M. Val. Martialis Epigrammata, cum notis Th. Farnabii

발행: 1644년

분량: 510페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

241쪽

s Vid. ris tibi

Qualem habent barbam uires Cinyphii a Cilice pastin

re tonsi.

s Acie forfi- cum depressa, manubrio sub-

238 M. VAL. MARTIALI g

riandis sitia nee rudis labeliis. Sed tu s dulcior, elegantiorque δcujus si tibida naribus caninu, Dependet si glacies, rigerque barba , ' rutialem formibus metit s s pinis Anser Cinyphio Cilix ψ marito.

Centum occurrere malo cunnilingis rLtii Gallum timeo minus a receutem,

diuare si tibi sensui est, pudorque .

Hiberna , Line, basiationes, η 3 In mensem rogo disserad Oprilem.

lato.

xo Hirco viroque eatreque gregis ad Cmyphem Africae si . pasto. ix AsGalbum Cybeles cui recens castrato graviter olet anima 3 an Boeticum illum Gallum, de quo epigr. 8o, i. 3. ----- ΙΣ-- Nnper λέξω I. Sed& vide Turnebum qui hoc de Galliae pop. ab intemperantia olido interpretatur l. as, al. II Tum enim minus erit muco ius dc frigidus.

Epitaphium Vrbici pueri. X C V.

x Parenti causa doloris ex

morte. a Natus in um

be, 3c ab urbe dictus Vrbi.

3 Triennio. erat itaque hiemis dc semestris. epist. 33, l. 6,

C dilui his ego sum Bam dolor Vrbicus infans r

Cui genus oe nomen maxima Roma dedit. 3 Sex mihi de prima deerant trieteride menses , η Ruperunt tetrica cum mala pensa dea.2uid L eisi, quid 1 lingua mihi, quid profudi aras pDa lacrymαι tumulo, qui legis ista, meo. 4 Sie ad Lethara, nisi Nestore senior, undas et eat, optabis quem superesse tibi.

n. a.

bi vitae filum Inciderunt Parcae. 3 Blaesa , balbutiens, parentinofrata. 6 Sic, ut fles dc optas mihi vitam tibi superstitem fui. se , vivas ultra annos Nestoreos. Via, Sic, ut me stes , filius tuus quem tibi stiperstitem utares Nestoris annos superet.

Ad librum de Caesio Sabino. X C V I.

Nosti si bo. Casium, libelle,

Montana deeus Vmbria Sabinum , uti municipem mei Pudentis ;Ilii tu dabo hac, vel occupato. Instent mille licet premamque 3 cura , Nostris carminibus tamen vacabit. Nam me diligit iste, proximumque Φ Turni nobitibus leget libellis.

sudia.

O quam

242쪽

EPIGRAM M. LIB. VII. O quantum tibi nomini, paratur lo qua gloria, quam frequens amator I

Te convibia, te forum abit, Edes, compita, porticus, taberna. I Vni mittem, omibus legeris.s Caesio sata

Ad Castorem. X C V II.

unia, Castor, emis: sic fiet, ut omnra vendad.

Cum uItral facultates ominuta vis haberes ν - , . . . lauta ac nitiaca, muItaque emas, adigeris tandem urgente inopia ad omnia vendenda. Tum Debus ait se in quibusdam exemplaribus reperisse hunc versum appensum. Nus ore tamen nuauis esse potest. dispice lector quam couveniat. 1. 3I, c. H.

Ad Crispinum. X C V III. SD aridum videas semper, Crustine, tonantem;

Nec te Roma minus,quam tua Memphis amete

carmina 3 Parrhasia si nostra legentur in aulas Namque silent sacra Casiris aure fui : J

Dicere de nobis, ut lector candidus, ε auri :

Temporibus praestis non nihil iste tuis. Nee F ruas nimium minor est, doctoque 3 Calusio , me satu est: ipsi catera mando ' Deo.

Ad Ponticum. X CI X. Untice, per reges dissurris, ct omnia lustras ;- Magna quidem sequeris,Pontice; magnus homo Pontice, si qua facis, 3 sne teste facis, sine turba : es.

