Historia navigationis in Brasiliam quae et America dicitur. : Qua describitur authoris nauigatio, quaeque in mari vidit memoriae prodenda: Villagagnonis in America gesta: Brasiliensium victus & mores, à nostris admodum alieni, cum eorum linguae dialo

발행: 1594년

분량: 448페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

IN AERA SIL Μ. 77sone cogatur. Caeterum multos In eo praeterea errores notaui, quos singillatim exponam, nisi se his contentum esse demonstret Male me certe habet quod interrupta sermonis serie , huc delapsus sum , sed in id

Veritatis tuendae gratia secerim, liberum iacti mei iudicium Lectoribus relinquo. Vt igitur quae restant de anabar persequamur , sciendum est ultra propugnaculum, decem fere millibus pulcherrirnam, fertilissimamque insulam iacere Dea cum in circuitu duodecim passuum millibus pateret, Magna insulae nomen a nobis sortita est. Magnain. Quinetiam quod a Tovoupinambauisti. e sui/deratis incoleretur, eam frequenter petebamus, ad exportandam farinam, aliaque necessaria. .

Sunt praeterea in illo sinu maris multa insulae incultae in quibus praestantissinna ostrea reperiuntur Barbari quidem in litoribus se submergentes, manibus inserunt lapides in- Eentes exiguis ostreis illi Leripes Nocant 9 eripes o-

circumdatos quae si1 petris adhaerent , Vt Visint avellenda.Horum plenos lebetes coque bamus,& in quibusdam exiguas gemma re periebamus.

Hic fluuius multorum piscium genere a bundat,in primis mulis quam optimis, suibus marinis, mediocribus aliis , quorum nonnullos, in capite de Piscibus, describam. Hic vero ingentes in monstrosas alenas alenae. silentio praeterire nolo , quae pinnis aquam

Hiiij.

142쪽

superantibus, nobis ita fiebant obviae, ut tormentulis facile peteretur Vertitamen istius. modi globis ea valde laedi non existimo, tantum abest, ut interfici possint: eaque de causa recedebant a nobis innoxiae, quod pelle sint durissima, crassaque pinguedine.Harum Vna; salaena In quatuor,& Viginti a Castello miliaribus Frisi se promontorium versus in vadis adhaeres

cenS, Oceanum repetere, quhd ea aqua pro fundior defecerat non potuit: ad quam tam saccedere ausus est nemo, antequam expiraret, quippe cum suis conatibus vicinam terra concuteret, Ma quatuor millibus pas uisi exaudiretur Postquam vero vitam exhalavit, muli ex Barbaris, de nostris frusta quaedam carnium decisarum abstulerunt reliquum autem eo in loco remansit. Ea vero carnes pumi faciebamus, propter in sapidum gustum: pinguedinem vero colliquabamus , ut leo expresso ad lucernas teremur. Lingua e

rb, qu pars existimatur pra stantissima, sale condita fuit,Thalassiarchae in Galliam trans

missa. Huui dui Duo sunt etiam sumina, quae ad extremi-ςςδ' talem sinus terra undique circundata, cum e coniungiuatur. In iis ego aliquoties cum Gallis nauigaui,& multos Barbarorum vicos in utroque littore sitos inuis. Haec sunt quae in hoc sinu praecipua cognoui, atque etiam arcis possessionen Gallis ereptam esse, tanto magis doleo, quanto laec recte custodita, terat facillimum, tutum nobis perfugium,

143쪽

Gallis commodissimam nauigandi occasio nem praebere potuissent. Ultra quadraginta, aut sexaginta passuum millia latam versus, xfretum Magellaniciana ,alter est ingens maris stilias, a Gallis asarum dictus, ad quem appellunt illuc qui nauigant, sicut Madirie-sePromontorturn, quod primum tenuimus

eum Brasiliam peterem US. De ingenio, bore, statum,nuditate,ornamen

iis corporis virorum feminarumBrasiliensium, apud quos annum feresum commoraim. ACTEN vs ea quae in mari vidimus, dii Brasilie siti regio es petii

sint M descripti quis fuerit in In-MI sela, Colignio Castello rerum

status, tantisper du illic viximus qualis denique sit Ganabara sinus demostraui: Nunc an tequam naui conscensa reditum in Gallia pare, Vit genus, talia hic nostris incognita, paucis describere volo. Vt autem ordine cuncta exequam, Barbari Americani, qui terra Brasilii incolui, Touoci

