Rerum a Societate Iesu in Oriente gestarum volumen. In quo haec ferme continentur. De rebus Indicis ad annum usque a Deipara Virgine 1568, commentarius Emmanuelis Acostae Lusitani, recognitus, & latinitate donatus. De rebus Indicis ad annum usque 157

발행: 1573년

분량: 475페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

421쪽

2I I

J EF ISTO L. LIB. V.

uulio Iaponj utuntur . Is cum adsienectutem peruenisset ,si e ultro defodit Frobe profunda quadrataformae, cubitorum circiter quat tuor , rami deinde seueras uerbis aperiri omnino uetuit, nec enim in praesentia mori sis post aliquot midies millena annorum millia uirupenda doctrin. e laude praestamisimu in Laponis regina uenturum nomine Miroetu, tum si quoque demum e fouea proditurum. interea festium diuturnis laboribus corpus quiete uelle reficere. Circa ipsius sepulcru lampades ardent multae e uariys eo mi se prouinctys, persuasim est enim genti, quicunque in id monumentu exornandulargiae bene Pisuerint, eos non in hac modo uita diuitist auctu iri, sed etia in altera ipsius Comben laxis patrocinio futuros incolumes. Eius porro cultui quisi e mancipat, intra ea caenobia quasi claustra cocluduntur, capillo ius ecie abdicatae uri sicularis abraso, cum tamen ibi deinde,prout eos egit libidinis omni flagitiorugenere uolutetur. In illis aedibus, quae ut dixi) permultae sunt,praeter magna la eorum turba,Bondortifex circiter millia numerantur. Mulieribus aditus eo non est,capitali si accesserint poena propositat tonochait iri aeterea domicilius Bontis, v. Hi magna pueroru turba narist artibusad omne dolifurti genus erudiunt.Si quos eximia nastisium indole, s de regum singuum eri tos prosapia ac stirpe,st proceruritibuου; -m et tu use, dicendi i arte exercitatos, regio ornatu iuntias ouisicias dimittunt eo costiis,ut si e regῶ lios ementitiere comedatione 'ecie nobilitatis cociliata mutui nomine pecunia,senex nummati ad se reuertullir. Itaq locus is lata est apud Iaponios in a-ia, ut sique ex ea disiciplina horte deprehederint, cose Iim inter 'matinec tame impostores idcirco ab improbitare malitiai disice tui. D70niae terrae tu Septurione adiacet amplissima 1 luestiuub b. urgio, leucas ab urbe Meaco trecetas. Bestiarupe ibus induuntur,

Dd iij toto

422쪽

toto bini corpore,ingenti barba, mussaribus maximis, quas pax C. subrigunt potaturi. Vini gens auida in primis ad bella ferox, fommidolosa Dpomst. In praelio uciati alitis aquis abluunt uulnera. id unugenti remedium ea 'eculugellare dicuntur in pectore, ad caput gladios alligasciui in humeros manubrisi desinat Sacra ha bent nulla, caelum dumtaxat uenerarisolitisiunt. quita pera laesi urbs in regno luponis Geuano. illuc frequentes commeant me clinoni, caussa,itemi uision ad eos e quitanised rarius, quod i Iuc delati ereperimantur ab incolis. fulta erant praeterea in hoc genere quae criberem,sed nesim longior, ad Lapcinioru insanias re deo ; qui ad memoriam fui nominis propagandam illud uel maxime pertinere arbitrantur navis oriae cupidismi,int quanto max mo apparatu pompas uis unctipepeliantur. Funerum autem stue equiarum in urbe Atiaco ritus eiusmodι e T. Hora circiter ante quam domo esseratur cadauer unicorum turba uestitu quam optirimo ad regia anteis. mox propinquae ac notae mulieres progrediunturami tu candido color illefunestus est) uersicolori ueti caput obductae familiam etiam prosuis quaegi facultatibus ducunt, albo item ornatu substrico. quae uero dignitate ais opibus praecellunt, cedrina singula magnisco apparatu stes artis eximiae baica uehuntur .sercundo Ioco incedant pedibus uiri permultisumptuoso ue Iuuion, go deinde interuan Toneius earumsuperstitionis antistes auroseri m i refulgens lectica fiasura pla gyp cd a pretiosioperis,Non e ssipatu fere triginta petasatis bntratus, atrosuperinduti pastio textu per tenui . tum cineraceo quida uestiis colore nam is quoquo funestus est accese praelongapinea face,demortuo inessendat ei

