장음표시 사용
81쪽
4, 2 o. V. S64. scrutamur. C. scrutati. V. S74. Bissenos- dies. C. Bisseno-die. V. 583. Horrentesque. C. Haerentesque. ita etiam in Ob. Mise. p. 2So. quas Vide. V. 6 I9. prorumpit. C. prorumpere. v. 627. nam te vesane moneri Ante nefas. C. moveri. Sed monere verbum de hac re prope proprium. Sic Tibull. III. 4, 5. Divi vera monent; tenturae nuncia sortis, vera monent Tuscis
exta probata vises, & v. II. sive illi vera moneri. vid. Burm. ad Ovid. Mel. II. 639. qui plures laudat, quique iam laudatus est ab Heynio, V. Cl.
ad Tib. I. 6, 49. moveri vero dici τους ἐνθουσι- α μενουα docet Gronov. in Obf. I. 23. Frequen- tem esse horum verborum con sonemYdocet Burm. ad Od. A. A. III. 6SI. quem omnino consule. V. 636. Lati. C. prima. V. Barth. V. 647. smul. C. semel. sollemni permutatione. vid. Burm. ad Ov. Mer. IV. 43o. VI. SII. v. 658. obstrusa , C. absim a. quod illi praeferendum omnino v. OudendOrp. ad Lucan. IV. ,293. v. 667. dementia C. clementia. quas voces ob similitudinem litterarum d S cI saepissime a librariis confundi observa. mus. v. Drahen b. ad Sil. D. II. 52. Hoc loco vi- detur mihi, licet Barthius liter sentiat, magis codicis nostris lectio probanda: favor & gratia Α- .pollinis, quam iactas, sive vaticinandi scientia &e.
v. 692. facem. C. vocem. vitiose. profundo. C. pra-pinquo. quod melius videtur. nempe ut ad mari- tum referatur. v. 696. iacentis. C. tacentis. quods probes explicare poteris e v. 69o. non ille iubet. sed praestat omnino vulgata, ubi iacere interpre a. tor negligi , v. Burm. ad Ov. Trist. V. 7, 48. Vbritaque pugnaci iura sub ense iacent, ubi alius cod. babet acent. vide etiam ad AI XV. IS9.
82쪽
. . . L I B. I RVs. g. limite. C. limine. v. 29. sunt tamen- ct Eo. Dulce. sequi- desunt in codice nostro. N. 3I. notam puppem. C. nota puppim. U. 6έ. gesa. C. cesa, quod si pro eaesa scriptum esse dicas, sensum elicies non malum. Tum opponerentur robora caesa manu roboribus flammis induratis. Sed procul dubio vulgata lectio, ut disseilior, hute praeferenda est. v. 66. Mox. C. mos. recte. V. 67. diem praecinguere gyro. Christius coniecit praestinguere. Sed etsi probe novi praestinguere esse idem, quod obterebrare, atque etiam saepe poetas lucem telis obscurari dicere memini, hanc tamen coniecturam, non probo. Verbum gyrus mihi firmare videtur τοpraecingere, atque ipsa locutio Statiana est, quam quae mmime. Nolim tamen interpretari locum cum Barthio per aerem obscurare, qui sensus non est verus, sed potius de rotatis aut circumactis landis
exponere. V. 7o. Dissa. C. laeta. Vid. Barth. P. I 3Ο.xidea. C. niveum. Helasius ad Claudian. p. 13. ed. Burin. legit: niveum. candente. vid. etiam tabs
Misc. p. 234. sed quemadmodum viros doctos insolitus verbi scandere usus offendisse videtur, ita mihi non tam placuit, quam persuasit, nihil esse mutandum. Satis etiam bene Barthius locum interpretatur. V. I 3I. regiunt. C. terunt. V. I 38. longe. C. longo. v. ISS. armat. C. ama. non male. coniunge vero cum τω gentilis bonstr. v. I 63.
S lassos qua reclinaterat artus. C. laxos qua reclina verat arcus. Quod valde placet. nam bene cum robore sue clava coniunguntur sagittae , quibus Nemeaeus leo non poterat perimi, deinde etiam
sequenti versu idem illud prope dicitur, quod
83쪽
vulgata indicat lectio. v. 176. arce. C. arte. non probo. v. I78. dati. C. Diri. . V. a 97. nis. C. s. U. 2I9. pressas. C. pressas. vid. Zingerling. Pro mus. Crit. c. 38. S Oudendorsi. ad Lucan. III.
