Publii Ovidii Nasonis Opera omnia ex recensione Petri Burmanni. Tomus primus octavus

발행: 1827년

분량: 701페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

Non Venus adsulsit, non illa Iuppiter hora: Lunave non apto, Solve suere loco. Nec satis utili Ur positos tibi praebuit ignes , , is Quem peperit magno, lucida Maia , Iovi. Tu sera , nec quidquam placidum spondentia, Martis Sidera presserunt, sal ciserique senis. Lux quoque natalis, ne quid, nisi triste, vide vos, Turpis, et inductis nubibus atra suit. titio IIaec est, in Fastis cui dat gravis Allia nomen, Quaequo dies Ibin , publica da inna tulit. Qui simul, impura matris prolapsu S ab ulvo, Cinyphiam laedo corpore pressit lim nulla;

u i . Gnaquae non apto) Iloe est . nullo ad spectu bono, horoscopum ,

t e fit gulam ad Mendens respexeriatii.

uitieeionem exercitu ; vide Flor. liti. I. cap. a 3. II 1m. - Εa e uim fuit veterum superstitio. ut eos dies. qtiitius cladem aliquo ui uecepissent. Pru ME.

scistis ae luatis Di iis litiberunt, illosque ἀπορρά stat Graeei voeubaiat. SAL- ACMus. - mali. Libit dies se,io, couliuentes. redacti in voltimeti a Cn. Flavio, scriba Appii Caeei, tanta gratia opud plebem, qtitim eos edi disset, tit creatus sit nedilis curulis, praeteritis utiolius siliis consulum tuam . ante tibi Os illos ob eo .clitos.

poeta ibiti Dalum e o in Citiyphia terra, quae Est iu Libra, titi ob hircos Ciuri litos, qui foetidi stitit: ut Osteti dat eum male Olcier tiam qui muluolsetit. die utitur hiremi. Λu quoui uinciae viola,ltuosae ibi uis ecbautus,

22쪽

Sodit in adverso nocturnus culmine bubo, , ,3 Funereoque graves edidit Ore sonos.

Protinus Eumenides lavere palustribus ulvis , Qua cava de Stygiis fluxerat unda vadis; Pectoraque unxerunt Erebeae selle colubrae,

Terquo cruentatas increpuere manus:

Gutturaque imbuerunt insantia lacte canino; Hic primus pueri vwit in Ora cibus.

Perbibit inde suae rabiem nutricis alumnus, Latrat et in toto verba canina iam. Membraque vinxerunt tinctis serrugino Pannis, ,35Λ male deserto quos rapuere rogo :Et, ne non sultum nuda tellure iaceret, Molle super silices imposuere caput. Iumque receSsurae , viridi de stipite iacias Admorunt Oculis usque sub Ora iaces. aέo Flebat, ut est insans sumis contactus amari S , De tribus est quum sic una locuta Soror: Tempus in immensum lacryinas tibi vovimus istas,

convenientibus diuersia aut alitius ad eundem sontem ob penuriam

aquarum in Libra, et ibi diversissimis inistis. Vnde proverbium illud

233. Ebitit inde suae Piahiona Peris bibit pletique veteres. Mihi tantiudi,itelion hoe suspectum est, ut su-Pra. va. Σέ . iam stim testatus. IIEiAs. 235. Feri giae Colore noctis. Stepoetu Met. Xu , vs. 788 : a Caerulus ei vultum ferrugitie Lucifer istra . . . Sparsus erat a. Sic virgilius . VI, vs. 3M, Cliat iis c3m in vocat serruis

23쪽

P. OVIDII NASON is Quae semper causa sufficiente cadent.

Dixerat: at Clotho iussit promissa valere , Nevit et infausta stamina pulla manu ;Et ne Ionga suae praesagia diceret horae :Fata canet vates qui tua , dixit, erit.

Ille ego sum vates: ex me tua vulnera disces , Di modo dent vires in mea verba Sua S.Carminibusque meis a cedant fondera Perum , Quae ratu per luctus experiere tuos.

Neve sine exemplis aevi moriare prioris ;Sint tua Troianis non leviora malis. Quantaque clavigeri Paeantius Herculis heres ,

Tanta venenato vulnera Crure geras.

