장음표시 사용
151쪽
tribos of tho Belgio consederacy. The Belgae occupie northeasternGaul, t. e. the ounir belween the Sequana Mine and tho Rhenus Rhine , oughi speahing, par o France ordering on Belgium, thewhole o Belgium, and par o Holland wost of tho Rhine. In thotinis of Caesar that par o Europe a covered by exfensive sWampsand impenetrabie foresta It was hoWever, seopled by a race land offreedom and thereioro, dissiculi to conquer. The tribes inhabitingiliis districi more ratherii Germanio thanii sitio origin. Caesar estimates tho number of the figlitin fortis of tho nem atabout 250, 000 men. hilo his own force opposed to them, numbering eight legions, would harillyte more than onerientii that number. In a urrie march fro Cisalpino aut Caesar et ut against them Only the Romi ero friendi and theso ore attached by theother tribes ut ore relieve by Caesar. Advancinito the Axona Aisne modest si cohoris to guar the ridge. ΗΘ occupie successivel Bibron, Noviodunum and Bratuspantium. Affer these toWns mere captured heriought one of his severest batiles against tho Nervii, nea the rivs Sabis, in hicli ho doleat of tho Roman arm Wasprevented by the personat courago and coolnes of the generat. Finalty the Aduatuci,ere reducedri submission.
In the rear 58 B.C. in his firs campaig against homelvetii an Ariovistus, Caesaria riae legions the 10thio forme in Gaul tho 11th an 12th he nrollo in the Provineia three o obtaine from Aquileia in northeaster Gallia Cisalpina the th, theath, therath in 6 B.C. heinrollet in 13in and the 14t in Cisalpine Gaul.
Caesar marches against the Belgae B II, in
His nuntiis litterisquo commotus' Cassar duas legiones in citeriore Gallia novas conscripsit, set inita uostate in inferiorem Galliam qui doducoro Quintum odium togatum misit. ΙpSe, cum primum pabuli copia esse inciperet ad exercitum Venit.
Dat negotium Senonibus rotiquisquo Gallis qui finitimi Belgis erant, uti ea quae apud eos gerantur cognoscant eque do
152쪽
his robus cortiorom faciant. Hi constanter omnes nuntiaverunt manus cogi y exercitum in unum locum conduci. Tum vor dubitandum non existimavit quin ad eos proficisceretur. Re frumentaria comparata castra movet, diebusque circiter quindocim ad fines Belgarum pervenit.
Caesar marches obelieve the Remi B. II, 7).
Eo do modia nocto Cnosar iisdom ducibus usus qui nuntii ab Iccio venerant, Numi in os rotas sagittarios o fundi- toros Balsuros subsidio oppidanis mittit; quorum adventu et Remis studium propugnandi accessit', of hostibus eadem de causa spes potiundi in oppidi discessit. Ita quo paulisper λὶ apud oppidum morati δ' agrosque Remorum depopulati, omnibus vicis λδ nodificiisquo quos diro potuerant incensiS, ad cnStra Caesaris omnibus copiis contendor uti se ab millibus passuum minus duobus' onstra posuerunt; quae caStra, ut fumo λβ atquo ignibus significabasur, δ' amplius millibus passuum octo in latitudinem patebant.
153쪽
Caesar marches against the Nervii, a tribe in thenorth-east os Gallia Transalpina B II, 6)
Cum per eorum sinos triduum iter fecisset, inveniebat ox captivis Sabim flumen ab castris sui non amplius millia passuum decem abeSSe trans id flumen omnes Nervios consedisso adventumque ibi Romanorum XSpectare Una cum Atrobatibus f promanduis, finitimis suis nam his utrisquo persuaserant ut eandem belli fortunam experirentur δ; Oxspoetari otium ab his Aduatucorum copia atque esse in itinore mulieres quique per aetatem ad pugnam inutilos viderentur in Eum locum conjecisse , quo propter paludesy
Caesari omnia uno tempore erant agenda vexillum proponendum' quod erat insigne cum ci arma concurri oporteret), signum tuba dandum, ab opere revocandi milites, ii qui paulo longius aggeris potendi causa procesSerunt urceS-sendi, acies instrusenda milito cohortandi. Quarum rerum magnam partem temporis brevitas et incursus hostium imp0disebat. His dissicultatibus uno se erant subsidio, i scientia i atquo usust militum, quod superioribus proeliis
154쪽
oxorcitati, quid fieri oporteret ipsi sibi praescriboro' potorant; o quod ab opero singulisque legionibus singulos legato Caesar
discodoro nisi munitis castris vetueratὶ3.
