L. Caelii Lactantii Firmiani Carmina omnia, recensuit, variantibus lectionibus, annotationibus, castigationibus, ac dissertationibus illustravit Fr. Eduardus a S. Xaverio C. E

발행: 1759년

분량: 285페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

151쪽

x ubii est extrinsecus auctum . Observandum in primis est . scite in lemmate esse positum reum ex lino et nam e malis, e piris, e sorbis, Item stillitieum , ficulnenm , laserpitiatum &c. acetum fieri potest, de quibus omnia 'noli verificantur , quae in hocce aenigmate dicuntur de aceto , quod fit ex vino . Mira sane , sed vera ; nam hunior idem , qui in uva primum reperitur, aqua est , quae terram invehit acidis, & oleaginosis particulis praegnantem medio ea lore , huiusmodi particulae sensim separantur invicem ι & sic , dum oleosae praevalent mustum , aut vinum est ; si autem acidae superaverint ἔ liquor in acetum migrat, tum Faxime quando dolium ubii servabatur, per supernum foramen locum praebet, aeri, a quo leviores olei particulae attrahuntur , di deprimuntur terreae, relictis in medio acidis , ex quibus anguillares vermiculi producuntur . Hos interficies s theriacam admisceas solaribus radiis exponas mixtum illud in vase bene obturato per spatium I xx. fere dierum , quo exple eo , si per colum liquorem purgaveris , cadave ra illorum , etiam nudis oculis in faece depre-

hendes .a auod fuerat . Nempe vinum non est amplins,

nam mixtum illud ita per fermentationem , seu cor ruptionem alteratum est, ut iam nova sit producta

substantia , ideo bene subditur: capit esse , quod non

erat . .

3 tamen &c. Hocce carmen ab Heum. tranis spositum est, & in secundum locum, nescio quare,

collocatum , nisi quod ipse legendum putat r

152쪽

tameu invenis quod in ino vase reliqui . ogam lectionem non amplector , utpote quae a usta Codd. , aliena est. Pro invenio . ΑΙ. habenit inveni.

MALUM.

I. Nomen ovis Graeὸ . contentio magna Dearum . a. Fraus juvenis pulebr/ et multarum cura Sororinvis 3. Exeidium Trojc, cui bella cruenta parasι.

NOTA, tr CASTIGATIONE s.

I Nomen ovis Grace et Sic legendum censeo . quamvis . Al. legam t 7 'men habeus Gracum. ALEst mihi nome. Gratum. AL En mihi nomen ovis . Frigida enim ista haec iunt. nec bene cum caeteris Conveniunt . quae uni eo verbo sum subintellecto , reguntur . Alludit autem Poeta in hoe Emistichio ad nomen Graecum ov=s , quod est varis. ro Lib. II. cap. l. de R. num. 6. m Lybia ad Hesperidas . unde aurea mala , id est . secundumtiquam conisetudinem , capras , ω oues . quas Her.eales ex Afrrea in Gratiam exportavit. Ea eni sua voce Graeci appellarunt μῆλα . 'Nee multo seeus nostri ab eadem voce et sed ao alsa litera vox earum non Mee i sed bee sosa e videtur . Oves beelare το-eem eferentes &c. Cui adde Heu pelium de Graecis Dialectis can. Ccx LVII., S Cc CYL. , ubi docet z res , dc Aeoles 33 in a mutare solitos fuisse, quod

153쪽

a Latinis sit in μητηρ, μηλον, quas voces pro .

nunciamus cum ea mutatione et Fama,Mater , malum.

x contentis magna Dearum i Scilicet Veneris , Junonis, & Minervae, quarum fabulam hele inducatam, explicat Servius ad illud Virgilii aen. t. Manet alta mento repostum

Iudicium Paridis &e. ad quem dupiter , dicitur , illas misime , quum Ino ter se litigarent de formae praestantia , quaelibet sibi