Nec levius doleas, quam qui bibit ubera cervae, Armatique tulit vulnus, inermis opem :Quique ab equo praeceps in Aleia decidit arva,

dii 5. Dixerat et Clotho 3 At Cio Ro

Suo ore seripti, sed perperam, mox nae pro canet sex the. ΗΕiss. a s. na Murae Funera duo veleres ; et Mota mox pro Merha tinus.

252. Experiere) Experiare meliores . malim enim Quo experiare pro Quiae. HEIN s. α 5 q. meantius Hepetitis) Philocletes . Paeanti ε filius. ex Melit, ea Dr- , et eompulsus ab Heretile iitrare eorporis sui reli lilias non indienturum, ab ipso pro munere sagittas sellaeli1 deae intinctas accepit, sine quibus Troia rapi non poterat. ZAR. dis . Me notas doleas. quam qui bibit i hera ee ne) Telephus απο τῆς θηλης καe του akάρου, s litis Heretili,

et Augea. filiae Alei, inter virgulta

invenitis est, nutritus a eerva, donatus a pastoribus Corrtho, Thessaliae regi. Dum ex oraculo didicissat, matrein fugientem paternam iram, vel potitia emissam a patre ob stuprum eum Fler. eule, pervenisse in Mrsiam, eo aeeontulit: ubi a Toul lirante rogo et Auge dueta est uxor, et Telephus saetus filius, suevssor regni, utili eratos est ah Ael ille. Dora. 258. Armatiqtie iti Intis inermepo eris) Vulgus notin ulli ; versus

mendosus. In arma miens Constantius. fieri her a Armatusque tulit vol-ntis. inermis opem u; vel . Armatique. quod iam alii viderunt. H. - Arma tique ιιι δε υtitatis, inermis o 'em. Vt sit sensus t Qui vulnus Bh umnalo ,

id est hoste Aeti ille aecepit. quod postea et iisdem illius reeoti et itali auxilio et ope curatum fuit. 259. Quique ab equo praeeeps in Aleis decidit a is ) ita viri eruditi restituerunt, quum iu scriptis maiori

24쪽

Exitio iacies cui sua paene suit. αε sid, quod Amyntorides, videas, trepidumque ministro Praetentes baculo, luminis orbus, iter: Nec plus adspicias, quam quem sua filia rexit s

Expertus scelus est Cuius uterque parens:

Qualis erat, postquam est iudex de lite iocosa Sumtus, Apollinea clarus in arte senex :

sio: Moo ου Gυ μου κατέδεου , πα υαυθρωπωυ ραειυω9. Quae Cicero si evertit -Qui miser in eampis moerens errabat Aleis, Ipse suum ene edens, hominum vestigia vitan .; tibi titie nis etiam tinte Berocildum legebaturi quomodo et ap. Ηγgitium etiamnii mei reum sertur . qui in scribendum sit. Chimaeram aver Pegasum sedens in semerit, et Geidisse Atei tir in eampos ADtos, unde etiam eoaeas fregissea itur . non enaeas rictisse; Tetet aes

αὶαται Κίλικιας, et mox et II ι γ τολληξου Gotc της Κοιικιας timici μογουρονος as γε ταις ἐρημHic. Perlege lea: Κι θι α καὶ πεδαυ eto A ηχυ, et Rustis Festus in descriptioneorhis: vi Hie e pes late pro lueit Aleius arva u. Quo loco uterque Bellerophontis etiam meminerunt. Η. In Aleia deeidit arris. Aleis legendo meat, non tit quidam codices livi ut, Alienis. Aglodit autem poeta ad versus Homeri. qui de Bellerophonte leguntur . it. V l. MacYL. - Aleis δε- etdιι δενυis. AHωυ πεδίου voeant Graecica inpiam, in quo post castora suum eorpore saeto ae debilitato erraui Bellerophon. ZAR. usi quod Amo lorides , υλdeias . trepidumqtie ministro ete. 3Plioenix filius Amyntoris stili, filii

Cereaphi, quem Ormenius genuit. Hic, quum haheret rem eum pellice

patris. ut auctor est Ilo m. delatione novercae aecusatus aufugit, venitque

ad Peleum , Aehillis patrem. α63. Nec pitis ete. Oedipus, incesta matre , et patris Dece intimis , oh seeleris conseientiam caecatus est, regebaturque eaeeus ab Isiuena filia.

