장음표시 사용
251쪽
D NATυR ET ORIGINE EsΤIs. I tem a Thucydide exceperat, multum pariter infectioni tribuit aὶ Aristoteles etiam rem dignaria judicavit quam uno proponeret problemate. Qua feri ratione possit, ut qui ad aegro proxime acin
ceduint, estem ex iis hauriant Quod vero
μ φαμι - γοι Hujus vero loci qualia hic scribuntur verba Prima, quam quaru in omnibus Thucydidis editionibus ea
Tatione reperiantur, certe mendum scripturae aliquem referunt i GL αναπιπλάμενοι genuinum sensum non efficiunt. Hic enim afferenda ab Aristotele sententia, ostendit rem sic esse immutandam ut comma quod post μύζου Iegitur transvehatur post θεραπειας Apud Aristotelem enim, προσαναπιμπλημι, solum Mabsblute sumptum, inficere Ἀ-gnificat. Cum illa emendatione , loci sensius sequenti ver-1ione reddendus erit, muttiis inter se syciis hauriebant Di-Huine Contagium. Et more viam gregatim interibant. Hoc vero mali contagium si agis illius immanis causa fuit Ioti se 1 a S e omni desituti auxili desererentur . a timore percitis familiaribus, quὸd plurimis familiis perniciem inυexit , sive quod assi entem quemque inscerent, quὸ iis rasertim accidit qt ot intestis 2 hone statis sensus ad humanitatis o mcia praefanda acrius exstinti labat. Interpretationem vero hanc verbi -π-λi ι, luculentius confirmat locus e Livio hic referendus in quo dum describit contagium quod aderat in Peste aut febre castrensi, quaePoenorum atque Romanorum eXercitus in obsidione Syracusana devastabat, iis utitur verbis , quae ipsum, ad hunc Thucydidis locum attendisse edoleant, ait enim, aut negle cii deserti is , qui incidissint morerentur aut assidente curantesque eadem Ut morbi repletos, secum rahercnt. lib. XXVI.
Quisuerant autem praso contagibus ibant.
252쪽
testimonium in hisce rebus magis adhuc momenis tosum est, Galenus ipse a de ea inferidone perita picue admodum sentit , di im in eam loquitur sen-
ntis titum est iis assidere qui Peste decumbunt, ab alio
enim in alium ira ducitur , cabiei cuju19am more. Et certe res adeo evidenter patet , Ut communi omnium hominum consensu , ea hucusque opinio invaluerit , paucis excepi is, qui novo .inis audito consilio , contrariam opinionem tueri a DRctant. Et certe mirum omnibu appareat, viros
reperiri qui de eo morbi caractere dubium mo-VCant , a Quo ita singulariter morbus distinguitur , ut dum aliquem semel una in domo occupavit, in miximam familia partem aequali impetu incumbat , qui quidem estis Tectus ita omni
aevo constanter innotuit , ut nullum politi meo
saltem judicio dubium de eo injici , aut argumentum requiri validius, quo morbi contagium d monstretur. Ex ea pro rietate qua ex alio in alium traducuntur, variolae .morbilli contagiosi dicuntur. Dum scilicet aliquam semel invasere domum , saeviunt in maximam familiae partem quae horum morsum hucusque nondum experta sita modo liber ad aegrum patuerit aditus. Eodem ergo argumento contagio a Pestis dena onstrari potest. Nec ullo nititur fundamento , eorum Opina , qui terrorem atque formidinem , quam a
ni inspirat luetuosum in alem domo decumbentium spectaculum eos suscipiendae morbi impressioni maxime obnoxios reddere contendunt.
