Publii Ovidii Nasonis Opera omnia ex recensione Petri Burmanni. Tomus primus octavus

발행: 1827년

분량: 701페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

51쪽

48 P. OVIDII NASONIS

Sanguine probra luas, ut avo genitore creatus, Per facinus soror est cui sua sacta parens.

Ossibus inque tuis teli genus haereat illud, Traditur Icarii quo cecidisse gener. Sis

Vtque loquax in equo est elisus guttur acerno, Sie tibi claudatur pollice vocis iter. Aut ut Anaxarchus Pila minuavis in alta Ictaque pro solitis frugibus Ossa sonent. Utque patrem Psamathes, condat te Phoebus in ima s-s Tartara; quod natae secerat ille suae. Inque tuos ea Pestis eat, quam dextra Choroebi

narae filia, ex patris compressu formosissimum peperii Adoniti m. 569. Gas ι a ιnqtie luis ... Ieariί gener Interemit ut si in pallem Telego titis, aceepto a Circe in atre inmitti, cui pro eospide Pas in Aeae marinae spina prae lixa erat; dum sorte Itha

eam venisset, patrem ut viseret. lia. iusqise nimuinenta alligerei, iguarua patris ea esse. VAL. Λ ΝDR.

nisi e vim erieris Graeeis eqtici Diarate Iuclusus. ad socem Helenne simulatilis acrinonem et verba uxoris illitia, res pocidere utilisit. Sed ab Vlysso eois uise illitis fauces compressae, donee

eum voce tina et vi iam amitteret:

xandrum sequia tim. Habuisse Aulem iiii licitio Nicocreontem , Cyprior tim reauraum. Proinde quum n liquando eum Alexandro coenaret, isque de con-vi. ii ad paralis Λnaxarchum iu terro. garet, respoudisse, omnia latile atqtie adlatim adtrarata Lase . Praeter lita in quod eaput satrame Nie re titem innuetis ) non eodem uillatum Esset. Ilaiae vocem postea Nie recitatem , m ritio Alexatium, ultum, atque Anaxaretium tempestate quadam CF pro adpulsu in comprehendisse. moriar

tum . pistillis serreis eoiii titidi iussisse: exsecta etiam lingua, De conviciis, quibus etiam tuter stipplicia irra unum ineessehat. diutius molestus esset; vide et Valet. Nax. lib. III, eap. 3 Mic T SIS. mque putrem Psamoia is Serihe Psamathes ex Photi . H. --Vιqtie Patiens Humiaia . lia iti Al ditiis legitiir; til ale Crotopo Psamathes Patre, e ius crudolitate Liutini tisans exprasitu el a cunibus laee rasos stili, ititelligatur. Et hane lectio Dem cliam proli .utili in saeti id uisoa stati in sequiliit de CliorOcho, de quo sau Dicis in Atticis. vel Cr topiis, Argivorum rex , tihi rescivit silia tu tit, Apolline villa lam , alquo matre tu iani esse, in iii dedit. lndi una itis Apollo Crotopum eo uiae ii telis. M. 5ο . Inque itios eis pestis ea ) ΛCliorOebo monstrum silio, matrum sinu edueeus , ns irae devoratis itit cr-

52쪽

IBIS

Vicit, opem miseris Argolicisque tulit. Utque nepos Aethrae. Veneris periturus ob iram , Ex qui ab adtonitis excutiaris equi S. si Propter opes magnas ut Perdidit hospes alumnum, P ei dat ob exiguas te tuus hos pos Ope S.

Vivo serunt fratres sex cum Dama Si Chione caesos, Intercat tecum sic genia S Omno trium.

Addidit ut si dicen miseris sua su nera natis, 5 Sic tibi sitit vitae laedia iustu tuae. Utve soror Pelopis, Saxo dureris oborto, Et laesus lingua Bullus ab ipse sua. Acra si misso vacuum iaculabere disco. Quo puer Oebalides. ictus ab Orbe cadas. Si qua per alternos pulsabitur unda lacertos, Omnis Abydena sit tibi peior aqua. Comicus ut mediis periit, dum nabat, in undis,

Retti in; Statius , lib. I Thebaidos. tibi hoe motis leum grussice depiugii

dicetis 596 r vi Sero memor thalami. amoeatae solatia in rii. Phoebe. Parus, Itioustrum iu 1audi, , Aetiero titusub imo Eie. .. Ovidius autem illud mos striina Pestem nil peti.it. S. a s. Utque nepos Aethriae a Reve. xa Nippo trium, uti itum Veneris, uuae ab eo coule nauebatur , tuleretia Plutu competio apud Ovid. lih. VFastor. 3os : α Hippolrte itifelix, velles eo luisse Diovem . Quum constertia iis diriperetis equis. . SALv. Moriturtia. Meliores periturus. D.

