M. Val. Martialis Epigrammata, cum notis Th. Farnabii

61쪽

M. v A L. MARTIALI s

x Modo

a Ad CampumMartium, in quo porticus plurima varIis picturis inii pnes, dc tu his Europae a

3 Frequentat exercitii loca in campo Nartio, atque ibi te a pedum celeritate in

cursu confert

Achilli , qui

Si in porticibus , quae

Ad Paulinum de Sel io. XIV. NV intentatum Selius, nil linquit iratisim

Coenandum quoties jam videt esse domi. Currit 3 ad Europen, ct 3 te, Paulline, a tuosique

Lacidat Achilla , sed sine fine, pedet. Si nihil Europe fecit, tum Septa 'tuntur, Si quid 1 Phyllyrides praestet, onides. Hinc quos deceptus si Memphitica templa sequentat

. dei ct 7 cathedris moesta bubenca tuis. Inde eetis V centum pendentia tecta columnis ;Illine ix Pompeιi dona, nemusique duplex. Nec Fortunati pernit, nec balnea Faustu, Me 3 Grylli tenebras, e Tinamque LVLNam 3 thermis iterum cunctis iterumque lavatiar iomnia cum fecit, sed renuente Teo ;Lutis 31 ad G pes tepidae buxeta recurrit, Si quis ibi serum carpat amicus iter. iuxta exeresal si Per te, perque tuam, vector lasci die, puellam,riorum loca, i Ad ean Sebum tu, rogo, Tatire, Doca.

invitatorem, transfert se ad loca tabulis vallata, In quibus P. R. suffragla Iat xiis claudebatur , qnae loca a suntlitudii te septa Sc ovilia appellabantur. vide. qiue ad Iuven. 6 Sat. V. s3o, s iuxta septa erat templum Neptuni ciuitrorticu, in qua depicta fuit historia Argonautarum, di in his, Chironis filii Neptuni ac Phylli res ; atque Iasonis HEsione nati. 6 Templum Itidis , cujus sacra ex Aegypto siti qua nobilissima civitas Memphis in Romam traii rata, in campo Martio prope septa. hoc templum Tiberius everterat, sed vel nomen loci manebat, vel ab alio In p. instauratum erat. Subselliis. 2 Propter virum Osirim amissum M inventum tandem apud Phialam lacer tum. 9 Isis dea ex Io Inachi filia a Iove compressa dc in vaccam mutata. xo Porticum have C columnis innixam alii Corinthiam Cn. Octavit; alii Vipsanain futtile autumant. Ii Porticum Pompejam , prope quam lucus di duo horti . . ia Tenebrosa balnea Grylli, dc excelso loco posita, vel frigida balnea Lupi. vide epi pr. 6o, lib. I. dc infra epig. 78. I3 In the mis propriς libriabatur, ut in balneis lavabatur. 1 Nullo Campi Martii favente numine, quod Seliuin cinna heet. is Ad porticum Europae, stipran.2. juxta quam erant tepentes post meridiem buxi.ep.ro, l.3. 36 O Iup.rui tauri indutiti forinam , rogo te per te dc Europam tuam interfice hunc Seum , ut apud te coeuel. alludit a. ad morem Graecoruir, qui dicebant cinnarituros eos apud inferos, qui morituri essent. nota est Leouidae vox Mumosa. Habebant

viis peculiares uos calices: quos aliis interdum propinare, humanitatis erat: contrarium, superbiae. Invertit hoc Polita collaudando Hermum , quasi hoc ab illo humauefactiun sit, ne calice a litore oris siti veneuato alios offendat. Franc. Lui finusia nominis ambiguitate , quod illi cum Deo Mercurio commune est , joci acn- inca latae putat. q. d. sacii ut homo, c. vide c. l. i. parergou.

In Hermum. XV. OHod nulli rancem tuum propinas, Humane facis, Herme , non superbe.

62쪽

EPIGRAM M. LIB. II.

