장음표시 사용
221쪽
3. sicut Ierus leniri refert ex parte ecclesia torme in caelestem. Tettibilis.s.hostibus,& daemonibus, hatericis. l . Oculcs scinio. A. Austare .c sum Deus curio- lcri, simplicitatem amat & modestain. Capilli , dici
Vide supra cap. 6. Cotto Tubi mitra granorum connexio,& lo. Hebaragmen, sicut supra,veriit. Vide cap. . T. Reginae. . sanctae ecclesiae,vel ammae.
Octoginta. q. l. Multi ii iisdem boni, sed plures improbi. Adolelcctulatum.Limperfectariam animatum. S. Vna est .secclesia Christi. Matri. caelisti ecclesiae,s Ieruseseni. Llecta. q. d. catilliina. Viderimi,&c. . d.eam qui norunt omnes laudant, de perfecti de impos i. citam mali. s. Progreditur. proficiunt hic boni in dies, nec nisi in caelo terminus es . Aurora .c nondum plena luce beatitudinis. Vt lunassi a sese Christo lumen accipies. Vt sol i in capite sito Christo. ro. Descendi. Verba similis.secundum quosdam. Nucam. i animarum multis expositarum iniuriis, vis, tu it nuces lapidibus. Poma convallium. i. fructus humilium. Floruisset. desideriis. Mala Punica. Lop
I r. Nescim.q. s. Non tantum vidi fructus quaruum.
optabam i vel non probaui quaecunque vidi. Quadrigas,A e. l.d. ob pericula belli spiritualis. Amitradab .i. populi mei spontanei .l. fidelium Deo
libenter seruientium. I 2. Reuertere. Vox adolescentularum, seu anim vim proficere cupientium. Sulamuis .i. perfecta. Intueamur .s de possimus
imitari. Reaia videbis, tac. q. d volumus iis ie a te
r.TN calceamentis. q. d. qu- bone calceati redes ad
I angelizandum. Iuncturae seminum . i. virtus generandi filios iu Christo. Sicut monilia.q.d. magni Pretis,& pulchrae.. Amscis. s. Dci. M vitabiliciarii.Weius quo finis spirituales Dura. rnacilis. Heb.rotundiis. qu. peltanus. Nunquam indigens. i. plenus. Poculis .c verbi Dei. Tritici.qM. panis, quo truos alis. Lilia .i. putri animabus, vel gra: iis.
4. Collum,&c. .d.praedicatio, sonis, nitida,& siue si roris catae. Ocilli . i. pastores. Piscinx. q. d.ileni aquis doctrina . Hesebon.ciuitas est in Galaad. rilia: multitudinis Heb. Bath Rabim , nomen proprium: significat vero filiam multosum. q. d. locum capacissimum. cccclesia omnes vocat,& capit,si modo. iti
gredi velint. Nasus. i. distretio spirituum, quae t gillimEprospicit, Sc ludit constanπt.
Tuttis Libani. Chald. Sion, quae vocat ut tris Libani. .Contixi versiis:
s. Caputis Christus. Catmelias Mons est alim S:
ro Nisiuncti. vel ornax cogitationes. sicut purpura.c evitate pulch Iuncti canalibus qal.prope aquas fluentes ad hortos. docti inam ad animas imgandas. cuuin
pulchri noniolum vita, sed de doctrina. 6. In deliciis . . spiritualibus. q. d. csim te Deus illi strat donis sitis,&ad se si bleuat.
7. Palmae. Iustus, ut palma. Botris.s Me exprimitur vinum laetificans. s. Diat. . statui apud me. Hi basiant unius ex ad lescemulis. Erunt .i. mihi. Ons. L verbonam, vest Vultus. 9. Guttur.i. praedicatio. Potanduimcin membrissiis. Ruminandulix siet meditationem. io. Dilesio inco. s. tota dedita. conuersio.s retamorem. t d.inuicem diligimus. II. Agrum.i.loca a tumultibus remota. Villis .a aptis contemplationi. tr. Mane.q.daeinde matures Vineas .i animas visendas. Tibi. i.tuis membris, qui propter te laetabo. I, . Mandragotarii scripturae verba,quae morem dinota obliuionem inducunt .ic temporalium. Pon .i.mictus vinutum. Lopera. Et vetera.q.d si clarum noui, & veteris etiam testamenti. Tibici. ad
tui gloriam, ac laudem, cuius gratia etiam facta.
I. I R AT R E M.q. d.vite videam hominem saltum. Matris. L Mariae, qua omnium Melium ina. ter. Foris. in mundo boc, qui est velut foris, respectu caeli. Delpiciat. flamo a te honore dignatam,qui propter me homo factus sis. 2. Domuimminis, M. Vide cap. 3. Dabo, ico. q.d delectabo te perlecto amore.
3. Laeua,&c vide lup. cap. 2.1. Ascendit. i. adpellectionem. Deserto. i. rnum
do. Delitii,.s consolatione spirituali tracta a Deo antiam recedit a mundo. Innixa,&cis nisi Deo iuuan
lex susteutante non ascenditur.
Arbore malo seti et verba Chiisti. Tessim iam Peccatot anima. Cottupraspereato,dum Christum cilici figit, de Iudaea,& Gentilitas. Heb.&7α pari riit. q. Libi te Ecclesia peperit .spei Christum. vel Euanos olim peperit, ubi sutilet tiab arbore, peccato corria pia,&n illic a Deo suscitati, cum semen pronaitteret, quod nos eis ut redempturiam. s. Vt signaculum, . . l. fac mei semper memin
iis, ut Glem qui signum aliquod aspiciunt. Super braculum. q. Lurque ad mei senaper gloriam operetis. Quia sum ας. q. L Id veroesiiciet a uor, qui omnia potest.
Vt. inuis s.separata mundo Dei amor.
Insmpus. i sepulcrum. cmin. Aemulati t. in pia s quam facit cantas. 7. Lum.s hominem. q. d. contemni potest quamlubet magnum pretium dans. est enim minus cantaris dignintc... 3. Sot
222쪽
r N s A p rs. Soro laentilitas. Vbera. s. scripturae testam a. Alloquenta. i. ad fidem per pridicationem inuitanda, seu ad de malationem cum Christo.
s. Murus. q. s. sortis. Aed: ficemus, &e. q. d. Addamus sei. unde fiat sortior. habet aridabitur, deabundabit. Ostium.1.pet quod Christus inerediarur. Compingamus. .q. d.ornemus. i persciamus. ro. Ego murus. i. ego quidem Dei gracia Linis sim. Vbera .c unde manat doctrinae lac. Sicut turris i stabilia. Facta lum.i comparui. Pacem. s. datam. I i. Vinea LEcclesia. Pacifico. cchristo. Heb. Ω-lamoni. In ea A c. q.d In fidelium multitudine. Custodibus . s. iralloribus. v N T I A M. i νVir. i. quisque. Asert, dici q. d. afferre silet plerim piriti fructum quotannis. ra. Mille tui. a.d. tibi quidem mille proneniunt.i. plurimum glori I arista. Hebr. Salomon. q. d. o Christe.