tii Polidorus a Polymnesi Ore . Thraciae rege, violato hospitii iure ne tu, t. eripidi tale ciuit quod habebat Db83. Utique ferunt) De uti inero s-liotum Niobes cliversae apud aucto

scribit, his se plenus Euripides. qui-

dam alii scriptores tres iciti tum v

septem dieit, et maritim ponit titi mina : qui onaues sagitia a Phoeb Occi Si sutit. Proptar multis iiiiiii alia superbiam, Latouaeque coti mpitim, quum starilem praedi hul ; eum hiis unus erat Damasichio v. 585. Atilitis Aitiphioti, ctiimax Niobes , mortuis filiis, sibi morti m conscivit. clarus uite vitifica. DON.

balum regis uxor suit: uti uti Di inici moerore Oh tiatorum iu tertium iuuiarmor dicitur versa, ut ab Uvid. iv

extinctus pei tui pii de uitam. Disti. 593. Comictis tit media, ) Inic iiii comoediarum scriptori sigilii cat in

53쪽

P. OVIDII NASONI sEt tua sic Stygius strangulet ora liquor: Aut ubi ventosum superaris nRufragus aequor, s,s Contacta pereas, ut Palinurus, humo . Utque cothurnatum vatem tutela Dianae, Dilanient vigilum te quoque turba canum. Aut tu Trinacrii salias super Ora gigantis, Plurima qua flammas Sicanis Aetna vomit. ω , Diripiantque tuos insanis unguibus artus Strymoniae matres. Orpheos esSe ratae. Natus ut Althaeae flammis absentibus arsit, Sic tuus ardescat stipitis igne rogus.

Vt nova Phasiaca comprensa est nuPta COTOna, sos

Utque pater nuptae, cumque parente domus; Vt cruor Herculeos abiit diffusus in artus, Corpora pestisecum sic tua virus edat. Qua sua Penthiden proles est ulta Lycurgum ,

tertium , qui, quum ex Graeeia rediens, navem coussendisset, naufragio periit. et eum eo sabulae hos, ex Menandro eonversae, interierunt. Δ- Comistis tit messiis. Egnatius Ευ-

polim Cois teum putat intelligi, quem hello Peloponnesiaco in Relicsponio

Periisse nati tigio e naint ex Suida. Eupolim vero inter priscae comoediae priveipea numerat Flace lih. I. Sat. Iv, vs. r. VAL. ANDE. 5s . Utque coturniatum Malam tu

nor tamen Nasoneis scripsi,set .vtque cothurnatom tutela Dianea va

tem; . sie et in Fritia. lib. V. x ita Exagitaui et Lae et turba Diauea ures; is ubi multi eodiees, etiam ex antiquioribus, et fures luria Dianaes apud Gralium arma manea. H. Utque. Euripides, quum apud Ar

chelaum regem coetiasset, domumque reverteretur, a canthua a quodam

Orphea re visa ratiae.

Eurip. Medea: vidi re potuit unquam gravi ua uleisci virum. Uruata DRmque Colchieis donia perit Creusa , totam flamma comprendit domum ipsum Creontem eorripit flagrana ities. Carae supremis gnatae iuhaerenteiis Oaeulia. rasos. Pentheidan Pen ruderi veheres. H. - Qua sua. Butea. LFerargi filius, ob patrem sublatum a Baccho.

54쪽

IIaee maneat teli te quoque Pisga no i. si oVtque Milon , robur diducere fissile tentes, Nec possis captas inde reserre munus. Muneribusque tuis Iaedaris, ut Icarus, in quem

Intulit ni in alas ebria turba manu S.

Quodque dolore necis patriae pia silia secit, sis Vincula per laquei lac tibi guttur eant.

obstructoque samem patiaris limine tecti, Ut legem poenae cui dedit ipsa parens. Illius exemplo vio Ies simulacra Dianae, Aulidis a portu qui leve vertit iter. Naupliadaeve modo ficto pro crimine poenas

Morte Iuas; nec te non meruisse iuvet.

