Flavii Iosephi opera omnia

발행: 1888년

분량: 803페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

371쪽

ΠΕΜΠΤΗ 331επεπήγει, καθως προειρηκαμεν καὶ πάλιν κατὰ την εὐωχίαν νεμοντος μοίρας κρεον ταῖς τε γυναιξὶ καὶ τοι τέκνοις φυννα θεασαμένη του της τερας παῖδας τη μητρι παρακαθημένους, ει δάκρυά τε προύπεσε καὶ της ἀπαιδίας αυτὴν λοφύρετο και της μονώσεως. 344 , και της ἀνδρος παραμυθίας τη λύπη κρατησασα,εις την σκηνην χετο τον θε0ν ἱκετεύουσα δουναιγονὴν αὐτη καὶ ποιησαι μητέρα, παγγελλομεν τοπροτον αὐτη γενησύμενον καθιερώσειν Ἀπὶ δι--α10 του θε00, δίαιταν οὐχ ὁμ0ίαν τοῖς ἰδιώταις ποιησόμενον. 345 , διατριβούσης δ' πὶ ταῖς εὐχαῖς πολὐνχρύνον ιλε ὁ ἀρχιερεύς ἐκαθέζετο γαρ προ της σκηνης ως παροινοοσαν κέλευσεν ἀπιέναι της δε πιεῖν sδωρ φαμένης, λυπουμένην δ' πι παίδων ἀπορία τ0ν 15 ε0 ἱκετεύειν, θαρρεῖν παρεκελεύετο, παρεξειν αὐτη πωδα τ0ν θεον καταγγέλλων. s 346 , παραγενομενη δ' εsελπις προς τον ἄνδρα τροφην χαίρουσα προσηνέγκατο, καὶ ἀναστρεψάντων χις την πατρίδα κύειν ηρξατο. και γίνεται παιδίον αὐτοῖς, πιν Σαμούηλον 20 προσαγορεύουσι θεαίτητον αν τις εἴποι παρησαν οὐν ὐπερ της του παιδος γενέσεως θύσοντες, δεκάτας τ'εφερον. 347 , ἀναμνησθεῖσα δ' ἡ γυν της εὐχης

της επὶ τ παιδι γεγενημενης παρεδίδου Ἐλε ἀνατιθεῖσα τω θεω προφήτην γενησόμενον. κύμη 25 οὐν αὐτω ἀνεῖτο, καὶ ποτbν δωρ ην. καὶ Σαμούηλος μεν εν ω ἱερω διηγε τρεφύμενος Ἀλκάνη δ' κ της Αννης υἱεῖς τε λλοι γίνονται καὶ τρεις θυγατέρες.

κατον προυφητευε. καί ποτε κοιμώμενον ὀνομαστι κά-

344 - 1 Reg. I 11.

372쪽

δ' ἐστὶν ὁ καλον αλλὰ σημαινε προ αυτον τι παρατυγα ω. καὶ του θεου φθε, αμενου πάλιν ἀκούσας

ξίου λαλεῖν ἐπὶ τοῖς χρωμένοις is γὰρ ὐστερησειν αὐτιν ἐφ' οἷς θελήσειε διακονίας. 350 καὶ θεύς

Ἀπε ' φησί ' παρατυγχάνεις, μάνθανε συμφορὰν σραηλίταις ἐσ0μένην λύγου μείζονα καὶ πίστεως τοῖς παοα- 10 τυγχάνουσι. καὶ τους δελε δε παῖδας μερα μια τεθνηξομ ένους, καὶ την ἱερωσυνην μετελευσ0μένην εἰς την Ἐλεαζάρου οἰκίαν δελε γὰρ της ἐμης θεραπεία μαλ- λον τοὐς - καὶ παρὰ το συμφέρον αμοις γάπησε.' 351 ταυτα βιασάμενος ὁρκος εἰπεῖν αυτ τ0 προ- ο

ετι μὰλλον βεβαιοτέραν εἶχε την προσδοκίαν τυ των τέκνων ἀπωλείας. Σαμουήλου δ' ηυξετο ἐπὶ πλέον δόξα, πάντων ων προυφήτευεν ληθινον βλεπομένων 11 352, κατὰ 40υτο- δη '0ν αα 0- Παλαιωτινοὶ στρατεύσαντες ἐπὶ του Ισραηλίτας στρατοπεδεύονται

Ισραηλιτον, συνησαν la την ἐχομένην καὶ νικοσιν οἱ IΠαλαιστινοί, καὶ κτείνουσι μεν ον Ἐβραίων εἰς τετρακισχιλίους, τυ δε λοιπb πλοος συνδιώκουσιν εἰς α στρατόπεδον 353, δείσαντες δε περὶ τον λων οἱ Ἐβραῖοι πέμπουσιν δε τὴν γερουσίαν καὶ τον ἀρχιερέα, την κιβωτὰν του θεου κελεύοντες κομίζειν, να παρ - σης Ἀλη. παραταττόμενοι Ἀρατοσι ον πολεμίων, ἀγνοοοντες Ιτι φείζων ἐστὶν ὁ καταψηφιο- αὐ-

349 - 1 Reg. III 8.