I 3. inax habitas,&e.Christi verba. Au baltant. c .id loquaris. Audue.q. d. vide. ut loquaris digna quae audiam & probem. 14. Fuge s. in caelum ascendendo Nox sponsae. Chal. fuge de teiri hac immunda in caelos. A si intulMe, dee. q. d. idque citis limE.
Super montes. contui gri uiu um , luge. Aiomaruina. Eratorum.
Mucror inceram, sid doctrina Sasimons. Describis vero Imentiam, ei que opera.
; E R R A M .i .homines in terra. In bonitate.i. ne vel cile illum cum. simplicitate.i. sinceritate. i. Fidem habent l. credunt,& fidiit. . Virtus.1. potentia. Dei lux mutitis eius Opetibus est comprobata. Compit. i. castigat. s. Sanctus disciplinae. pro,sanctae diicipi e t. seu a quo est omnis disciplina. Fictuma.fictionem. Eiue intellectu i. insipientes. Corripietur .c quod fictum es, vel secundum Aug. homo. A superueniente iniquitate. q.d. tum deprehenditur mio. cum superuenit iniquitas. Quidam intelli ni Spiritum sanctum velut conertum pullum ab iniquDiate recedere ab homine. 6. Enim. Not: huiusmodi iactiones .c enim , qu niam, quia, & similes non semper causim reddere , Ustatim lomone continuare. A labiis. pro, labiis. q. d. puniet ob labiorum maledicentiam.
7. Hoc quod.yro, hic qui .cspiritias, qui Graece ne
rio genete dicitur. id quod locutus interpres. Continet. conseruat,ut te Deus. Scientiam v
eis i noti iam omnium sermonum M. Lopumὰ nouit quid quisque loquatur,etiam corde. s. Preteriet. i.omittetis punite. Illum cloquentem iniqua. qu non euadet Dei punitionem. 9. Interrogatio est. q. d. inquiretur in cogitat nesim . Auditio.i .funa. Correbio m. i.punitionem. io. Zeli. mei. ri. Nihil prodest. pro.multum nocet. obscurias. LEandestinus. In vacuum.i impune. Mentitur .s detrahendo. Ita ditarcii. vobis asci stere,ut solent qui aliquid valde amant. q d. lite sectari ea quae mortem esierimi.
In eliore i pet errorem. Iu operibus i.ro opera. a 3. Non fecit. mori peccato inuecta est in mundu. I . sanabiles nationes.i. salutares cieaturas. Med eatum. co sum. 4 euenum. Graepharmacum. Exterminii .i. exterminans. q.d. perniciosum, seu interimens. Inferorum .i insemi .seu peccati. a Di factum. hominii enim socordia iactum, ut peccatum regnetii s. Iustitia. n.M. q. d. si homo iustitiam a Deo estam conso lset,imino: talis euasisset. 16. Aestimantes,&cii. perinde se ad illam haberetes, ut amicam. Defluxerunt. Graec. ιν ἔκη-ν. coni buerunt. Sponsiones. i. sciam.
Quoniam, Sec. Graee. quoniam digni sunt, qui sintrariis eiu mortis. q.d.d Oi simi motae. C A P. I r. r.D Er Rr o E R I v M. Graec. medela, seu remel dium. s. ne moriatur. 1. Sermo scintillae i. res quadam instat scintillae. 3. Quia extinctu G c. quaextincta. scintilla Θ- ritus. Amrauataci oppresti. . Per tempus i.temporis progressu. s. Finis. i. post finem. cmonem. Consignataec Gnis i. morialdiccita, εἰ designato tempote. 6. Tanquam in iuuentutea moroauuenum, vel dum sumus iuuenes.
it. Iniustitiae. Graeci iustitiae. q. d. pro iusso duc mus, quidquid iacere possumus.
L. Circumueniamus, . vox Iud nim contra Christum. Dissiunatii.&Rulgati Discipling.q. d.vim indisciplinatae. I . Traductionem.Gme. redargutionem. as. Immina .i. multo aliae.
I s. Nunaces.GCeciadulterini, seu sputij. PMeserti magni iacit. Graee. Matiscat, seu beata
praedicat. ι . Tentemus,M. i. videamus,quo tandem eua
223쪽
α t. o T Azz. Resi i us, e .d. ex vobis eius demehendetur quis si,vel uonice. q. d. scilicet tune appareuit quod ille iactabat .se filium Dei esse.
12. Sacramenta.Gra. mysteria.qa. Dei arcana , seu occulta iudicia,& opeta. Iudicauerunt l. secum reru- runt. expenderunt. 13. Inerterininabilem.i. non moriturum,si rec- callet. Sintulit linis fine. pro, similem sibi. C A P. I I I.
i. Affinisi .cal amitas, seu punitio. 3. In exteritiinium. sopinione insipientium. Iter. i discessus. Extetmiiiij.sesse illis visus estaud. putarunt illis hinc a nobis in exitium discellisse. Pace. i. selicitate.
- sp .&α'.d. id quod sperabant, plene de in re
petuum silui assecuti I. Bene disponenturii bene cum illis agetur. 4. Erit respectin. ratio habebitur. T. Tanquam scintillae. i. eum splendore de agilitate. Arundineto.Graec stipula καλάμη. s. Iudicabunt .seum Christα Nationes i. gentra. Et dominabuntur,&c. repetitio. qa .velut istent do mi ut seruos iudicare; vel principerenim,ut lolent προ- ' lotum domini. s. Acquiescent.i.obedient. Donumi. gratia. Es .i .contin tir o. Secundum quae cogitauerunt. i. vi merentur e rum cogitata. Correptionem. i punitionem. Listum..i id quod iustum est.