' silus aegrotat, faciunt hane stragula febrem: a Si fuerit sinus, coccina quid facient pxuid η torus a Nilo Z quid i Sidone tinctus olentiIOstendit iustas quid nisi morbus vos p tuid tibi eum meditas ρ dimitte si Machaonas omneI.

r Hii feri sanus i fragula sume mea. Zoilui agrotat. faciunt hanc stragula febrem: x Vt vitae ba Si fuerit sanus, coccina quid fac evi r nobili, ' hibe

buin simulat. a Tapetiatdcto strata- non convenit Grammaticis - - . de mainulis,

vestesne an lectorum strata denotent. ego utrumqne , namque leonis spoliun Nerculi pro lecto dc stragulo , apud Seue in z quouam abiti te men meum . . Iaeanque Io mo mosita Herculeus tor s et si valeret, uoti possent videri stragula. . - Torus e lino AEgyptiaco , dc Alexandrina pluma factus.s Torus Sidonio tinctus murice , purpureus. legitur de sim anne cinfiiιι. id est Plagis. Angi. eummes. e sindone tincta, olenti murice tinctiis. Rutgersius le-sendum autumat, quia si ione cinLius Menti. lib. 6 var. D et. cap. D. dc Notis in Martialem ad Scriverium. 6 Medicos, a Machaone filio AEsculapii. nobilitato ab Homero ciuii fratre Podalirio . , Sapies de valebis, deposito stragularum luxu, sumptisque vitior bus, cuj iisnodi mea suat.

Ad Amianum. XVII. Instris, Subuna faucibus sidet primis, ut 3 Cruenta pendent qua flagella tortorum

a Nique letum mustus si et sutor. Sed ista tonstrix, o iane, no tondet.

1 Non tondet, inquis Z ergo quid facit Z radit.

r Tonsoris

uxor.

In Maximnm. XVIII. pratuam, pudet heu, sed capto, Maxime,

Tu captad aliam. iam sumus ergo parra. inane salutatum venis: tu diceris isse Ante salutatum. jam sumus ergo parra. Cum comes ipsi tuus, tumidique 3 anteambulo regis :Tu comes alterius. jam sumus er go pares.

tram captare: sed ac te vIdeo eadem obire officia namque hoc faciebant potentiores. Iuven. i Sat. '. ii . in quocirca, cum tibi par sim , renuncio tua: clientelae, nolo esse cliens clientis, dcc. a Comes est, qui latiis tegit, honoris gratia : dictus di Exie. Arseu lauνο- 3 - Anteambulo qui Pocudire tronum dixitem dc potentiorent, P. tis Regem dictum.

i Esto re pro

rege meo de patrono sali tabani, comitabar, prosequebar, co ita n hinc promeriturus, a que negabo hinc

63쪽

6o M. VAL. MARTIALI s

' sat est serutim : jam nolo vicarius e se. I s raui I x est, regem, Iaxime, non habean

s Iusta ep. 3 a.

Ad Zoilum. XIX. 3 Si rem fori credis me, Zoiles, coena '

LA a Fel rem coena, Zoile, deinde tua rDebet Aricino conviva rec-bere chvo, Suem tua felicem, Zoro, cana sacit.

qui ad Ariciam 9 es linum V tibii recumbunt, In qua dictione ludit, ut emi mdc memirio communi. a Neque cciabo quod habet m. Iiar; Feui mycanam, Z-le, ι. .ls suam. dispiciat lector

Mam quod emas, po is dicereIure tuum.

In Posthumum. XXI. B sa dus aliis, aliis Dd, Post hume, dextram.

Dieis, utrum mavis r tabe. malo manum.

x Exosculan- Mai. malunt

Hendam taugendamque. quod illud nimis fastuosum sit , Sc Imperatorum pro-rrium. a Diiplicent enim basia spurci Octb. Mira epig. ao, dc ia.

ovia. a Trist. i Dimidio nobis dare Posthumus ante flebar namque me Basia, nunc labro coepit utroque dare.

Praus leviter Incitum dimidio basio salutabat, jam ex earminibus notiorem me toto ore oscit. Et tr. Quam gratam autem sit illud, docuit epigr. io, supra.

De eodem. XXIII. 1 α Tm dicam, hcet isque me rogetis, IN Ruis sit Post humi in meo libet , ' on dicam. quid enim mihi necesse H HM Ufendere basiationes, diua Ie ram bene vindicare possunt p

a Cur en mi velim illu.nrublicato I: O- 'ne ostende- se , cui facile est me , fordis

64쪽

EPIGRAM M. LIB. II.

In candidum. XXIV.

t Lege su tuor primos versiis ex per sona Candidi, ut qui saepe proni erat se comitem fore Martiali, si ad- veris res ii stidissesit.