253쪽
D NΛTURA ET ORIGINE PESTIS et sRes en 1m si ita se haberet, infant f , quos nullus hujusmodi terror occupat, a contagio mellii im- unes servarentur , quam alii , cum contrarium, quotidiano usu , evincat experientia. Nectastitemur tamen , multos a contagii nox hi inmunes futile , licet aegris constanter astiderent.'Verum nulla inde trahi potest adversu ea quae hic proposita sunt, obj cclio. Non enia disticilius est intelligere quomodo singulari nativae constitutionis beneficio , contagio resistere possint homine , quam explanare operosum sit , qui fieri queat ut in aere corrupto atque vitiato salubri tamen vita ilibata sanitate fruantur Stupenda a Diemer oelii allata observatio , aliquam hisce rebus lucem fieret. Pars scilicet una cujusdam Familia , degebat in urbe a pestilenti contagio libera; haec tamen labem concepit statim atque pars altera ejusdem familiae in urbe infecta degens Pelle correpta est, quod certe fieri vix potuisset,sa omnis intercepta, sano in te atque aegrotan te communicatio , sive per litteras illa , sive alia quac Umque ratione , fuerit advecta aὶ Ejusdem Daturae est , eventus quem de Peste quam descripsit, commemoravit Evagrius 4 S qui multum ipsi admira onis movet. Multi scilicet eorum qui conta rio stlistas urbes deserebant, est corri pleb natur in iis in quas secesserant urbibus, dum ii qui pilus eas incoluerant , ab ea servabantur
prorsu imae i. Verum n re adeo videnti argumenta. cong2lere , prorsus inutile est. Innumeracer c ad mari arx prostant Eaque , data occasoue,
recensendi dabitur locus, cum in sequenti hujusce
254쪽
2Is, CAPUT TR 1M uuo peris parte, de iis quibus Pestis advehitur, in jicietur mentio. Nihil igitur ea de re hic addam amplius , praeterquam quod omnia morbi phaenomen ab hoc principio facile explanentur . nec nisi dissicile quodcumque admittatur aliud, possint
intelligi. Inde edocemur, unde contingat ut timprimum estis in urbem aliquam primos exerit impetus , decumbentium numerus perexiguus sit,
ii ipsos tamen saevissimis incumba sympto matibus. Si enim non fuisset contagio delata lues sed ab aliqua externa causa, in loco infecto nata atque sensim sine sensi fota enutrita, contrarium debuisset observari non solum pauci numero decumberent , sed primo ipsorum morbus mitior decurrere debuisset, donec morbificae causae tandem invaluissen'; ad summum ma lignitatis acumen fuissent devectae Ex eodem princi pio ratio deducitur propter quam saepe , Ualarium vis aliqua in urbe Pestis aliquos occupasset ab hac tamen labe. suscipienda integri Cives remanserint , tim omnem sibi interdicerent aditum ad illos a quibus noxa potu ille inferri. Ultima per strigliam saeviente Peste , cum Cantabrigium occupallet, hac cautela a Malo immunia sese praes iit ei e Cyllegia. Diim in Romam anni 1616 asis Pestis grassaretur , utriusque sexus Onasteria eadem ratione intacta remanserant. a At
Neapoli Relligiosa AEdes, eodem neglecto prae cepto , partitam sibi noxam assumpsere. 40 ramo nec ipso Romae carceres subiit contagium , c)
255쪽
D NATυR ET ORIGINE PESTIS. I γ Licet horumce locorum squalior omni mag is obnoXio malo reddat. Verum De prolixior in hisce recensendis videar, unum adhuc exemplum adduxiste sufficiat. Nulla alia via potuisse explanari arbitror , qua factum fuerit de causa , ut estis quae ultimo Londini obtervata , primum in Parorcia Si Giles' in the illί sub anni 16o inem caput extollens Nativitate Christi ad usque Februarii medium , sopita quiesceret, rursusque ab eadem exorsa Paroecia erumperet, longasque ad usque Aprilem , post inducias , iterum ab eodem
loco e vj viscens, novum per urbem spargeret con tagium. Ut i ad progrediamur. Quicumque , Omne Omnibus descriptas tempolibus estilentiae historias
si aliqua sedulitate enarrentur , propiti attenderit, pauca omnino reperiet, quae non hisce disci in clivis caracteribus ab alio quocumque febrium genere discriminentur. Nec diffiteor , unum aut alterum posse contrariae firmandae sententiae adduci argumentum Quorum insignius ex hac nos
tra ipsa regione desumitur Verum rara sunt qua allegari possint hujus generis exempla.
Ita ut confidenter audeam concludere, Pestem pro Uno eodemque morbo habendam.
Quibus semel demonstratis, Pestem iisdem semper educari incunabulis , ostendere .aggrediar ica Africa deferii, quae quidem regio , duos jam in nostra capita contagio disseminandos morbos In Vexit, Briolas morbillos. Omni quidem sub coelo nascuntur morbi epide mici vehementisIimelzchales , quales a carceribus, castris , obsesIisba Sudor Anglicua.