13. Creatura i progenies. Quoniampro,atvere Respectiline.Graecivisitatione. .d. in die iudici j. I . Spado i qui se castrauit propter Regnum caelorum. scaelebs. Manus.i. opera. Fidei s. respondens, quam stibauit,tuita illud: Fi dein seruaui.de reliquo,&c. Templo Dei.ccaelo. s. Radix. ' d. non pereunt radico sapientiae, sed suo tempore stu tum smint. I 6. In consummanoire erunt a consumentur , seu peribunt.Cox inconsummati et unt. q. d. in persecti de Immatuit .sperium ante tempus, seu antequam si cium ullum edant. Semeimsit cretium, nempe fit i. I' In nihilum.i. pro nihilo. Computabuntur. apud Deu de homules. Nouissima. Grae in nouissmis. is. Si e m. Lapud Deum. Agnitionis.scauis m. iusque q. s. die iudici I. Alloeutionem .s e Blantem. Gixcisolatium. 9. Nationis.i. progenies. Consummatione 2fi- MLq.1habent insilices exitus. C A P. III r. r. E NER A T I mi hominum Vnus. Clatitate. i. funa,vel q. d. quam pinhraest&clara casta generati 1. Eduxerit. i. subduxerit. ex mundo et mortem, et aliquo recesserit. Iacoinquinatonam.Lmundoriam. .smagnum est periculum in castitatisceriamine,ne anitima maculetur.Ideoque maius praemium.
vincens.i Accinens vinem 3. Multigena t. multifex, seu multiplicata. spuria vitulamina. Aug. i. de doct. Christ. cap. it. ait tundum adulterinae plantationes. Graeci quidem μαεν-- i propSines,seu sto nes.
. in t rari r i ad tempus. s. Inconsummati L imposem. s. Iniquis semiatis.i.illegitimo concubitia. Inte roratione. i. inquisitione.icu examine. q.d. siqui roget, seu uiquitat,unde sint Diti. s. Cani. profanicies. o. Placens factias. pro, eum placeret.. 12. Nu citatis.i.vanitatis. Pori pro, namet teti . casteri interdum ei tenebras mundi vanitas fali ciis suis. Inconstantias vaga est concupiscentia,&alia
arque alias ibit eappetiti sensim .i mentem. 3. Consumniatus, emq. d. breui tempore persectus ceuletur diu vixisse.
14. Taliaecquod inuitur se quod dictu stis. Condemnat. cper suam sene actam vitam. Consiimmata. v. persectionem assecuta , ves vitam finiens. 17. Videbunt,&c.coniurige cum Populi autem, dcc Munielitissecuritate donans. Complut. minuerit cdies vitae praecideris. ry. Decidentes i. morientes. Contum lia. i. ignominia. Sine voce ut non habeam quod dicant tconquerantur. supremum. .extremum. q.d extremExo. Traducem. palam cMulcent.Grac. ccxarguen C A P. v. i. HvN c. cpost mortem. Labore i . labora me eed .s ne ues,vel defiaudantes. i. viderumstinctum statum selicem. Subitati
nenca d.oni subva ct insperara ipsis salute salictor 3. similitudinem.i.prouerbire vias cum quis malum imprecaretur,dicere Accidat tibi ut illis,&e. sic Pi posuisti nos in similitii linem gentibus. Inteli emiae Graeci ustitia. r. Lassiti sumus in via. Graeci plerissimus viis.
Vias difficiles Graee.deserta inula. 1 I. Argumentum. i. indicium. ii. Iocum destinatum.Gtarc. scietum. is. Cogitati t. cura
i 7. Decoris. i. praeclarum. speciei i. se lotati. I9. Certum.Gra c.non fictum. Geru, sincetum. ii. In lanceam a. loco lanceae. xx. Exterminabuntur . . intrificienturis iniqui, vesei latentur. s.fulgura. Insiliem s fulgura, seu inimi 11. Pettola Graecupides iaciente. 24. Spiritus viriuiis.i.vehemens ventus. Diuidedi Grae.ventilabit,seu iactabit. Ad eremum petes et desblabit Iniquitatis. Glac iniquitas. C A P. V I. N I v M terrae. qιλ prouincia n, e si is D
I ' ni adistinguuntur,vel partisquisque ita.
3. Continetis. simperi 3.q.d gubematis. . Interrogabit.i examinabit.
224쪽
t. subrisaeia.accipiis'. da spectum habebiti Gic
sum labit, seu verebit uti Aequaliter. Gracissimiliter. s. Maioribus.Gra zpinentibus. Criiciatio. Graccisaviatio seu it riuisitio. io. Excidati xi .cadatis .s peccando. ii. Iuste .i. tanouam iusti. Respondeant cla diei iudicis. l.d.sse defendentili. Disciplinam. i. et ditionem. 16. sensus est consiunat et . q. d. ea vero est optuma cogitatio. i . Viis. s. ruit, suosquaerit, vel ab iisqvieiiciar. Providemia. i. consilio. s.lps brum. Occunctis ut adiuuet copitata. 19. Et Graec.autem. Dilectio. s. sarientiae. q.d. attendere disciplinae, argumennina eii dilectionis sarientiae. I inruptioni . integritatis vitae. . ram sitii in animis hominiam ingeneretur. sacramenta.ι. mysteri seu arcasia. Ab initionari uitam.q.d. primam originem. i . bucipli mi eruditionem. C A r. v I r. Conueniente. i. neu
i. C O M N ia concubitus. O tente, seu accedente. 3. similiter fisclani. pro, similem.
re id traducereii . sensu . i.intelugentia. ro. speciem, L pulchritudinem. Honei laxi. diuitiae. Ienorabam. tea. Honestatem. i. ii uiuas. Ex sentetia. i. sententi Me. Pr samere Laudere. Grae. cogitare. Emedator. Gra.director, seu corrector. 16. Scienti .Lanificio oriatia. r7. sunt5.existunt. s. in mund is. Vicillitudinum .pto, vicissitudinatias. con- cunnaarioncs .i. fines seu per liones. ii. Improuisa G e. manifesta.
