Matriculation Caesar : Bell, Gall., b. IV, chapters 20-38 and Bell. Gall., b. V, chapters 1-23

31쪽

ΙΝΤ RODUCTION

32쪽

INTRODUCTION

The Arm in Camp

33쪽

This is the eam described by Polybius

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

The average a of the legionar in Caesar' time as124 cenis that o the conturion was 25 cenis Oiten their Pa was inereased rom the sale o booty.

34쪽

C JULII CAESARIS

DE BELLO GALLICO

LIBER QUARTUS

cassa determine to invad Britain: Bis Teasons for croasing.

20. Exigua parte aestatis reliqua, Caesar etsi in his locis, quod omnis Gallia ad septentriones Vergit, maturae sunt hi semos, tamen in Britanniam proficisci contendit, quod omnibus fors Gallicis bollis hostibus nostris inde subministrata auxilia intollegebat; et, si tempus anni ad bellum gerondum deficeret, tamen magno sibi usui fore arbitrabatur, si modo insulam adisset et genus hominum PerSPeXiSSet loca, portuS, aditus cognovisset quae omnia fere Gallis erant incognita. Neque enim temere praeter mercatores illo adit quisquam, neque iis ipsi quicquam praeter ram maritimum utque eas regiones, quae Sunt contra GalliaS, notum est. Itaque vocatis ad se undique mercatoribus, neque quanta SSet insulae magnitudo, neque quae aut quantae natione incolerent, neque

NOTE.-The numerat iter a verbishows the conjugation. Q a ver is regular, hoconjugatio is sinapi indicatel.

35쪽

CAESAR B. G. IV, 21

quom usum belli haberent aut quibus institutis uterontur, neque qui essent ad majorum naviuui multitudinem idonoi Portu S reperire poterat.

Senis Volusenus, Who returna an revortario him.

2 l. Ad haec cognoscenda, priusquam periculum inceret, idon0um ess arbitratus Caium Volusonum cum navi longa praemittit. Huic mundat, ut exploratis omnibus robus ad se quam primum revertatur. Ipse cum omnibus copiis in Morinos proficiscitur, quod inde rus rovissimus in Britanniam trajectus. Huc naves undique ex finitimi regionibus, et quam superiore aestate ad Voneticum sellum offocoras classem, jubet convenire. Interim conSilio ejus cognito, et per mercatores serint ad Britannos, a compluribus ejus insulae civitatibus ud iam legati veniunt, qui polliceantur obsides duro atque imperio populi Romani obtemperare. Quibus auditis, liberaliter pollicitus, hortatusque, ut in ea sententia permanerent, eo domum remittit et cum iis una Commium, quem ipse Atrebatibus superati regem ibi constituerat, cujus et virtutem et consilium probabat, D quom sibi dolom

polliceor, , pollicitus, v. deP.,

ment.

36쪽

CAESAR B. G. IV, 22urbitrabatur, cujusque auctoritas in his regionibus magni hubobatur, mittit. Huic imperat, quas possit ad ut civitates horteturque, ut populi Romani idem Sequantur, Seque celeriter o Venturum nuntiet. Volusenus, ei Specti regionibus omnibus, quantum ei facultatis dari potuit, qui navi grocli ac se barbaris committere non auderet, quinto die ad Caesarem revertitur quaeque ibi perspexisset renuntiat.

22. Dum in his locis Caesar navium urundarum nuSRmoratur, ex magna parte Morinorum ad eum legati Venerunt, qui se de superioris temporis consilio Xcusarent, quod homines barbari e nostra confusetudinis imperiti bellum populo Romano iecissent, Seque ea, quae impera SSet iacturoSpollicerentur. Hoc sibi sutis opportuno Caesar accidisse arbitratus, quod neque post tergum hostem relinquere Volebat, neque belli gerendi propter anni tempus incultatem habebat neque has tantularum rerum occupationse sibi Britanniae anteponendus judicabat, magnum iis obsidum numerum

imperat. Quibus adductis, eos in fidem recepit Navibus

dare.

