Bibliotheca franciscana ascetica medii aevi

61쪽

X. - infirmis fratribus. Si quis fratrum in infirmitatem a cecidorit,

ubicumque fuerit, alii fratres non dimittant sum, nisi constituatur unus furatribus vel plures, si necesse uerit, qui serviant i, sicut stisnt sibi serviri; sed in maxima necossitato possunt ipsum dimitters alicui psrsonae, qua di stat suae satiω sacors infirmitali. Et rogo fratrem infirmum, ut resera de omnibus gratias reatori et qualem vult eum Dominus, talem se esse desideret si vosanum sive infirmum, quia omnes, quo Deus ad vitam praeordinavit aeternum 1), lagellorum ainuo infirmitatum stimulis et compunctionis spiritu erudit, sicut Dominus dicit 2): Esto quos amo arguo et castisto. Si autem turbabitur vel irascetur alvo contra Deum sive contra fratres vel orto postulaverit sollicit medicinas nimis desiderans liborare carns cito morituram, quae est animae inimica, a malo sibi veni si carnalis est, et non videtur esse de Datribus, quia plus diligit corpus quam animam b).

62쪽

40 REGULA I.

XI. - quod fratres non blasphementiso detrahant,ss diligant se ad invicem. Et omites fratres caveant sibi, ut n0il calumnientur aliquem neque contendant verbii i), immo studeant retinere silentium, quandocumque eis Deus gratiam largietur. Nsqns litigent inter se a nequo cum aliis, sed procursnt humiliter respondere di centes Servi inutiles sumus 2, Et non irascantur, quia omnis, qui irascitur fratri suo, reus erit iudicio qui autem dixerit fratri suo raca, reus erit concilio; qui autem disperit fatue, reus erit gehennae ignis 3). Et diligant se ad invicem, sicut Dominus dicit 4) me estpraecestum meum, ut diligatis invicem, sicut disertios. Et ostendanter operibus 5 dilectionem, quam debent ad invicem, sicut dicit apostolus 6): Non diligamus verbo neque lingua, sed opere et veritate. Et neminem bιusFhemerit 7); non murmurunt; non detrahant aliis, quia scriptum est 8): Susurrones et detractores sunt Deo odibiles. Et sint modesti omnem

63쪽

cAPUT XII. 41 ostendentes mansuetudinem ad omnes homines l). Non indicsnt; non condemnent et, sicut dicit Dominus 2), non consid0rsia minima peccata aliorum, immo magis sua recogitent in amaritudine

animae suae 3). Et contendunt a intrare per avustam portam 43, quia dicit Dominus 5):

Angusta porta et arcta via est, quae uel ad vitam et pauci sunt qui inveniunt eam XII. - malo visu et frequentia muliorum vitanda. Omnes fratres, ubicumqu0 sunt si vadunt, caveant sibi a malo visu et frequentia mulierum, et nullus cum sis consilietur solus b). Sacerdotes honesta loquantur cum eis dando posititentiam

vel aliquod spirituald consilium. Et nulla penitus mulier ab aliquo fratro recipiatur ad obedientiam, sed dato sibi consili spirituali, ubi e volusi it

agat poenitentiam. Et multum omnes nos custodiamus et omnia m0mbra nostra munda toneamus, quia dicit Dominus 6): Omnis, qui videriti Tit. 3, 2 2 Ch Matth. 7, 3. et Luo. 6 4 l. 3 Isai. 38, 5. 4 Lue. 3, 24. 5 Matth. 7, 4. 6 Maith. 5, 28.

64쪽

42 REGULA I. mulierem ad concuyiscendum eam, iam moechatus est eam in Orde suo.

XΙΙΙ. - punitione ornioixtorum a). Si ni fratrunt diabolo instigant fornica retur, habitu ordinis exuatur, quem ex sua turpi iniquitate amisit, si x toto deponat et a nostraroligion penitus Oxpoliatur. Et postea poenitentiam laciat de siccatis uis. XIV. - quomodo fratres debeant ireps mundum. Quando stafros vadunt per mundum, nihil p0rtent 0r viam neque saeculum neque peram neque panem neque pecuniam neque imam. Et in quamcumque domim intraverint, dicant primum Par huic domui. Et in eadem domo manentes edant et biban quae apud illos sunt 1 . Non resistant malo 2); sed, si quis eos in maritiam percusserit, praebeant ei et alteram et qui aufert eis vestimentum, etiam tunicam non

2 Matth. 5, 39.

65쪽

prohibeant. Omni petenti se tribuunt; et si quis

aufert ea quae suo sunt, non repetant 1). XV. - quod fratres non teneant ostiam, nec quirent. Iniungo omnibus fratribus meis tam clericis quam laicis euntibus ps mundum vel morantibus in locis, quod nullo modo apud o vel apud alium nec aliquo ali modo bestiam aliquam ha- boant. Nec eis liceat quitare, nisi infirmitat0vo magna necessitate cogantur. XVI. - eunt bus intor saracenos et alios infideles. Dicit Dominus 2): Ecce ego mitto sicut oves in medio luporum. Estote eryo rudentes sicut serpentes et simplices sicut columbae Unde quicumqus ratrum divina inspiration volusi intire intor aracenos et alios infideles vadant sticantia sui ministri et servi Minister vero et eis licsntiam et non contradicat, si viderit, e0Sesse idoneos ad mittendum; nam thiasbitur D0

