Corpus scriptorum historiae byzantinae

351쪽

ALEXIUS MANUELIS CONNENI P. 325

εν εἰς την ολιν παροδον ἀπετείχισε καἰ ἐαυτον πειρατον διεφυλαξε του ἐφεστooro κακου' ποιεῖν γαρ ni τοι βασι- V. λείοις ήδυνατο θησαυροις noσα ηβουλετο, κα ταῖς τριήρε- ιοσιν ἐνῆν χρησασθαι προς- τῆν του ἀνθιστ ιένου καταnολψι σι α το ἐκ -τινων εἶχον πλαικον ουτο μεν ἐπικρατέστερον ον του Ῥωμαῖκου παντάπασι ναυτικου, υτα δε πάγ- χαλκον κα oλ- ιμπαρές. ἀλλὰ του ορσιαου, ω εοικεν, ἀντικρουσαντος ὁ ε το προθυ/ιον nεχάλασεν, Ἀνδρονικος Ci5 δ' ἐπιτείνας πεσκέλισε τουτον καλυπέδραμεν ἀντιτρέχοna, καὶ τὴν νίκην λαuπραν ἀπννέγκατο. ος καὶ κατα τὴν nεραίαν τι διατρίβων, στείλας τριηρεις οσαι ὀπίσω του μεγά- χου δουκὸς ἡ κολουθησαν κἀκ των συνακολουθησάντων avrus κατὰ nαροδον στρατιωτικων καταλογων Παν ἐnίλεκτον, πο- Σωχεαον συγκροτεῖ κατα των ἐν τῆ ολει ατινων κα δὴ καὶ το δουο τῆς πολεως ἀναθαρρήσαντος κατ αυτων καιάλλήλους ἐς συνασπισαῖν παραθῆ ζαντος θαλάττιος otio καὶ

de sententia innium proceriam , iussu Andronici excaecatur hie xltus mi potentiae ac potius nonitum firmatae tyrannidis et adminia strationis protosebasti; qui si, ut erat homo rei bellicae peritus et non ignavus, ita maiores copias comparasset et maiore vigilantia rem gessisset, tam Andronicum urbis ingressu prohibere quam ipse illa mala evitare potuisset. nam de imperatoriis thesauris suinere licuisisset 'Mantum libuisset et triremibus ad debellandum adversarium uti potuisset, in quibus Latina milites erant, tota Boin ana lasso potiores, toti serrei et cruenti euimvero eum, sato adversante, segniorem Andronicus factus alacrior evertit, illustri victoria potitus; qui iam ultra laetum adhuc versaretur, missis triremibus qua magnum ducem sequebantur, et delectis ex suo exercitu cohortibus, hellum Latinis in urbe versantibus inserti eum autem urbana quoque multitudo animos contra eos sumpsisset et invicem ad strenus

352쪽

μεν τε κω περιζωσαντα μὴ αντιπαλαίειν in νοντες PAα- τινοι, ὁ εἶχον, καστος σωζειν αυτους ἐπεβάλοντο, τὰς o κίας νέντες πληρεις πλουτου παντος κα πολυειδων ἀγαθων, D ὁποσα μεταδιωκουσιν ανθρωποι, τοι βουλομένοις προνουεν- ια' Ἀνδε γαρ ιένεr κατὰ χωραν τολμησαν, dii κατὰ Pa=-5ριαιων ἐπήλθοσαν αυτοι, i ολως ἐπίοντας πέστησαν ἐντεν- θεν οἱ μεν κατὰ πολιν διασπαρέντες ως τυχεν, αλλοι πρω- ρυέντε οικοις περοφάνοις οι δε καὶ των μακοῶν ἐπιβαντες νηων si ἐπληρουν οι 3ιόφυλοί σφισιν ἐξέφυγον ιολις τὸ μαχαιρα περιπεσεῖν. Ἀποσοι δι συνελήφθησαν, θανατον nε lo δικάσθησαν. πάντες μεντοι τας ουσίας ἀπεβαλοντο. - δὲ πληρει των δραπετευσαντων τριήρεις τῶν τῆς πολεως ἀνοχθεῖσαι λιμένων κα βλέψασαι προς Ελλήσποντον το μεν λελπον τῆς ἡ μερας ἐκείνης ταις νήσοις προσωρμιηκυιαι ςεπώραναν, ποσαι μικρον ποθεν τῆς βασιλίδος ἀμφιρρέονται is