Non adhibes mustos, Pontice; ' cantus homo G. Pontice, te celebrem forma natura creavit: Dignus ervi Helena Pontice ; pulcher homo es. Pontice, voce tua mos adamanta mobere r. rix tua diaco senat, Pontice; dulcis homo es. Pontice, sie alios, sic te quoque decipit error e Vis dicam veru , Pontice y nullas homo es.

x Iovem no. suum Domi. tianum.

a AEgypti etivitas. Crispia

num autem

fuisse AEgy ptiuin iuratus testabitur Ιuvenalis cui S Wr. i. dicitur Niliacast Tria qua δε-

243쪽

246 Μ. VA L. MARTIALIS Ibidem de vetula. C.

placer, audita Mares,s non videare , I placet: neutro, si videare, places. Ibidem de Milone. C Ι. Isi domi non est: peregre Milone profecto

bet 'moeelium: ' fodiatur ager non habet, uxor habet. a Quod tibi

dicati sunt, quod tu eos

LIBER VIII.

Imperatori Domitiano Caesari Augusto, Germanira, Dacio. Valerius inaniam salutem.

Obines quidem libelli mei , Domine,

quibus tu famam, id est, vitam dedisti, tibi supplicant: & puto propter hoc

quoa tu ex silegemur. Hic tamen, qui operis nostri octa-vixa dignus vus inscribitur, occasione pietatis frequen- Ab iit, uotius fruitur. Minus itaque ingenio laboran. M victoriis Da- dum fuit, in cujus locum materia luccellerat, cica N S xin -l duidem subinde aliqua jocorum mi

'' ' sui, Viri,ietentavimus: ne coelestio ς diae tuae laudes suas, quae facilius te fatigare

possunt, quam nos satiare , ' omnis versus ingereret. 1 Quamvis autem epigrammata lere verissimis quoque, &β supremae fortuna: vIris ita scripta unt, ut i mimicam verborum licentiam affectasse videantur: ego tamen Illis non permisi tam lascive loqui, quam solent. Cum pars libri & maior & melior ad majestatem sacri nominis tui allegata sit,3 meminerit ' non nisi religionis purificatione. Omne epigramin s Vidς π'

lustratus

s Facile est

244쪽

E P Io R A M M. L I B. V III. 2 IIustratus accedere ad templa debere. Quod ut custoditurum me lecturi sciant, in ipso libelli hujus limine profiteri brevissimo placuit epigrammate. Ad librum suum. I.

a π Murigeros domini liber intrature penates , D sice verecundo sanctiuου ore loqui. da recede Venus: non est tuus iste libellus. Tu mihi, iti Pallas 3 Caesariana veni.

Augustas fores perpetua ornabat laurus. 2 Verborum lascivia quae V ueri vel laudar conveniam. 3 Ca s. Domitiani numen peculiare , qualia Deam superstitiose coluit, seque ejus filium haberi voluit. Mut. Doua. c. ψ.

Ad Ianum. II. stortim genitor, parensique Ianus L a Victorem modo otim videret Utri ,3 Tot υustus sibi non saris putaυit ;

tabitque oculos habere plures. Et lingua pariter Actitus η omni Terrarum s Tomino, Deoque rerum Promisit si Pyliam quater fenestam. ddas, Iane 7 pater. tuam rogamur.

matis reducem videret. 3 Duos , vel qnatuor. n frons enim finpitur I nus , ut qui annum elapsum respiciat. sequente in prospiciat. Imino dc Quadri frons, propter quatuor elementa vel quatuor anni tempestates. Servius ad 8 neid. N Fab. Pictor. Binis vel quatuor linguis. ut modo , num. 34s Domitiano. l. s, epigr. 3, uum.a. . 6 Quatuor aetates Nesto sis, ex ore'. quaterno. id est in secula. Immortalitatum. Iauus enim deus.

η Ad Musam. III.

, Librorum, qui singulorum annorumpesta continebant , Iano autem, temporum rectorae auspiciuin habent. ep. 8, iu-

ra num. 2.

propter recen. rem victoliam Sarmatteamaau rearum.

quamvis de

OUinque satu fuerant . sed sex, sitiemque libella.