retue ignarus uiaru iter monstratia πω μὰλφη ferme δε-centquccedunt nomen concinentes daemonis eius, que dejuncitus in

uita

423쪽

' ET ISTO L. LIB. Q. a Iauita praecipue coluit: simul etia ingens catinus ad rogu usique tintinnabuli uice pusetur. tum chartacei duo perampla des expansa figura canistriprinxi hastilibus, chartareae item rose uari, coloris copia continent et quos iuvestant, tardiori procedentes gradu , sic bast Ii ubinde concutiunt, ut fores illi paulatim in specie pluuiae dec dat, uento flantes agatur eum uidelicet imbrem argumento esse aiunt, mortui anima adparadisigaudia penetrasse .pos luc aute, otio prima lanugine Boneis diuisi bifaria, praelongad arundines cuuexillis cubitalibus,quibus item idoli nomen inscriptum est,per te ram auersa trahunt cu*ide . Tum isdem insignes litteris, ardenti inclusa candela decem laternaeferuntur, obduAtis uelo pertenui lateribus. d haec iuuenes duo cinereis uestimentis pineas proseruntfaculas ,palmorum trium longitudine, haud tamen accensas, quibus deinde rogoflammas injciant . Eodem uestimenti colore permultisequuntur uerticem capitis adoperti exiguis admodupiliolis mentosubligatis,e nigrofulgete corio serma triquetra quod apud eos honoris indicium ect. ydemschedula insignes, capiti affixa, in qua nomen eius, quem dixi, daemonis legitur: quod sium quo magis celebretur, pone certus homo tabellam ostentat cubiti longitudine, palmi latitudine, albo uelo tenuissimo tectam, inscripto m utraque parte eodem illo nomine litteris aureis. Tum demum

a quattuor uisu lentica sedens magnifica defunstus il egestaturis ueste candida, demisso capite, iundi i precantis babitu manibus. ad ceterum amicitum extima toga papyracea superata tur libro exarata, quem Deus illeseus, cum in terris ageret, sir

ptum reliquisse perhibetur, cuiuspraesidio meriti uulgo se compotes foresalutis existinant. Cadauer fila se equuntur, quam

elegantissimo cultu corporis: quorum natu minim is pineam item . . t Dd ii 1 fu

424쪽

stri fatem ad ignem pyrae inferendum. Extremum a re est magnae hominum multitudinis isdem quae modo dixi pileomm .

'bus. Ut ad locum exsequiarum peruentum est, bone 1 uniuersi ἔν cetera simul turba cum strepitu aeramentorum catinorum, horaestatio daemonis illius nomen magnis clamoribus inuocant.. 't se inde hoc maxime modost bustum. ea quadrata satis ampla,cuncellis eminentibus,m uelo crassore ita praecin ta ursingulis in quattuor caeliplagas ianuis introitus pateat. In medio fouea referta lignis aesto elegati opere ex undulata materia super eam excitato,duis habet e regione menses uario ciborum genere piscibus tamen exceptis 2P carnibus ) praesertim uero carycis, melcis malis , placetis assatim instructas. Stat etia in earum altera vaporaria uapulum sit menti causa prunis impositu,sti lignum aqttilanum indisio. stat igitur eo deuentu est testicae uincuia injcitur esune ρω- ungo, que,quia unt,certatim manu apprehendentes uociferantur,tit diximus: poclea totum septsi introrsus terna lustratione circumeunt. Deinde lectica pyrae seperimposita Sonrito earu caeremonia rum antistes,carme effatus, quod circumfusa turba nequaqua intelligat accesam facula tersiupra caput in orbe idcirco circvagit, ut eo

significetgyro functi anima nec origine habuisse, nec nerosine aliquando habitura esse. Totata inde facula ab cito hanc duo e defundi l3s cognatipue arreptastantes ad lecticae latera ad Solis ortu auter iter ad occasum Juper cadauer ipsum mutuosibi quasi honoris stes ij causa ter ubi porrexerint, deniq; in lignor irae in ciui.