373쪽

ΠΕΜΠΤΗ 333των την συμφορὰν τῆς κιβωτου, δι' o καὶ ταυτην ντιμ συνέβαινεν εἶναι. 354 παρῆν τ υν ὴ κιβω-τ0ς καὶ οἱ του ἀρχιερέως υἱεῖς, του πατρος αυτοῖς ἐπιστείλαντος, ι ληφθείσης της κιβωτο αν θελήσου- σιν εις ψιν αυτ μὴ παραγίνεσθαι Φινεέσης δ' ηδ και ερῆτο, του πατρος αυτ παρακεχωρηκότος διατ γῆρας. 355 θάρσος ουν επιγίνεται πολυ τοις Ἐβραίοις ς δια την φιξιν της κιβωτο περιεσομένοις των πολεμίων κατεπλήττοντο δε οἱ πολεμιοι, δεδιότες 10 την παρουσίαν της κιβωτο τοῖς 'Lσραηλίταις ταῖς μέν τοι γε κατέρων προσδοκίαις υνομοιον ἀπήντησε τουργον, 356 αλλὰ συμβολῆς γενομενης ην μεν ηλπιζον

νίκη Ἐβραιοι, των Παλαιστινων αυτη γίνεται, ν δ'εφ0β00ντο τταν ουτοι, ταυτην Ἐβραιοι παθόντες εγνω-i σα αυτοὐ μάτην ἐπὶ τη κιβωτω τεθαρρηκότας ' τρύπησάν τε γὰρ ευθυς εἰς χειρας ἐλθόντες των πολεμίων και ἀπέβαλον εἰς τρισμυρίους, εν οἷς πεσον καιοί τ0 ἀρχιερέως υἱεῖς τε κιβωτος γετο πρ0 των

πολεμίων.)' 357 ἀπαγγελθείσης δε της ττης εἰς τὴν Σιλω καὶ της αἰχμαλωσίας της κιβωτο Βενιαμίτης γάρ τις

αυτ0ῖς αγγελος Ἀφικνεῖται νεανίας παρατετευχδες τω

γεγονοτιλ πένθους νεπλήσθη πῆσα φ πόλις. 358 καὶ λεὶ ὁ ἀρχιερεύς εκαθέζετο γὰρ καν τέρας τωνὶ πυλον ἐφ' υψηλοῖ θρόνου ἀκούσας οἰμωγῆς, καὶ νομίσας νεώτερόν τι πεπραχθαι περὶ τους οἰκείους, καὶ μεταπεμψάμενος τ0ν νεανίαν, ως ἔγνω τὰ κατὰ την μάχην, ράων ν πί τε τοι παισὶ και τοῖς συνενηνεγμμένοις περὶ το στρατόπεδον , αν προεγνωκδες παρὰ τ00 ε0 το συμβησόμενον και πρ0απηγγελκὼς συγχει 35 - 1 Reg. IV 4.

374쪽

334 PXΑΙΟΛΟΓΙΑΣ ΠΕΜΠTH γὰρ ἱκανος τὰ παρὰ την προσδοκίαν συντυχόντα δεινά)' 359 , ως δε καὶ την κιβωτὼν κουσεν νηχμαλωτίσθαι

προς των πολεμιων, πο ου παρ ελπίδας αυτ τουτοπροσπεσεῖν περιαλγήσας, ἀποκυλισθεις ἀπ του θρόνου τελευτα, κτ καὶ ἐνενηκοντα βιώσας ετ τα πάντα, καὶ τούτων τα τετταράκοντα κατασχδεν την αρχήν.

360 , θνησκε δε α ἐκείνην την μερα καὶ Φινεεσου του παιδος γυνή, μη καρτερήσασα ζην επὶ τη ἀνδρος δυστυχία κυουση γαρ αυτη πρ0σηγγέλθητ περὶ τον ἁνδρα πάθος, τίκτει δ' πταμηνιαιον παιδα, 00 καὶ ζήσαντα οχάβην προσηγόρευσαν Νημαίνει δ' ἀδοξίαν τουνομα διὰ τὴν προσπεσουσαν δυσκλειαν τότε

τω στρατω.