22. Multiplex. A ep. or. multiplex , quia multa habet; implex, uia nihil aliud est quam quod habet. si edicitur filius habere vitam in semetipsis, de eadem vita est ipse. Subtilis. cabesse tu,quoetiani modo sequela. tia accipienda. Mobilis. c iacietis animam iacile ad
bonum mobilem. 13. Cerius. L firmus. Intelligibile oro intelligentes. Mundus subtili . Graec. mundin subliuismos, ut ad spi litus resinatur angeli S. 14. Mobilior.s actituitate, seu efiicacitate. Munditiam.q l. non potest enim ullius rei contactu inquinari. x s. vaporii affatus. Claritatis. istoriae. . Candor. i. lux non obscuram luce, dequa in nati Aug Trin. Q. NationesH. d. ne hominum genua. 2'. Pno r.et ocior. C Λ r. v I r I. i. URGO Graecautem. Afine eque ad finem. i. Ubret omnia. 3. Generostatem.&e. q. d. inde apparet rarant a feeius nobilitas,quod cum Deo commoratur. 6. Sensus.i .intelligentia. sartificum. . Huius ta lenti P. Virtutem.i. nitudinem. 3. Aestimat. i.iudicat. Versutias.i. dissiculi Mei, ita Lllacias. Monstra. i.prodigia. 9. Allocuti i.cons blatio,seu exhortatio. it. In iudicio .i. cum erit de aliquo serendum i
dicium. i 2. Sustinebunt i .expectabunt. I s. viilebot i apparebo,seu conspiciar esse. tr. Immortalas,&e. Graee. immortalitas est in Pnatione sapienti c. q. d. in familiaritate, cu coniunctione. I 8. Honestas .i diuitiae. Certamine. i. caercita tione. 19. Bonam.i. in bonum propensarii. ao. Et cum essem, M. JA.crescente verom is magisque bonitare, consecutus sum corporis munditiam.
t tr. Continens t. mpos . lal.assequitarientiam. ,-i de Ecclefactici 5 similem phrasim. Summa sapientia. Graeci prudentiae. C A P.. I x. r. Isaare ORDIAE misericors. IVL 3. Disponit. pro, disponeret. i. gubernaret. Dilectione cordi Liae corde. Iudicium iudicer. pro, rus diceret. . Reprobare a pueris a. excludete a numero se
s. Minot. i.minus idoneus. nisi adiuves. 6. Computabitur. i.reputabitur.3. Di xvii. i. oluisti, seu iussisti. Ab initiini. olim. y. Tecum. spraeparauit. Directum. i. rectum. Λio. Meculaboretii Moceat me laborare. Aug. . . ' i sua. ym cum sua.
i s Diod coiciampitur. Graecie a publici se semininentem. 16. Aestimamus.i.deprehendimus,seu coieci unus II. Sensum .i. consilium, seu voluntatem. i S. Et si correctae, . q. d. Nunquid enim sine si
pientia tua corrigi possint hominum viae,aut hi tibi pi
cita discerere, me. α sic. ciuuante tua sulentia. sint. pro, fuerint. 19. f. u. Graeci luati eu seruati l C A P. α
3. Iniustus.s Cain. Fraternitas. Gmcfiat itii A. Propter quod. Peccatum,quod Carn posteri imbrabantur. Sanavit. i.aeruauis.l 1. Sciuii. i. nouit, seu approbauit. Iustas Abraham. Misericordiam. scpromittam de postetitate inui
6. Iustum. Loth. . Constat pro extat. Incerio tempore. ,intern pestiuos. Incredibilis. pio, incredulla. Figmenturiatii. simulacrum, seu statua. s. Praetereunte i. negligentes. Lars.Gr c. si
225쪽
'. oblatrantii. colunt. ro. Prese m irae. i.sagientem ira n. Iustum. cI e . Regnum Dei. .iustitiam,&pacem. Honestauit.
l. locupletavit. Compleuit.G c. nauit illicauit. Labores i laborum si actus. hcc . it. Honestum. i. si uitem. . ix. Inimicis. Euii. Sciluctoribus. Laban. is. Iustum. loseph. Peccatoribus. G x peccato. Scitin tentaretur a domitra sua. Foucam. .pioiuini uin
I . Maculauerunt .i. per calumniam infamarunt. G c. vituperauerunt .c iniquE accusantes. Clatit
i . t gloriam. is. Populum Hebraeorum. Iustum a. nihil tale merentem. Natioinibus. i populo Aegypti u. m. 16. servi Dei. c Mous. Reys. pio, Regein .crharaonem.
17. Mercedem .s spoliatis Aegyptiis. Diei .i pri
funditate. Illos. Hebraeos. io. Id .s quia a sapientia adiuri. Pariteri simul. Alludit ad Cauticum, equo Exint. Is . it. Mutorum .i.qui pilus loqui non audebant. Intintiuin. i. imperitorum, vel ruerotum, ita ipsi canebant cum reliquis.
IN manibus i opera. prophetae. Moss.
- Fecerunt casas. Graeci fixerunt tabernacula, cutentoria. Requies. i. canislatio,scures gerium. 6. Cem illis deessent. Hebticis aquae in deserto. . sempiterni. i perennis, seu sena r sumtis. s. Nili. Humanum Graec.cruentum,sca saniosum. s. Minuerentur Graec.turbarentur. In tra o-Ωz.lassi aperian iniuriam. Graecin correption opu-
citionem. q. d. cum Aegypti j turbarentur, te . Mento occisionem insentium. Illitis Hebticis. io. Tentatus Aegyptiacas itute. Disciplinami.
correptionem. ii. Iutrit s. i. aminans.
xi. Absente saburber ia. II. Duplexa. grandis. Praeteritorum. cmalorum, quibui Hebraeos a cerant. r . Per sua tormenta. i. dum ciarentur. Secum.i.cum Iudaeis. Commemorati .i. recordati. q.d.Vnouerunt tandem Dei potentiam. In finem exit .q.d quem tandem finem, & ex: tum habuissent He braeorum res. ves qui tandem. is. Quem . Mosen. Prauaci. calamitosa. G colim. Proiectum. cin fluuium. Derismint. i. contempserunt. In finem euentus. i. ad extremum, scurantem. Faciens. Pro faciente De Graeci sitientes .cipsi. qas cum sitirent,de quod biberent, Iudaeis rero
supererat. is. Iniquitates.spuniens. Mura .Graecit rata a les. Superuacuas. Gio. Vil . Mutinum. Graeci lationalium .is. I inpossibilis. pro, impotem. Invisa. ccreata ante lucem conditam Graeci sumi.is. Vaporemibalistum. Odorem. Grae. itum.
ficta. 22. Superat .Ladest. 23. Momentum . i. minimum pondus, seu inclina. tio. vide Iia. o. t . Propter mitto iam. i. vi prenitentiam agam. x s. odiens. a.d. si odistis, non secisses.. 26. Vocatum. V electum ad id ut conseruetur. 27. Omnibus. Maominibusuub.s p niteant.