Supet infunditur olentatis,cu aquilano ligno in Mys odor ametis, prout copia suppetunt,magnoi incedis corpus in cinere uertitur. Interea flij ad mensem c credui, stes aquilano ligno in uapora, in indito, olenni iu parente quasi iam ad caelestu numerii ascriptum

425쪽

EPISTOL. LIR. Q. , 33suppiaes ueneraturAdoratione peracta,merces labor urinesse pro dignitate persoluitur Antistiti,quinque,uel dece, uel etia viginti aures nummia ceteris uel ageret deni uiritim ιel certus caxarsi numer prandii ueroparatu amicoru ac Ioneio m turba dimissa in uel busti mini in uel pauperibus ulcerem, relinquitur. Triaris liberi cu a nibus G amicis ad rusi reuersicineres, se,dentesi, demortui in uas inauratu imposita omu referunt Uum , uas ueste cotemctu in medidis aedibitis collocat . requites adseunt iteris Bonis adpriuatas exsequius eaedemi septimo die denuo repetuntur. Deinde tradati certu in locia cineres terrae madantur,quadrato imposito Iapide , in quo ductis a Fummo ad imsi usque maioribus litteris, nomedestribitur daemonis quemcuns, demortuus in uita coluerit. inde corinuis diebus adsepulcrustes by coferunt,ibis agunt rosesibi cal dam apponunt,ut habeat defuncitus, undesitim leuet. nec flui dici sed me)e etia m anno septimopriuatos intra parietes eade funebria

iusta recurrunt,ingeti uidelicet Boriorvsagina, ebrisi vindemist. Omnino in haec funera impsa sit a locupletioribus aureoru trium cir

citer milia, a tenuioribus duceto trecentorumve . na quorum tan

ta est inopia, ut junerisiumptus desit, eos per nocte ac tenebras nullo apparatu uel popa insterquilinia abiectos humi defodiunt. Gliudes etia genu uneris quod uiuetibus in ora prscipue maritima ducitur.δε cu midae sese eximio quoda cultu deuouerint,eius uisendi cupiditat agrates,morte ultro sibimetipsi coseisicut. cprimiι emedicata per dies aliquot stipe, IV i manicas indita,publice cocionantur ad populsi, tota b co νμironem exponsitim na omnii approbationcitanta quippe sancitimonia cuntii usticiat: deinde sumptis falcibus ad uepres ac sentes,qui ad beatoruledes iter impedinterscissidos, nauigiu cositam nouus Us ad collis, brachia, renes rura,

426쪽

pedi religatis, in altum prouecti, uel perforato de industria merguntur alueo, uel etiam deinceps in maresinguli sese praecipitant. e lueo uacuo confestim ignis ab amicis ac propinquis of*ν caussa proprissiparatim nauigio prosicutis iniicitur, nefas putantibus nauem tantis religionibus consecratam ab ullo projus in posterum a tingi mortalium. Sane, dum nos peteremus . eacum, octo diebus antequam ad Infulam tu pervenimus, hiri sex, seminae duae 'mul eo genere lethi perierant ad oppidum Fore. His deinde populus aediculam uniuersiis, columnam pinum singulis perpetui honoris caussa prope litus erexerat, is imposita ιaculis complura chartae segmenta, aediculae toto tecto defixerat, ci minibvsplurimis intra parietes propositis, quae beati illius carius egregias laudes celebraret . Itaque visebatur locus die nocte si per litis me. c forte per eos dies dum ad quendam infantem Saptismo Iu Irandum ego sise

glosius eAlmeida tendimus, illac nobis iter facere contigit, atque eo ipso tempore prodeuntes escrario quinque circiter uetulae cum

globulis precatorist, quae uulgo rosaria dicimus, s Chrifitianos enim ritus ex hac quoque parte daemon es vid partim ludibrio nostram