256쪽
diit Aro ra. 1 M iurbibus sua ducunt exordia. Eos varii Author es , sensu laxiori Pestilentiales vocant. Sed vera Ἐenuina Pestis quam sua distinguunt propria Lymptomata , qualia ante descripsimus quae a regione in regionem grassatur excurrit, ea, ut me probaturum confido , ex Africa advehitur , in AEhiopia scilicet aut 1gypto natam enutrita racejus contagia comm eccio ad alias orbis partes de
Observatione deprehendit Plinius estem a Meridionalibus mundi partibus , ad Occidentales semper traduci, quod posteriori vocabulo , communi ejus loquendi ulu , Europam designat s a'
quae Vero accuratiora prostant de hoc morbo hi storiarum monumenta , variis quibus esterum caput extulit aetatibus , plum ex Africa appulisse testantur Thucydides in admiranda quam scrictis prodidit estis illius famosae quae Athenas devastavit, descriptione, ipsam ait in 1 thiopia Superiore principium sumpsisse, inde : AEgyptum devectam , sese intra Persidem disseminals , unde demum Graeciam oppressit. Vertim in Antiquior Historia , nulla alia Pestis adeo terribili sese diffudisse narratur caractere, quam quae imperante Justiniano A. D. 1 3 per Orbem saeviit. Hujus observatio , accuratissime ab Evagrii descripta est o sed doctius adhuc a Procopio s. Observavit vero uterque prima O bi exordia ab Ethiopia aut AEgypto fuisse deducenda. Nat. Hist. lib. vij. 4 mist. lib. ii'. o mist Eccles . l. iv. C. 29. De Bello Persico l. ij. C. 22.
257쪽
DA NATURA ET ORIGINE PEsTIs. I9Quae quidem Authoium testimonia mire ccmaiis congruunt , quae nobis aut viatores , aut qui
ora Turcicas commercii cauSa adeunt , retulere.
Generatim scilicet nos edocent estem quae re quentissim hasce regiones devastat, ibi ab Afri canis littoribus advehi. Ita ut Smyrnae .apua alios hujusce orae portus , saepe etiam agn0scatur vel navis ipsa quae Pestem advexerit. Hi lce de
mdm ultimis nostris maribus , quibus constanticum Turcia fruimur commercio , quaecumque ita Europam incubuere. Praes , evidenter ex his educatae fuerant incunabulis. Pestis quae ultimo Franciam infestavit, mani f. to ex Turcia delata dicen ta est , ut sequentibus exequar paginis. Quae pariter antisci anno 1 o 9 Caput extulit, inde veto amburghum , a Dia iam , irrupit, aliasque invasit Septentiionale Sur bes raditum sit, a Constantinopoli per 'oloniam, patefecerat. Quae veto hanc nostram civitatem postiem affixit , si Doctori Hodges id hibenda si . de , Canadem nacta erat o ginem, nobis a Batavia ad vesta, sed ibi lana ylina compacta fuerat ex Turcia asportata Maxima vero stia aes , quae ultimis aetatibus gente vastaverit , medio decimo quarto saeculo Orbem occupavitri cum scilicet ab alba in aliana regionem Pestis ei a rata laesaeviret anno 13 6 in pyptum Turciam Graeciam, Syriam , Orientales n. lias , maximo furore detonabat, anno 3 7. quaedam rates ipsam ex Oriente Sicili im , istam mentiam advexere. Et anno i J8. Sabaudiam . Provinciam , Delphinatum , Cata' Hodges de Poste. Vid. Istorie di Matheo illani . . c. q.
258쪽
launiam c Castiliam occupabat. Anno sequenti Britanniam insulam invasit in per Scotiam , Hy-berniam & Flandriam desaeviit. Anno exacto Germaniam peragravit,' Ungariam, Daniamque. Quae vero loca infesto foedavit halitu , ea tanta implevit caede, ut media habitantium parte , ter ram vastasse tae populasse diceretur sa). Cum vero Africa partem etiam contagii senserit , mihi
dubjum non fuerit quin ab illa sumpserit lues
exordium , non vero aput Sinas , ut D. Villani in sua horumce temporum Historia testatur, ex aut horitate Navigator tim Genuensium , qui ipsam prima traxisse aiebant natalitia ex ingenti ibi ob servat globo igne , sive ille ex terrae visceribus eruperit, sive ex alto in terram fuerit delapsus. λὶ Veium portenti adς plena est ea narratio , ut illi vix aliquam fidem adhiberi debere , crediderim. Cum praes rvm allum aliud ante oculo Obversetur exemplum Pestilentiae quae hisce e locis, sua assumpseries incunabula.