Exhorruisti.Grari: odisti. . Medicaminaei. veneficia. 6. Auctores. caedis. A medio sacramento later
7. Perciperet peregrinationem . i. coloniam. permgrinos seruos tuos. y. verbo. i imp o. ro. Partibu i per partes,seu paulatim. Iudicans L puniens. Naturalis .i. inna Non poterata. quia obstinata in malo. ii. Nectimens,&e. q. d. nullius rei timore adduci posses utillis parceres. vel, quamquam neminem tame- res, tamen veniam dabas i. non pro illorum in itis punitaras, qui ii etiam pepercilles si pinnituulentili. Tibi imputabit Grata re accusabit. r 3. Vt ostendas. sto, sed ut ostenda .is. No debet. ciudicio humano.QAidani de Clitusto intelligunt qui sine culpa morti traditus. Condena Ras,&αGratacotidemnare ali aestimas, &c. Vimite.i potentia. q. d. a te. is. Virius enim,&Qq. Late originem habet omnis iustitia . In Traducis. i punis. Graec. arguis. s. virtutis . potentillimus. Reuerentiai. mode. ratione, veluti reueritus. Subest l. esti'. Bonae spei. t.bene sperate. deuia misericordii io. Debitos .i destinatos, seu dignos. it. Das disciplimma. campas. Iudicantes i.expendentestaniam bonitatem. Iudicatur.q.ddum e stis muri 2 . Si periracua Graeci vilia 1 f. ludacium. i. punitionem. Inderisum. q. LV
lut puerilibus & ridiculis poenis penisti.
16. Ludibriis,&increpationibus' d. leuibus rimis. 17. Peti cis animalia. siib. puniebantur. lnipsti
.i .per ipsicci iantia. videntes . i. animaduertent rinis condemnationis a. extrema seu reriecta coimdemnatio. CAP. x III.
i. QVars T. pro, inest. Videntur.i conspicium: LIq. d. excreaturis. Qui et .s.Deum. vide Ex s.
z. Spiritum.r. veniunt. Gyium.i.ostc. Nimiam. . i. pio:am,seu vehementem. Dcos. pM3,5 Deos. i. specie.i. pulchritudine. s. Magnitudii κ.i .excellentia. Deciei,& creauito Graec de specie,& cieaturis. Cognoscibilitet.Gm peca logiam, scia comparationem. ψαλιγως.
226쪽
s. iterum aut . pro, sed tamen. s. Potui it . pro, potuerunt. Aemi rea. g- tare. IO. Intra rnorium. lanorma, seu desicrata. I. Conuersationes n. i. usum.1M Es .ccoquendae extructo igne. 13. Venici Li nodis. Vacuitatem.i. otium. r . Comparet. i. assimilis.
num dementiam. 3. Mari. aubro. Fiunt illimam. Gro. rutam. . Sanare.i. seruare. Rare. Graecarie.imauim a
tem facta. s. vacua.i.otiosa.q.d.ut seruirent usibus hominum..cnauibus aduecta. c. Petilentis diluvio. Ratem .s Arcam Na. Remisit inliquit. Nativitatis. L generarimis. q. d. posteritatem. Quae.s spes, vel rates. . Iustitia i beneficii m. cseruando homines in ma-
honestum. s. Similiter Graec. aeque. ro. Tomenta patietur i.destruetur. s Deo puniete. it. Non erit rei Pectus.' .d. nec eis Parcetur. Odium. Graec abominationem. Factae.i. conuerse ab impiis. Tentationem. G taee. scandala. Muscipulam. Grac. Mueum. ix. Fornicationis. spiritualis, qua Deus delitur. Exquisitio Gr .excreatariis.
q. d. breuit et Isint excriuata, Se sari .c adiuuante am-
αt. In inmunicabile. aer tutis. Nomen .s .ar. Non sussuerat. pio, quasi non sui liceret. Inscientiae. i. i orantiae. 23. Obsciara i clandestina. vigilias habentes. Gret. comessuiones agentes. is. Fictio Grat .dolus. Turbatio i tumultus. Tu multus. i. periurbatio. Bonorum iterum bonarum.16. Immemorati i liuio. Natiuitatis .i. generationitas per vitium contra naturam. Inconstantia. sc. deserto per iniuriam coniuge. zy. Noceri. Urii, cula si mihi. sperant. i.timci, seu expectant. 3α utraque pro brataque sea quae sequuntur. Lmnient. cmala, quae non expectant. 3r. Vinus. i. qua possit prohibete ponitionem. Perambulat crumens. Iniustorum. L iniquorum. CAP. X mi TE R v s .i. verac
mittendi. Coa putati sin pretio. d. tibi chati, seu in
3. Nossuri par est,etiam amando. Consummata. . i. perfecta.qA.sne Dei cognitione nulla persecta iustitia. Virtutema potentiam. Radix.i.principi .s de inchoatur aeterna vita. . umbra. i.adumbratio. Sculpta.Gnte maculata. 6. Illos. pro,illa, vel illos .c deos. s. Debitum .s moriendi, seu a corpore discedendi, vel q. d. redditurus Deo vitae suae rationem. s. Laboraturus. s.postea instippliciα Concertatur. pro, certat cum. Aurificibus, S cc ut eos arte sis leti praescit. Graec. ducit , seu reputat. Supetuacuas .i.
Io. Cinis.q. aeterrenum. Terrasiperuacua. Π v eua sit per teriai. vilior tota,ut est Graecias. Sciti potest sicile scite. Materiae eadem.r . Animae. Complut .animae suae. i. illorum. I s. Visitas. N. usus. Pigri.i. iuerri. i K. similemi viventem. is. Illis cliniens aris. Sunt deteriora. cea animalia ob exilium impium. vs,quia nocent. serpentes, dc crocodili. I9. Bona. i.tanquam na. i.pulchra.' d. nemo illorum aspectu delectatur, adeo fiunt turpia & horaibilia. Gi .s issest,Nultu alia animalia horum aspectu delectata ea concupiscere, adeo este descit mi a. L dem,Sc. .d. vel a Deo suit serpens vituperatus cm ledictus olim auem isti nuue pro Deo colunt. C A r. x V I. i. T. X τε RMi NAT I .Graec. Icta l. x. Pro quibus tormentia. i. quorum to eiu riami q. d. iuravero, Di posuisti Gio.beneficioine icti. Concupisciuatiam delectamenti . i. delitias quas ociarierati Ortygometra .coturnices. 3. Ea. animalia, ut musca ranas,& similia, quae cibos illorum contaminabant. Concupiscentia. Lerieoncupita. Facti. paulo antε deficientibus cibis, quos optabant,vel in Ae pio dum stiuitem.