Q I rit iniqua tibi tristemfortuna reatum, O ualidim haerebo, pauid orque reo. Si jubeat patria da natum excedere terra, Perfreta , per Appulos exsulis ibo comos. 3 Dat risi divitias. requid sunt ista duorum pDaa partem Z multum est ; Candida , das ab uid to Mecum oris er eo miser. 1 quod si deus ore frenota nu-rit felix, Candide, s eris, fareor aria bies dissentire ab a- M a-H- mio pretiburcubae tribuunt Poetae. sed iuricra Iector. a Reo-xiun propinquis es amicis niveas togas sordidis mutare in iudiciis, moris erat, in nul taccidiae aucupium. 3 Iam vero portuna tibi dedit opes , nunquid his me parti c. pas i non a quam harum posco partem , qnanquam ut que haec iniqua esset polis latio , apud eum qui se mihi toties ingesserat advcrsarum rurum socium , dc cui sempor in ore , κοινα et ἱλων ο ιυ. . infra epigr. ε . sed mihi tu ne terunciam quidem. Ira habeo te quidem amicum ut ais Paratum in advertis - s - Sed si dexter tibi anulserit Mercurius di biniaeue tecum luserit fortuna, tibi soli dives eris.

Ad Gallam. XXV. D D vlinquam, semper promittis, Gasia, roganti. Si semper fastis dam rogo, Gasia, Irga.

Per facias iis quae promiseris: te mihi verbis negare volo, ita ea ustato,dabis.

Ad Bithynicum. XXVI. Orio ' querusi spirat, quia acerbis Naevia lusit, Inque suos minit Jura forndesinim :

- . . modi epist. ii,

lib. r. 4 IIIam statiin morituram serio cogitas. epig. 2 , lib. i. t Te falsa spe laetat dc moriturae spectent piae fa feri, non auox moritur

De Selio. XXVII.

3T udantem Setium, carnae cum retia tenrit, iliis quaru

ptatis laudet te vel carini in seu libellos re

oum arentem. 2 Acclamat tibi. V:de'pig. , l. i, trum. s. Omnibus partibus absolute, pleue. persecte, ni nihil suum. 3 Proii pre,ex ineptuaro. Versute, argute . a literanaviter. s Placet tua Ecclamatio, inqiut reώiat' cm is mecun --Selius voti compos tacet. Noratque Poeta cum im- redemiam coctapetae tum vanitat iv recitatoris seu patroia . qua de ruris i Sat-

Quoniam ira subricat seuera posterae es fidei , ut Co uarium sem-x Tanq'am moribuuda. 1 Alii TA . 3 iis redipeta Naviae , vel marite. cujus

Accipe, sive legas, e patronus agm. ecte, graviter, 3 cito, ' nequiter, euge, beate :s Hoe volui. facta est jam tibi coena, tace.

65쪽

M. VAL. MARTIALIS In Sextillam. XXVIII.

x Licet tibi

contemnere

eum qui te repellaverit Cinaedum , &iu illuin ipsum retorquere id convucium,porrecto

medio digito infami Praesentans in

o Mete multam, qui te, Sextille, cinaedum 1 . Dixerit, o digitum porrigito medium.

Sed nec Dico es, nec tu, Sextris, fututor,

a Caesa Hetustilia nec tibi bucca placet. Ex istis nihil es fateor, Sextiis e quid ergo es

Nescio: 3sset tussis res superesse duas.

inini di verpo , qui caeteris contractis curvatisque Priapum re cinaedorum Sc mollium notam extendebatur. Epig. 93, lib. t. i pathicum indigita. a Nec tibi placet fellatricis hucca. adeoque ipsuin pathicum indigita. a Nec tibi placeteP. 6a, lib. ii. Oc artificis halitus oris. Iuven. io Sat. 9. 233. Minea esse vel irruin. uter, nescio.

' Ad Rufum. XXIX. RUD, vides illum subsistia pram terentem,

jus O hine lucet 3 Sardonychata manus. 3 divaeque Tyron toties epotavere lacerna, Et toga non taetra x vinceroussa nives :Cujus olet toto pinguis coma 6 Marcellano ,

Et 7s endent vulso brachia trita pilo. Non hesterna sedet s lunata ψ lingula 'planta 1 Coccina non lasum cingit aluta pedem ; 3 Et numerosa linunt stestantem splenia frontem. Ignorvi quis sit 8 Plenia toste, leges.

et orchestram

in theatro, inter Senatores

ipsum senatorem factum sedentem in Primo gradu.Z - ψ, i. s.

qui ad subsellia Iaiudiciis rese

ruiit. Corn.