vit variis et aeerbissimis suppliciis. 611. D. dere) Diutieera , et a fi- Irin pro Milo. ΗΕans. ει 3. Muneratis Iearus. Erigones Pular, quum Ait irae euictu ovi vitiiuaum doetiisset, illi inrisitato liquore aehrii. venennm datum .ihi arbitran

tes. eum ne inrunt tino impetu t eu

aut vieiotea . aut mortui. . Eurysthenes , quum male pugnasset, domum sempiterno dedecore ad iacit. q. a de causa mater iudi mala. eum clausum

luedia perire coegit. DON. - Limina triti. Alii autem, limina templi putant legendtim, quoniam de Pausania intelligatur , qui in templo Mineruae χα κioisos oh ossua fuit. Seribit auialem Aemilitis Pio hiis . matrem Pausaniae, Alei theam nomine, quum ille

in lemplum e stigisset. ephoriqra solea aedi eula. . tibi illa abditus erat. Obsiluerent. ae te citiis dem lirentur, ut itiopia tertim ae same la horantem

hoe paeici eonseerent; postqvam de Melere ae proditione si ii eomperisset. peimum lapidom ad obserandum ii Iam adportasse, id quod hie Ovid. innuit, quum dieit legem poenae ipsam parentem dedisse. Verum in .ehedis San-Vietoriani a legitur, ipsa

arena r Et tum Age ilaum Pausaniae patrem aedia soles Oeeulsisse putan

dum est.

6 s. mitis ea emplo Iatelligenda illa hunt de Aiaee Oilei, qui, ob violatam Cassandram in lampIo Palladia Deae. naufragium feeit, ut ante eat dictum ea, aeuientia et Homer. et Strab.sat. Naupliadua Palamedes eruini ne seto ah Vir se . quod aurum a Priamo in Graeeorum proditionem aecepisset, lapidibus obtutus est. κ

55쪽

Λethalion vita spoliavit ut Isidis hospes,

Quem memor a sacris nunc quoque pellit Ion :Vique Melanthea tenebris a caede latentem sis Prodidit osticio luminis orba parens; Sic tua coniectis sodiantur pectora telis; Sic, precor, auxiliis impediare tuis. Qualis equos pacto, quos sortis agebat Achilles , Acta Phrygi timido est, nox tibi talis eat. ε Nec tu, quam Rhesus , somno meliore fruaris , Quam comites Rhesi tum necis, ante viae: t quos cum Rutulo morti Rhamnete dederunt Impiger Hyrtacides, Hyrtacidaeque Comes; Cliniadaeve modo, circumdatus ignibus atris, si is 23. Aethalon tit olla spolia it Li- ditis hospes) Loetis nemini tute Ile citis. Forte , Aethalion Otia spolia Diatie Isidis hospes. In vulgata lectione

homicidio Ohnoxius, quum lateret, a matre rei inscia quaeretatibus est inani status . tilqtie melitis cogno .

see ut. trimen nil ulii; qui captus capite multatus est. Ita vetus tuler- Pres. quod mihi vus sitim leetitio. sar. Sin tuis entilaetis) Ad huiti, loci interpreicitionem tres inferiores versus periitient: et Dolona Phrygium laxat. Iste ad Graecorum eastra expiciranda missus est a Troianis. qui litis Achilli ε equos ab discere Paetus est: sed uti vir,se et Diomede per ciclem captus occiditur; priuat cimen Troianor uiti deleelis eonsiliis.

Eumedia lilias. in eastra Graeeorum a Troiatiis explorator missiis. Equis Λehiltis pro mercede sibi promissis a Diomede et Vidisse interceptias , eteonira fidem datam interfectus est postquam ipsos edoetiisset . quid rerum Titii alii molirentur. Ex Homero

Ili,d. x; Diely Cretensi, lib. II. C. tu, saeti meminit Ovidius, Tristi lib. III, Ei. iv , et Art. Am. lib. II; item Mol. lib. XIII: quo Ioeo Dolonem

sus , Hyrtaei stitis. et comes Euryalus in Rutulorum eastra venere, ubi Rhamnetem . mullosque alios mori dedere. Tandem et ipsi agniti, --

cisi sunt tit in IX Aeneid. Virgil

est a uetor. ZAR.

635. Cliniadaeqtie modo ete. ) Cli ni ades Alcibiades intelligitur, evitia pathe Clinias dieitis suit. Periit au-le in in oppido quodam Phrygiae. et eumdata domo, in qua erat, ignibus. quom ii qui a Pharnabaeto ad inlex

seleuatim illism missi erant, serro aggredi noti auderetii; auctores Plut ei Aemilius. MicYL.

56쪽

Membra seras Stygiae semicremata rati. Vive Remo muros auso transire recenteS, Noxia sint capiti rustica tela tuo. Denique, Sarmaticas inter Geticasque sagittas , Ηis, Precor, ut vivas et moriare locis. 6. o

Haec tibi tantisper subito sint missa libello;

Immemores ne nos esse querare tui.