'Πaνau phnommatur, quibuscu ego circiter disposiviω anni familiariter sum versatus Ιi corpus nec δxbaro

Udigiosu, nec ostrosti liabet,sed nostro, qui '' inEuropa vivimus, per simile, quod ad statura spectat. Sunt quide fortiores,robustiores, sa-

144쪽

Barbaroruin genere. In eos qui Barbaros villoso esse putant. Hist geni Ind.ll. 2. ci

nioi es,& minus obnoxi morbis. Ρauci apud eos fit claudi:pauci altero priuati oculo deformes fere nulli:licet etiam cete simu ac Vigesimum aetatis annii saepe attinganti, per tu

na enim annos numerare norunt pauci tam

mera canescunt. Id veris regionis illius tem periem indicat, quae quum nullis frigoribus, aut pruinis torreatur, virides herbas, agros,&arbores semper habet: ipsi quoque molestiis, ac curis omnin vacui, iuuentutis in fonte labra rigasse videntur. Et quoniam fontes lutosos, scaturigines pestilentes non ade ut,

e quibus mala omnis generis oriuntur , quae nos ante tempus attenuant, macerant corpus, animum excruciant, denique perimunt:

Vtrumque nihil eorum ad illos pertinet laiffidentia, auaritia,litibus, inuidia, ambitione denique non laborant Colore prorsus nigro non sunt, sed tamen ad nigredine accedente, propter solis vehementia, quemadmodu His panis, ac Prouincialibus usu uenire videmus. Caeterum viri, taminae , infantes nudi petorsus incedunt, nec ullas corporis partes unquam tegunt , nullo eius nuditatis pudore . Attamen villosi non sunt ut qui

busdam visum est , imo simul atque pili in

corpore apparent,aut unguibus, aut forcipibus paruulis, quas a Christianis accipiunt, evellunt:barbam ipsam, palpebras, superciliae radicant,unde lusci , toruoque aspectari ut . Idem legis nus in insula Cumana usurpari a Peruensibus Caput quidem illi capillis vestit Mai

145쪽

IN BRASILI Μ. Istitum habent, qui maribus ab ineunte aetate avertice ad sinciput raduntur, Ut monachorum coronam dicas: ad occiput vero comam nutriunt nostrorum more maiorum, quam,

ubi ad collum usque fluctuat, resecant. Hic, ne I fieri possit aliquita a me praetermitta tur,quod ad hanc tractationem pertineat illud addam, esse nimirum in illis terris herbas quasdam duorum digitorum latitudine: hae paululum incuruar in orbem dongitudinem excrescunt, veluti calamus, qui contegit spicam milli illius praegradis, quod apud Gallos triticum Sarracenum nuncupatur.Vi . idi aliquando senes monetamen omnes, nun cani interquam adolescentes, multo minus pueros si vixilis

qui duobus illius herbae foliis acceptis, filoque xylino virilia contegerent, atque etiam fasciis, ac linteolis, quae a nobis habebat,obuoluerent . Qua in re primo aspectu elucere videretur scintilla quaedam naturalis verecundiae, si modo id ea de causa facerent. Etsi enim id penitius nunquam sum scrutatusmi-hilominus tamen arbitror id ab illis fieri te gendi alicuius morbi gratia, quo in senectute partes illae conflictantur.

