장음표시 사용
51쪽
Is I ANI GULI MI IVulgo qM,aut, quem,minus lepide. in Rudente autem nostri huius ea venustas orationis e.
stat quidem, sed frustra.nemo enim intelligit.
Eam hinc abduxi A. apostrophum adde, quin arrabonem: & sentis opinor iam quanto haec efferantur suauius. io nam quod diligetissimus Lambinus corrigit, Musis omnibus invitis facit. Ne hoc quidem Amphitruone recte accipitur,
quem omnes mortales ignorant Cr ludificant, lubet. Is
sed notabis ignorant dici pro ignorare se simulant. nam ignorare,aspernari est,& cognoscere nolle;quasi ignotum & alienum negligere. Asinaria. Eadem nunc cum est meliud, me cuias opera ea L 1ω- Doras mala.
Hoc ignoratum insignem Properi 9 locum corrupit libro II. sic enim vulgo cum sit,
Cur haec in terris saties humana moratu Iupiter gnosco,pristina furta tua. 11 tamen in mss. este ignoro orae librorum indicant. quod valde placet. Nam miratur poeta Iouem ab amoribus suis animum manu . abstinere : cum nulla earum quas μιθόλου ι Ioui amicas attribuunt, cum hac comparari sopossit. quas omnes ita se spernere ait, Vt ne . inosse quidem aut meminisse ullus velit. Ita usurpatur quid ego deliqui' PL. 1
52쪽
Verberones. Fragmenta duo in locum suum hac fab la reposita.Totidem locorum correctio Cr explicatio. ro me sugit monere scaena pri
s A ma, id nunc dicam. illis versibus.
M E. o iam faciam ut verum disias dicere. 11 in sententia eruenda laborant eruditi virilvam tenuis nubecula obscurauit.Eam dimoueo e fide V.CL. de mihi amicissimi Nicolai Fabri. nam is in vetustissimo libro diserte legit, . tiam faciam ut vertim dicas dicere. apti Lao sime hoc quidem ad sensum Plauti. Verberonem seruili conuicio Sosiam Mercurius increpat. id ille alio torquens, mentiris ait: neque enim Verberas;vel potius, neque .n. sum
verbero , qui non verberor. nam verberones
plagitribae sunt, quorum costae plagis & verberibus callent. Ad hoc Mercurius; faciam, inquit,mox dicas me verum dicere, & te esse Verberonem , cum contundere pugnis probe. Addam nunc fragmentum huius fabulet,quod 3o laudat Nonius in Vulgare. 4. me absente corpus vuIgauit suum
Id ego plane arbitror excidi sic e scaena sivis, s
53쪽
at . I A N I GVLIEL MI Itam vano impetet, quam germanam Plauti esse vel idem Nonius fatis probat. inibi ergo censeo,adhaesi se olim istis versibus, M. Immo hunc ego Thebani ciues, qui domi m
Impudicitia impia,t, quem teneo thesaurusti pri, Cui .med absente corpus D rJ vulgauitsuum. Et quoniam audacior fui semel quid vetat iterum periclitari fortunam Θ praeserti m cum etiam probabilius sit futurum, quod monebo. Citat idem Nonius in Decernere ex Amphi
e sui nequeo nosDorum utersit . mphitruo decem
Hoc ego,cum nusquam compareat, suspicione prope certa adducor, ut credam futile scaena Vos inter vos,post hos versus. M. Γ Pharo qtiae se te, ut aduocatus mihi sis, ne ue abeo B L. Vale.
