장음표시 사용
21쪽
tervallo eadem noti bis dicenda erat sed eum etiam his auxiliis Sum revera Varia S Se nulla alia causa c0mm0- tum, quam iuga aequabilitatis 80ni, delectati0ne variationis, sexcenti l0ci ostendunt, e qu0rum numer aliquot nunc asse
V. 218 του θεου rhet0rice repetitum est, v. 220 nihil nisi m0lestia iterati0nis bivit, quin poeta vel του θεου et τυν
23쪽
1 Sic scripsi in cod. est ιδ ια, Supra Scripto P. contuta. Cum Hesychius praebeat οῖιια' oti nescio an illud V οι ex hoc ipso ορ ιν corruptum nequo igitur varia lectio, sed interpretamentum sit. ceterum conseras Il. π 752 μα λέοντος χων et ς 25 αἰετου ιματεχων μέλανος.
24쪽
quia τὰς o metri causa necessarium erat alter Versu pri0re ne eadem vox bis legatur τυι 'U Scripsit.
1 Sic scripsi in cod. est οἶδμα Supra eriPto P. αρμα. Cum Hesychius praebeat οἶ ια' stiri, nescio an illud ce aut ex hoc ipso ορμιη corruptum nequo igitur varia lectio, sed interpretamentum sit. ceterum conseras Il. 1 752 ob α λέοντος χων et 252 uro οἴματεχων μέλανος.
25쪽
. J νσπερ ιον ν γε πυνθαρις τίκτει 'P. neque enim p0etam usitatum illud T das oe preturum suisse puto, nisi haec v0X 0du praeceSSiSSet. Abstinendum mihi est pluribus asserendi8, quamquam minime inne l0c0s qui in fabulis inveniuntur, attuli. Sed qu0s attuli 0 iam sumestre arbitror ad dem0nstrandum id qu0d erat dem0nstrandum Euripidem ti0Sam V0cabulorum repetitionem t0ties aperi studio evitasse, ut aliisl0ci eam admisisse idem putari nequeat ergo quae in sabulis eius h0die tales iterati0nes seruntur n0n ab ip80J0eta pr0fectae esse possunt. Geelius histriones accusaVit, qui Sane mem0riae defectu multa in scena peccarunt et Semper peccant haec tamen peccata in codices transire n0 90tuerunt neque magis verisimile est interp0latores falsas repe-
titi0nes intulisse restat, ut librariis crimini dentur librari0rum igitur peccata viri docti emendabunt sed ut quae antea exp0Suimu paucis repetamus, in emendando cauti simus neque mutemus repetiti0ne primum eaS, quae auri bus m0lestae n0n sunt Cy ll 5, ubi Verba sunt
Nauckius scribi iussit oti re o κουνζες. Sed quia alterius loci sententia est quinam inhabitant terram γ', alterius vero 'Cycl0pes quibus speluncae sunt neque igitur eadem utriusque vis est, in iterati0ne siensi non est intact0s porro iterationes rhet0ricas relinquamus. Ale. 1095 usitata etiam in tranquilla rati0ne geminati anis formula legitur ινεῖμεν ἐνω, st 0ρίαν δ' chias κο νεις eademque r. 287, 7 λγεis εν λγεi, gra; καὶ 9 δ αλγυνε rcti utraque Vir0rum d0ct0rum scrupul08 m0Vit e quantum Vide iniusti0reS, quo pr0bati0 utriusque loci Sententia est nani lu0 V. c. r. 287, 7 Hermanuus c0niecit cri γει ιεν α γος ' ευκουυς ἀ ιυνεται, idem dicit, qu0 tradita lecti0, quant ver sestivius haec
Nauckius repetiti0nem rhet0ricam agn0vit. sed idem . ill . Tro. 744, ubi Andr0macha filiam lamentatur
26쪽
Assentior etiam Hirgelio Med. 724 0ntra eiusdem viri elarissimi suspici0nem defendenti Aegei verba sunt
sed si de h0 l0c disserens Hirgelius in repetitionibus cavendum esse diXit, ne ad nimis severam n0rmam Euripidem
eum eadem v0cabula vel Drmulas intra trium quatu0rve versuum Spatium repetita, et ipse n0n animadvertit, aliqu0t quas ibi congessit eiusmodi iterationes haud dubie c0rruptas, plerasque rhet0rica eSSe meque rectius Hip. 502 restituendae scilicet diverbii aequabilitatis causa damnasse videntur viri d0cti, ii versu electo omnin non intelliguntur proxima 503-5043 quibus auditis Phaedrae quae dixerat iterum dicenda sunt novis c0nfirmata 505-508 per quem totum locum adiectivum αἰσχρος 0nSibin Saepe repetitur. inter c0nclamato versus sunt Hec. 949-956. qu0rum Hequinque pri0ribus antea pag. 28 dixi quos ibi rita ut inc0dicibus traduntur et a poeta pr0fect08 8Se puto, MeripSi.