Est nimium: quid adhue mire Mus juvat id it pudor, o finis. jam plus nihil addere nobis Fama poeest: teritur noster tibique liber. Et cum rupta situ Messesta sexa jacebunt, itaque cum 3 Lirim marmora pumis erunt rine tamen ora legent, O secum plurimus hospes a patrias sedes earmina nostraseret.

a - Licitii dicissimi liberi Cas. Augusti. x Atque ubi

verem verterit marmoreas ae

des vel potius sepulchra.

245쪽

: a M. VAL. MARTIALIS

Finieram, cum sic respondit A nona sororum, cui coma, o unguento sordida vestis erat rrane potes dulces, ingrate, res qliere ' nugM 'Die mihi, quid melius desidiosim ages t n juvat ad tragicos s soccum transferre si cothurnoti spera vel λ parabus bella tonare modis ; Perlegat ut trimidm rauca te voce magister ,s Oderit ct grandis virgo bonusique puer 8Scribant ista graves nimium, nimiumque severi , o Luos media miseros nocte lucerna videt. t tti Romano lepidos x sale tinge libellos e noscat mores vita legatque suor.

vem musis,non tamen infima, Thalia conviviis apta, uncta itaque pro more a balneis M ante convivia. vide epig. s. l. 4, n. Ia. - Epigramma

vem instar comicorum, quo

exponunt magistri Homerum , Virgilium , dc alios autores epicos.s Taedio, vel propter poenas irrogatas , ipsos execrentur autores discipuli. xo intcs elucubrationes reddunt miseros. II Iocoso acumine. ra Epist. et lib. num. r. is Tenui carmine , sive versum sive argumen. eum re: Pic s. I Epigr. 69, t. q, num. 6 & 7.

Ad Caesarem Domitianum. IV. Orantus, io, Latim mundi conventus ad aras Susi is, ct solvit pro duce vota scio l

non hae hominum, 3 Germanιω,gauia tantum de gratulatio- Sed faciunt ipsi nunc puto sacra ' dei.

nis causa.

a Reus voti pro Imperatoris salute de anno praeterato solvit vota, de nova vota nuncupat in annum proximum quae oppido fiebant redeunte Domitiano mense Ianuario. 3 Epigr. 2, t. s, num . q. A te culti, servati, tereptis Monati. epigr. I, l. D num. II. α epigr. φ, i. s.

Ad Macrum. V.

, Ab omni .rbis Ioco fre-ἔxiens populusupplicationis x Al. amisia. i orim donas, Macer, annulos puellis ;

quas an rum Sempes effundis. a Privatus es equestri dignitate, cui insigne 3c jus annulo,rum. post cuncta novis mυμ exit Annμι M. Iuvenal. Sat. II, '. 63.

quae ab ipsis dominis per tot seculorum series habere se iactat. a Propter varrulam jactantiam, mendacem vanitatem , vilitatem novi vini in his appositi. 3 EP- 66, 1. , num. s. Sc io 8, 1. i A. 6 Pocula in cImbae formam us- -H Mob. 5Milra. lib. si p. 31.

246쪽

s Insana quadam de ins euia sata praedicatione pocula ab aetate de dominis jactaus. Al. legis fumosa. id est, caligine neglectae vetustatis obducta. Ut exponit Bo thius I. i de Consol. plii losoph. ita Ciacero Sc Seneca fumosis nes dixere. de

EPIGRA MM. L I B. V III. 243 Argenti s furiosa sui cum stemmata narrat

Garrulus, ct 6 verbis mucida vina facit. γ Laomedonteae fuerant haec pocula mense; Ferret tit hac, muros struxit Aposto lyra. Hoc cratere ferox commisit pratia Ebatus tam Lapithis ; s petiena debile cernis opus. 30 Hi duo longatio D ectyentur Nestore fundi ria Pollice de Pylio trita columba nitet.