Sed ut aliud ex alio incidit, sequitur statim
eadem scaena, *σIV. Intro ego hinc eo, summa parturit. μα'ri' milierisu d ago 'quem aduocati iam omnes atque amIcideserun Omnes hic libri scripti ut ex Langit Fabri,interpretum veterum verbis colligo, quid egocidine,ut sium in his huiusmodi curio se suspicax,
54쪽
pupugit. neque enim opinor temere tot libri in vulgatissimo verbo tam pertinaciter disi sentiunt. Vide ergo si perlonis aliter colloc tis scribendum sit. 1 IV. Intro ego hinc eo. cumena parturit. per
Iuppiter cum Amphitruonem egregie verbis,o dc argumentis confutallet, redire se inrro ait. tum inter eundum tumultum & clamorem Alcumen ς parturientis exaudiens, Alcumena, anquit,parturit: N addit,perii miser,amicae saluti praetimens. neque mihi hoc quisquam, is Ioui par tam conuenire hanc fornradinem. nam
lige ipsa sit musitio scaenam adiuuat, D Amphitruonem ex subditivo prope germinum facit. Huic subiiciens Amphitruo: quid ego,inquit an non magis perii etiam,quem amici & notiao omnes deserunt. Simillimum est huic illud
vocare, conuustorum verbum. ei restongere reuo, Care nunc primum OLFensium. Rosiana Ciceronis . 3o explicata, emendata. item Varro apud Nonium
55쪽
AGNA laus,E.Memmi,loca optimorum scriptorum male astecta persanare; sed profecto non minor eosdcm, ubi obicuriores sunt, illustrare: utrumque quidem bo- rni critici munus est. nunc illud certatim omnes satagunt; hoc paucissimi persequuntur,ita quidem,ut par erat: ne isti pro se dictum putent, qui clarissimis locis commentariorum molem circumfundunt, hoc est, ut ego existi- υ, Ino, mero meridie cum face in foro obambulant. Quos imitari non lubet; stulti enim esset. ijs tamen quς aut obscuritate sua, aut nostrorum hominum incuria , vel ignota plane vel certe a nemine explicata essent,lucem ad- is ferre; id mearu partium,cum Ciceronis multa emaculanda sulciperem, vel maxime arbitrabar. Cuius rei gustum aliquem tibi dare libuit, & hac tamquam coronide Amphitruo nem concludere. Verba M. Tullij pro Sex. io Roscio Amerino sunt.
Illa, opinor,tu quoque concedis leuia esse atque in pta. Conmma cum patre non inibat. quippe qui ne in oppidum quidem,nisiterraro, veniret. DomΠm suam inium non fere quisquam vocabat. nec mι- 2s
rum,quem neque in urbe videre nec rure vocat
Ad quem locum Fr. Hotomanus interpres &fama sua, & vulgi opinione maior ; QUEM
NE E IN URBE VIDERET. Valde hoc ια
56쪽
quo referatur, non habebit. pro qua tamen ipse valde placeret , ut legeremus EVOCATV RV s. Haec ille. cuius testimonio cognoscimus lo- 1 cum a cesseribus Italis interpolatum e se; cum omnes libri scripti eum aliter repraesententa Et liquet mihi deierare, nihil sincerius esse ealeetione, quam antiquissim g editiones prae se ferunt, Q, i N E QI E IN URBE VIV E-
Vocare sollemne Romae verbum in inuitationibus couiuiorum fuisse in Verisimilibus nuper docui: & tamen nece se admodum non erat, obuijs passim exemplis. pro Murgna, de tenuioribus amicis. Non dicere pro nobis ions Onder non vocare domum suam possunt. Epistola ad
Paetum. Nos iam ex artis tantum habemus, ut Memnum tuum CV Camillum, qua mundicia homines qua elegantia vocaresepius audeamus. Mengchmis dio Plauti,de hominibus negociosis, quique conuiuia rari aut intrant,aut agitant.
qui neque vocantur,neque vocant.
Vocandi verbo tamquam e regione respondet, reuocare: id est, eum apud quem conuiuio acceis plus hilare fueris, Vicissim ad te inuitare. ea illius verbi significatio quibus ignota,aut barbara visa est, de locum se loci sententiam peruerterunt. Probat tamen ανα λοπια in CXemplis similibus,remittere, redire, referre, remu-3o nerari ,reuincere,alijs infinitis. Ac docet etiam Nonius ita locutos veteres. η- D inquit positum per vices mutuo vocare. Varro Sexagesi.qui no-
57쪽
bis ministrarunt pueri diebus filis cicer viride. quinos prouocare,aduocare cum audeant, uos ιllis reuocare timemus' Vbi tenue mendum amoveo & lego, prouocare ac vocare. Denique usurpat Ciceronis studiosus imitator Lactantius , Institutionum diuinarum libro VI. Idem Deus praecepit, ut siquando coenam pararamin, eos in coniam ni adlabeamus,Juι reuocareno possint, Π vicem reddere. quem qui ad hunc Ciceronis locum respexit e non videt, Lactantium ignorat. Cum igitur accusator Roscio obiecisset, a nemine illum Vocari: non mirum id esse,ait Cicero, cum ille neque in urbe vivat, ubi concce nationes istς sodalium celebrantur, neque in tam attenta Vira parem gratiam repositurus fit in ornando is vicissim conuiuio: qua spe multos multi vocant,atque,Vt ait nos er comicus, Eos requirut qui libeter cum ederint reddant domi.