P0rS0nus Versum 952, Hariungius 956, Dind0rfius 951-956 damnavit Hii Zelius iterati0nem verborum βλωειν ναντιον inter eas habet, quas Euripides n0 curavit, ellius alioquin de h0 loe ceteris pin0 rectius iudicans versu 953 Scribit ιροσδρακεὶν repetiti0nem gl0ssae deberi ratus imm0 cum Hecuba duas causas pr0tendat, cur PolymeSt0rem non adversa iacie aspiciat, primam pud0rem, Secundam Sum ν0ειον), 0uSulto et ubi primo argumentum orationis pr0-
Hirgelius post v. 198 unius versus lacunam statuit Mu0bus de causis, quia aures in Simillimo Hu0rum versuum exitu offendant et ut sit, undae particula in alii in s. 199 I, α pendeat e proXime enim iraecedentibus si98 cogitati0nem quae 90Stuletur ad εὐτερον subministrare nimis durum et inc0ncinnum videri, quam qu0d probari possit sicut igitur Versus 94-198 respondeant versibus 192 193 die, quibus freta rati0nibus tale facinus suscipiam' , ita V. 199 eqs. resp0ndere versu illi deperdit0 cuius sententia haec fere fuerit 'deinde quo sine tu me putas thalamum tuum Velle ccupare'. quam Sententiam Si qui Graece reddere velit num aliis eam v0cabulis facile e0nficere p0terit, quam quae V. 198 leguntur ciuim v. 99 eqs huic versui 198 respondent. qu0d si verum est aequabilita quoque clausularum illa legitima est.
Hae igitur iterati0nes c ρκ ohsa anta cir OG ρυφλ νrhetoricam nancti esse videntur. 0rrigendae autem Sunt eae,
quae in e0dem simplici argument fiunt v0cabulorum tam gravi accentu pronuntiat0rum, ut repetitio in SenSum cadat, legitima tamen causa sua carent, exercitatum igitur Subtili0remque Sensum offendunt eiusm0di autem repetiti0nibus o mi illavi medelae quaerendae sunt neque enim Placet Por80ni regula de iterationibus qu0m0d tractandae Sint pr090Sita, ut 0 sint nisi gravissimis de causis t0llendae, ita n0 esse ex emendati0ne obtrudendas quae mihi cautiusquam qua usi veri speciem assequi p0ssimus c0ncepta Vide-
27쪽
tur aut enim veteres senserunt m0lestiam iterati0num: tum 'u0t tu ita traduntur u ill 'lidae Sunt aut n0n curarunt tum causa non est cur una cum emendati0ne aliqua ceter0quin pr0bata etiam iterati inem verbis inserre dubitemus n0s autem innumeris ipsius Euripidis l0cis freti rnatiores eius fabulas quam iniucundiores 0niecturis 40stris reddere malumus mutati0ne autem quibus pus erit n0n nimiae audaciae 8S unu Squisque c0ncedet, qui Scit, quam parvae fidei sint c0dices Euripidei mnes, qu0rum qu0 Sque c0mmunis depravati pr0gressa sit, Scientibus narrare inutile est id unum dicam, aliqu0t 0dices ut par est praesertim recenti0res ceteri etiam paulli negligentius Script08 SSe, nullum veri libr0rum 0rdinem ceteris uide multum praevalere, neque et HSti0rem quemque ei dicem e meli0re i0nte manaSSe inanis Saepe aut vetustiores fontes, ubi aliqui aut
in sch0liis iniit in aliis script0ribus antiquis qui Euripideis
locis r testim0niis Si Sunt puris res manant, aut etiam serm0nis Graeci usum recteque e igitandi praecepta n0n vetusti0rum sed recenti0rum codicum lectiones 0nfirmare,
in mni denique critica disquisiti0nae a variis lectionibus ubivis traditis pr0fect0s 0stri n0s nullius libri auctoritate constricto iudicio uti debere sed ne quis, etsi 0dicibus poetae nihil credat, dubitet tamen, mum huiusm0di potissimum c0rruptelae, quibus salsae simul iterati0nes in verba p0etae irrepserint, in fabulis eius tradendi usu Venerint, infra tales aliquot 0llata proferam, unde colligi possit, et saepe eas accidisse et quibus rati0nibus acciderint et aliqu0 pacto quibus m0dis restituendae sint. quos l0eos ita
disp0nam, ut primas c irruptelas ea p0nam quae in parte tantum libr0rum manuscript 0rum inveniuntur, a ceteri Vero
testibus arguuritur. deinde aliquot addam, quas Viri 0ciliam 40rrexerunt in imitibus libris manuscriptis traditas.