His scyphus est, a in quo misieri jussit amicis

Largius Agacides ' Dividiusque merum. I Hac propinavit B ia peti herrima Dido In patera, si Phrrario cum data caena λο viro est. Hiratus fueris cum prisca toreumata mustum ii In Priami cyathis c bauae 'bibe . Iuvenalis, fuismosos equitum mavstros. 6 Dum per verbosam Eucti ostentationem poculorum , vinum effusum mueescit ac vappa fit. 7 Haec sinquit fuerant Laomedontis pocula. vel ex auro illo quo pacti & conducti Neptunus 3c Apollo moenia Trojana aedificarum. 3 Metamorph. Ovidii 12. sed ibi Theseus cratere pugnat, Rhaetus torre. 9 Magis placet haec distinctio quam vulgata ista, pugna: debile cernia πω. ut sit, poculum pugna dc rixa collisum batisrest. reum prima pocula pugna Mida volami. io Hic est geminus ille crater ac αμικυπιμα Nestorsi duos habens fundos, ansas quatitor dc earum singulis insidentes a columbas , celebratus Homero D. Athenaeo lib. II, c. I 2, dc 33. at In pretio habentur. 32 Quae ansis sedebant columbae aureae , usu tritae fulgebant. 13 Qitem Ulyssi, Phoenici, legatis Agamemnonis, 1. Iliad. propinavit Achilles. I. Gruterus feliciter e NSS. revocavit, eum prius legeretur Dr bibit ibe merum. Achilles n. Iliad. r. poscit majus Poculum vinumque vividius, ιλιι να δὴ κομAῆρα νενοdίου ὀιὶ κα ἰςα Σωρ τερρυ κρυιρε. Is Nota ex I siueid. Virp. Tum Birra aerit increpitans, dicia 16 AEneae. i In vetustissimis poculis apponit novum vinum. Τorrei tins de poculis novis, quorum antiquitatem Euctus ementitus est , intelligit. Noti sunt Priamus senex dc Astyanax filius Hector. puer. ai Al. bibis. Grui. ea HSS. ca bis Albanam bibes.

In Cinnam. VII. Hoc agere est caussu, hoc dicere, Cinna, diserte,

Horis, Cinna, decem dicere verba nου '

diuatuor: 3 o quantum, cinna, tacere potes s

do, tantum spatii, quo taceres,uota diceres. Noster MS. O qua tum di-e, cinna, Potes t synecdoche

a De his vide epigr. 2s, ι.ει

3 Petisti, crevi

Ad Ianum de reditu Caesaris. VIII.

Rincipium des, Iane, licet velocibtis annis. Ex revoces vultu secula longa tuo :

247쪽

M. VAL. MARTIALIS

discipulam

vendicet utpote disciplinae suae aemulam Epicurus magnus senex hor-

ηδης . sibi ε Hanesbijure petat magni senis uicus hortus i λm s Nae minus esse suam Stoica turba velit. Hist opus si quodcunque per ista miseris aures ;Tam non1μmineum nec populare sapit. Non tua y Pantaenis nimium se prae ferat illi , . Luamuti Pierio sit bene nota choro. Carmina fingentem Sappho laudavit amatrix r s Castior hac, ct non doctior illa fuit.

intelligunt Platonem In suburbano Athenis nemore ab Academo in usum scho. Iae consecrato profitentem. s Nec nullus suae disciplinae aemulam hane sibi vendieant Stoici. 6 Quodcunque Theophila recensuerit 3c emendarit. γ Doctam nescio quam innuit Poetriam. Ira Scriv. Panthenti ex MSS. Omn. ruterus. Viil g. Parthenis. 8 Theophilae carmina vel ipsa Sappho Phamnis amatrix laudarit. legitur namque dc taud it. s Theophila vincit Sappho verecundia: iugenio dc doctrina illi non cedit.

In Philaenim. L XI X. Male sonat i I Varum tribadum tribra Philani

nis '. mumiit 'Recte quam futuis, voca3 a iram.