58쪽
V AESTION E i. I. G. BRIS SONIO, Sacra consiliori, Regi Senatori, cr in si Nyr ma Curia Parisiensi Praesidi, S.
N et i Q i T A s & historia iuri ciuili quantum lucis adferret, dubitari fortassis antehac potuit; deinceps quidem iamrs non potest. Effecisti enim tu, Brissoni, ut aequi iniqui q. omnes fateantur, legum sine illis luminibus cognitionem subobscuram δc perplexam iacere. Et di Helle dictu est, tune humanitati, an illaxo tibi maiori ornamento Zc decori fuerit. nana& gradus illi, per quos ad summos honores escendisti ,haud dubio non iuris tantum, sed
litterarum etiam fundamentis, dc multo qui dem magis, innituntur; dc tu cottidie ea κει- I Wiλια aure ruis, aut pio fers ex intimo penueruditionis tuq,quς optimarum artium dignitatem augeant, dc fructus uberri Hos magis magisque ostendant. Quare non aspernaberis, spero,munus hoc nostrum litterarium,non 3o quidem eius generis cuius tua sunt omni venustate de elegantia perpolita, sed tamen ex eadem ossicina Musarum exiise ut appareat.
59쪽
datus, Excire. Prolog- CV Perio a emeniantur
E s et i v A fabula est, & ridicu- Icilet varietatis plena Asinaria. eam e Diphilo Plautus transtulit, ut lia. aliquot; non, ut vulgarij li- s- bri errat,e Demophilo. sic enim versus Prologi, qui hoc indicat, in libris stria is
piis concipitur. Diphilinscribsi Marcu uius vortit barbare recte, & laudantur inter eius poetae fragmenta qu'dam της ον ου : Vt mirer tam ape tum medum libros hactenus obsedisse tamen. αΘPari negligentia adolescens, cuius hic prima. liq partes, Tyrippv Vocatur; cum cum libri membranacei rippum constanterpe scribant, iam του αγπῶν τον λππον, ut existimo. quasi tu dicas peritu rei equestris, & equi scite in gyrum agendi artificem. quod adolescentiς sane quim conuenire omnes vident.
Etiam illum qui pro asinis prelisi affert Me catorem docti iuxta δί indocti dicimus: at libri, Chlamydatum haud paullo rectius. nam so Chlamys , viatoria vestis est: quod iam diu
ςst,cum alij docuerunt, & planissime intellis
60쪽
; rN AsINARIAM Q. V AE s TIO N E 1sgitur ex nostri huius Mercatore: & hinc chlamydatos , qui peregre aduenirent, ab habitu fere vocabant. Pseudolo. quis hie homo chlamidatus est, aut unde est, aut1 qisem quaeritat' 'remna facies videtur hominis atque ignobilis. Sed ad prologum Asinariae ut revortamurn in eo ille quoque versus legitur aliter.qua bene.' Face iam nunc tupraeco omnem auritum poplum.
Io arguunt omnes vetuste editi & manu descripti, qui uno contientiu habent, Ecce iam nunc Scribserim, Exci, Id enim verbum praeconio in munere proprie dici ostendunt ab eadem origine verba, excitare G Fusicitare. quoru exe-pla passim in Martiale obuia. uritum facere. pro attentione mouere alicuius latinum non arbitror. auritum populum accipio, qui vis aurium non destituitur; ut in Horatio, auritas quercus.Iocus est,ut nonnulla Plauti, frigidior: ii, auritis ut silentium imperet. nam surdos frustra inclamaturus erat. Sed , quod me paene fugerat monere, perloche huius fabulet post riore non concinne haec inter se cob rere vi
is Rivalis amens ob praereptam mulierem,
Is rem omnem voraper parasitum nunciat.
Ea caussa olim putaui reponendum t 3 nem. neque eius me coniectiirs adhuc petnite- ς potest.