Pauca quidem, sateor; sed Di dent plura rogatis,

Multiplicentque suo vota favore mea . . Postmodo plura leges, et nomen habentia Verum,

Et pede, quo debent acria bella geri.

636. Si ine neei Roti ex Polii iani libro. ΗΕi s. 638. Rus ma tela Butrum , vel rastriam intelligo. Zall. 643. Pauea quidem , fateor; sed Di dene piara roganti) Scribe roga- is , ut sit sensus: Dii plura mala deni tibi, quam in hoe opusculo eos in te rogaverim. Comet. FANENf. Rogatis est in quibusdam; in aliis .

rogianti. Zarotos notum proeanti legite monstra omnia : geminam ieelio-Dem habet exemplar Malleianum et tintim Biblioleeae Vaticanae, rogamus. Quod vectum qtiam adposite hie sit, propter sequetis carmeu, qui est . quin statim videtity Crop. I vero, Burmatino adprobaute, servo rogatis; ut Trist. lib. II, vers. 83 r . . . . Naiora petitis Credihilo est magnos saepe dedisse Deos. is

646. Ee yeue , quo debent sema bella geri) Carmine iam hieo utemiar ad maledieetitiam proprie, ut in Prin-eipio doetiit poeta , tibi dieit is Dostmodo . si perges, in te mihi lihos iam litis Tineta Lyeambeo sanguine tela dabit. .

57쪽

IN OVIDI Ι ΙΒΙΝ

Mutios huic Poematio manus admouisse: nonnulla tamen in m Superesse, quibus enodandis sedipo oel Sibiga sit πω. .

Quum primum animum ad Ovidii libellum in Ibin

enarrandum adpuli, nihil mihi prius atque antiquius suit, quam ut omnium, qui de hoc libello bene meriti

essent, Commentarios undique perquisitos evolverem: enimvero plurimi tum nostra, tum Patrum et avorum memoria, in hoc poematio, tanquam in Olympico stadio non citra pulveris lactum desudarunt. Quorum vetustior ἄλλος ceteris sacem praetulit: sed e eiusserinia inquit Adrianus Turnebus, Adversar. lib. IX, cap. 25 alii interpretes compilarunt; et scri- ει Pta , etsi mendosa, unde tamen multa odorari po-ec teramuS, suppresserunt. M Nos illum tamdiu desideratum in lucem edemus; sed enim, quia foedis glossematis ac supposititiis auctorum testimoniis in

quinatus est, aurum ex eius stercore Colligendum. Anno vero supra millesimum quater Centesimo nona

gesimo quinto, Domitius Calderinus Veronensis in id toto pectore incubuit; vir quidem plurimae in litteris industriae, qui quum Romae Profiteretur, el

58쪽

EXCURSUS IN IBI

obscura duriorum poetarum sensa reconditae lectionis admirabili testimonio dilucidaret, litterarii splendoris assertor, ac omnis obscuritatis illustrator, acclamatus est, uti Paulus Iovius in eius Elogio prodidit: nec minus vere IIenricus Stephanus Epistola ad Ludovicum Castelvetrum, quae praefixa est editioni suae libri Iani Parrhasii de rebus per epistolam quaesitis, Age, inquit, tu quicumque Beroaldi, aut Domitii re scripta non unius assis, prae iis quae hodie eduntur,ta aestimanda putas, quid sine Beroaldo, ac Domitio,ci aliisque huiusmodi magistris scribi ab eorum posterisci potuisse arbitraris 3M Neque enim solum Domitius hunc Ovidii libellum, sed etiam Ciceronis Epistolas, Martialem, Iuvenalem, Papinii Silvas, Suetonium, et quosdam alios scriptores enarravit. Denique tot tantaque edidit, aiebat Egnatius, quot quantaque in hoc genere ad hanc diem nemo. Eo factum est, ut

acerbas cum aemulis simultates exercuerit, a quibus

piperatis literulis perstrictus suit, quod sibi comparatam auctoritatem retinere quavis ratione et arte contenderet; atque ita crudos ingenii sui socius emittere Coactus sit, quibus provectior aetas procul dubio maturitatem attulisset. Quippe et auctoritatis tam magnae suit inquii Angelus Politianus Miscellan. cap.