iudex a dia uoue et Iove, viriue an intili .ris lihido maior esset, seu lentiam tulit in lationem, a qua oeulis est privatus: sed Iupiter consolatus est eius ea lumitatem honore; nam

dedit divinandi artem di hie praedixit Thebarum iniri itum. Daphne , eius sita, quae po,ten die in est Sibrila.

valle inandi arte edoeta . multa scripsit tesponsa: tinde Homer. poema ornavit. DON. - Q lis ervit post quam eie. Traditur et alia eausa, curvisti privaliis suetit Tiresias: vide Iieet quod Palladem lavantem nudam

adspexisset. Mic L.

25쪽

22 P. OVIDII NASONIS

Qualis ot ille fuit, quo praecipiento columba Est data Palladiae praevia dux quo Pati:

Quique oculis caruit, Per quos male viderat aurum. Inserias nato quos dedit Orba parens: aro Pastor ut Aetnaeus , Cui Casus ante futuros. Telemus Eurymedes vaticinatus erat:

Vt duo Phinidae, quibus idem lumen ademit Qui dedit: ut Thamyrae, Demodocique Ca Put. Sic aliquis tua membra secet, Saturnus ut illas

m, . Qualis et ipse Phinens .

Restia et Custiis, Boeotie siti, insequuti sunt aves ad Ploias uritie insulas , quae postea dictae sunt Strophndos reumque tanto supplieio. liberatiant. o benescio devinctus, enuit npud Apollonium Rhodium, motiens Λrgonaolas . ut inter Cyaneas petras columbum sequatitur, quam Dii init

terent.

α68. Pottidiae Argo navia Palla-ἁba die a est, quoia iam iacta est cura i licidis. 269. Quique oculis ) Polymnesior . rex Thiseiae . veteri amicilia eonis iuncitis cum Priamo . imminentis hello Graeeorum . Polydorum Priamistium a pure uti hisa athi demandatum hospitio suscepit. Sed tuentibus Troia is , aut . quod Polydortia ad tui tat . aviditate capius . eontemptu omitti iure , Polydorum oblitineat. Q. ivitiis Hecuba mater percepisset . dissimulans se ignorare, Polymneatorem rogavit . ut, aecepi lha -

auro quem indiearet. stium redderet. Is sequutus mulieris suem, ad lueltia in secretum . ab Heeuha et ancillis oeulis privatur. D. uri. Prascor tit Aetnaetis) Polyphemias. inter Cyclopes Sicultis Homeri

carmine eeleberrimus, oculum amisit.

adusto stipite effossum ab Vlysse . quum . absumptis quinque foetis illius . vitio obrutus iaceres. et v. Telemtia ανγmedes ) mrF., Huea diei iam Mel. xl l I . vs. 77 .is. - Telemus. vatis, qui praedixit Dolrphemo Lliquatido stitiarum, ut ei oeulus effoderetur ab Vl3sse.

patra , vim intulerunt lune, qua in Phinetia si petiti duxerat, si iam Dardani , Serit titum regis: qua de Causa

excaecati a putre sunt.

a έ. Tham1 e) Filius Philammo nis et Argiopes Nymphae, et a Lincimusteam edoetus. Dieii ue ah Hom. Thamrtis aptus ad irratia et carmen, ut Meibit Di M. Claruit mustea, adeo ut ex Oeel alia Peloponnesi veniens , Musos quibus occurrit , in eertamen

provocaverit . a quibus exeaecatus 54. - Demo locique. Duo cantores

avtit apud Iliam. 1 lia inius in eonvivio procorum , Demodocus tu eonvivio Ateitioi: euitis inusi in isti dat Ilo n. Horae eaeeum valde Musa dilexit dedit honumque nudumque; oculia

26쪽

Subsecuit partes , unde creatus orat: Nee tibi sit melior tumidis Neptunus in undis,

Quam cui sunt subitae frater et uxor aves; Sollertique viro, lacerae quem fracta tenentem

Membra ratis Semeles est misera in Soror.