664 . V. 239. notant. C. natant, quod probat Barthius. v. 24 I. patria. C. putria. V. 2 7. armo. . . rvm. C. annorum. quae mutatio saepe annotata a Muiris doctis ad ovidium , ut Dis. I. Io5. Art. I. I 8 I. Se Hanc lectionem mihi stabilire vid
tur P. 252. Nec desunt animi , veniat modo fortior aetas. v. 249. forte. C. foret. pulchre. V. 25O. auersa. C. aduersa v. 26o. Mortis perculsus amore. C.' percussus. quod compluribus exemplis ad- .struit Barthius. Oudenoorpius ad Lucan. L. 487. .
hane differentiam facit inter haec duo verba, quae Nin codicibus perpetuo invicem permutantur: percelli numpe diei, qui quasi fulmine icti extra serapiantur, ct prae subita animi invasione nesciant, D quid agant: percuti vero, qui quovis alio motu tanquam vulnere leviore ita assiciantur , ut sibi tamen prospiciant. Sed nescio an ad hanc regulam Pomnium locorum lectiones exigi possitnt. S de- ,
beant. Perquam raro videas constanter duarum vocum differentiam, quam critici tanquam certam& perpetuam proposuerunt. a scriptoribus fuisse et . observatam. Heinsius ad Virgil. Aen. u. I97. probare videtur percuissus. vide eundem ad Georg. II. ψ76. confer Bentleium ad Horat. Dod. XII. 2.& Burm. ad Petron. c. I n. v. 27o Εkctro deest in codice Lipsens. v. 288. Aleae. C. altae. . erperam. V. 333. hinc. C. hoc, id est, propter Loc. Vid. ObL:Misc. p. 256. l. c. v. 337. tela. C. bella. quod miror Barthio placuisse. Nam tela,
addit, iam habebat. Imo habebat igitur quoque serrum. Sed mater dicit, se ipsam tam illum ad
84쪽
bellum esse adhortaturam. Hanc certe vim haec verba habere puto. Quid vero est bella dare p an si loqui poteris: nisi fortasse velis' dicere, verishum , quod alterutri tantum substantivo respondeat, proprie duobus subiunctum esse, de quo copiosissime egit Dorvii l. ad Chariton. p. 39S. v. 3SI. Raudia vulgi. C. belli. vid. Barth. v. 368. fugit. - C. fuit. non bene. v. 4 Io. irantibus extis. hunci locum exemplis illustrat Bumannus ad Anthol. p. 2O3. V. 423. opaca quies. C. Operta. quod puto glossatoris est e. opacam vero quietem puto dicii ut apud Ovid. Met. III. 438. Sed opaca fusus in herba spectat Sc. ubi Burmannus dicit, opacam herbam hoc loco esse, quam opacat silva: quem ibi vide S ad XIV. 122. eadem varietas infra v. S o.ra Barthio notata est. v. 46o. frondes. C. ' frontes, quam lectionem iure laudat & probat valde Barthius. Ego locum de coronatione arae interpretor. V. Soci. sacravimus ignem. C. satur vimus, quod, si'Statii indolem cogito , non negligendum esse arbitror. An sorte adiuvant loca Ovidii: D. XIII. 37. scilicet ipse geram saturatas murice vestes, ct Met. XI. Io S. Verrit humum Tyrio saturata murice palla: aut IV. 733. Largis satiantur odoribus ignes. Senec. Oed. 632. nec parum . pluuiu aethere satiata tellus habitu seco nocet atque v. 563. sanguinem libat focis solidasque pecudes urit multo specum saturat cruore. Et ipse noster Syla. I. g. Robora Dalmatico lucent satiata metallo. vid. Burna. ad Petron. C. I 3s.fAt paries circa palea satiatus inani. Certe si recordor, ignem dici avidum. diei edacem, dici vorare exempla col. legerunt Hein s. ad Ov. Amor. I. IS, I. ct Burm. ad Petron. C. I 22. non nimium me haec formula offendit. Sensus tum foret hic: quorum in ho-