. sine excusatione .Liaeuitabilem. Extermina tantur.Gra .cruciabantur Ilita . . Hebraeis. Exterminabantur .i. Perim bantur. 6. Signum.sserirentem aeneum. Ad commemorationem, dic. q.d.ut sic moneremur Dei Praeceptis obediare,& non murinulare,d conqueri. r. Conuersus. c. ad starentem aeneum illum a spiciens. II. In memoria. Lut re Harentur. Extermin bantur. GLM. pungebantiar. Laterpentibus. Oblici nen .stiuorum prae unum.12. Malagma. i.lamentum,sba medicamentum. Sermo. i.volunta quae sermone exprimitur. 1 . Exierit. se eo Pole. Recepta.sita aliam vitam. 16. Nouis aquas. in uetri pluviis, es aquis sanguianeis. Consumi nati i confiimpii. xi . Valebat. i. poterat,scia operabatur. ig. Mansueta itur. rimatis aescebat.
227쪽
na non coli umens, sed coquens.ls. Oarnia Grae. in omnia. Transfigurata. varios sapores accipiens manna. Gratis i. benignae prouidentiae. Desidetari iasilectu 26. Nariuitatis.1ὰ tena nati. xt. Benedictionem.i munus. Caecipiendum. - Adonum lucis i diluculo. α'. superuacua. Graec. inutilis. C A P.
r. πτE Ra A. i.res. Indi tarsurum .i imperim, V sine disciplina. 2. Nationi .s Hebronim. Fugitivi M.q ap Ω- ,seu exules a prouulentia diuina, quae perpetuo homi- uesper Diem illuminat. 3. Obscuris . i. occultis. obliuionis .calii aliorum obliti eram,oppi eis calamitate. Dispersi .c huc illuc,
. Persianae l. laruae,seu spectra. Notitae multa, quae in Exod fuerant omissa. s. Non videbatur. ccum distrareret. Deteriora squam eis r. Non videbantur. Gnec.& Compluti Videbanti t. Delisus. i. ludibria. nihil illos iuuantia. Correptio. Pro, corripiebatur. s. tanta in inanis. 8. Illi. Magi.
ro. Praeoccupant .s mentem. ri. Condemnationis. 3.d.ipsa secondemnat.
Praesumit i. praesagit scia sibi repraesentat. I 2. Praestio ptionis. i. temeritam. Proditio.i. destitutio, ea defectio. is. Expectatio .i. . Maiorem comtulat, M. Complut irratorem putat pincutiam eius causa, M'. d. plusquam est revera malum putat sibi imminere.
Praeitati pio,imminet seu Muenit. I . Potentem i. profundam.Gtaec. impotentem --
renes eni. i. quae superari non poterat. Ab infimis pio, velut ab infimis. Altissimis. i.profundissi inis. Insetis. non est in Complutii s. Monstrorum.s in senano apparentium. Traductione .i. extra se eductione , seu punitione.
is. Decidisset. cptanaetularius. In carcere. Pio,
II. Pi occupatus stimore eupernarbatione. I9. Suavis salioqui. Inuisus. i. n visus. 2 i. Super tuta in inferno. Erat m,erat. Ergo. Pio,aut . Graiiuues.sob peccatorum conscienciam.
iij.s deserti,ubi per anno, benEa Deo tractati. s. Traducti Hi punitionem. GL .correptio irati Filiorum. cptimogenitoria M. 6. Cognita. c Deo per Mosea praemonente. Iura. mentis .c Dei promulumibus. Anima qua inea. i. --
. Suscepta. i. loco beneficii accepta. 3. Prouocati fiat uicultum,dc amorem s. sacrifieaban agnum Palchalem. Pueri l. fili j. In concordiam. i. unanimiter. Disposariundis. so-uare. similiter .c perstasi. q. d. parvi ad prospera de aduersa,quibus Gainiusti obnoxii.
Io. I iaconueniens .i .confusa. t L. Nomine. ι .genere. prinis i tomim Ptaeri rior scptiimogeniti. Exterminata. . interempta. 13. Beneficia.Graec venefici q. d. cum antea nollem ei edere videntes Magos suu veneficiis similia Mo. sis operibus facere. Spoponderunt. Graec. confesti sunt. se pro, ipsos. s. Hebricos. II. Sermo .i. praeceptum. Externuntia. permiti sam,ves exterminandam. 16. Insimulatum .i. non fictum, sed essico. Vsque ad caelum'. d. caelesti vinule res stat.1 r. seruitutis i minister ij. Allegans. i mittens Necessitati. Grac.calamitati. 22. Turbas.i.turbatione illam.s plagam populum turbantem. Illum .s Angelum iniciemptorem , vesignem. M. pro, populum. Subiecit. i auore: ait. Parentum.i patribus ficta. Testamentu. i. paci n. 23. Ad vium. interimendos.1 . Poderis. i.talati. Erat s figuratὰ destiirtus. 2s. Tentatio i. probatio Graec. experieu u sussicie cad illorum correctionem. C Λ r. XIX. r. N π O vi s si M v M. Lextremum. Praesciebat L. Deus. Futurai quid essent si iuri. L. Reversi essent. pro. conueri essent. cmutata sententia, fretissent abeundi copiam. quanquana id non est Graee. nec in Compluti se educerent .L discederent..s Hebraei. 3. Inscii .i stultam. . Ne istas. cdiuinae ordinationis, seu punitionis. Commemorationem.i emoriam. Repleret. pio. impleret. s. Nouam.i. inustatam,& mirabilem. . Ad suum genus,&αq. d.in proprio quoque genere a principio accepto, nouam induebat figuram. Pueri. i. serui. 7. Campus. pro, esui campus.
s. Natio 1 Hebraea gens. Monstra. i. prodigia, seu signa. s. Equi . l. d. liberi, decliviL Derauerunt escam. a manna pasti fiant.
ita Pronatione. i. loco nascentium. II. Creaturam. G .generalionein, seu progeniem. Epulationis. i.delicatas. I x. In allocutione Graeci ad consolationem.
Ortygomea L curula. ycam eo. upplicia. Non
228쪽
is. Asir est: sitimenta Iudaeotiam pes male trios euntia. Natantia. ranx, tuae vexariant Aegyptios. to. Cimini utantium.i.lut flaininas iacescatium Elam. i. Manna.
q. d. Concionalis .s mores instruit.
Graee. Sapientia Iesu stly Sirach. Auctor Iesus filius Sirach; cuius nepos Iesus, item filius Sirach, ibrmis ex Hebrao in Graecum transtulit.
