장음표시 사용
21쪽
i DE ORrc. GENTI Q MHispani autem obseruarunt barbaros qui iuxta Quiuiram degunt, quae ad Cali r-niam pertingit, Nomadum more agere, M loca aepe mutare prout armentorum p. stura inuitat quae magis Scythicam, quam Norvvagicam originem arguunt. Sed aur
H. GROTIVS. Llandiam a Norvκagis habitatam uim eant utriusque sp ili monumenta , tradiario , lingua imperium antiquissimum juvia in Isiandos Credantur autem eo migrasse multi ante annum Christi millesiamum, eum adhuc aganica religioni esses rvnagia.
ANNO ATIO.' Slandia primos incolas e Norvvagia a JUepisse creditur δε quidem, ut tradit
Angrimus Ionas anno post Christum nautum Io CCCL xx LV. Sed paucas tantum
prim,familias, quae tyrannidem Regis fugiebant i postea plures aceesserunt , siquis dem Insula satis ampla pluribus opus h
buit ut coleretur Originem adhuc linguae communio, alia testantur. Sed ab hac sui per hanc a Norvvagia incolas ferme omnes Americae septentrionalis petere,
hoe ver mihi nimis longe quaesitum, aeque sitis verisimile videtur. AFato
22쪽
AMER1C AN ARVNV i, procliuius esset credere, Norvvagos, D nos, talios Septentrionales populos his vicinos Cambros quoque, vel naxisio Hybernos , quos omnes Oceanum etiam ante ita tempora nauigasse constat,recta ad Continentem fuisse delatos; nam Cambros nouas terras quaesiuisset adiisse ex ipserum montimentis docemurci quam
Issandos, qui ad Insulam suam implendam multo tempore eguerunt, longo, difficiliambitu circumductos Ethnicos aut tum
fuisse Norvvagos cum in Issandiam mig rent, idem Angrimus Ionas tradit, paulo tamen post Christianos factos sed quis praestet Issandos ante Christianam religionem acceptam alid emigrasse, aut Insula sua nondum perculta, quod paucis annis fieri non potuit, alias sedes, quidelis maiori frigori obnoxias quaesuisse Nemini sane qui rem recta reputabit via, hoc iacile e
suaseris , aut lationem reddideris , quarenoni equos statim traduxerant aut postea
quaesiverint neque enim Insula. is ino Groentandia Neque quare in Groentandia, aut aliis illis regionibus, potius quam in Issandia,sermo Nor- vagicus penitus exoleverit. Sed pers
23쪽
csntinentis Americanar Ibi quoque eadem ιingua, idem iam olim imperium Vicina ei Frisandia de qua extat commentarius Zeno-2-m Veneto mis nisi ea frie pars est aut blandia, aut Greentandia. ANNOTATIO. I FRissandi dudum Insula credita , iam Groentandiae pars censetur,i Insula in Tabulis Geographicis expuncta est. Groentandiam autem Continentis Americanae partem esse, superioribus annis, Anglorum uigationibus compertum est. Verum ingentes sinusi patentia maria penetrant in illam Continentem, ad summam altitudinem arctoam , quae cum pene omni anni tempestate glacie horreant, haud facile tr jici possent: regiones illae adeo incultae atque horridae, tamque profunda niue o, sitis intrion sit verisimiles, hac parte homines iter ad vicinas regiones tentast
aut si tentarunt, tam vastam Continentem
intra se, aut septem secula implere potuisse QEe autem Zenones illi Veneti prodiderunt, suspecta fidei verit habentur, neque hodie tale quid in illis regionibus deprehenditur, quale ipsi tradiderunt. Sed
24쪽
non est nobis propositum illorum relatio. nes examinare aut refellere Notissimum est omnibus, quam familiare sit iis qui longinqua itinera sue terra siue mari obeunt, multum sibi permittere interdum taliorum relationibus accepta, tanquam visi tradere: neque opus est exempla passim ob uia producere , in quibus eiusmodi itinerantes,&ipsi falsi fuerunt alios fefelle runt, ne dicam licenter mentitos), quia haud facile argui poterant, nisi ab iis qui ad easdem regiones penetrassent. Sed pros quamur Issandorum, Norvvagorum iter, prout Cutissimus Vir nobis praeit.