85쪽
norem hunc ignem accendimus S nutrivimus. v. SOS. medicata venenis Colchis aget. C. armata. Haec mihi lectio vehementer'arridet: convenit enim hoc verbum nescio quomodo bene τω agere. etsi non ignoro receptam lectionem multis exemplis stabiliri posse, ut apud Ov. Med. Fac. vs. φ. Vellera saepe eadem T rio medicantur aeno, ubi Cod. Vat. medicata veneno. S sic saepius. Virg. n. XII. 837. Non secus ac nervo per nubem impulsa sagitta, Armatam saevi Paribus quam felle veneni. Iustin. XII. .sagittas veneno armant. con-4 tra Calpurnius Ecl. V. p . de serpente: inani δε- bilis ore Marcet V obtuso iacet exarmata veneno, ubi ' . . vid. init. v. SI7. Sed. C. s, quod si probas, tum post taceo erit signum distinctionis delendum: si nihil de hoc dico, causa est senectus mea. v. S22. nigra patefiunt Tartara. C. Flamina. Hoc ego a manu Statii esse existimo. Nam dum aliquis minus notum verbum sumina eXplicare voluit, adscripsit: tarrara, quae vox deinde in textum irrepsit, sed inde elicienda est quantocyus. V. S29. Supereminet. C. super imminet. Probe. U. S3S. au- .gr sam. C. angusam. Quarum utra vera leόtio sit, haud facile dixerim. Nam & poteris sic explic re: ipsam etiam umbram Aegeonis, cui vivo centum brachia fuerant, magnam aliquam ct augu- u sam prae se speciem serre: ct alio modo, ut L latius, per tenuatam interpretari. Nam aliorum interpretatio: vinculis compressam mihi non placet. Neque placet tertia interpretatio a Lutatio proposita: quia maior sit in umbra inani, quam in Corpore magnitudo, ideo augustam vocari: quod de manibus dici non potest. Longe alia est res, si de umbra a corpore facta sermo sit. v. S 6. sparsa C. Bas. utrumque bonum sensum habet. v. Sag. ia ejus
86쪽
U. SSS. Inseluitur, V. SSO. demat. C. demas. recte.
amborum geminus, de qua lectione v. Barthium, cui assentior. v. 588.. lumine. C. numine. vitio. se. Sic saepe haec verba confusa sunt. v. Oudent. ad Lucan. VII. I99. v. ω7. Noscit enim vul tum. C. vultu. v. 6 . prostit. C. proficit. placet vehementer. v. 6I . Quo. C. Quas. v. 63I. Qui
leto dedit ense patrem. C. Qui laeto Ddit - vid.
Barth. Et quidni ita dicere liceat cum saepius en sesseri , scelerati, violenti, saevi, occurrani3 v. 6 4. vincet. C. vincit. saepe enim in vaticiniis res s turae quasi praesentes proponuntur, ut docet Bur- mannus ad Ovid. D. V II7. S Mel. II. 6 6. Notum est carmen Horatii I. IS. ubi Nereus, s tura vaticinans , praesenti tempore utitur, ut eheu quantus equis, quantus ades viris Sc.laatque ita praesens tempus ponitur pro futuro. v. Spanhem. ct Euster. ad Aristoph. Plur. Q. 7O. v. 6S3. geminae. C. gelidae. non probo. indicat enim poeta duorum annorum spatium. sed saepe hae voces confunduntur. v. Burm. ad Ov. Met. VIII. II 6. ubi etiam hunc Statii locum laudat. v. 674. Na- talesque rogi. C. Eatales. sed praestat omnino vul- gaza. Magnum certe acumen quaesivisse videtur poeta his duobus verbis compositis, ipsa alias re-riam natura disiunctis. v. 69o. voluntas. C., volup-- tas. v. 699. Dis arida. C. unea. quod, ut maius& potentius, melius videtur. v. 7 2. teneriquct-segerit haec desunt in codice. U. 7 . amnes.