His rebus gostis, Dmni Gallia pacata, tanta hujus belli ad barbaros opinio portata est uti ab his nationibus quae trans Rhenum incolorent mitterentur legati ad Caesarem qui se obside daturas, imperata factura pollicerentur. Quas legationes Caesar, quod in Italiam Illyricumque properabat, inita proxima aestato ad se reverti' jussit. Ipse in Carnutes, AndeS, Turonesque, quae civitates propinquae his locis erant ubi bellum gesserat, legionibus in hiberna deductisy, in Italiam proiectus Ost. Ob easque res ex litteris Caesaris dies quindecim supplicatio decreta est, quod ante id tempus accidit nulli.
155쪽
Cum in Italiam proficisceretur Caesar, Servium Galbam cum legione duodecima et parte equitatus in Veragros misit, qui ab finibus Allobrogum ad summas Alpes pertinent. Causa mittendi fuit quod iter per Alpes, quo magno cum periculo
magnisque cum portoriiA mercatore ire conSueVerant, patefieri volobat. Huic permisit, si opus esse arbitraretur, uti sin is locis legionem hiemandi causa collocaret. Galba, secundis aliquot proeliis factis castellisque compluribus eorum Xpugnatis, missis ad eum undique legatis obsidibusquo datis et paco facta, constituit cohortes duas ibi collocaro otipse cum reliquis ejus legionis cohortibus in vico Veragrorum7, qui appellatur Octodurus, hiemare; qui Vicus positus in valle, non magna adjecta planitie, altissimis montibus undiquo
continetur. yportorium, i, N. generali in tural toll. 'pass. o pate-facio, operi. t be necessary. uti mest. SeCund-us, a, um, SueCeSSiul. 'castellum, i, N. , Ortress. Veragri, drum, Μ. l. Veragri, an Alpine tribo. 'adjectus, a, um speri part oi adjicio used as an adj., adjacent.
156쪽
Cum jam amplius horis sex continenter pugnaretur, Re non solum viros sod otium tela nostros deficerent', atque hostes acrius instarent , languidioribusque nostris vallum scindoror ob ossa complere coepiSSent, reSque esset jam ad extremum perducta casum', Publius Sextus Baculus, quem Nervico proselio compluribus confectum Vulneribus diximus, et tomCaius Volusonus, vir et consilii magni et virtutis, ad Galbam accurrunt atque unam SSe Spem Salutis docens, si eruptiono' facta Oxtremum auxiliumδ' experirentur. Itaque convocatis conturionibus, celeriter militibus imperat ut paulispo intor- mitterentὶ proelium, ac tantummodo' tela missa xcipersentJ3 Aequo ex labore reficerent poSt, dato Signo ex castris erumperent atque omnem Spem Salutis in Virtute pon0rent.
Erant has difficultatos belli gerendi quas supra diximus, sed multa Cnosarum amon ad id bellum incitabant' injurias retentorum equitum Romanorum, obollio facta post dedition0m dosoctio datis obsidibus, tot civitatum conjuratio, inprimis οβ hac parte neglecta, reliquae nationes idom sibilicoro arbitrarentur. Itaque cum intellegeret omnes foro Gallos novis rebus studere et ad bellum celeriter excitari,
157쪽
omnes autem homine natura libertati studere et condicionem servitutis odisse, priusquam plures civitate conspirarent', partisendum δ' sibi ac latius distribuendum i exercitum putavit.
urged. wronga dono by etaining the cavalry. 'renomai fhostilitios. rovolt. suppi timor 'districi. licet, licere, licuit impersonat , it is alloWed, the αm courae a lati ut for them.' 'tobe ag0 for 'ior med a league. 'partior, ira, itu Sum divide. distribuo, ere, tribui, tributum, distribute.
Coimpluribus expugnatis oppidis, Caesar, ubi intollexit frustra tantum laborem sumi ' hostium fugam captis oppidis
non reprimi , statuit exspectandam classem. Quae ubi convenit ac primum ab hostibus visa est, circiter ducenta ofviginti naves eorum paratissimae utque omni genere armorum ornatissimae ε, proiectae ex portu, ΠΟStri adVersae constiterunt β; neque satis Bruto, qui classi praeerat, constabat quam rationem pugnae insiSterent'. Una erat magno usui res praeparata a noAfriS-falce praeacutae'. His cum funes qui antennas δ' ad malos δὲ destinabant λ comprohensi adductiquo λδ erant, navigio λε remis incitato, praerumpebanturλβ. Quibus abscissis λβ antennae necessario concidebant ut, cum omnis Gallicis navibus spes in velis armamentisque in consisteret, his ereptis omnis usus λ naVium uno tempore eriperetur.