IVLroitu M, se magnorum . i. muli rum,& magnanim iniun. in quibus. ipio, in suo. Loquentes. sex Lege, α i r hecis docentct. Disten i eam id linam. Amplius .L multum. sequentes. pro, ut, scii de bibere. Deficiunt ianuirunt vim suam. Haec. quae traiis tuli. Intra se..i propria lingua. Anno. Getam meae, vel regni Pt somm. Ad finem, M. q. d. quae opus erant ad persici dum librum hunc, di dandum illi, qui,&
i. IV V v M.L Eculum.q. d.ante omne tempus. a i. Dinumerauit sub. nisi Dei sipietitia 3. Iauestigauit. . comprehendit. . Creata. in Ange i ,vel producta per intellectumii Deo Patre. Ab aeuo Lex aeternitate. s. Ingressus. i. viae. Aeterna.ι immobilia, ves ad aeternitatem ducentia. 6. Radii. i. igo,i principium,unde orta. Astutias. i. um nes. Cognouit.cfeM. 7. Multiplicationem ingressus. i. inultipli vias. s. Illius. yro, suum.
s. Creavita produxit. ignendo. In Spinta sancto prosum spiritu sisto,quem una cum Filios odia est. procedit enim a Parie, dc Filio. Vidit .c in illa omnia a se per illum facienda.
io. Cainem. Hi ominem. secudum datum. L pro ut citique voluit communicare.
ii. Timor Domini. desesibit initium sipientiae. Gloria i vera hominis. r . Dilectio Dei, o c. q. l. Dei dilectione consistit sapimia. is. Apparueritae sapientia. In ciuLq. d.se mani-nstans.ls. vulva q. d. iam inde ab ins a Deum timete incipiunt. Agno citur. i per bona opera in illis esse.
t . Scientiae religiositas. q.d. Dei cultus verus. sq. Consi lationi a. minus selet usi, Mi.alias,c summationis.1 moltis.
Q. Pleui:udo a fiuctibus illiva. Pro, imi leui si is
fluctibus stimentem Deum. GL .inebrians fructibus sititii replens. xi. A generationibus.i.mactibus. At betauri peto, thesauris. Illius. ym,ciis.
22. Cotona i. ornamentum. Replens. Grata. νγ minans.
2s. Et vidit,&c.q d. timens Devini expendit dici. genter sapientia: opeia: quiquam haec nota stim in omnibus exemplaribus G r G. utraque. ax, α salus; vel timor,& sapientia. . Compartietur. communicabit, seu dii bibuet pro cuiusque capacitate. 11. Rami adeoque fiuctus. Peccatum. Graec. addu
18. Odii sinet: more est. Graec. iracundus. yo. Boiius sensus qu. sensatos vir. Vota illius. pro, verba sua. q. d.tacebit, tertimens iram. Enanabunt.claudantes. 3t. Significatio.i.declara: io, scii demonstratio.
t 34. Sapientia eurin,&i . d. coniunctae enim sinti hae virtutes. cupientia. . : ina, &c. Adur plebit si Deus, vel sapientia. Illit., s. praecepta seruantis. 36. Incredibilis i. non parens. 37. Scandaliaetas. i. endas. 38. Illis flabiis. Inhonorationentii. ledecias. 39. Synago .Lcongregationis. q. d. tam multis. Elidat.i r uernar in puniat. C A P. t 4.
i. ' E N τλ τi o N 2 M. sciperandam. A a. Deptime.i humilia. Festines. i. quidquaptaecilitanter obductionis a. ii tu is mali, seu tribulationis. s. sustentationes .i quet Deus vult sisti ireri.q.d. a Deo immissa aduersa, usquandiu Deus exscia iri se vult. Sustine. i.expecta illum. Creicat. per gratiam, vel gloriam. In nouissimo .i. post toleratam tribulati nem,uel in sine vitae. . Applicii Aia. quidquid aduersi accidat. Accipe.Uibenter excipe. Humilitate i.anlictione. s. Acceptibiles. i.ac abiles.s Deo. Humiliati ni latibulationis,seu Mictionis.
229쪽
cipiet,seu tuebitiar. Veterasce. i. consenesce. r. sustinet: i expectate. s. Lincitabitur.i frustrabitur. ii. Confusius. luis is, sua marus sit. 12. Despexit. Deus. . Du ici. cdan partam se , parti inmundo.
Duabus spartim in mim panim in malum. lis. Dilloturninon collectis in Deo. I6. Sustinenta in .i patiemiam. l
is. Incredibilesci increduli, seu dissidentes. Com lseruabunt. pro,seruabiliat. l. d obedient piaceptis. lay. Replebuntur. splene implentes eam. 2 i. Intre nem .i. donec respiciat, ac libet et, seu fq.d. usquedum iudicet. l' ii. Innianus inini,quos homodum est, secuti. ldum Paulum. la 3. Secundum enim, deci stib. quod si poeni: - illain egettinus, miserebitur, quia, criC A P. III.
Iudicium. i sententiam, seu auctinitatem. q. d.de a filii, requirit, ut marii deiciant. . Lxin sit.i. xeniam impetrabit. Dierum. i. quo
. Restigerabit. i.recreabit. io. In nouissim .i. usque ad extremum. II. Domos .i. iamiliam. Peadamenta .c morum. q.Ldomos destruit. lata Contumelia.sa te illara. i . suscipe. i.tate. III. In tua virtute. q. d. quia te vides sortiorem illo. Liceniosinae patris. i.patra praestita beneficentia. Obliuione capud Deum. I 6. Peccato. patremeritariato. Restituetur. pro, retribuetur. Et in iustitia, M. q. d. de dabuur a Deo iustitia seu iustitiae praemium. I . Commemorabitur. i. recordabiturT. Deus. Serto crempore claro,& calido.is. Derelinquit. i. inopem destituit. I'. supera. praeter q. d. non Isim gloriam acqui- ires, sed etiam diligetis ab omnibus. ILO. Magnus. pro maior. lax Fomota. i.sui antia vires tuas. l24. Superuacuis .i ad te non peritiaentibus. i
1 . Sensiam. i captum naturalem. Ostensa. q.d illa lsola cogita.
16. Sus Picio illorum.' d. dum se putant illa polle lcapere. sensus i. opinios dum se putantes intelligeret,
17. Duru i in malo obstinatum. Nouissinu .i fine. 28. Duasvras. Vide Iop. 2.2. Scandalizabitura. offendet. 1'. peccator cnon poenitens. 3o. Frutex enim, AKal. ribuat quae agunt dum ron cogitant.
3 r. Intelligetur . i. deprehendetur. q. d. studebit stari ciuita. 31. Intellibile i. intelligens.