p0Strema Subiiciam. ilua ipse emendare temptavi. Duo 0tissimum corruptelarum genera SSe c0BStat.
qu0rum asserum librariorum negligentium Sive calamis aliena pingentibus sive culis huc illuc aberrantibus sive mem0riae praegreSS0rum nimi tenaci debetur qu0rum err0ribu admiSSi Saepe metrum qu0que vi0latum est. r. 57 0deS
repetiti ceteri libri recte habent ταλας. - Andr. 1107
utiles eae c0rruptelae sunt, qua aut ipsi librarii aut recenti0res manus in c0dicibus correXerunt. ia. 793 0d. r. m. dedit
est, qui incipit Verbi κω ιι ν ob cii τὰς κιλ Hip. 368 36 B invers0 0rdine sic scribit:
tum condupli atum addit o στονοι, qu0 ceteri c0dices semel tantum habent h. 759 Ori0n reo τας χρὶ σεις χρη καὶ τα rears ατα σκοπεῖν, recte l0ril. Leid. 100 φυ- σεις χρὴ - a. 200 G χρὴ χλ ρευειν, C recte χορε ειν' in omnibus n0stris libris r. 141 leguntur Verba ' στέοκτυπος, quae err0re e V. 3 hue transierunt in quibusdam libris etiam quae v. 137 antecedit v0x ψοφεiτε ineunte V. 14l eram lecti0nem κτυπεiτε 0e deiecit quid in fine rep0nendum Sit, Vix unquam reperietur. - r. 376 traditur sic Scriptum:
28쪽
an ingeri Selineiderique de hoc desperat I0e0 0niecturae verae sint diiudicare n0lim pr0p0suerunt enim ut scribatur
Rhesi quam n0n mnem ir0cul habui, quand0quidem in codicibus Euripideis tradita innium huius p0etae fabularum sat0rum particeps fuit v. 52 haec leguntur:
docente antistr0pha rro stria νυκτιβροφιου initium v. 522 metrum dactylicum 40Stulat. cum ind0rfiin κοιταν ξιτε bene scribi posse Videtur. Alibi intacto metr0 0ntra sententiam loci vel Graeci Serm0ni p0etaeVe Sum peccatum St. eius generis ex Sophoclis litig0na exemplum praemittere mihi liceat . 757. Laurentianus habet βουλε λεγειν a λεγ 06 1 ιλ δεν λεγειν. ec recenti0ribus Ἐ0dicibus ab idit0ribus in finem erit receptum AES κλυειν. Eur. r. 202 F praebetcsς .dD sto προσληλθες εν de ονιι 1 tot, cum clausula debeat esse, quae in B et apud St0baeum traditur τε de h0c ips0 genere mend0rum a Veteribus c0rrect0ribus Saepe non recte tractat Nauckius igit studiorum Euripideorum altera parte. - Med. 1338 naida οῖς θρεψ/α κἀξεθρεψά s λὶν, item e Supra tamen Scripta Ver lecti0ne φυσα. - Ba. 1139 haec sententia narrationem nuntii concludit
in c0dd. Euripidis et Christi patientis ita scripta:
Herael. 94 B καλλιστα πραξας δ' εἰ θεων καλλιστα di , C initi recte sta λιστα Tr0 398 Sch0l. tradunt variam lecti0nem καὶ ταυι' 'Aχαιουν ρξις ερεργα ζεται, cum libri ipsi praebeant, cuius veritatem alia quoque testi-m0nia affirmant, ιξις ξεργα εται. - Ph. urbe coς πλος
Is recte σορ υ ελεTy. BE abed Ἀριυ ιελέτx librari0rum more missa praepositi0ue. - Heracl. 933 in B lim scriptum fuisse videtur, qu0d hodie in ap0gr. Par. Sec. unde in l-dinam ceterasque pristinas editi0nes transiit legitur
29쪽
atque id ipsum in B 0die in rasura scriptum invenerunt. eamque veram pr0ieci lectionem C qu0que Servavit scir. Hip. 792 υκ εις γέροντας δε σοι τεί,ει τυχνὶ στινε diar . Soph. O 1026 pro τυχι Doederlinius coniecit is . Hip. 108 d D γαρ τις ἰκτος si Diaρχεται χθονος, quae extrema voce clausula V. 108 delapsa verae lecti0nis φυγι ς sedem ccupavit idem v0cabulum in b in Med. 1291 exeuntem e clausula Versus 288 rectractum, Vera autem lecti κακως illi pr. Ser. est admodum enim requentes in tragicis h0s err0re in clausulis Versuum SSe 0nStat.