37쪽

CAESAR B. G. IV, 23

circiter octoginta onerarii coactis contractisque, quot satis esse ad duas transportandas legiones existimabat, quicquid praeterea navium longarum habebat, quaeStori, legati S praefectisquo distribuit. Huc accedebunt octodecim onerurino naves, quae ex eo loco ab illibus assuum octo vento tenebantur, quominus in eundum portum pervenire posSent hasoquitibus distribuit. Reliquum exercitum Quinto Titurio Sabino of Lucio Aurunculuio Cottae legatis in Menapios atque in eos pagos Morinorum, ab quibus ad eum legati non Venerant, ducendum dedit. Publium Sulpicium Rufum legatum cum eo praeSidio, quod Satis esse arbitrabatur, portum tenere jussit.

Caesar reaches Britain.

23. His constitutis rebus, nactus idoneam ad navigandum tempestatem, tertia fere vigilia solvit equitesquo in ulterior0mportum progredi et nave conscendere et se sequi jussit. quibus cum id paulo tardius esset administratum, ipse hora dioi circiter quarta cum primis navibus Britnianium

attigit at tu ibi cin omnibus collibus Oxpositus hostium

praefectus, i, M. captain. distribuo, 3, ut, utum V. Γ., divide.

38쪽

CAESAR B. G. IV, 24

copias armata conspexit. Cujus loci haec erat natura: adeo montibus anguAti mare continebutur, uti ex locis superioribus in litus telum adjici posset. Hunc adigi odiendum nequaquam idoneum arbitratu locum, dum reliqua e naves eo convenirent, ad horum nonam in ancori exspectavit. Interim, legatis tribunisque militum convocatis, et quae ex Voluseno cognovisset, et quae fieri Vellet, os tendit, monuitque, ut rei militari ratio, maxime ut maritimae res postularent, ut quae celerem atque instabilem motum haberent, ad nutum et ad tempus omne res ab ii administrarentur. His dimissis, et ventum et aestum uno tempore actuA secundum, dato igno, et sublati ancoris, circiis millia passuum Septem ab eo loco progreSSIIS, aperto ac plano litor nave constituit.

The native attac the Romans.

24. At barbari, consilio Romanorum cognito, praemi SSO equitu tu et essedariis, quo plerumque genere in proeliis uti consuerunt, reliquis copiis SubSecuti, nostros navibus egredi

fio, fieri, tactu Sum V irreg. be

39쪽

CAESAR B. G. V, 25

prohibebant. Erat ob has causas summa dissicultas, quod naves propter magnitudinem nisi in alto constitui non poterant militibus autem, ignotis locis, impeditis manibus, magno et graVi armorum onere oppressis, simul et de navibus dosiliendum os in fluctibus consistendum se cum hostibus erat pugnandum; cum illi aut ex arido aut paululum in aquam progreSSi omnibu membris expeditis notissimis locis, audacter tela conjicerent, et equo inSuefacto incitarent. Quibus rebus nostri perterriti, atque hujus omnino generi Spugnae imperiti, non eadem alacritate ac studio, quo in podos tribus uti proelii 'onsuerant, utebantur.

25. Quod ubi Caesar animadvertit, naVe longaS, quarUm et species erat barbaris inusitatior et motu ad usum expeditio' paulum removeri ab onerariis navibus, et remis

time.

40쪽

CAESAR B. G. IV, 26

incituri, et a Intus apertum hostium constitui atque inde fundis, sagittis, tormentis hostes propelli ac summoveri jussit; quae re magno usui nostris fuit. Nam et navium figurae remorum motu et inusitato genero tormentorum permoti, barbari constiterunt ac paulum modo pedem retulerunt. Atque nostris militibus cunctantibus, maxime propter altitudinem maris, qui decimae legionis aquilam ferebat, Contestatu deos, ut ea res legioni feliciter ventros: Desilito, inquit, commilitones, nisi vultis aquilam hostibus prodero; ego certe meum reipublicae atque imperatori ossicium prae stitero. V Hoc cum magna voce dixisset, e navi e projecit, utquo in hostes aquilam ferro coopit. Tum nostri, cohortati inter se, ne tantum dedecus admitteretur, universi ex navidosiluerunt. Hos item ex proximis naVibus cum conspeX- issent, subsecuti hostibus appropinquarunt.

26. Pugnatum os ab utrisque acriter. Nostri tamen, quod neque ordines servare neque firmiter insistere seque

altitudo, inis F., eight.

prodo, 3 prodidi, proditum V.