tinentis America; quam . Fri sandia piscatores adibant, duobus saeAlis priusquam Hispani in nouum orbem venere. Has omnia nomina eandem Hem desinentiam.
ex voce regionem denotante lingua Gemastrorum , quorum olim pars Norvuagi , ut ex
Plinio Tacito, imo , i a iuuas m ribus apparet. N No in Eo. SEnsim proficimus in itinere nostro ad Americam a Norvvagia in Issandiam; alλIsandia per Frisundiam in roentando
25쪽
Da Ric GENTIUM promouimus in Groentandi iam tendi-imus Mae Estotilandiam. Haec omnia, vive ruinaicamus,nullum authorem habent nisi
Zeno illos, si qui fortὸ post eos errarunt. Sed nimaduertere debuit vir Clarissi. magnum hic saltum fieri e Frisiandi aut croentandia in Estotilandiam: nam Zenorum fabula diserte tradit piscatores illo Estotilandiam illam non adire solitos, sed tempestate jactatos per multos dies, e inuitos fuisse delatos atque adeo Estotilandiam illam a Frisiandi abesse milliaria supra mille versus Occidentem, Insillam ad narcissit amoenioremina standiae magnitudine parem: cuius Rex in Bibliotheca sua multos libros Latin's habuerit mirum si
non Germanicos licet incolae peculiari lingua literis aut characteribus uterem tur Porro Issandiam, Groentandiam, Estotilandiam, eandem habere desinentiam ex voce regionem denotante lingua Germ norum, palam est utpote a primis inuentoribus qui Germanicae originis erant, imposita, nam ipsos incolas suasicrras ita nominata nequaquam liquet. Sed hoc ferri
potest, quae sequuntur, nimis longe a probabili ratione discedunt. Et magnus fit sal tus ad fretum Panamae.
26쪽
H. GROTIV s. SI ct qua iηde ad fretum Panam extra duntur terra, similis soni habent nomina;
IN Cimatiani aliis illis vocibus eiusdem
terminationis, Vltimam literam n ab Hiaspanorum pronuntiatione extritis nonωcile persuadebitur iis,qui Mexicanae linguae aliquam notitiam habent: nam praeterquam quod pleraque eorum nominum quae hici exempli causa producuntur,non sint regionum nomina, sed vicorum aut oppidorum: terminatio illa tan etiam aliis vocabulis additur , quae cum regione aut terra auhil habent commune, ut cum dic int, is pue tatillan ad portamulemi cachillotitantiam
magis infra: MDUntia infra; fmibat ad eundem modum Tenoxiit n. quod est ge/nuinum metropoleos nome, Mexico enim dicitur adbnditore Mexi9 interpretantur Tunale superpetram. Mirum auteri cuiuistmerito videri possit, eas gentes hoc unuin
27쪽
Dp OI GENTIUM hbmen Germanicum retinuisse, quum nulla alia vestigia linguae Germanicae apud ipsas reperiantur Fateor transponas aut adimas literastatu interdum sylladam,sive ab initio hue a fine, varia linguarum inter se com Aercia fieri posse nec ullam esse linguam mperegrmamὶnostro orbe quin, si cui placeat otio suo abuti, in eae vocabula posent repetari, qmesi ad eum modum agas, nostra a lus Europaeis linguis non ab- sudant. Sed verebris hoc pacto nihili
propius ad veritatem ominis harum gentium accedamus. Praeterquam quod noui
cam 'o , nox Fonci est obseruare in noua Hispania , cuius vel indicium sit se us puertatillan . nam pueri m- si Hispanicum, pr latino:
Μ icaui ct eorum vicini cum e priamum venere Hloani, dixere se non Dressuos. Nam autem primum distimii-.