66쪽

mino reddere rationem, si in hoc si in aliis indi crete processerit. Fratro vero, qui vadunt, possunt duobus modis spiritualiter a inter eos on-Vergari. Unus m0dus est, quod non faciant litos neque contenti0nes, sed sint subditi omni humanae creatrιrae propter Deum 1), et confiteantur, se esse christianos. Alius modus est, quod, cum viderint placere Deo, annuntient verbum Dei, ut credant in Deum omnipot0ntem, atrem et Filium et Spiritum sanctum, Creatorem omnium Redemptorem et Salvatorem Filium, ut baptigentur et officiantur christiani, quia, nisi quis renatus --rit eae aqua et Spiritu sancto, non potest intrare

in reynum Dei 2). Haec et alia, quas placuerint Domino, ipsis et aliis dicere possunt; quia dicit Dominus in Evangelio 3): Omnis, qui confitebitur me coram

hominibus, confitebor et ego eum coram Patremes, qui in caelis est; st 4): Qui erubuerit me et meos sermones, hunc Filiiι hominis erubescet, cum venerit in maiestate sua et Patris et sanctorum angelorum b).

67쪽

CAPUT AEVI. 45 Et omnos fratres, ubicumque Sunt, recordentur quod dedorunt se si reliquerunt corpora sua Domino nostro Iesu Christo, et pro eius mors debentis exponor inimicis tam visibilibus quam

invisibilibns; quia dicit Dominus 1): Qui per

dideri animam suam proster me salvum faciet eum in vitam sternam. Beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam, quoniam ipsorum est Meynum caelorum 2). Si me persecuti sunt, et vos persequentur 3 Si autem persequuntur vos in una civitate, fugite in aliam 4) Beati estis, cum vos oderint homines et maledi-zerint vos et cum separaverint vos. et e robra uerint et eiecerint nomen vestrum tanquam malum, et cum diserint omne malum adversum vos

mentientes propter me gaudete in illa die et sultate, quoniam merces vestra multa est in caelis 5). Dico autem vobis amicis meis, ne terreamini a his, et nolite timere eos qui occidunt corpus et post haec non habent amplius quid

68쪽

46 REGULA I.

faciunt 1). Videte, ne turbemini 2). In patientia

ortim vestra possidebitis animas vestras 3). Qui autem perseveraverit usque in finem, hic salvus

XVII. - praedicatoribus. Nullus fratrum prasdies contra formam et institutionsi sancta romanas Ecclegiae et nisi concessum sibi usiri a ministro suo . Caveatv0ro sibi minist0r, ne alicui indiscret concedat. Omnes tamen rati s operibus praedicont. Et nullus minister hi praedicatur appropris sibi ministerium fratrum a usi ossicium praedicat onis sed quacumque horam iniunctum fuerit, sine omni contradictione dimittat suum ossicium Undo d0- precor i a caritate, quae Deus est 5 in omnes fratres me0s praedicatoros, oratores, laboratoros, tam clericos quam laicos, ut studeant f humiliars in omnibus, n0n gloriari nec in se gaudere nec int0rius o xaltar de bonis orbis et operibus, immo de nullo b0n i, quod Deus dicit vo facit hi

69쪽

CAPUT XVII. 47 operatur in sis aliquaridi et per ipsos, secundum

quod dicit Dominus 1): Verumtamen in hoc nolite gaudere, quia spiritus subiiciuntur obis. Et firmiter sciamus, quia non pertinent ad nos nisi vitia et peccata. Et magis d0bemus gaudere, cum in tentationes varias inciderimus 2), sit

eum sustinemus quascumqus animae vel corporis angustias aut tribulationes in hoc mundo propter vitam aeternam. Omn0s ergo fratres caveamus ab omni superbia et vana gloria. Custodia:

mus nos a sapisiitia huius mundi et a prudstitia carnis spiritus enim earnis vult et studst mnl- tum ad verba hab0nda, sed parum ad operati0uem, si quaerit40 religion0m et sanctitatem interior0m spiritus a), sed vult sitassid0rat religionem et sanctitatem laris apparentem hominibus.

Et isti niit, si quibus dicit Dominus 3): Amen

dico vobis, receperunt mercedem suam Spiritus aulam Domini vult, 0rtificatam et despectam, vilem si abisciam si opprobriosam Ss carnem,

si studst ad humilitassim et patientiam, puram simplicitatam sb st veram pacem spiritus et Sem per super omnia d0siderat divinum timorem st

70쪽

48 REGULA I. divinam sapientiam et divinum amorem Patris

sit Filii si Spiritus sancti. Et omnia bona Domino so altissimo et

summo reddamus et omnia bona ipsin eas recognoscavius et de omnibus ei gratias reseramus, a quo bona cuncta procedunt. Et ipse altissimus et summus, sotu verus sus habeat et si fddantur et ipso recipia omne honores et reverentias, omnes laudes et benedicti0nes, omnes gratias et omnem gloriam, cuius est omno bonum, qui

solus est bonus 2). Et quando videmus vel audi. mus, malum dici vel fieri vel blasphemari Deum a), nos snedicamus si benefaciamus et laudemus Dominum, qui est benedictus in saecula. Amen. XVIII. - qualiis ministri conveniant ad

invicem.

Quolib0 anno unusquisque minister cum fratribus suis possit convenirs, ubicumque placuerit eis, in est S. Michastis archangsti do his quas ad Deum pertinent, tractaturus. Omnes autem ministri, qui sunt in ultramarinis et ultram ontanis partibus, senas in tribus annis, si alii mi-