De familia ficosa. L X X. Utiosa est uxor. μομ ipse maritus:

II Filia fessa est, e gener, atque neponNee dissensator, nee villicus ulcere turpi , Nec ri'idus fossor, sed nec arator eget. mpnis siparitestimenesique senesique , Mi mira est ; feoi non habet unim ager.

x Tota famisia laborat ulcere quam κασιν Graeci vocant, de qua Celsiis l. 6, c. 3. nec tamen in agro fructificaut ficus.

Icaus ab ambiguo τύ laus. vide epigr. 6s,l. I. a Ita Gruterus. alii secer .

Ad Paullum. L X X I.

amicis munera in Saturnali-tius missa, ut epigr. 6,l.6,

3 Rarus se tibi, multi, sit December r ni triplices, brevesique a mappa i thuris veniant leves selibra ;Sed lances ferat, aut 'sic hos avorum ,

ut 3 grandis reus, aut potens amiam:

Seu quod te potiu3juPar capitque ,

Dum. I. Vide epigr. o. supra. a Pugillares. i. i , epier. s. 3 ppI. Αο, ι. Φ, num . io. Scyphos veteres & archetypos, ct Μαὶκε uteba-ur pristi, Nestor, dic. s Cliena dista, vel graves auro s

248쪽

latrunculorum

iudo peritissi-

lusores N vium de P blium. Calculorum soli latrunci lorum septis 3c regionibus, vel ipsis latroianum gregibus clausos. vide

EPIGR AM M. LI B. VII.

ε Sie vineati Noviumque Publiumque Mandris vitreo latrone clausos ;s Me palmam tibi de trigone nudo Unctae det favor arbiter corona, Nee caudet Polybi magis 3sinistras :M Si quisequam mea dixerit malignus

Atro carmina qua madent veneno , In vocem mihi commodes patronam,

Et, quantum poteris, sed usque, clames et Non sir sit meus ista inartialis.

epigr. 23, I s, num. r. fortasse quadrigis eburneis , namque ejusmodi calculis Iusisse Neronem autor est Suetonius, Petr. Scriver. s Latrunculis e vitro discolori ad distinguendas diversas Partes. epigr. 17, 3c ao, l. r . 9 Sic tibi victoriam tu ludo trigonalis pilae adjudicent uncti e Imnastae. vide epigr. 39, 1. . - io Qitem ludum nudi unctique exercebaut . ii Lusoris alicujus periti. ia Quam tuam. 33 Agilitatem manus finistrae, quain jacteuda excipiendaque pila non minus utebautur quam dextra. epigr. . , I. ia. I Vt, si quis famosa di maledica carmina sub meo uolnine edia derit mihique adscripserit, Patrocineris mihi meque asseras. vide epigr. 13supra.

Ad Maximum. L X XII. E uili domui est, domus est tibi cotti Dianae,

Inde nobiam, veterem pro picis inde Iovem. Dic, ubi conventiam: dic , qua te parte requiram.

habitat. co sub Ex qui liis tibi Servius Tullius iussit patricios habitare. 3 Ex domo tua in E quiliis ab altera parte vides aedem Vestae re Capitolium novum. Ex aedibus tuis in Aventino prospicis templum Cybelus dc Capitolium vetur, O NUrμ- est, qui ubique ep. sevc. a epist.

Pro Caro & Norbana votum. LXXIII. Craenes ea lique deeiu, facunde minister,

3 Murea cui torto virga dracone viret:

e tibi η laseiυi non desit effia 'furti , Sive cupis Paphien, seu Ganmede eades r3 Qui geris caduceum draconibus mari Sc memina Involutum. dus quidem fuit Merc. quicquid placuit,jocoso coadure furto. hic t ea iasi a turia tutelligas ais luria, propus inlum seq.

In moute Aventino, cujus suminitas habet templum Dian. r.epigr. M, s.s,

Callias Mater

249쪽

s Celebretum

Maternaqtie sacris ornentur fondibus Idus,

que natalistum Idib. M iis , o ruenturinque polles frondibus ut

in festis. vide epigr. 63, lib. γ' Ei' insum t quod sustiuere dicitur urgeat avum tuum Atlanta minore pondere. Al. charo. 3 Qui dies illis nuptialis. . 9 Namque hic colit sapIemiam Se eloquentiam , cujus in Deus es: dc inimiter. haus et nostro Iovi Domitiano , ut tu coelesti illi.

si Et senior parca mole prematur avus IHunc semper ' bana diem cum conjuger caro Lata colat, β primis quo coiere torrs.