3 . Reddit gratiam.i. benefacit. C A P. I I I r. r. I 'ETR A rLsnon dando. 's. Propter Iran .i iratus, vel q. d. Time Dei iram. Relinquas. i. occasionem des. Quaerentibus cate eleemosynam. Retro. i. post tergum,seu clam. Maledicere. i.malum imprecari. 7. Presbytero i. seniori. Animam tuam. t te. s. Declina t. inclina. Debitum .i. siquid ei d bes, Vel eleemosinam. 9. Acade.i .a Ni Ε, seu cum taedio. dictum ab acedia, habet penultimam productam. 12. sapientia.i Dei. Pimbit. ducens illos.
is. Sancto. s.D .is. Iudicabit. i. poterit guber te. Intuetur. satvtente auscultando. 17. Illam. i.eius bona. Creatu .Lesb. q. d. firmaelit progenies. Illoriam . pro illiu . 13. Quoniam intentatione, c. q. d. quem Deus elegit,variis modis probatiis. Et probationem. pro, ad probationem. D ctrina.i. disciplinae. Tentet .i exploret. Sui Liaelius. Credat,&e. q. d. confidai sese firmum. Loqiimit de Deo,more humano. αα Firmabit. post probationem. Dit m qal. iaciet viam expeditiorem, sublatis dii scultatibus. ii. Intellectum L cognitionem. et L Oberrauerit .s a recto, succumbens tentarioni 23. Tempus. benefaciendi. I . Anima. saluanda,i a peccato seruanda. Confundatis.iaerubescas. 11. Confusioci pudor. Aes Mens peceat uan.cciti: rudet bene agere. G orian .s cum pudet peccare. 16. Accipias faciem. . reuertatis aliquem. I aciem
tuam . i. te. q. d. contra animam tuam. Grac. animam
tuam. Mendacium. sdken , vel approbans. et . Revereatis.i timeas compere peccantem. 18. Decore. i.cum decet ea promere, seu decorvest. 1'. Firmamentum. Canimi .arpam, scii est.
3o. Ineruditionis.' .d.indisciplinare prolato. 3 i. Propeccato. si acieii M.q. aenulli Obedias peta tum sit adenti. 3 i. Fluvij.q d contra id,quod vires tuas superat.
Pro una tua. i. causa salutis animae tuae.
i. TNI et e v λ xi inique acquirendas. Obductionis. t.i. punitionis. Vi cap. 2. i. In flanitudine .c pro viribus .chis potius illa re. primenda. 3. Potui .cquod voluL. . Propitiato peccato. Gnec. propitiatione peccari. q. d.ume ne sene nondum si remisi uiri.
230쪽
it. Ventilis. q. res sinconstans. Duplici.i. non sibi constanti. 12. Sensias tu .quam per mi. Scientia. cquam
bes de rebus agendis. Prosequaturi ci initutur. rL. Mansuetus .c cum humilitate accedens ani. mi quiete.
t . Inditast nato t. imperito, en imprudenti
z7. Denotatio. i. ituperatio. Vide cap. 19.C A p. V I. r. ID R o anaico. i .ex amica vel, ut placeat alicui ami-1 co. Et omnis. o. itemque Onitiis. a. velut taurus.i. superbe. Postultitiarnspuniente Deo tuam stultitiam. 3. Comedat i. ipsa stultiua, seu stultitiae punitio. q. Qui pro. m. tui. Sortem &cicit femum. s. ruinatis.ictatio a. Abundat. i. abunde reperitur, seu fructum sera. o. Pacificia. neuoll. I mis de nulle. i. quem e multi: et eri p. roisi do i paras tibi. Credas. santequani probes. s. secundium tempus suum a. quandiu est ei coni.
. Odium. quod in eade celabat. Itest .rro,
I t. In domesticis. ianter domesticos. i. Contra .L coram. Absconderit .f. ex modestiaco se ingerens. 13. An de Lea .cs Equi amici videntur, non
I s. Contra,&c. l. d. contraposita bonitati, &cias. Et immortalitatis. q. d. velut impallibilem teddens. magnum assert adiumentum, Sc conlatationem. tr. Aeque i pariter, est unanimi a. Se ademit lum. i. o formis. l. s. alter ipse. ι . In erit eo lisceri vel q. d. nunquam te descietiis. Arat. si tactus. sustine.i .expectu.eto. Generationibus. i. fiuctibus.1 i. Illa.ollius studio. Excors.l stultus. 22. Lapidis. probantis aurum. Proiicere .c a se. 23. secunda nome.s Hebraiia.dicit ut enim Ch Mili quasi abscondita. Camas. abscondere. it . Intellectus. i. prudens. las. Tom s.qa sive te totum ab illa collum. iis. Medietis. i taedio afficiatis. ας. Con: inen .i. naros. sic sap. s. lso. Pales i. firmamentum. a. stola peto, velut stillam. Gratulationis .i. sem-um,seu Ezrani. 33. Attenderis.i auscultaueris. seu credideris..31. Dei .i. de Deo. Prouestri laudis .i. laudabiles
3 . upii 'tuuῖientia. i. sarientia pram con cupiscis.
. In multitudine.i cum Gens e multitudinis. Populim . legendum, vel placandum, in fluit. s. Alliges L. itetando.
. iacisad labin . 13. Odibili .i odios e. In toto cet e. coniungeu dum cum sequentibus, ut paret ex G c. 3 t. sanctifica. i. sanctu; seu ut siticios tracta. 31. Cum braclitis. i.oster Edo armos secundule in . 3 . Purgationis .l. hostiarum pro peccato. Citin
paucis. q d. id quod paucorum est, ves o se: do emi pauca, simulta non soler. i H . Braclitotu a. laborii, vel armora hostic, qui des a i tur sacerdoti . factificati iniri. i. pio obtinenda Anculii catione.vid. Nu.is. Initia lanciola i. sanetas primitias .i 36. Benedictio. c Dei, ves tua benescenti Mi 37. Datus. i. doni. s. d. gratum est ualet. t Gratiam. Leseemosynam. 38. In conseiatione lae Glaudo. Arubula . i. ad-
3. Extenditis se cupidita . Conuenit. ad se. 4. Non strue, prolue struas. q. d. ne des illi occasionem mal loquendi. is. Communices. i.conualciis. Loquaturna miri senos lie tuos. 6. Corruptione . i. peccato. ex Ctate. videt ut legendum correptione. a d.digni obiurgatione.
s. Gaudiuiti. si teste,quod impeditur odio inimici.
s. Prouerbiis i. sententiis. 13. Incendas.'aneinit . Incendaris. q. d. caue
Is . Foenerati .i mutuum dare.
as. Quasi restiniens. i.dei estituendo, seu saeum 17. Iudicem. iuste iudicantem. t s. Malas quae selet sicere. Vadimi. Glet agere. is. Elidet.i. cidet.
r. E L E s .i. Glinoia prosequaris .costendens te Imalla suspicati dei es, Sinus inia. uxore tuam, quae