debitum contendens, pomum aureum , in quo erat

scriptum: me est Domum Dea pulchrioris . Vide de ea Hygin. Fabat xc M. Lucian. in Dιalog. XT. Deor. & in Dialogo charidem . num. I a Fraus juvenis pulchrit Pro pulchri alii habenti sunm . Alludit Poeta ad fabulam Hippomenis speeiosissimi adolestentis, qui iactatis tribus pomis au- reia, a venere aceeptis , post terga Atalantae currentis , eam cursu vicit, sbique in sponsam copulavit . de qua Ovid. Lib. x. Metam. Fab.-, dc Hygin. Fab. cLxxxv. Quamvis, ut bene notavit Heum. , potuerit Poeta illam etiam fabulam prae oeulos habere , qua Acontius pomo , quodam carmine inseripto , Cydippen fefellit; de utraque enim se Ovidius in Epist. xx I. Heroid. Las. cecinit et 0dippeη pomum . pomum Icheneida cepit . Tu nune Hippomenes scilicet alter eris . a Multarum cura sororum i Scilicet Hesperidum . quarum aurea poma in hortis Iunonis serpens custo diebat, ab Hercule interfectus . Vide Hygin. Lib.ILFoetre. Astronom. I I I. Palaeph. cap. XI x. Natalenis Comit. Mytholog. Lib.vIr. cap. VII.

et Excidium Troia a Quum Paris, pastor , quem

154쪽

rupiter arbitrum fecerat in Dearum litera , de pomo pulchriori tribuendo , eum veneri dedisset , a que ab ea Helenam , Menelai uxorem , reeepisset in praemium , eversi illi causa fuit. Unde Virgil;

.... cauis a fuit consurgere in arma Europamque , Asiamque, o frdera solvere furto. Ubi vide Servium ,& Ciceron. Fbit L , ubi Heleis nam Troianis caussam belli, exitiique ui Γ' , narrat. 3 suum bella eruenta paravi. Al. dum bellα, cruenta peregi . Heum. cui bella cruenta paravi . In quibusdam Codicibus additur huic aenigmati quaristus iste versus et

me volo, ne brevior mibi ollaba prima legatur; Nam Prima syllaba in malum longa e st,quum pomum fgnifieat et brevis vero si id innuit, quod bono est oppositum . Sed sturius est . ab aliquo Grammatico additus , ut inquit Castalio ἔ quamvis Heum. eum insipidum sapere Monachum , dixerit, utpote qui cerebrum, O palatum habebat multo .ino alteratum , edi monaebos ra dentibus se semper habere, putabat , optabat delirus ; nee mirum non enim sequitur, ut eui palatus sapit, ei etiam sapiat cor .

L X X X I I I. PERNA.

i. 2 obite duro genus magni de Gente Cato tr. a. tuta mibi soror est . plures liere esse putentur .

3. D fumo faciei , Ppientia de mare data est.

155쪽

NOTAE, ET CASTIGATIONES.x De gente Catonis . Familiae Porcia caput fuit M. Porcius Cato genere Tusculanus , ut ait Aurel. Vict. de Hris Illust. cap. x LVI i. n. I. , ubi Machanis notate Poreiorum certe familia rustica, a porcis pa, scendis dicta ; sed ob egregia facinora , tam a malori , quam a minori Catone, aliisque huius familiae illus siribus viris deeorata inter ConsuIares ,& Senatoria- postmodum habita semper fuit. a Plures licet esse. putentur. Pernae nomen, quam quam tam prioribus , quam posterioribus porcinisco is , . cum toto pede salitis, tribuatur; attamen apud nostrates hastenus solis posterioribus datur rpriores enim vocantur valla ite a valla , latinis Humerus, seu Sessula et ideoque bene dicitur heie et una

mihi soror est , plures licet esse putentur . 1 De fumo facies. Horat. Lib. II. serae. Sat. II.

. . . Trater olus fumosa cum pede perna. a sapientia de Mare data est scilicet sapor a falis conditura ; notum est quippe sal fieri ex aqua Narina, de ejus significatione vero sic donatus ad Terent. Eunue. Ast. III. Sc. I. Io. Sat neutraliter , eoadimentum et masculino, prosapientia ponitur .

L X X X I V. MALLEUS.

r. Non ego de toto mibi eorpore vindieo vires; a. Sed capitis pugna nulli certare recuso . 3. Graydc mihi caput o, totum quoque ροydus In ilis. Noa

156쪽

Lactantia . NOTAE, ET CASTIGATIONEI.

I 2 ulli tretare reeust cerrare per dativum optime construitur apud latinos. Horat. Epodo TI.

Desinet imparibus certare summotus pudor . Item Lib. II. Sat. v. s . 18.ε δ . . haud ita Trojam gesi eertans semper melioribus . Silius Italie. Lib. V. e. I 6. Nam forma certare Deis raraomene valeres . Et Virgil. Eclog. v. s. Montibus in nostris solus tui certet Amonias . I. τοrηm qxoque pondus in illo . Si e lego eunta Pithaeo . Al. exhibenti totum quoque eorpus in illo . - QEod nec verum est , nec eum primo congruit versu.