Vel tua, ne poenae genus hoc Cognoverit unus, Visce a diversis scissa serantur equis:

Vel quae, qui redimi Romano turpe putavit, Λ duce Puniceo pertulit, ipse seras. Nec tibi subsidio sit praesens numen, ut illi, , 85 Cui nihil Hercaei pPosuit ara Iovis: Utque dedit saltus de summo Thessalus Ossa, Tu quoque saxoso praecipitere iugo:

quidem peiWavit, sed eantum dedit

suavissimum.

roniux. quum ad oraeoliam navigns. aei, saeto naufragio an hinemus est;

eis ius rei dolore Alercitie in avem conversa est xiii nomini si viri; ovid. Net. lib. Xl, vers. 7έ sqq. 278. Frater ete. Daedalion . Cayeis frater, si iam habuit nomine Chio. Ne in , sormosissimam , quam Λpollo et Mereuritia compressere , et nati unt gemelli. Apollini Philti moti, qui mustea Hartiit. patrem imi initis. Αutolyeus autem Mereurio, ne nollia Suam praeserre Chione formam Dia

nae ausa est . a qua est sagitiis tute

rem pia. Cnius in rogum pater Daedalion prae dolore se voluit immit iere: . t prohibitus . in Parnassummotilem ahiit; unde quum se praeei pitem dedisset. in voluerem uti Apo

litio est mn latus. 28o. Semeles e et miserata soror

Cadmo Thibarum Ondi toti ex Hammonia . v euetia et Martia silia . natae sunt Agavae. Λuionoe, Ino et Se mele, et Ptit, dorus. Athamanti. AOlistio, Thehartim regi. Ino nupsit, quae Clearchum genuit, et Melicertam, qui Iunonia odio haud diu vi

xere

Begulus, qui captus pniri bos suasit. ne eaptivorum permutatio fieret: maluitque ad paratum supplicium reτει-hi. qtiam vivere inutilis ei uis patriae. Quo stipplieio ait adsectus, non soliseonstituunt Annales. DON.

desperula salute sua et suorram.

stigit ad arato Iovis Hercaei, quae iumedia regia erat . ubi a Pretho o ltuneatus est: Dihil enim prostiti numen Iovis. Dola. Vide omisitio virgil. Λeneid. Il, fila sqq. 28 . Utque do ita satius) Plutaria elius memorat diuina trirem quandam. Aglaonieem nomine. Egemonia Thossaii filiam, quum in Ossa monte Lunae eoitus obseruaret, in iudie eonviciam, a misi teretilis, e Iistimati

27쪽

P. OVIDII NASO Nisa 4

Aut vehat Euryali, qui sceptrum cepit ab illo,

Sint artus avidis anguibus esca tui: , Vel tua maturet, sicut Minoia sata, Per caput insusae servidus humor aquae :Vtque parum miti, sed non impune. Prometheus, Aerias volucres Sanguine fixus a Ias :Ac, velut Etracides magno ter ab Hercule quintus, Caesus in immensum proiiciare fretum: Aut, ut Amyntiaden, turpi dilectus amore oderit, et saevo vulneret ense puer:

lihus ab ea Lunam eaelo dedit ei, gra vissimia ad Delam suppliciis, et ex

Ossa praeeipitatam. DEA. - E summa Ihessa his Ossa. Da summo quatuor

seripli et primae editiones; sie Net. X, Oetam his mas litio genere dixit. ut in optimis est e lethus, et tum τοmons stibintelligi viri Sie Ghio a n p. Graeeos seminini generis est. masculini apud Romanos. Ilai 's. 28s. Aia Oetit Etii Fati Naemonsitum halitiit Thessalum. Thessaliae regem, qui ab Euryalo advena nam erat Corurae ex Ossa monte pr-cipitatus est. Ea caede quum purgari non posset Euryalus, deditum Styg;ae ludi eaput. stirialibus anguibus di

dis . Minoia Minos. Oh iniuriam areeptam a Daedalo. labyrintho satiricato, eum elasse Persequutus est ad C altim regem Siciliae . ad quem confugerat, multisque Praeelaris operibus editia , illitia gratiam si hi comparaverat : quum primum Minos elas-aem adptilit in Stelliam. hostiliterque agrum popularetur, Cocalus ad eolia loquium eum provocavit, proposita spe dedendi Daeaali. Tamdiu autemitissit eum in thermis clatillum expectare. quoad vaporibus ealidarum aquarum est exstinetus. Exanimum ecrpua reddidit a iis, adsimana eum eas u lapsum in aquas ealidaa mortuum

esse.