P. ι63 IΠρωτον καὶ υσαι περ αὐτας νίσχουσι του tyn υ 'ην δ' ἐπιουσάν τινα των ἐν αυταις ρων φροντιστηριων πυρπολη- σασαι ζοραν κεῖθεν κωπαις πάσαι, καὶ διαπετασθεισι

ia. Ἀατ' ἐκείνας δε τὰς ημέρας καὶ κομητης ἐφάνη

ραις A. pugnis tum cohortat essent, terra marique simul pugnatum est; et Latini a duobus exercitibus circumveliti, quia se defendor non puterant, rit quisque potuit, salutem quaesiverunt, apertis ad diripie dum aedibus, qua plena divitiarum Omnis generis eorumque norum suerunt quae mortales expetero solent neque enim Ousistere nequo Romanos invadere neque eorum impetum sustinere audebant itaque alii, quo sors tulit, in urbe sunt dispersi alii in magnatum aedes evaserunt alii longis navibus suorum popularium eo acensis serrum vix evaserunt qui comprehensi fuere, capitis sunt damnati omnes rei familiaris taetraram secerunt triremes vero fligi-livis plenae ex portubus urbis in Hellesponti in Provectae, eo dio ad insulas Principis et Protam caeterasque urbi vicinas, non in alxositas, appulerunt. Postridie, nonnullis earn ut monasteriis tacensis, velis remis quo discesserunt nemine autem persequente, ubi Placuit descensu sacto , Bomanis quicquid potuero nocuerunti

353쪽

ra τῆ βασιλεῖ τοις ιιεν ουν πλείστοις ἐλλειν αὐτίκα -δρο- νικον συλληφθῆναι οἰωνίζετο ἐνθένδε κα δίκας γενναίας φ V. 34

ρῆν, πλειστάκις ἐνειρχθέντα δε-ωτηρί P καὶ τὸ τος κεφαλος

ma clades, quae consecutae sunt, portendit, atque ipsum de A

dronicum expressit nam serpentrii sitiuosum repraesentaris nunc Porrigebatur, nunc in si iras se colligebat, nunc cum horror intueritium, quasi inseriores ex alto devoraturus essset humarii unguiuis avidus, vastum rictuu aperiebat sed cum non ultra diei illius reliquum et secutam noctem durasset, evanui accipiter quoque aucupio exercitatus, albus, vincula pedibus gestans , qui plumis in Dido

saepe amissis repubuerat, ab Oriente in Verbi maximum templum tetendit ac Thomaiticam aedem ingressus multos ad sui spectaculum attraxit erant etiam qui eum comprehendere studerelit rerum ipse inde in magnum palatium pervolavit, et super eo conclavi VH- sedit in quo recutis imperio Potitos, diademate redimitos ob omni populo celebrari moris est paulo post ad templum revertitur; et hoc circuitu ter Peracto taud in a quodain captus ad imperatorem asse tur id auspicium quidam plano ad Andronicia in roserentes, ut et μου Mime tu carcerein coniectus e cauus esset, vi statim Oeu

354쪽

στολὴν is φιεσμένος σχιστὴν ἰοβάτινον τῆς τῆς 'Iβορικῆς, in

εἰς γονατα καὶ γλουτους καταβαίνουσαν καὶ πυκάζοτσαν ταἔως βραχίονος, α πυραμιδονιιένην καλυπτραν τῆ κεφαλῆ Περικείμενος, καπνηραν τὴν χροιά καὶ προς των ἱππείων