Id vero imprimis hic annotandum est, regio ne Europae varias, magis intisve Peste amicta fuisse , prout majus minusve cum Africa , vel cum iis Orientis partibus , quibus cum ea major est communicatio , iniere commercium. Qua quidem Observatio non parum potest in servire ad enodandam dissicultatem , de numeros hominum apud Septentrionales, incremento , quod majuSOlim, nunc minus esse, observatur. Ut en 1m hisce aetatibus nullum iis erat cum Africa commercium, minus iis incubuere Pestes , quam ex hac communiicatione , postea evenit. a Villani loco Cit. b Meperar, Bistolae de France, omeri. P. Is 8.
259쪽
D NATURA et Rici N PgsTII. LaiUt vero Massiliensis populus , ubi primum Phocaeis, urbis suae acta sunt fundamenta, commercio inclaruit , longaque ad Meridionalia Africae littora suscepit itinera sic omnibus aetatibus . est maxime fuit obnoxius. Author Gallus in ea quam edidit de ultima Pe
ste Massiliensi mistoria, b viginti numerat pestes in ea observatas , licet illa situm obtineat ciucundisi: mum in forsan quam quaevis alia urbs Franciae salubriorem minusque sit Epidemicorum morborum insultui, obnoxia. Velum etsi de illis mentionem non iniecisset histori , rei tamen firmum suppeditaret argumentum mo qui ad pro fligandam Pestem apud ipsos antiquitus invalue rat. - . Usu scilicet apud ipsos receptum erat ut inops aliquis sese lubens offerret publicis V2ro impensis per annum delicatis opsoniis , cibo
que exquisitiori enutriretur. Anno peracto per urbem deducebatur vestibus exornatus acris , floribusque conspersus , alta interea in ipsum m
precabantur , ut in ejus caput reciderent omnia
quae Civibus impendebant mala, tum demum ita mare praeceps agebatur
a Huet, Histoire u Commerce de inciens. b Relation de totitie qui 'est passe a Marteille, durant Ia derniere Peste. c U. Serv. Comm. in Virgil. Eneid. lib. iij. l. 7. CL Id erat Xpiatorii sacrificii genus aliquod , qualis
apud Hebraeos lacu eXpiatorius Levit. xvj. Qui errain elices, ita publico piaculo devovebantur, KHωρθοία, Prsrgationes , vocati erant. V Aristophan in Plut . sq.
Et in quit. v. 11χ3. Et Scholiast ibid. Addit Suidas quod ii in ii qui ita devovebantur , in aquam deiicerentur,
piaculum. Hinc obiter observo Paulum Apostolum I. 3-
260쪽
Quod vero de commercii ad propagandam eis siem Tricacia observavi comprobatum reperitus in Histo ita prius Liudata Procopii Observa enim semper a maritimis urbibus , in interiores Provincias pestem di frundi , quod constans huculque demonstravit experientia. Cum iam ex praelictis compertum sit morisbum hunc nostrum lute specie L. bem constituere, de educari prinuim in Africa , investiganda nobis incumbit ratio propter quam , sola Lec regio huic calamitati conc pienda atque fovendae rerax sit , nulla vel alia. Quodcumque igitur huic regioni soli competit, acrius perpendendum est in eo enim latere causa liuo monstro producendo idor as, necessarium patet. Breviter igitur rerum conditio m prout Cayro se habet atque in th3opia , hic exequar. Haec scilicet duo sunt famosissima Pestis Emporia Constat enim ex Viatorum fide duo haec loca in universa Africa Peste maxime vastar ira infestari. CA RU Civibus exuberat, quorum maxima pars , qualiore de inopia deformem vitam agunt. Angusti sunt, conclusi vici. Ipsa vero civitas jacet in arenosa planitie sub montis clivo , quidum ventosum flatus intercipit , aestui eam suffocanti objicit Mediam pertransiit canali ingens,rmth. c. iv . 3. hisce verbis uti diim cle seipso plurali nu
- μκμα. At e luculentioribus manu scriptis, quaedam legunt, horumce Vocabulorum loco earαρήαὶ κοῦ legunt σπερ et σπερει καὶ ραατοι quod ignificat ro mi
seris habiti jumtis mactandis pro societate publica et ictimis , dignisque qui ex hominum tollantur numero, quas totidem peccato; tim generis hamani Pacula.