των Ἀαρονος υιον οικίας η γαρ Ἐλεαζάρου οικία το βπροτον ιερατο, παῖς παρὰ πατρος επιδεχόμενοι την τιμήν. εκεινύς τε ΦινεεσI τω παιδὶ αυτου παραδίδωσι,

παραλαβδεν παιδὶ αυτου Βουκὶ τουνομα υτὴν κατελιπεν, παρ' υ διεδεβατ 'πιζις υιος ων, μεθ' o ιλεὶ οεσχε την ιερωσυνην, περὶ ου νυν ην ὁ λόγος, και τογενος το α ἐκείνου μεχρι τον κατὰ τὴν Σολομονος βασιλείαν καιρον τότε δ' , Ἐλεαζάρου πάλιν αυτὴν ἀπελαβον. 359 - 1 Reg. IV 18 I 361 - 1 arat V 4.

375쪽

OPERAM OMNIA.

VOLUMEN SECUNDUM.

IN AEDIBUS B. G. TEUBNERI MDCCCLXXXIX.

377쪽

Actnotatio Criti ea.

378쪽

IV ADNOTATI CRITICA.

κελλαν SP μακέλλην Ε, δίκελαν δίκελλαν RO. - εἰς

και κυκλουμενους μαχόμενος - πιπίπτων και κυκλουμενος S.

- 13 τὰς δ' ὀρυγμασιν m. RO. - 140 Σικιμιτῶν πινιτον HW., coli. 1 Reg. XV 6 et Antiq. 4 207. - 144 ἁμαρτήμασιν SP reli ut videtur ἁμαρτήματα ἁμαρτήματα χαρίζεσθω

παραιτήσει S., quod plurimum miror. - 14 βουλευσεσθαι Ern. βουλευεσθαι Vlg. - 149 τέρπεται , επιτέρπεται Vlg. - 14 παρὰ θυόντων παρά spurium visum Is I 15 αν

379쪽

om. ME. - 152 ἐλλαμβάνεται λαμβάνεται A. - 156 ν αν πειραθείη αν s. inseruit. - 157 επιδείξη' πιδείξωσ0 E. - 158 καλεῖ συγκαλεῖ E. - 159 κρινεν κρίνει S. - 160 ταύτην m. ταύτη Oee. ταύτης ig. - 162 πρεσβυτέρου πρεσβυτάτου S. - 162 μη προς τούτοις ει προς τούτοις E. - 164 αυτός αυτος εἰς εὐωχίαν E. - 165 παραμενειν f., παραμένειν Vig. - 165 γενήσεσθαι f. γενέσθαι Vlg. - 166 μετοικισαμένου μετοικήσαντος E. - 166 πνιγ- μους αυτῶ πνίγοντα αυτόν E. - 167 σπουδῆς πολλὴ σπου-

380쪽

VI ADNOTATIO CRITICA.

δεκουσης add. O atque hinc paulo supra καὶ τρία ἀκόντια δε βαλῶν. - 23 ἐπυνθάνετο παρὰ . .' παρά m. E. - 237 αὐτομόλων de muliere ultro virum appetente Lat. - 237μητ αυτόν f., μηδ' αυτόν Vig. - 242 θάνατον πόλεμον ROM. - 24 την αἰτίαν το αἰτιον E. - 245 διέφυγε ἔφυγε E. - 245 μανίαν μανιας SP. - 245 γενέσθαι S., γενήσεσθαι ROM. - 246 προ αυτόν παρ' αυτόν E. - 247χρεία χρέα HW. - 248 προσγεγενημένης , γεγενημένης reli. - 248 εως ν γνῶ m. εως ν ὰπoγν M SPE Lat. εως υεπί RO. Corrupta verba sunt. - 248 κατ αυτόν καθ' αυ- τόν Ig. - 250 φ' o M SP, εφ' o RO, εφ' ω δε s. g25 τόπος - προσαγορευόμενος τόπος ν τις O. Minime mihi persuasit s. Praef. Vol. I p. XXXVII, La 262. - 251 καιτάξεως ΗW. τάξεως codd. και της τάξεως Ern. - 25 σον

σίαν η νη Βία την ἐξουσίαν s. 2 - 266 θελοκακήσαντες

SEARCH

MENU NAVIGATION