I. contero evncta fimul virtutis robore magno . 'a. una mihi cervix ; eapitum sed forma duorum . 3. Pro pedibus caput es , nam catera corporis absint.

NOTAE, ET CASTIGATIONEs.1 Virtutis robore magno. Eodem sensu Virgilius AEn. Lib. II. P.

. . . . Solidaque suo stant robore vires ;nam , ut res in mortario bene conterantur, summa diligentia , robur , di industria adhibenda sunt. Hinc Columel. Lib. x Ia. cap. Lv. n. i. , dc a. de semis sinap-

157쪽

sinapis loquens alti In mortarium no m, aut bene emundatum eoniicitσ . in pinulis conterito. . . ἐιΓgeuterque eonterito infuso aceto . I una mihι cervix . Cervix proprie est illa parseolli sterior . ex qua nervi descendunt; huic vero per sν nedochen cervix pro collo adhibetur , quod in pistillo unum est; utrumque caput nectens , 6c manibus locum praebens per quem stringi, atque

r Pro pedibus caput est . Subintellige iussi . Nam

Mura corporis absunt . In vulgatis legitur ι nam carisura corpora desunt.

STRIGILIS.

. ubida , e rea, capax aιienis hηmida guttis, a. Luminibus fulsis , auri mentita colorem, 3. Bedita sudorι , modico succumbo labori .

Nom ET CASTIGATIONES.

I Rubida: ubidus, rubida, rubidsm, adiectivum

est fgnificans rem asperam, di scabram non solum, sed etiam colore rufam , at rore offuscatam , unde apud Plautum saepe panis rubidi mentio fit , quem Festus , parum coctum exponit ἔ alii vero, secundo eo tam explicant . Teren . in Stich. . LI. L Sc. IV. 77. destri ligi ait rRμbiginosam strigilem , ampullamque rubidam aulius Pollux, strigulam seu nstram appellat Lib. vr r.

cap. IXXIII. Tit. v II. curvas

158쪽

di curva , capax. Scilicet ad tergendum sudorem in balneis adhibita . Persius Sat. v.' Ias. inquit

I puer, O struitis crisbini ad balena defer .

Et Martialis Lib. XIV. 69. Pergamus , bas misit cureto distringere ferro ,3 Alienis humida guttis. Vel sudoris , vel aquae , vel olei . Iuvenalis Sabr. HI asa.

. . . . . Nelsonat unctis strigilibus . . o s.

Erant quippe strigiles instrumenta ad radendas eorporis sordes , praecipue in balneis , & in frictionibus, quas de more sibi fieri curabant antequam comederent 'pristi patres Romani simul, ac Graeci . Apuleius eam describens, quam sibi fabricaverat Hippias Sophista, Socrati aequalis, sic ait i Honestam strigileeulam recta fastigiatione clausula , flexa tubulatione levia , ut Oipsa in manu capulo moraretur, in sudor ex ea rivulo Iaberetur . Earundem imagines heic exeudi curavi. mus , quamquam iam earum usus ab aula rece*erit.

159쪽

1 Luminibus fio' &e. Ex ferro de aurichalco

plerumque hocce instrumentum erat ; etsi fierent etiam ex hebore , argento, aurove ; vel saltem ita inaurabantur , ut auri , argentive colorem mentiis rentur ; S de his potissimum noster loquitur .

3 Dedita sudoris sei licet, ut diximus, detergendo. 3 Modico succumbo iabori et Levi enim manu tractabatur

I. Ter totas ades innoxius introit ignis ια. Es calor in medio munus , quem nemo meretur . 3. 2kon es nuda domus ; sed nudus convenit hospes .

NOTAE, ET CASTIGATIONES .

x Dηοxius istroit ignis . Nil antiquius Thermarum. Balnearumve usu cum apud Graecos , tum apud latinos, quorum vocabulis promiscue maiores nostri usi sunt , & quamquam Laurentius Valla in IIaudens. in hoc differre dicat Thermas a Balneis , quod in illis calescimus , in istis etiam lavamur ; non tamen in eo ratio discriminis poni debet , quum balneorum usus tam calida, quam frigida fieri consueverit aqua. Hinc bene Heum. heic annotat: Hoc anima accura tigime perceperit secundum si gulas partes , qui figuram accurate descriptam veteris balnei viderit, quam Fabricius exhibuit in ann. ad sexti Empirici Hypoti Drr. Liba. cap. XIV. pag. 3o., cujus immaginem subiicimus . In

SEARCH

MENU NAVIGATION