ndiam insedίυ regionem, ea nunc quo u originis sua amen retinet: dicitur enim
28쪽
AMERICANARUM. te ANNOTATIO. Gnosco exicanosin eorum vicinoi . dicere, se aliunde & a Septentrione venisse in illas terras, quas hodie tenent:
postea autem est compertum aut probabili conjectura creditum illos venisse ex illa prouincia; quae hodie ab Hispanis appellatur Noua Mexico ea autem a Mexicolio
dieitia intra continentem sita est, haud longe a Calliarnia, quae aut cum Tartaria conjuncta creditur, aut angusto freto ab ea diuisa Venerunt tamen potius ab occasu aut Coro quam Septentrione. Longissime autem distat Noua exico ab illa regione in qua Norimbegam fuisse prodiderunt quidam Authoresci quae a barbaris Agguncia dicta fuit,non Norimbega: prout autem designant, oporteret eam esse in ea parte No uae Franciae, quam hodie Angli tenent. F bulosa autem esse quae de illa narrant, satis patet a nam hodie in illis partibus neque hoc oppidum neque ullum omnino oppudum aut oppidi vestigrum reperitur. Et Inis colae totius illius tralius vicatim habitant, neque diu uno loco habitationum autem suarum sedibus a ducibus suis dant nomina. caque vin ipsis mutant. Sed ne multa
dicamus de fibuloso hoc oppido siue pro
uincia, & conuenientia nominis Norum-heg cum Norvvagiari rem ipsam vide
29쪽
aus AEGRI c. GENTIUMmus. Primum, non video quomodo primi illi Americae septentrionalis incolae, si quidem evastandi in Groentandiam, inde in Estotilandiam venissent morumbeguam hanc potuerint adire iam secundum littus incedere non potuerunt, quod propter crebros sinus freta longe lateque in continentem penetrantia iter terra non admittit. Praeterquam quod ii, qui superio-xibus annis conati sunt in illa Americae parte fretum aliquod peruium ad Sinam reperire, tam graphice nobis illius regionis iacieti inde ab Insula , quam Terram no-
. uam Ocanz, descripserunt, ut nemo facile
in animum possit inducere Norvvagos iulos per illas resiones iter habuisse. Ita ut quod Vir Clara si lic dicit post Estotilandiam Morumbeguam primum insedisIe,
minime fidem mereatur Deinde iidem Gxicani qui se a Septentrione venisse dicunt, prouinciam illam quam hodie incolunt, non vacuam, sed ab aliis populis puta Chi' chimecis inhabitatam inuenisse fatentur, atque etiam ab aliis barbaris, cum quibus diu ambiguo Marte bella gesserunt quos
omnes, si Me Norvvagia accersas, diu ante immigrasse oportuit Non autem tantum ibi incolas inuenerunt sedac in ulterioribus prouinciis ad Isthmum usque Pana mentem licet suum imperium eo usque non extenderunt Chichimecae autom illi
30쪽
A MIM SANARV M. vii ante Mexicanorum aduentum in illis partibus egerunt.& adhuc in vicinis agunt, valde barbari feri fuerunt, solo venativvitam tolerantes, sine ullis politicis instituritis, sine religione aut ullis caeremoniis, proe terquam quod feram primum captam Soli immolarenes de caeteris alibi diximus ex fide authorum Chichimecas autem prumum in partes illas circa exico venisse tradit Gomara anno a Christo nato Io COI. Mexicanorum autem Annales memoriam Regum suorum tantum conservarunt ab anno Iocc xx II. Sed de Mexu canorum rebus abunde a nobi dictum in lib. s. Descriptionis nostrae. Porro noua: Hispaniae incolae infinita pene idiomat una varietate inter se discrepant, quae non tam tum dialectis variant, sed plane diuersa sunt linguae: nam Diomies, Nechu
cani, quos Hispani hodie vocant Tarasicoso, plurimi ali suas propria linguas
habuerun r. Inter uniuersas autem excelle bat Mexieana, quae, vicinis nationibus, etiam remotis , postquam exicani, imperi j sui fines longe lateque produxerunt, communis esse coepit, quemadmodum in Europa olim latina, in Asia graeca ita ut in singulis prouinciis interpretes illius haberentur , quos qua tiatas vocabant. Quis autem credat gentes illas omnes