Hoc insuper de more habent, ut ab infan- α Etia pueris omnibus labium inserius pertun erus pecto- dant, eoque in foramine os quoddam perpo. 'μφ'-- litum, ac instar eboris candidum inseratur, minimarum figvira pyramidum, quae supra mensam in quincuncem ordinatae, verticillo petuntur.Pars fastigiata pollice uno,duobus -

146쪽

ve dsgitis extrinsecus porrecta, inter gingiuas, labium retinaculo adhaeret: idque pro arbitrio auferunt, reponuntque Os veris illud fastigiatum, ac candidum, in adolescentia tantum gestant. Cum veris ad grandiorem aetatem peruenere,ctimque lingua sua , mi ouassou vocari incipiunt, quod grandem, Lapilli Vlh aut crassu in adolescentem sonat foraminides labiis labiorum inserunt lapillum viridem ex genere pseudosi naragdi, qui similiter obiae

quodam intrinsecus retentus extrinsecus apparet capitati argentei rotunditate, ac latitudine, crassitudine autem duplici Atque etianonnulli reperiuntur, qui digiti longitudino

gestent, eumque teretem. Cuius postremi generis unius a me in Galliam allatus est. His

lapidibus interdum sublatis, O uoupinam-ba uitii, linguam seras per rimam illam labiorum, animi gratia egerunt, ita ut gemini oris estigiem spectantibus praebeant. Vtrum Verospectaculum istiusmodi placeat, an deforme a Mil. admodum hac ratione fiant, facile est iudica forat ad tu Alios insuper vidi, qui lapillos eiusmodii pilio iR virides in labiis cestare non contenti, trisque maus eundem ad vium perforatu.

cludebant. Quod ad illorum nasos attinet, cum apud nos obstetrices soleant ab ipso pueror Or- tu, ut sormosiores, ac productiores esticiani digitis extendere contrarium prorsus institutum apud Americanos nostros obtinuit. pueroriam enim pulchritudinem nassi depre si onc

147쪽

tris prodiere pollice nasus eis deprimitur. perinde atque catellis in Gallia quibusdam fieri solet. A quibus longe illi dissident qui

quodam in Paruani regni tractu, fertitur tanto esse naso praediti, ut ex eo maragdi cyanii, aliique lapilluli, cum candidi, tum rubri, filo aureo suspendantur. Nostri praeterea Brasilienses copluribus pigmentis ac coloribus sibi corpus variegat: imprimis verbis rara ac tibias adeo inficiunt atro colore, exsucco fructus cuius da, ab illis Genipat dicti, ut eminus animaduersa, femoralibus sacerdotalitiis induti esse videatur Taporro nigredo expressa ex illo Genipat seu chia, ita illorum cuti adhaerescit, ut decem aut quindecim diebus elui nequeat, quamuisse frequenter abluant. Ad haec meniscos etiam habent octo digi iis longiores, ex ossibus apprime laritatis, ac instar alabastri candidis quae ac appellat muzuato a Luna nomine, quam ita vocant: hos funiculo Xylino ad peicitus e collo appensos demittunt. Similiter frustula complura est praegrandis lapide quodam diu multumque attrita perpoliunt. Rotunda deinde, ac instar denarii tenuia essiciunt, imbilico pertusa, filoque Ilino traiecta, pro torquibus collo inserunt: haec Bok-re ipsorum lingua Vocantur xvi apud nos catenulae solent aureae. Id porro, quod a multis buccinum appellatur

didis.

148쪽

s Has MAVtc. esse crediderim, ex quo plerasque muliere . zonas apud nos gestare videmus t cuius quidem praestantissimi plusquam tres ulnasso. x habebam, cum in Galliam appulissem Bar- ' sim h vi praeterea torques quos ab illis Bon-re dici, antea commemorauimus conficiunt ex quodam genere ligni nigri, ac solidi, cuius nodi sycomorum esse Matheolus testatur, quod ad eam rem valde accommodatum estiquoniam ad grauitatem, ac splendorem gagatis accedit. Maximam preterea vulgatam gallinarum copiam habet Americani: quaru progeniem a Lusitanis acceperunt. Albis *penumero plumas detrahunt, ac serramentisquq nunc habent antea ver,cum illis care