233. Utque partim mi is ) Serihemisi. et reser ad eta sanguine. H. Impune, PromHhetia. Dromethetin, avuleano religatus in Caveaso monte,

pascit aquilam : quoniam et olim Deos deoperit. ei igtiem subripuerit do

295. Atie Delti Eιν idea Ettaeides, quum Clebatii puerum. Doti stium. in det iis haberet. eique tribiteret

omnia, ab eo Decisus est. Nam puer in militarem ardorem exesintus. DE- ealo domitio, exere itum contraxit. late itie evnDitis eondidit Cuream Phoeoti uideti. Dori. Mngrio ter tib Her g inlus. Qui qui tilus Hesectiles vocatus est, Post ter magnum illum Hereulem, cuius ingentia saeta Thesetis est aemulatus. 29 . Atil. ut Amrntiarim, re id levitia amore Oderie, ee samo via

meret e. se puer) Philippiis. Amyntae s litis. Macedontim rex, tib ora loacceperat, ut quadri s evitaret: nam erat ah eis in satis ut occideretur. Non tamen sati perieulum effugere potuit. Stuprato etenim Pausania tib Attalo Philippi sororio, npud regem saepi sime vati sanitia eon qnestus est: ille

autem hoe peo trahendo parvi fecit et Pausanias inimi ei Λtiali iniuriain ii

28쪽

Nec tibi fida magis misceri pocula possint,

Quam qui cornigero de Iove natus erat. Soci More via intereas capti suspensus Achaei,

Qui miser auri sera teste pependit aqua et Aut ut Achillidae cognato nomine clarum opprimat hostili legula iacta manu : Nec tua quam Pyrrhi, felicius ossa quiescant, ain Sparsa per Ambracias quae iacuere vias: Nataque ut Aeacidao, iaculis moriaris adactis: Non licet hoc Cereri dissimulare ne S. Vtque nepos dicti nostro modo carmine regis

ipsum itidieem veriit, quem gladio, in quo quadrigae erant, interseeit.

stium. qtii. quum ti ut versa in cis TR -riam Asiam imperio arao regeret, a

Bolide ei Canthrlo proditua, et ad

regem Atiliciet tim adductus. crude

Liaen. Pyrrhus mutertio genere tibΛel ille oritiuutis, Paterno tib Heretile, quum adversus Antigonum Argos obis sideret, anus e laeto speciatis stitiis prodeantem in aetera, et periculo commota. utraque manu tegulam demisit, qua exanimatus eat Pyrrhua, ut Plutarchus et Cornelius seribunt.

Partho Neoptolemo intelligendum Achilli, stio, eo ius ossa ver siles

M6. Ambraeias) Amhracia, teste Livio. urbs in Epiro est. aspero fitil, laeta lis mulo. quae dodisin Prtitii regia suit. 3O7. Notaque tie Aeriei Vt iis veteri legimus commetitati . Larida iamia. sive Periboea, P,rthi silio sisti, quoe, quum in teinplum Ceretia Α--h eine confugisset, itii micorum telia est tutetiae a. Intelligunt notantilli Imraeliam . Hierotiis stiam ex Λα ilia genere, quae in templo Cereris uviaetiui ducibus sitabita a populo Syra

eo sano telis confossa cecidit.

Prethus designari videtur. qui te i ius est tib eo, cuius res in Italia gestae memorantur. Ille enim magni DFrthi Depos suit. Deitiale Olympias, mater eius. vel a via. Mi uotin ulli πο- Itini. Tigridem puellam Leueadiam eius Concubitiam, ναρμάκοic ἀποτει-Hυ, veneno sustulit, itiquit Athe tiaeus. lib. Xlli , pag. 57s. edition. sauh. ut auspicer. Pyrrhum unaetim Tigride mica sublatum esse.