La. r. pri0re Versu habet sm τ' ἴσως item alii codices, qui simul in proxim0 versu ἔχεώς θ' sua. ipsum tamen illud loci ς 0rruptela natum est quod Hermannus 0lim c0niecit et nuper in aliquo c0dice pro . l. Scriptum inventum est ὁ υν. Eur Ion 660 C in verbis exhibent
unus C in fine addit o. λογοις, qu0 edit0res merito receperunt. Elmsleyus ad med. 1269 Scribi do mi m0vum ipse vitium inserens memoriae fraude). vel Andr. 862 b
extrema V0X 0Stea in χρεω a , qu0d reliqui c0dices exhibent, c0rrectum St. ipse qu0que omnium c0dicum vetustissimus Marcianus in h0 tristi c0nspectu Suum l0cum habet ita enim Hec. 348:
eiusm0di meli0rum lantium desectum viri d0cti 0niecturis reparare studuerunt illustrandi causa hic qu0que aliqu0t ex aliis scriptoribus eiusdem generis vitia adhiberi liceat Hesi0di de aud0ra narrati0ne in operibus v. 72 legiturcii σε ὁλκαὶ κόσφιν σε οε ολα κ orti. 'Aθη νη et V 76 παντα ἰλ o, χροῖ κοσι ose ἐφ ooc Πολλας ' η νηὶ Hermannus V. 72 spurium esse existimat, item Gal810rum et Dind0rfius, Brunckius v. 76 quidquid tamen, G0etthngin8 ait Statueris, male habet de Venere silentium, cum Iniecta menti erat v. 65). ergo dicendum erit aut nunc pr Venere gratias commemorasse p0etam v. 73 aut . 6 r0 Παλλας 'A νη scribendum esse dr Ἀφροδίτλη Videtur autem imprimis haec de Pand0ra narrati tam in The0g0nia quam in operibus vari0s rhaps0dorum exceSSu Xperta esse recte certe illud alterum . d. 0niecit neque tamen
αρά τις ἐξαπίνας ιε θεος βροτον ἄλλον ευξε; καὶ γὰρ μοὶ τὼ παροιθεν ἐπάνθεεν ὁ δυτι κάλλος.
30쪽
Graesus in fine rep0suit δυς Ουλος. - ΑriSt0ph. V. 1439 traditur
λεῖπτι. 80lemni 0cabul0rum permutati0ni debetur iamdudum usurus l0ei emendati0nem invenit, quae e Si λευκην. de ea permutati0ne vide Hermannum ad Orestem pag. l, alio alibi. 0ntrari err0re in pri0re n0str versu b c d X-hibent πεσαλοι τε λευκοί. Nauckius inflammatam carnem tenerem λεσι τὴν magis quam albam λευκὴν esse conteΠ-dit. Sed h0 est c0nstans carnis epithetum ne ab h0 quidem l0c alienum . nam priusquam vestis fatalis Venena membra Creusae aggrederentur, alba certe haec erant neque λεῖπτος de carne, sed de cute dicitur. - eiusdem sabulae VerSull94 σπαρελθέ, Nauckii emendati est pro codicum προσροελθcυν, qu0d pr0Ximis reosnιτνει et reosa id υν debetur.