Vitellius 2as legit reδω- tem. id est in foro ludicum ubi erant subsellia spata tem, de causidicum notari volunt, qu tem depingit Iuven. Sat. v. i 39. dc recitatorem , Pers. 1. Sat. , . is. a Annulos Induta quibus includuntur Sardonyches alia Ne gemmae. 3 Tyrii bis tiuctae murice vel pluries. Nullo vestigio pressas, puras. rhe drivm subis. s Fullonis arte dealbata, cretata instiper. 6 Va-guento consecto 1 myropola Marcello, vel Marcello , uam legitur 3c a vireeι--7 Punuce , nuce ardenti. δμώπακι μω seu psilothro delicati 3c mou1esse depilabant levigabamque. s Recens , nova indies. Hiraldus testit , cuique hesteona. id est nova. ut Persius dixit hesternos. Quirites pro novas ciavibus. 9 Calceo lunato. de quo vide epigr. so, lib. I, num. 23.1o Vinculum calcei. aliis , fibula arstentea seu aurea in calceis a nobilioribus gestata. ix senatores primo calceis ex aluta nigra mox screscente luxu cerea , palba , mullea, ederacea , coccinea pedes cinxerunt. IZ Non a ctiore calceo press uni. vel pedem non lautum fasciis ex aluta coccinea subligat dulicatus. I 3 Et inulta emplastra, quar splenia vocant dc adhibentur ad callitis dolorem vel oculorum morbuin , frontem ejus tanquam stellis distino i Alii Bel ia m. id est distinctam, dispunctain notis. Tolle dc ex literis fronti ejus inustis gnosces eum e servo stigmatia dc uunt

ieiunia Meterato. h. e. iueria dc puuctii iuullo ad Seuatoriam disultatem evectum.

66쪽

Epi GRAM M. LIB. II.

In Crium. XXX.ssyriia viginti sestertia forte rogabam ,

1V1 diua vel donanti non grave munus erar. xvivo rogabatur felixque , vel rue sodalii , Et 3 cujus laxas arca gestat opes. 6 Is mihi, dives eris in caussas egeras, inquit. s aeuod peto da, cat, non peto consilium.

' . tam divisi prave impendium. 3 Cui iis arca mota resonat Iaxis nummis tanquam sta- resti verbere. Flagellare divitias dicuntur sinquit Turnebus lib. ai, c. q. qui magnas arcis clausas opes velut verberibus oc carceribus coercent, dcc Infrire stramutat area di ias. Papin. a Sylv. vide epigr. 13 , lib. s. ac o, lib. 3. . 6 Cajus consulit mihi quod olim Titus. v. is, tib i. vide dc epigr. 77, lib. i. s Nitimos mutnos, non consilium. x Vt mihi mutuo daret ep. iso, lib.n

num. 13.

Quam surn nraln vel mihi donasse non fuisset homilia

Ad Marianum. XXXI. Epe ego Christinam futui. det quam bera. qua 1 ' '

Supra quia 'feri nil,Mariane, test. crispi P.st id

ex ambiguo. Christi in ita bene dare , ut nihil melius. verui aliud voluit. nempe, ita male eam dare, ut supra, id est ultra vel iterum, eam non sustiue lacere. Facere item dc fera turpicula verba sum. ep. ε , lib. i.

In Ponticum. XXXII. LIi mihi eum Balbo HI : tu Balbum. Gendere,. Perii, inqnit

non vis , illa apud C macum , huic, ipsi ορ- νιν - no es quem defensiorem ph

ro. actum se. cum elle exclamat Poeta,

siquidein ju-l stas intendentilites adesse pro patrono coluerat) Ponticus, non ausus Ire contra potentia ii : j ium' captansque gratiam divitum. renunciat itaque se servum dc estuatem scrvili domi dc patrono. supra epigr. is.

Is mihi eum Basio e I : tu Balbum. endere

is non vis,

Pontice.cum Licino est: hic quoque ma ui homo est Hexat spe meum Patrobas confinis agellum et Contra libertum Caesaris ire times. bnegat retinet nostrum Lamua simum Respondei, orba est , dives, anus, vidua. Nen bene, crede mihi, fervo servitur amico.