C. amnis- natatos. C. natatur. Vulgata tamen
longe pulchriorem imaginem efficit. Hi duo versus picturam exhibent, Apellis penicillo expressam. Atque talia occurrunt non pauca in Statii Opere. Utinam in totius Operis descriptione tam
87쪽
selix fuisset. v. 7I2. adtolvens. c. advertens. v. 7I4. suetus. C. notus. hic sequuntur in MS. hexametri septena. Indicat egeon deceptus imagine .ripe. . . it hyperlonios cum tua e fraena per orbem Rapta fuit phaetontis equos magnumque laborem Discordes gemuere poli, dum pontus S arma sellarumque ruunt crines, non maribus undae non lucis mansere comae sed
multus ubique. Ignis, ubique faces V largi fuminis
instar. Sc. quibus versibus facile nos carere pos se existimo. Sed iudicent peritiores. V. 7SS. cor pora. C. robora. v. 774 optatis. C. oblatis, ut saepe, vid. Burm. ad Ovid. Λ t. III. 246. v. 789. 'renidens. C. renitens. non puto tamen vulgatam , deserendam esse. Caeterum totus hic locus de in 'fame pulcherrimus est. Confer cumiaeo Homera L. Z. v. 466. seqv. v. 833. reportat. C. reposas. vitiose, quantum iudicare positim , nisi velis 1 eriem verborum hanc facere: neque enim tibi cana bru ma relandit nives repostas, id est, veteres nives in montibus positas ct a sole liquefactas. Verum non placet sic. v. 8 3. defensas. C. defessas. male. haec mutatio frequens. vid. ad Lucan. VI. Sue.
primi- non invenuste. v. 67. Vulgarent. C. I ctarent. v. IOS. S pellite sexum. quod magis pla cet. notum illud Horatii: Naturam expellas furca Sc. add. Lucan. VLI 66. non umquam plenior at tu Phoebados inrupit Paean , mentemque priorem EVM 'lit atque hominem toto sibi cedere iustit Pectore. at infra v. 397. redeunt in pectora sexui. v. I 22olpariter ue. C. partemque. V. 137. ataeos. C. ave siA'quas voces semper sere a librariis' confundi obsera
88쪽
observamus. vid. Gronov. ad Senec. Med. Io. &adde longam disputationem Heinsit ad Ovid. Her. VII. 4. sic infra u. 64 I. ubi adverso dederat prosecta tonanti habet noster cod. averso. V. I 46. Ostia C. hostia. v. 2o8. Eoinctum C. Destinctum.
V. 2I2. incertusque C. incertumque nempe quem non agnovit. V. 22 . chorosque C. torosqIe. v. 229. tum C. cum. vid. Obs. Misc. p. 26S. v. 293. sed S C. Sedet. unde nullum sensum elicio. U. 3ου turbare C. Et turbare. U. 3 9. non arza viti, non aequora verrunt C. vertunt. quod probat Barthius. male. miror certe, virum, qui tam diligenter veteres seriptores legit, hanc causam addidisse: opus enim verbo. quo 'aequorum S terrarum usum habeat secum, in quo illud mancum es altero. Quomodo ignorare potuit, saepe veteres notionem unius verbi propriam ad duo extendisse Τ vide quae diximus paullo ante ad L. IV. 337. ct adde Dulier. ad Lis. I. 33. 6. II. II. 3. Burman. ad Ouintil. Ins. Or. G. I. Cori. ad Salus. B I. XVJ L. 3. XXXVIII. p. ct alibi. Retineamus igitur vulgatam lectionem. Formulam aequora verrere multis illustrat Hein s. ad Oυ. Amor. I. 9. I . S Drahenb. ad Sil. XIV. 263. v. 3I8. ne C. f. V. 32 . iurare C. vitare. nescio unde haec lectio irrepserit. v. 37I. terris C. terrae v. Obs Misc. p. 266. V. 39S. fulmine C. lumine. v. 4 I. Ardet iter C. -- det. quam lectionem recte probat Barthius. Similis constructio infra X. 423. ego bella audere coegi. apud Lucan. IX. I 87. in superos audet convicia vulgus. & sic saeptissime. vid. Gronov. ad Liv. XXIII. 14. 3. Ardere & audere confusa esse observat etiam Burman. ad Claudian. p. Sp. V. 458. generaklis. C. generatis. V. 476. sata C. frata. v. 560. tua C. mihi. v. SIS. hasta C. ada. quod placet. Paullo
89쪽
enim ante praecessit basea , ad quod verbum hoe
apte resertur. - vota C. tota. recte. U. 587.