ρων B. a. πυραιιιdoυuένον Mαυρον καπάσιν βορικώβ ιέ τεr aiso A. aa. ικρον codices. gravissimas daturtim interpretabantur sed prudentiores et sublimi ο-ribus praediti ingeniis, volatum illum ter repetitum triennium significaro asserebant, no in imperio exacto Andronicus rursus in ust dia et ompedibus futuri s Psset. Omnibus autem ad Andronicum navigantibiis, postremus omniiunetiam patriarcha lieodosius cum pri inariis sacerdotibus traiicit sim eum Pontificem ad suum tentorium accedere audivisset, statim e obviam Procedit, veste indutus fissa violacei coloris, telae Iberieae, usque ad genua et cubitos pertinente, pileum in capite gerens, Racutum Pyrainidia instar desinentem pulli coloris; et quantus erat, se ad equi ungulas prosternit pallio post assurgit, et patriarch βPlautas deosculans eum imperatoris servatorem, honestatis amatorem, veritatis Propugnatorem vocat et Iohanni Chrysostomo omparan dum , ii ullo honorifico titulo praetermisso patriarcha vero, qui tum Primuin Androniciani videbat, accuratius eo perlustrato, animadver aoquo visu truci occulto iugenio, allidis et assectatis nioribtis, ia

i ira ad decena sere pedes assurgente, superbo incessu, arrecti. v Dissiligo by Ooste

355쪽

perestiis, severitate et tristitia perpetva, miseratus eos qui talem iriini in perniciem suam accersivissent, hactemis' tu Iitit audivi: nunc etiam vidi et palam cognovir ac Davidieum illud non sine d lore adiicit ut audivimus, ita quoque vidimus.' quihiis verbis sals sperstringebat simulatum Andronici occursum et subinissionem similletiam memoria repetebat verba Manuelis imperatoris, qui Androni- eum oratione depinxerat et ignorantis patriarchae veluti oculis subiecerat sed illa vortiorum ambages Andronici sagacitatem non latuerunt, qui ambigitis illis verbis tanquam ancipiti gladio vulneratus, visa supercilioriam patriarchae subtristi et defisa serie ad cujl0 vergente, qua assectionum animi index esset, o eco' inquit

Domuli tim Armeniunt.' nam patre Armenio natus esse serebatur eo

dem dicterio eum alias quo sit perstringit eum in colloquio dolenti similis dicere so unum imperatoris Alexi curatorem superesse,

in ullo mole ditiarum et Iaborum socio, ne auctitate quidem eius Dissiligo by Ooste

356쪽

onοκρισιν οὐ πατριαρχον ερυθριασας ' ἔνορονικος ήγρετο τὸ ἐστι το ἀποφροντισα καὶ προς ο 17Mαινομενον ἐκτετοζευται,

στοριον εις ἐξέραμα προς περ ειθιστο, ου κατα τὴν λη-

adiuvante, quamquam ei Manuel Alexi filii curam mandasset, et imperii administrationem etiain Prao cognatis commisisset cui patriarcha respondit se iam oli in sollicitudinem de imperatore dei' auisse , hoc est inter mortuos eum numerare, posteaquam Androni- a urbem ingressus rerum administrationein susceperi quo responso confusus Andronielis , et se tutellexisse dissimulans, rogavit quid albi vellet ea oratio, quamvis satis sciret divinum virum pueri δε- Peratoris mortem designasse at ille, ne seram alioqui contra se sientem magis irritaret aut camelum ad solitum vomitum Provocaret, dictum illud alio detorsit, ac sociam olim , et canonibus et senio rerrim administratioue interdicentibus, imperatorem curare sisse , equo licor sit, mundanis rebus implicari. Praeterea ipsum Andronicii in Ol Oluin parem esse i inperatori educando. 33 Caetorum Pal.itii rebus ex Andronici seu tentia per lio et

am cos eius quain reclusi in constitutis, et iviperatoris etiam amicis Dissiligo by Ooste

357쪽

ἀνευθυνον δε βασιλέως και τὸ ἔχον ἀνέγκλητον εἶχον ὀ προ

αναι Ἀνδρονικι κα τοῖς ἐκεινου προσανέχειν βουλευώασιν,

γοντο, προσεισιν ἐκεισε 'Aνδρονικος, καὶ τῶ ἐν βασιλεῖ - λων ἀπον ει προσκυνησιν ἐπὶ γόνυ πεσών, καὐτους ἐκεί- Isin nota προσπτυσσεται, o εἰ 0θει, κοφ ενος κα δάκρυα