ridere dementiam,partim seuero uultu nobo impietatem exprobra resacrum illud monumentum nulla ueneratione honorisiuesignificatione praetereuntibus. Restat ut de Tomiorum concionibus pauca perfringam. Ea si minus crebrae quam apud nos,certe quam appa ratis imae. In templopei magno cumstri superne umbella sera sus attollitur. In eostat omatu sempitiosi cathedrae ante cathedra mensa cum tintinnabulo γ libro. et biconcionis tempus aduenerit, adsuum quaeque doctorem in uai ia ic lasequentes Iaponiorum

sectae conueniunt. Illesensum ascendens, m in bella considens, magni se se circumsticis, deinde indicto campanasilentio, pau

ca exi

427쪽

E STOL. LIB. IV. 2I

ea ex eo quem diximus , recitat libro , quae mox idem fisius explicat . Sunt autem hi contionatores uirisere diserti, assue ad lecten dos animos auditorum idonei: d, quoniam hiat semper auaritia Zonciorum, eo potissmum in is lectat eorum oratio, ut topulsi inducant flectepietatis adflua locupletanda caenobia, tanto beati rem in altera uita fore quem l si antei, quanto, quaea sacr/vel exsequias pertinet maiore pompa m impensi curas eris. Cumiita multae atque ita intersiste diuerse numerentur uperstitiones atque familiae s in eo tamen uel maxis ne laborant magistri, ut sua

visique m/ndacia fabulas ita disi Euprobent, nihil utpraeterea uerum, nihil ad aeterna abiem tutum, nihil dignum quod audiatur, existiment. e ccedunt alia quoque artificia, incesse grauitas, oris atque habitus dignitas, deniques ecies omnis ext rior , quibus rebus Iaponiorum pectora tantis opinionum peruersit ιέus imbuuntur, tantam Oxi Uiduciam acem Alutis aeter concipiunt, nonsuum ut domesticos intraparietes, uerum etiam in publico, totai urbe rosaria seresi mr manu pervum nt, ab Os mida Xaca diuitias, honores , bonam ualetuantem ,sempiterna

gaudiasunt citer postulantes. auae cum irasint, carissimi fratres, existimarepotestis it quanto Dei auxilio indigeant , non modo qui in haec L Euangelsimi afferunt,sed etiam qui allatum accipiunt Ue reinvidolu ad Chrisum ad iungunt ' quippe tot a dia lo machinis oppugnantur, ita solicitantur a fidus Bone serum dissuasionibus , postremoab a nibus amissi adeo contumeliose, moleste, acerbei uexantur, ut nisi diuinagratiastiniscijs ac precationibusEcclesiae balbolicae conciliatasubueniat, multorum uel potius fere omnium si dem atque constantiam his certe nascentium Ecclesiarum initIs ualde periclitari

428쪽

necessest. suo magis uobis, quis utem animarum tam uehementer expetitis, Iaponicos hosiegreges praecipue in Domino commen datos essepar est. Nos Sacatum ex itinere uenimus quinto Calend. Februarias. losius e rida quibusdam negotist primum, d inde etiam ualetudine aduersa impeditus, ibi diutius bubaitis: ego diei non amplius morafacta, profestus inde, Meacum tracarum tredecim interuallo perueni pridie Calend. Februarias. vidue tu meo cum ceteri Christiani, tum si 'ar Vitela praecipue,qui ne minim e nostris Meaci toro ferme semennio uiderat, mirum in modum recreatus est. B quadragesimum nondum cratis annum excedit , sed canseptuagenaria ' inaestant, rigorum ui uehementer a se fecto consumpto corpusculo. Meacensilingua, quae, ut celebe rimi populi regiaci ut bufertur elegantissima, iam nunc ita perite utitur, non modo ut Cobsiones intelligat ed conciones etiam h Ieat . Euosdam etiam ii bellos ad pietatem utiles in eandem transiilit alios , deinceps non intermittit Abcisiuis operis uertere. Euod

reliquum est, nos omnes Dominus prosea bonitate perpetuo tue tur, opemd nobis aduoluntatem lsius recte interpretandam, e rite exsequendam impertiat. Atiaco. II. Calend. Marti,

ALOISIVS FROES SOCIETATI

I E S V in Sinas. X ijs litteris, qui ad uos dedi mense Februario, multassi L lapon icis ritibas atqueFuperstitionibα cognouisse uos l a bis, Ma nunc de rebus praecipue Meacensibus ad 'dam hac epistola, qua inputo uobis fore non iniucusdam . Ego, ut