Sit tiber, dominus quis volet esse meui In Philaenim. XXXIII. CHr non basio te Philaeni p cama es.

Cur non iam te Philaeni ρ rufa es. r noti basio te Philaeni ' lusia es.

Te qui basiat, hic Philant , festat.

Caput enim tuum caru

viam . rufum,

67쪽

6ε M. VA L. MARTIALIS In Gallam. XXXI v. CVm placeat Phileros, tota tibi dote redemptus Tret 8ateria maior Gaza Perire fame.

rotis, quem e R Pr tatur cano tanta indulgentia cunno,

servisio rede- Luem nec casta potest jam decuisse Henm. quἡm ' udii re pomara di te faciant Philerotis amisam,

xisti tota dote O mater, qua nec Pontia deterire.

tibi a marito defuncto relicta. . a Tam strenue indulges libidini luxiuiosa anus , quam Vei coitus legisimi hac Hate Puduret, mulco inagis adulters. 3 Vt qua.n diutissitne vivas misere eum Pili serote tuo , quem ut redimeres , te cum 3 natis ad extremam inopiam rc famem redegisti. Ita duos una favi hiatae V peracrem , dcc. Iuven. 6 Sat. v. 6 3. tu vero tres uatos fame enecasti,suut qui ieram Pontica, dc tutelligunt Medeam.

Ad Phoebum. XXXV.

valeto didu- cautur posi- res, coeant tali seu plantae epitae conveniat tibi ad lavandos pedes rhytum seu rhytium ,' vas ab augusto fundo in Iatuin surgens instar cornu , de quo Athenis tib- IO, cap. 3. Sc lib. D, cap. 1, e, dc ao.'iudit autem in paribus cornu αυ- , LM dc Phabo.

CHMnt crura tibi simulent qua cornua luna ,

In rhytio poterae, Phorbe, lavare pedes.

' Ad Pannicum. XXXVI.

3 π utere te nolim, sed nee turbare capidos, x lendidast nolo ,sia da nolo cutis. Nee tibi mitrarum, nec fit tibi barba reorum. Nolo virum nimii , Pannice, nolo parum. 3 Nunc tibi crura pilis, ct sunt tibi pectora setis Horrida: η sed mens est, Pannice, vulsea tibi.

a Non proberisuin comas in statione PO neutem more foeminariam,

nec contra ca

pillos d stu batum. a Nec tibi sit nulla bama ad modum memIsarum Sc effoominatomm Gallorum seu Phrygum. qui mentum depilabant, nec dcc. inquit Raderiis. vel . nec tibi sit in lar mollium illorum mitras restantium , barba simin cultu nutrita Jc ad speculum coir posita, nec inmen contra, proiniis a Sc disturbata, ex neglectit vel aflectatosqualore reorum. 3-. dcc. Iuven. Sat. λ, '. io.' Sed animo es glabro, catachrestice, id est molli , parum virili.

In Caecilianum. XXXVII.

a sumen

'Vidquid ponitur hine o inde verris:

rapillii porci ' Mc ad fuminu, 3 imbricemque 'res, ab edito foetui communemque duobus attagenam,

68쪽

EPIGRAM M. LIB. II. Istillum dimidium, lupumque totum, Muranaque latus, femurque pulli, F Stesantemque alica sua palumbum. Haee cum coi dita Aut, si madente mappa a. γ Traduntur puero rimum ferenda. ποι acci rimus Oiosa turba. ram si pudor eri, repone canam

ovi te Cacitiane iam 9 vocavi. r Stillantem

alica, q:ra fa tu, erat. natantem incondimento licae, quae fit ex zea. Plin. lib. io, cap.

itaque sua refertur ad alicam, qua sartus erat, vel ad ream, qaio palumbis cibus. 6 Apiuguediue dc condimetis ciborum. E litore Romano licebat convivisco ala convivatoris veula aliquid appositorum secum auferre, vel per alium mittere. 3 Nou habentes in quo deutes exerceamus. 9 Optime reposivit Domitius vocarui, locutione quidem se Iaeca , sensu longe acutiori. q. d. 1a hodiernum diem te iuvit vi, non ut haec tu crastinum reservares. rePone itaque quae sustulisti.