Myν φοσιωσαώενος καὶ τῆς ἐκεισε nαρουσίας παρεργον ἀπο- νεωας τὴν προσαγορευσιν, καὶ ταυτην ποηνίας εστον αἰτου μου ἐνδεικτικον περ κατ αυτῆς ἐκ μακρον τῆ φυῆ ο ἐναπέθετο, βραχύ τι προσδιατρίψας ετ οσρεῖ. καὶ καπῶ

τῆν προηυτρεπιμένην αυτ ο ἐκεῖ που σκηνον ἁφικοιιεν0 ει περι αυτον τὰς αυλαια πηξα-νους, ον τροπον αἰ ορνεις vn τας εαυτων ἐπισυνάγουσι πτέρυγας τὰ νεοττια, πάντα

ανδρα ευγενῆ κα περιδοξον, τε καί τις νηρ Ἱρος αλλος φληρικος, ολψρυς καὶ ἀνέστιος, τίς των πλουσίων θυρας

eius accedemi et eius voluntati se accommodandi potestate data, tandem ipso quoque Andronicus Damali discedit ac triremi conscensa, dum per fretum in urbem traiicit Davidicum illud illariter succinuit: revertere anima mea tu requiem tuam, quoniam dominus tibi benefecit, erepta vita ne ex morte oculis meis a lacritu is , Pedibus meis a lapsu vindicatis.' imperatore Alexio et matre eius ense palatio, ut voluerat Andronicus , in Manganicas regales aedes ad Philopatium digressis eo se eonfert ac imperatore submisse adorato Pedes eius amplectitur uni solito planctu et elu matre vero eius ol iter et contempti tu abitata, sino dissimulation veteris in eam odii, citra moram longiorem in tentorium non procii inde Paratum discedit, ubi omnes viri nobilos et honorati sua quoque tabernacrata erexerunt, ueni admodum ulli sub gallina alas confugiunt lum homo quidam, alter Irus Iomericus, tete . sine domo, Dj9ilige by

358쪽

C Aνδρονίκου σκηνὴν εἰλουμενος, ἐξωιυας ν oono καὶ πωρωλωφ, καὶ τὰ μεν πρωτα no τῆς θεραπείας Ἀνδρονίκονιυς γοητείαις ευθυνεται χρεοιιενος, πειτα καὶ τ ij num τῆς snoλεως ἐκδιδοται παραχθως. οἱ δὲ σα καὶ θείας φεως τῆς Ἀνδρονίκου θέας ἐχόμενοι, νεξελέγκτως αυτὸν εἰς τὸ θέατρον ἀπαγαγοντες καὶ κραυρα ξυλα καὶ φακιολον φορ- των ξυναγείραντες κατακαίουσιν Ἀνδρονίκω χαρι μενοι. υχνὰς ς Πιετρήσας huέρας Ανδρονικος σου et sui iooιλεῖ κατὰ το Φιλοπαaιον, σχεν ερον εἰς τὴν μεγαλοπολιν εἰσιέναι καὶ τὰν του βασιλέως ἐζαdέλφου ανουὴλ τάφον ἰδεῖν. 4θεν κατὰ τὴν του Παντοκρατορος ονὴν γεγονιος, κui

D που τέθαπται ὁ νεκρος ἐρωτησας, κα ἐπιστὰς τε σιματοφυλακουντι ιν Πατι κρως ἐπεδάκρυσε καὶ περιπαθως δ i5 φυρετο, ὁ κα πολλους των παρεστωτων μὴ τον κρυφίνοονολως διορα 'Aνδρονικον χοντας utiάσαι λίαν, κα εἰπεῖν isto του θαυματος πως ἐφίλει τον προσγενῆ νακτα, καίπερ διωκτην οντα θεραον κα φιλανθρωπως υτιο μὴ χρησάuενον. τινῶν ων ἐκ του γένους ἀποσπωντων αυτὸν τῆς DGορον καλαρκουντως ποφωνουντων τεθρηνηκέναι Ουδ υλως καθυπε ε ταῖς παραιφάσεσιν, ἀλλ' is σας κα ἐτι μικρον ἐνδεθῆναί οἱ προσκαοτερῆσαι τῶ τάς ο εχειν γαρ τι τῶ κει