29쪽

P. OVIDII NASONI sCantharidum succos dante parente bibas: aio Aut pia te caeso dicatur adultera, sicut, Qua cecidit Leucon vindice, dicta pia est: Inque pyram tecum carissimn pignora mittas;

Quam sinem vitae Sardanapalus habet: tquo Iovis Libyci templum violare parant S,

Acta Noto vultus condat arena tuos :Vtque necatorum Darei fraude secundi, Sic tua subsidens devoret ora cinis: Aut, ut olivifera quondam Sicyone fugato, Sit Digus mortis causa famesque tune e 3eto Aut, ut Atarnitos, insutus

31 . Atii pia te edeso Leuton , ritve instἱssimus docet interpres . ex Per-xi eis regi hiis Apat laetim fratrem Meidit, regno inde potiri sperans, quum Qt xem haberet eum ipsius stat eis uxore. Fon inmeia votum valuit e sequi: nna in paludis Sabellatia Leueone ninutior interiae; i, quare pia est iudieti in . Di ut ri tintilli, Oxiloehi regia Ponti uxorem hane stiisse , non Sparis ciet.

313. carissima eorpora Pignora Sarras. placet; et Quam sinem pro em idem, ut Net. xlv ex ve

se . cuius meminerunt Herodotus et Trogus, 'num Aluuio evngandi Aepyptum pes eret, misit qui 'opularentor templum loeupletissimum Iovis Ammonis r qni omnes ire ritiminis arena rum cumulis thiuli sunt. Dora.

pelle iuvenci

30쪽

Turpiter ad dominiam praedia serare tuum: In quo tuo thalamo ritu Iugulcro Pheraci, Qui datus est leto coniugis ense suae: Quosque putas fidos, ut Larissaeus Alebas, 3. , , Vulnere non sidos experiare tuo :Vtque Milon, sus quo cruciata est Pisa tyranno Vivus in occultas praecipite risi aquas: Quaeque in Adimantum Phliasin regna tenentem Ab Iove venerunt, te quoque tela petant: MoAut ut Amastriacis quondam Lenacus ab ovis

Nudus Achillea destituaris humo. Vt quo vel Eurydamas ter circum busta Τhrasylli

eum vel tram ab Heel re duee regis Persarum. et in potestatem re laetum.

At quod οὐ id ius ait. institam Pellata nes, id de Ilermia qui seribere

adhue voti vidi. v L 1 ANDR. 323. Motio itio thalamn) in se nilo Ossieiorum doeet taeero. Alexandrum Pheraeum uxorem Iheben admodum dilexisse i tamen ex epulis ad eam in euhieulum quom se conserebat. hni hartim di siricto gladio iubebat au- te ire e deque stiptitoribus suis prae miliebat . qui millieti res arentas perser tarentur. Noti tamen eum sesellit piutor nam ah tinore proptee pelli eatus an spieionem est intorseelus.

manti, filios suit Alebas. qtii Larisis no io The alia dona Inalum habuit. Satellites, civium timore, Aletas ad custodiam habebat. quos silos Libiexi, ii reabat. At ah iiis is postea est inter feeitia; vido Aleia luiti lib. VI

Sarras. et duo alii. H. - Vt a V-lon. Milones plures fuisse eonstat: quorum quidam Pixam Et idos lentiit. qui Pisanoa emetati litis adsitiebat. Iandem in Alphetim si ovium Pisam profluentem demersus a Pisania est. si vetustis imo eredimus interpreti. Sotit aulem Pisae iuxta Alpheum ai- cie . tibi ludi Olympii Olebraticinior. Forte legend hier V Quoiati stis quo. et intelligendum de Parata eone. Pau-

matilus. Phyletiae rex. Ponio con

saliae , Deorum eotii emptor. Diis saetiseare neglexit. ae ipsis mitiorem praedirans; quare a Itivo si imitio ieius interiit. Pausanias. in Corinthineia

multa seitti dignis,ima da Phliasiis prodidit. 33 a. Me vi sensistaeia ) Amastris

urbs eat in peti instila. hahens mettia Ex utraque parte, qnam condidit Amastris Oxratiis stin. uxor Dionysii tyranni Herae liensis. Hie Diony- sitia Lenaeus dictos est: qui expulatis

a Mithridate . at stigit in ὀρομου, in locum . quem Cursum Λehillia ad pollatii; tibi a mis deaer tus. periti omni destitestis Dpe. Dciti. 333. otia ood Eti WHamas a Nos diu apud Thessalos sui . ut inter

SEARCH

MENU NAVIGATION