In Linum. XXXVIII. OVid mihi reddat ager, quaris,iane, Nomentanu. 7 Lino expro me inihi reddit ager: te Line non Vi δερ- 1εἴ hi 4 α

rum. Nocmentanum, rogantiqua quid haberet redditus ex agro tam macro & sterili, respondet Poeta ex tuopinato, si nihil aliud, certe se hoc fructus ex eo capere,ut carsat conspectu Lini, hominis odiosi.

De muneribus Moechar. X X XI X. Coccina famosa dona , ct ianthina maeeta. Vestes

dare, qua meruit munera r mitte tE-- id dikitibus

Romanis in usu erat. sed cur tu vestimenta purpurea Sc violacea adulterae 3 niagis illi comveniret tora milia. meretrices autem ut ac adulterii couvictae in publicum t ratae prodibant, ut dignoscerentur a castis mauouis stolatia. epig. -, Lb. 6nuin. 3. & Iuven. a. SM. y. 7o.

In Tongilium. v I m Tungilio male dicitur hemitrito. V Notii hominis 'mores: 3 esurit, atque stit.

Alii frauderis a Simulat te male habure, quo lautius vescatur tur dis di mulli; , atque optima biuat vina sed coiata. Suhestra eanule, ον κρούει. Μorbi simulatione captat turdos di delicias piscium ab amicis mittenda . e Defaecentur, liquantur, coio uani intriantur. iic I, a, v8.6 i. mi brua Iolicharrans itere eaeliba tri ρ. 6 vide x Pig. ar, i. i. n- s- 7 Modico, parvo. propior Falernum indomitum quod non poterat laxge Lumi, ae rotas minuite coavuulcbat. aut ex Per οὐ hipocritae segroti v Krca aus P Lam.

Omne Α Subdola tenduntur crasib modo retia itirdis: Hamur in mullum mittιtur arque lupum. Cacuba s saccent Q, quaque ε anuus coxit. Opimὶ:cindanetur 7 paro fusia Falerna vitro.

69쪽

66 M. VAL. MARTIALIS Omnes rivitium medici jussere ) lavari. s O stulti, febrem ereditis esse Igula est.

Remedium di medicamentum pris. eis usitatum in febribus. nobis satis praeposterum Sc periculosum.

epig. . . Non Ut hac iustis, Parthenopae; aula esto sic Iib. IIa

In Maximinam. XLI.

x nom. Cal-l x Ide, si sapis, O puella ride,

lusi se ad prae Sed δ non dixerat omnibus pueliis. ceptum Ovi- Herum fit dixerit omnibus puellis, Non dixit tibi; tu puella 3 non es. Et tres sunt tibi Maximina, dentes .

Sed pone ' piceique, buxeique. diua res deculo mihique credis,

lebes non ritur timere rasum, Luam s ventum Spanius, si manumque priscus rLuam cretata timet Fabulla γ nimbum, Cerussata timet Sabella 3 Solem. Hultus indue tu mago seberor,s ctuam conjux Priami, nurtisque major. Mimos Q ridiculi Philistionis. Et conmiesa nequiora bita,

Et quicquid lepida procacitate 3 Laxat 3 perspicuo labella risu.

Te moesta decet Undere matri, Lugentique virum, piumque statrem, Et ramum tragicis vacare Musis. t tu, judicium secuta nostrum,

t capillos quos flexerat diduxeratve ad frontem ealvam tegendam. vide epig. 83, lib. o. Cuin e codice Viennensi adferat Gruterus , Guam ventum vacuus. P. Scriv Mus legendum suspicatur, suam mentum vatius, sue vrai, , qui aegre incedit Pn pter crurum diliortorum vitium. 6 Ne contactus vestis plicas turbet

ridentem mollia siue. ex e- Pigraminatis

οὐ idii , quae

interier u ut,

desuinptuin Putat Aug. Politianus I 9,

cap. I. Ceut.

Niseel. potest fieri & Ma

etali nou Occurriise ceristum authoris nomen, eum dicat Puto.