Toαυλακουντι om A. divitum limina terens ut rustis panis famem sedaret, aptus est, cui intempesta nocte iuxta Andronici tabernaculum victum mendicaret, vir procerus et strabus ac primum ab Andronici ininistris pro mago insimulatur, deinde urbanae plebi praeter opinionem deditur. ea vero spectando Andronico, ut divino vultu intθnta, eum indi- et eausa, congestis in theatro liguis aridis et sarmentis, in Andronici gratiam exurit. Qui dies complures eum imperatore In Philopatio ommoratus, magnam urbem intrare desideravit et Manuelis patruelis sepulcrum Spectare. tia in Pantocratoris monasterium venisset, quaesivit ubi situs esset imperator eiustiue sepulcro astans acerbe evit, miserabiliter eiulans, it luidam ex astantihus artium Andronici ignari,pra admiratione dicerent se rem miram ut imperatorem cognatum, Ptamvis acrem Ot inhumanum perseeutorem, dilexiti' cum autem quidam ex cognatis eum a tumulo avellerent, et luctvi satis esse

datum dicereui, nouitis eorum nequaquam acquievit, sed primo Dissiligo by Ooste

359쪽

u ' κατὰ ονας διαλυμῆναι , τὰς χειρας αδ προς ἱκεσίαν διασκευάσας κα διαπετάσας τὰς παλάυως καὶ διάρας τους

βασιλε Μανουήλ, καὶ τεχνῶς κειαέντ ἐπειιβαίνοντα λέγειν

se paulisper adhuc sepulero inhaerere paterentur habere enim quodcvm defuncto seorsim colloquatur itaque manibus et palmis supplicis in modum ompositis, et oculis in sepulcri saxum intentis, labia

movit, editaque voce, quae a nemine exaudiretur, occultum colloquium habuit a plerique murmur illud incantationem barbarieam esse , face tores autem Andronicum Manuel insultare et manes eius exagitare dicebant, his verbis ,habeo te, persecutor, a quo niuitis actua sum erroribus et totius pene nundi factus fabula , universo orbe petereat ac te indem sepulcrum istud tu sopiei verticos assurgens et inevitabilis carcer Profundo somno oppressum tenet, ex quo notitiis ultimae tubae clangor excitaberis ego vero tuum genus ulciscar, ut leo praedam opimai nactus, et Poenas iniuriarum tuarum graves exigain, Postquam lianc splendidam urbem sunt ingres- ua, quae septem una sibi muro circumdedit arces. i4 Deinceps omnes domos illustres et splendidas pervagando, et viatorum iustae in eis diversando, rein publicam suo arbitratu

diuinistrabat Imperatori Alexio venationes et alia ludicra indulsit, Dissiligo by Ooste

360쪽

ligontissinio observarent, sed etiam nemiuem omnino ulla loci eumro colloqui Paterentur sibi curam rerum piaclicavit, non in id i tentus, ut Ilomana res ororet, sed ut omnes tam consilio quam manu Pollentes et inperio idonei, diversa tactionis, palatio exige ronitir Paphlagones caeteros lite omnes quoriri oppra et studiis re snu in oecuparat, et honoribus et largitionibus est remuneratus dignitates et uicia magnifica pro iihilo partim in filios suos partim in alios transtulit, eos uti lii qui ipsi ui secuti erant, ut Olim ii qui deo vivont ad Baalein desecerunt , quique ipsius gloriam priori R-dabili dignitati cum iustitia coni linctae praetulerunt. Proinite lari viri partim domo et atria pellebantur , a carissimis suis avulsi, parti in oculis privabantur, partim in carerrem, sorreas manicas eo liciebantur, nullius sibi sceleris conscii, sed illius eriminis lacite Dissiligo by Ooste