libavit. C. libravit. falso. sulmen quidem librari dicitur, non vero aliquid librare. v. 597..tenera C. tenuia. vid. Heins ad OD. Met. IV. 2 M. V. 668. Mitior C. mitius. v. 678. habeas C. habeasque. quod fortius videtur. p. 7 Io. funera voto C. munere voti, quae lectio non ineptum sensum essicit. v. ZIS. tecta C. regna. V. 73 2. accessit C. accestis. Sic etiam in O. M. p. 32O. v. 733. lectique C. laetique.
V. 3α fedet C. sed F.-V. 63. hinc. C. M .:U. 7 . rogo C. thoro. utram vero lectionem eligas, idem esse videtur. thorum enim vocari lectum, in quo mortui efferebantur satis notum est, & do. t ΙIeinsius ad Ovid. Am. II. I 4. 39. add. Κimhraan. de Funer. L. L. c. II. S Burmannum minois rem , mihi usque ad cineres venerandum , ob dulces versiculos de pulchras picturas mihi dicatas, ad Lact. V. de Phoen. v. 89. Passim autem has vo Ces confundi docet Burman. ad Ov. Εleg. ad Lim g. 464. V. 7 I. augentur funere C. augescunt munere. quod licet bene explicari possit, tantis impensis in hoc funus collatis, iis maiestatem aliquam ac magnitudinis speciem conciliari, videtur mihi tamen vulgata praeferenda esse. Puto enim,s recte Statii indolem perspexi, illum τῶ augentur funere manes, nescio quid acuminis quam isse Verbis coniunctis, alias sua natura sibi oppositis. V. 88. abscisam C. accisam. V. Dulier. ad Hor. ΙΙ. 2. & Drahenb. ad Sil. XV. 473. v. I . peredit C. peregit. vid. Barth. V. III geruntur C. gerebant. v. I 69. Iusta C. Iura. Sed non opus est aliquid mutare. nam pariter noster LX.s18.
90쪽
SI . eerte tumulos supremaque victis Iussa dabas NXII. 34. Certamen qui iussa ferant, qui funera ducant. vide haec & plura exempla apud Heius. ad M. Tris. m. Io. 8o. S Oudend. ad Lucan. IX. 67. v. 184. Sic fata C. dixit gae, quod pro
hat Barth. v. 188. advexit. C. avexit. V. 2 s.
nefasto. c. nefastor. v. 214. surgit C. urget. v. 223
velantibus C. vibrantibus. U. 227. musta gemunt usque ad v. 233. armis. desunt in cod. S recte quidem. V. 2 2. accelerante manu C. alcelerasa manus. v. 27 . ingem C. angens. quod placet.
dicit, Herculem Leonem pectori adstrinxisse, &ita anxisse. v. 27 . Laetus C. Levus. v. 3I8. nec - nec C. ne - ne non male: ita, ut haec
verba Orationis rectae initium sint. v. 38α colu. C. colo. v. 39I. decora ampla C. decorique. V. 4o9. e summo -- monte C.,in summos -- montes pessi. me . v. II. valebat C. volebat. v. 456. Insicti C. Infecti. v. 47I. eiectat C. iniectat. perperam.
v. 492. favoris C. fauori v. 495. monsti C. mmistra. . Si I. mulsere Sc. compara cum hoc Statii loco audata loca a Dorvilio ad Chariton. p. I 6. P. S89. simulant C. Insimulant. v. 594. leves C. leve. v. 599. impasti C. infausti. quae lectio mi. hi valde arridet, etsi non ignoro, hoc epithetonsaepissime a. etis leoni tribui. Sed nonne si dicamus. audiri procul fremitum leonis, satius est infausi addere, quam impasi 8 Nam quemadmodum hoc bene ponas, si leo v. c. impetum in greges faciat, ita quomodo e Demitu intelligi possit, leonem impastum advenire, non video. Denique mihi facilius librariis vox satis nota Scquasi communis, quam haec rarior Sexquisitior in mentem venire potuisse videtur. De ipso verbo infaustus v. Barth. ad Theb. IV. 7 .,Turneb. AL