Nigri de subpallidi , γ' si navi, coinoris buxit. vel prensationem rei unit, Ne terra Cnia sic epig. 63, lib. 3. Pasita et limi qui refugii eubiti. ue gypsum cretave proderetur qua manus dealbalset. 7vel fucus eluatur. 3 Ne a sole calefacta cerussa facile a. calorem admittit) faciem torreat. . 9 Quam Hecuba aut Androlache. Io Γ3λεD- ποιῶ mimi celeberrimi. qui & ipse , curn mimum daret qui φιλογελων inscria Plus est, risu interiit. ii Lasciva , in quibus scurrae, moriones, fluui ues, convivia devitabis. Ia Pandit. 13 Vt appareant dentes. Generalizer lugentibus assidere. V u spectare , aud. reque non jocularia deridicula areumenta sed gravia atque tristia , ut tragoedias , in quibus Hecuba, vel Niobe luget filios, Andromache virum, Electra fratrem, dcc. rs Multo a. magis te decera lacrymae quam citiis, inverritique τιrsum hi ηι m.

70쪽

EII GRAM M. LIB. II. In Milum. XLII.

tua verba, tibi semper in ore.

crate autho.

tis. aqua ad uinbilicum pertingente. 2 Consipurcas. vide ep. si, lib. a Namque lini oti morigeranti ac ςοινικί ovu, os eii spurcius quam .

In Candidum. X L ΙΙΙ.C ndide κα- φίλων hae sunt tua. Candide,

aeua tu magniloquus vi te dieques M. Te Lacedamonio velat toga lota Galeso,

i quam seposita de grege a Parma dedit. q At me qua passa es uris ornua tauri,s Noluerit diei quam pila si prima suam. 7 Misit Ogenoreas Cadmi tibi terra lucernas :Non vendes nummis 3 coccina nostra tribas.

s Tu Libros Indis su pendii dentibus orbes : lvitur testa ' fagina mensa mihi. modici zibi sava tegunt ebs sendeta mulli r

3 Concolor in nostra, cammare, lance ruber. 3 Grex tuus Iliaco poterat certare cinaedo:

tib i,cap. 3-ὶ tota ex optima Iana Tarentina, vel E velleribus lotis , aut oviuin totarum pG. statumque ad Galesum B. prope Tarentum 1 Laconibus duce Phalanto condiatum seu auctum, cui fl. eadem natura quae Baeti seu Clitumno. Iuven. ia, Sat. v. Ai. dc 13. 3 Fl. unde dc urbi uomen in Gallia Cispadana velleribus recaleo Varete , epigr. i3, lib. s. At mihi vestes viles dc paunosae quales sum, pilarum turibundis efferatisque tauris obiectarum . de quibus vide quae ad epigr. 19, lib. Spect. MS. Bodlejanus habet, furiosi cornua tauri, quain s cticae in agnoscit etatio Gryphiana, aliaque, quain pratulerim vulgatae, furias . cornua tauri. s Viliores sane sunt vestes meae quam quibus induuntur pilae compitales , quae ad effigiein humanam factae sui penduntur Diis inferis votivae in compitis. 6 Compitalis illa theatrali prior , et et in oririne pii rum prima , vel ex iis optima. 7 Tibi pure eae laceruae 1 Tyro regi ta

Cadmo filio Agenoris. s Ironice pannos suos vocat coccineas lacernas quas negat valere tres sestertios. 9 Tuae rotundae mensae estreae e Maurit nia petitae vel e marmore Africano sustinentiir pedibus eburneis . e dente talicet elephantorum Indorum. Iuven. ii, Q. iai. talos sustinet ονber Grande ebur. Lircianus in Oiώρω vocat τορ πε α ς ελεφα ποδας. vide lib. i , ehi gr. 39, dc qi. io Inaequalis scilicet, ut lib. i,. epig. Is, n. s. neque enim credo fictiles fuisse pedes, quod ait Calderivus. ii. Mulli naagni magno in pretio. Iauuas insane irilibrem Multam , dcc. Horat. 2, serm. a. ia In plent, adeoque magni sunt mulli ut tegant χρυσῶνὁ I , id est, lances auro circumvluctas , vel in quibus gerninae auro illigantur. vide Turnebum lib. 1 , cap. 3. dc epigr. O , lib. ι . t 3 Ejusdem coloris cum fictile lance mea. id est rubens cammare. μνο trophe. vide s. Sat. Iuven. cui cotisonaut pleraque

hujus epigr. vide dc Plinii epist. , lib. 2. Pueri tuae mensae mi utilia serina aequam fiorem Asiae, Ganymedem Iovi. ainasium. -