429쪽

pridie Calendas Februarias: incidit meus aduentus in ipsium noui anni initium, quod hac hyeme Laponj a Calendis Februarijs austicatisunt uarius enim est in his regionibus annicu Ps,longe alia, quam apud nos ratio temporii, atque descriptio eius est aut esu tis mos, ut anno ineunte,ab die nono Lunae adusque vigesimu,regni proceres, sty Soneioru Principes ad Rege qui quesivumsalutandii non ine donis accedat. Easunt fere magnus chartae numerus,aureas AD,arma a fabre fiatio, alia eiusmodis atque haec consuetu do,iam inde ab antiquis dusta teporibus, cu in alijs regnis omnitas, tum uero in hoc Meacesitato diligetium retinetur,quato Cubucam, honore atq; amplitudine ceteris omnibus Latonis Regibus antecellis: atq; ide bonos uxori quos, i lasmatrii triluitur.Hos aute 2Iut tores Cuncam logo culiculorii ordine admittit ille quide inpense tralia operis eximi, peristromatis aureis adornata , sed ad eoru uer

baselutationes ea loci persionia maiestim est nihil omnino restondet: insignibus tantu Fontist quidusa id habet honoris, ut fabelysi

quod tenet manibus,paululsi inclinet atq; in hunc modia primae noιilitatis uiri inducuntur: na inferiorsi ordinis hominibus, quaqua L.

cupletissimis ν lo pretiosi ma dona feretibus, nulli pacto ad esi aditus est Et quonia ad uia Magelio munieda, ces exictimatione apud rude,ignarum uerae uirtutis, sessoriae populi. colligera pertinere magnopere uisium es, ut ageb, praecones nequaqua exclusos inde fuisse constaret ι dedit opera Gastar, utillii Me quos, peride anni lepus inuisieret . ac superioribus quide annis aulici cuiusdabeneficio potetis uiris ad Cbristiana religione prepemiliquoties introducitus est: nuc uero mihi quos, eiusde opera patuit aditus. 6ub

430쪽

inuisii υ, honesto comitatu ad regiam usque deduἱ Ti. cum benigne acceptisumus ab omnibus: tum uero a matre humanissime.

quippe quae no modo potionem nobis m ferii ita famulis, uerum etiam Zacana ssa amentigenus id est oliuarum instar ) de more taxilli, insertam, suis ipsa manibus honoris caussaporrexit. Eam inuenimus in coetu nobilium foeminarumsidentem ante sacellum ornati semum, in quo erat midae puerilis e figies egregie pictia cudiademate, aureis e capite radijs emicantibus . mirum ibi silentiu .

mira modestia, mira denis, domestica disiciplina: uehementer δε- lendum uisit, tantam indolem tantis diaboli fraudibus opprimi; orando fit etiam atque etiam dominus, ut basie tenebras,Euangelys lendore ρrosea insinita bonitate disiiciat. - Vt refuncti umus ossicio, postridie Vastar ad neophyos reui

sendos abjt morim,ego Meacensibus praedicare Euangelium institi, cum alijs, tum uero quibusidam e Cubucamaefamilia uiris ita-sribus, qui ad nos ventitare caeperunt: exist tres audito iam alia quoties uerbo Domini Paptismum a nobis uehementer efflagitant ;ped iccirco dissertur, ut interea melius forstiana rudimenta atque infiituta percipiant. Auditores habemus mirum in modum curi H ; nullum quaerendi lat aciunt,praesertim qui Funt e Genoeni si familia, quae omnisublato numinis metu, corporis uoluptatespecudum more persequitur . ij nihil in animum inducunt credere, nisi quod cernunt oculis nanibusi cotrefiant: quamobrem expugnantur di secillime, nec nisi euidentibus plane demonstrationibus cedunt . Objciunt autem nobis inter alia; siquidom est Deus,ut dic mus, idem , adeo bonus eli ; cur ad hoc usque tempus celauit boni latc iam, eam , ta ero Iaponise declarauit Z restondetur au

SEARCH

MENU NAVIGATION