158쪽
Locus erat castrorum editus et paulatim ab imo acclivis' circiter mille passus. Huc magno cursu hoste contenderunt, ut quam minimum spatii ad se colligendos armandosque Romani daretur exanimatique pervenerunt. Sabinus suos hostatua signum dat. Impeditis hostibus propter ea quae ferebant onera, subito duabus portis ruptionem fieri jubet. Factum est opportunitate loci, hostium insciontia ac defetigatione, Virtute militum et superiorum pugnarum exercitatione, ut ne unum quidem nostrorum impetum ferrent ac Statim terga verterent. Quos integris viribus milites nostri conSecuti magnum numerum eorum occiderunt; reliquos equites nostri consectati pauco reliquerunt. Civitates omnesse statim dodidorunt. Nam ut ad olla suscipienda Gallorum alacer ac promptu est animus, sic mollis ac minime resistens
ad calamitates perferendas mens eorum,St. high. stoping. has lituo timo a possibio, subjectis daretur. colligo, , legi, victum for into a bov. out os reath. 'tho result waa. consector I fosso .
The laurili campaign, 55 . C., naturali salis into imo divisions r I the campa n against the Germans schapter I-19ὶ and 2 thofirst expodition against Britain. Tho tribolon tho Gallio frontior, tho Usipotos and tho Tencteri, hadbeen hard pressed by their more powerfulleighbors tho Suevi, and had
159쪽
Suevorum gens est longe maxima et bellicosissima Germanorum omnium. Hi centum pagos habere dicuntur, ex quibus quotanni singula millia armatorum bellandi causam finibus ducunt. Reliqui, qui domi manserunt, se atque illo alunt β. Hi rursus in vicem anno post in armis sunt, illi domi remanent. Sic neque agri cultura nociatio atque usus belli intermittiturβ. Sed privati a separati agri apud eos nihil est, neque longius anno remanere uno in loco colendi causa liuot. Nequo multum frumento sed maximam partem lacte et pecore Vivunt multumque sunt in venationibus 7 quae res et cibi genere et cotidiana exercitation o libortato vita et vires alit timmani corporum magnitudine homines ossicit.
The Ubii, tributaries of the Suevi B. IV, ).
Publice maximam putans osso laudem quam latissime a suis finibus vacare agros hac re significari magnum numerum civitatum suam Vim sustinere non poSSe. Itaque una X parte a Suevis circiter millia passuum sexcenta agri vacare dicuntur. Ad alteram partem succedunt Ubii quorum fuit civitas ampla atque florens ut est captuA Germanorum ei paulo Sunt, quam ejusdem generis Sunt ceteri humaniores propterea quod Rhenum attingunt multumque ad eos mercatores ventitant et ipsi propter propinquitatem Gallicis sunt moribus adsuefacti. Hos cum Suevi multis saepo bellis
160쪽
experti propter amplitudinem gravitatemquo civitatis finibus
eXpellere non potuissent, tamen vectigales sibi fecerunt ac multo humiliores infirmioresque redegerunt.'
Fickle character os the Gauli R. IV, b).
His do robus Cassar certior factus et infirmitatem Gallorum veritus, quod sunt in consilii capiendis mobiles o novis plorumque rebus student, nihil his committendum Oxistimavit. Est enim hoc Gallica confusetudinis uti et viatoros otiam invitos consistere cogant, oi quid quiSque eorum de quaquere audierit aut cognoverit quaerant; et mercatores in oppidis vulgus circumsistat', quibusque ex regionibu Veniant quasque ibi ros cognovorint pronuntiare δ' cogat. His rumoribus atquo auditionibus λ40rmoti, de summis saepe rebus consilia ineunt.
The ourse of the Rhine describeo B. IV, 10 .
Mosa profluit ex monte Vosego, qui os in finibus Lingonum, et parte quadam e Rheno recepta quae appellatur Vacalus' insulum efficit Batavorum, neque longius indomillibus passuum octoginta in Oceanum influit Rhenus aut0moritur x Lepontiis, qui Alpes incolunt e longo spatio Hrsinos multarum gentium citatus fertur et ubi Oceano appro- proquavit, in plures defluit partes inultis ingentibusque