9 , ut Romae inter professores iuvenis adhuc primanire celebritatem sibi vindicaverit, cuius tuendae ac re et tinendae gratia factum compluries putamus, ut iure suis operibus frontem perfricuerit, et per aequa , ci per iniqua sumam captans, parum ex fide quaepiamri retulerit; nonnulla etiam male solers et praestigiosus di Speciem quidem primorem veri habentia, magnore credentium dispendio sententiis ignorabilibus impli- cuerit, et pulverem, quod aiunt, oculis Osiderit; ra aut, sicubi maior disticultas, nec absistens, nec

59쪽

EXCURSUS cc congrediens spem lectoris Elusurit. Ita , dum nescire c. se nihil probare contendit, etiam Parthis aliquotiesci et Cretensibus mendacior invenitur. D Ideo Baphael

Volaterranus, Anthroρologiae, lib. XXI, dignum eum, tit de Coelio Quintilianus ait, vi a Iongiore, ingenio

tamen meliore existimavit. Quum enim trigesimum quartum aetatis annum attigisset, Romae pestilentia, vel ut Iovius auctor est febre correptus, obiit. Ille ipse est, quem de sacrificio illo , quod Gregorius Να- γ ianZenus vinx πιπον Θυσίαν, Synosius τελετην οπμμειν Ocant, malu Sentientem politissimus ille Politianus hoc opigrammate facetissime traduxit:

Audit Marsiliu Missam: inis ain saeis illam 'i u . Domiti: magis e.i rilligiosus uter pQuis dubitet ρ tanto es tu relligiosior illo,

Quisito audire minus est hona , qtaam facere.

Nolim autem reservo, quod de eo Ludovicus Vives. lib. II de Veritale Fidei, in hanc rem prodidit, ne pias

christiani lectoris aures laeserim. Ccterum non multo Post candem provinciam suscepit Cristophorus Larot ius Iustinopolitanus, cui transversum Unguem a Veteris interpretis sententia discedere religio est: qua otiam temPEstate , nempe anno millesimo quingentesimo decimo sexto, Andi eae Naugerii Annotationes,

De disensitate Lectionum . in omnia Ovidii opera Vc- Deliis prodierunt. Post paulo, Iodocus Badius Ascensius in Domitii verba iuratus, hunc Iibellum tironi bus Onarrnuit. Fuit ille lupographus: et in illa lumceleberrima Lutetiae οἰκουμ/ης ἰατορος Academia .grammatices prossessor, ubi sumiliares , Ut ipse loquitur, expositiones in auctores. quum VetereS, tum Pe-

centes. PPosse iunxi murabitos edidit. Quin etiam Baptistu Egnatius Voneius, vir ne in te sua magni nominis, brcvibus suis notationibus non parum culiginis indo

60쪽

IN OVIDII IBI N

sustulit. Post illum Guido Movillonus, quem Adrianus Iunius virum multiiuga doctrina, ct omnifaria lectione, atque humanitatis et philosophiae omnis αἴροδίτην κω

χαριτα VOCare non dubitavit, cuiusque eruditionem

Petrus Nannius initio lib. V Miscellan. magnis laudibus extollit, hoc opusculum extremis digitis attigit. Deinde Iacobus Micyllus Argentinensis, accurato vir ingenio, utiquas observationes addidit, quibus non mediocrem laudem meruit. ΙIic Micylli nomen retinuit , quod puer scite personam egisset Micylli, unius ex interlocutoribus in diu Ogo Luciani, qui Oγειρος nAD τρυὼν inscribitur: Ovidianorum autem Operum Γ censione, et variis Luciani latine redditis, tum poesi, ct duobus urithmetices logisticae libris, exemplis admodum utilibus illusivatis, nominis sui decus ad pOsteros propagavit. Heidet hergae obiit anno I 558, relictis duobus filiis disparis sortis: Iulius enim CanCQllarius fuit Ludovici, electoris Palatini; alter vero Sarior ovat Heidelbergensis. Tum Franciscus Sanctius Bro censis huic chartae impalluit, et aliquid in cam non parvi momenti contulit. Λccesserunt Gregori i Bers- manni, Constantini Fnnensis, et Herculis Cio ni Sul monensis scholia I eosque sequutus est Didacus Moxia Hispalensis, qui apud Mexicanos Indos hoc poemationin Hispanam linguam traduxit, et annotationeS Vernaculas ad iccit. editas Hispali anno 16CB, quas humanitati debemus Iacobi Mantelli, hominis exquisita doctrina. Vidimus Et quae Ioannes Grotonius, itemque Iacobus Andrevius Lutetiae, magno discipulorum plausu , dictasse seruntur; hic anno ab . illei 57i: sed in illis merus Domitius, praeterea nihil. Postremo Valerius Λndreas Desselius, plurima lectione exercitus, non poenitendam operam in hac Sparta ornanda collocavit, editis anno i 6 3 locupletibus notis.

SEARCH

MENU NAVIGATION