9 Hiopius antisset sophia sua dona ministrate me re thure vocat fidus ipse Iovi. In anum deformem. LXXIV.

. ..., . t et YD stitui gratu, cum sis deformis, anusique.

Ad Philomusum. L X X v. O d te diripiunt potentiores

habere Certatim cupiunt. a Pro scurr de morione haberis . non Pro amico. δἰ ἡοονῆν wς ι - σi-τὶν κ' ev σ' αγαπωσι, Arist. I Nicon . Eth. cap.

Et iectam, quoties ita incidisti,

Gestari juvat, oe juvat lavara :

In Tuccam. L X X v I. Existis ut nostras donem tibi, Tucca, bselus.

Non faciam: nam vis vendere, non legere.

P- i' l l I-betiosi eaenas, 3 emehis inuncta ubi est :qΣ stita i Stimen, aprum, leporem, boletos, ostrea, multiss

i. 32, c. . dc j Mitris. habes nec cor, Paptis, nec 1 genium.

' Ad Severum. L X X V III.

, Videtur dI. Cere Veliis de i

Potavi modo consulare vinum. divaru quam verus atque liberiae p

in quo epigr. a , lib. i, num. s. vel Auiti niun. Sed addit sin se hornum , R ipso , qui poetam invitarat, consule dinusuiu , atque adeo apDolitiun. 3 ide i Mubi -dv is. l. ai, c. χε. α Quam senerosam δέ nobile ii ianitia ira

250쪽

ponebat, erat, Severe, consuti

Ad Faustinum. L X XIX.

Vatenus Odrysios jam pax Romana 3 Triones Temperat oe retrica conticuere tuba, Iitiue ε Marcellino poteris, Faustine, libelrum Mittere ;jam Garris, jam vacat iste Deir. Sed si i parυa tui munuscula quaris amici Commendare, Fferat carmina nostra puer r. Non qualis Gietiea stiariti lacte juvenca Sarmatio 7 rigido lud:t in amne rota r

Velit non caesim adhue matre jubente Lacon. 3 . si tibi capti υο famulus mittetur ab Uiro. itii Tiburtinas pascere posit OV . .s Carmina a ine illi donata ii Drat elestans a te pner. ra Getis vel Geloni, γαλακιevήγοις. vide epigr. 3, lib. spectac. mim. γ Glacie re frigore concreto aimie. Al. 'elivo. s. Currus rotis, Isa trocho, epigr. t 6s, l. l . 9 Graeci. ur. v cia autem nequitiarum olficina. Mytelene Lesbi insulae oppidum. ' io Epigrain. s9, t. I, n. i. ar Apud Lacedaeinonios oneri in ara Dianae flagellis caeli exercebantur ad tolerantiam

supra uum. a.

Profecto ad bellum Sammaticum. ut

Ad Lausum. LXXX. T Figinta tora maia sunt epigrammata libro r Si totidem bona sunt . Lause, tiber bomu e i. De Menophilo. LXXXI.

Mophio penem tam grandis fibula vestit,

NI Ut sit eomoedis omnibus una satis.

Hunc cis credideram snam sape lavamur in uno Mucitum voci parcere, Flacce, sua:

Dum ludit nisilia populo spectante palaestra, Delapsa est misera mula ; Derpud erat.

coercere sol bant, quo a Venere abs iis nerint, vocis seu valetudIuis conservandae causa. Ceisiis l. ,e. 2s. 3c Iuvenal. Satyr. μου. 3, dc 3sa. Duo autem harum fibularuin erant seuera. Vel Indumentum, quo comprimebantur . simul M terebantur inguina: vel filum aeneum argen- xviiive praeputio trajectum. 2 Indaeus, vel recutitus. utebatur autem fi-buta iiii a priore, modo dicta ad velaudavi me Τομο.

SEARCH

MENU NAVIGATION