rent, lapidibus peracutis molliores plumulas minutatim concidebant. Illis aquae feruid mac bullienti impositis, ac rubro coloris

brastico tinctis: postquam se gummi quod a

ad id accommodato, illeuerunt, contegunt, atque ornant corpus, brachia,tibias, varisiq;

depingunt coloribus ita ut instar pipionis,

aliarumve auium recens exclusarum, lanuginem quandam habere videantur. Vndeve βδxh xi risiinile est,ut,cum quidam nostrates in eas Te edi terras peruenissent, eosque ita initio ornatos sunt vii prospexissent,nihil penitius de eis perscrutati, hunc rumorem sparserint, Barbaros scilicet prorsus esse villosos.Res tamen longe secus sese habet; ut qui tales naturano existat. Proinde rumor ille ex rei ignoratione a

nauit, cui deinde nimium leuiter fides adhi-

149쪽

1N BRASILIA M. 8sbita est. Quidam etiam memoriae prodidit ACumanos se1 Vngere Olito gummi quo Ind. ii . da, Unguet oue glutinoso ac deinde se plumis δ8 7'. variorum colorum conuestire. Ornatus vero capitis Tovoupinam torum

nostrorussis est ratio:pr ter sincipitis abrasionem in coronae monasticae forma, crineiaque occipitis quos ad collum sum nulti diximus, solent insuper auiu plumas,rosei rubet, ς' δὲ

cuiu1uis denique coloris aptissime composi contexi

tas colligare, easque ad fr0ntalium usum adhibere Haec non male galericula reserunt noita pridem a nobilioribus eminis nostratibus surpata: Quq proinde a Barbaris nostris accepisse non immerito dicantur Frontale autem istud vernacula lingua est empe

Inaurium quoque ex ossibus albissimis a thiste, pud eos magnus est usus, ossibus illis non absimilium quae perforatis suis labiis adolesce te imponere diximus. Apud eos uis est

Toucan nomine, atra toto corpore ceu cor

uus, circa ingluvie plumis tenuissimis fulvo colore, torque miniato ab imo circundatis. Partis istius pellem detrahunt, detractam siccant , auis nomen retinet siccatam utrique genae applicant cera agglutinatam, qua et ra- etic nuncupant. Quibus ita aptatis,dicas umbones lupatarios ex aere, inauratos ab illis

gestari. Praeterea si ad bellum sese accingant, aut pro more,de quo alibi, solenni pompa ca-

150쪽

8s 1sΥo R. de Av1 c. ptiuum deuorandum sunt mactaturi, ut adornatum elegantiam nihil desidi, vestes in .duunt pileos aptant, armillas brachiis impo-ntini ex plumis viridis, rubet, caerulei, cuiuscunque alius coloris compactas , eximiae pulchritudinis. Quibus artificiosissime apta tis intersertis atque adeo calamo tenui arundineo niloque Xylino admodum concinnὸ compactis connexis, ut vix ullum credam

in Gallia esse phrigione qui maiori industria

plumas illas tractare raptare possit, dicas vestes hac ratione contextas e villoso serico confectas esse. Eundem ornatum ligneis suis clauis adhibent quibus ad hunc modum ornatis elegantius dici nihil potest. Ornameutorum postremum genus es' quod Struthio camelorum pennis leucophaei coloris , quas ab accolis accipiunt ex quo licet colligere grandissimas illas aues in regionibus illis versari, quas tamen illic si non vidisse ingenue fateor hoc modo con-fic uni caules ordine ab una parte disponunt, plumae ab altera eminent, atque in or bem circumflectuntur in modum conopes

III vel rota Itaque fit pennarum fasciculus que

sua lingua fraro appellant. Hunc tergCimpis nunt, fili lue xylino alligant, caulibus

cutem eorum contingentibus. Quo clim sunt ornati, caueam pullis includendis tergo impositam gestare videntur. Fusius alibi amo

bis dicetur, eos, qni bellicosissimi volunt haberi, quo sortitudinem suam palam faciant,

multos

SEARCH

MENU NAVIGATION