Historia navigationis in Brasiliam quae et America dicitur. : Qua describitur authoris nauigatio, quaeque in mari vidit memoriae prodenda: Villagagnonis in America gesta: Brasiliensium victus & mores, à nostris admodum alieni, cum eorum linguae dialo

331쪽

oni, cuius ope loco saponis cubilia Daci amundant, ut niuem Vel fullonicos pannos cudore adaequent. Cetertim expertis iudican dum relinquo, an non suauius, aestiuos referti in tempore, in Cubilibus illis decumbat tir quam inleetis nostris vulgaribus ista etiam temere in Historia nostra an cerrana, assi marim longe commodiorem se eiusmodi cubilium tum in excubiis, quamis recepto more milites in ιβ ιοις volutentur, nam vestes conspurgantur, pediculi comparata tur, quod magis est, si ad certamen sit con siargendum corpus quodammodo armis itaqcontinuo militibus adherent conquassatur: quod in urbis ancerrana obsidione experti serio stimus Hostis enim per integrum an num ad portas nostras permansit.

Reliquam Americariorum Suppellectilena Vt in pauca contraha s, mulieres quibu res omestica est curar Cannas ingentes parant,&praegandi fictilia vasa conficiunt ad Caom situm imponendum. Ollas quoque gehtiά:Varia forma estingunt,pelues paruula Mine 'ςdi0ςr diocres, paropsides atque id genus alia vasa Ozi quae extrinsecus quidem minime sunt polita ' λ;-1n triniectas tamen adeo saeuigata Staiane L 1cio qua infectura quae continuo indurescit decorata, adeo ut figulorum nostror industr1 mulieres illς facile ada: quent. P terea fucu nescioque Leucopeu aqua madefacitit, deinde varias rerum formas in suis assas

332쪽

fingunt intrinsecus,atque in iis praesertim, in quibus farinam, aliaque ciborum genera asia seruanda reponuntur. Eorum itaque usus est gratissimus, inamb longe praestantilla vasa ligneis, quibus non pauci hic tuntur. Hoc tamen picti ices illae laborat vitio,quod ubi penicillo quicquid collibuerit essinxerunt,si rogetur eadem denuo pingere ninime possint: quod exemplum nullum praeter phatasiae suae industriam propositu habeant.Hinc fit vili cturarum istiusmodi duae vix unquam similes

reperiantur

Praeterea ut alibi dixi marbari cucurbitas aliaque fructuum genera habent, quae diui dunt atque concauarit, illiq; pro poculis quae Dui appellant)aliisque vari Lusus vasis tun

pocula a tur. Corbes quoque habent ampla sic medio-h-qης δ' cres , atque adeo canistros, iuncis aut her-ctibusCoi bis subflauis , ab stramine triticeo non alio hς ως - nis aptiss1 me contextos. Hos anacon nomi

'' ' ' nant, inque illis farinam, aliaque quViuerint

visa imponunt. De Mnais, vestibus pluma ceis rastrumentoque Maraca iam est a nobis facta mentio , itaque ut breuitati consulam, plura non addo. Ecce, iam Casas Barbarorum extructas,atque suppellectile instructas habemus , iam ipsi in illis sunt inuisendi. Sed pauid altius istud est repetendum.Et 11 Tovoupinambaulti', hospites perquam humanissime excipiunt, tamen sit, aliique ad

uenae

333쪽

uenae, qui eorum linguae sent ignari, initio barieου non partim sint ob tam inlaetos mores alta mixς h toniti. Ego quum primum inter illos ver ι'' larer quod vigesimo circiter die post nostrua Castellum Collignium appulsum contigit Interpres quidam ad visos quosdam in. continentem me deduxit, is quem primum vidi indigenarum lingua bouraci , Gallica

Ver P m de naucleri cuiusdam nomine 20 V1

qui quodam ad eum locum nauem onerarat, xima Batnuncupatur quatuor tantum passu lim milli EA: bus ab Castello nostro distat In ipso ingressi xum, se ra- me frequentes circumeunt Barbari , hisque 2- compellant verbis Mar Aderere, Marapόderere hoc est , Quo nomine vocaris ' que quidem voces vere mihi erati Barba , laus vero eorum, galerum meum mihi ablatum capiti suo imponit, alius cingulum ensem meum lateri nudo se subligat alius tunicam duit meque is clamoribus hebetant: itaque meis induti spoliis huc cis luc discursant. Ego tum meorum omnium iacturam fecisse me arbitrabar , nec satis sciebam quam tuto apud illos essem. Verum ut ipse expertus lam, metus ille ex moribus illorum ignoratione oriebatur, illi enim idem omnibus aduenis . praesertim iis quos nondum conspexerunt, factitare solent. Sed ubi animi gratia aliquantisper eo habitu obambularunt, singula praecise restituunt. Tum fui ab interprete admonitus illos vehementer optare, quod mihi nomen esset intel-

334쪽

2U HIs TOR. NAVIG. ligere sed in eo edendo ab nominibus apud nos usitatis abstinendum esse, Vtpote quae Barbari nec pronuntiare, Ioannis enim loco Assian dicebant,nec memoriae mandare possent: sed aliquid esse proponendum quod illis esset notum .Res tam feliciter successit, ut, quantum significauit mihi interpres, qui tua guae Brasilic: erat peritissimus, neque enim subtilius inquirendo haec confinxi, limpudenter calumniatii The uetus, ineptissime Augori de suo Ouoniambeo viror. Illust libro dist

me serens) nomen meum Leri Ostreum signifi-

- caret. Itaque respondi me, Lery-ougsu vocari. Illi rem probare, atque interiestione sua admirante Tehi crebrbisurpata,his me compellare.Ρjeciarum sane nomen nec Vnquam Mair vllum offendimus cui tale esset nomen. ac sane Circe nusquam hominem in tale ostreum transformauit , nec qui tam sedulo

cum lysse dissereret, quam eg; ex illo tempore cum Barbaris disserui. Obseruandum est autem eos adeo tenaci esse praeditos memoria vis cuiusquam nomen semel audie rint illud nusquam obliuioni mandent.Reli quos quos inhospitibus excipiendis obseruant ritus postea recensebo iam quid mihi tum primum inter Barbaros versanti conti perit explicabo .Ego cum interprete eo die vlterius sum progressus, atque in pago Em ι- misi Indigenarum lingua, Gallica vero os et de interpretibus cuiusdam nomine, qui eum aliquadiu incoluerat, diuertimus occidente

335쪽

sole appulimus , Barbaros saltantes, e Cao-utuantes, es captiuum , quem eo die mactarant, offendimus Carnium illius frusta Bou cano imposita animaduerto. Quanto ibi horrore fuerim perculsus , minime quaerendum arbitror Attamen id minimum fuit si cum summo metu quo postea fui consternatus conseratur. Casam ingredimur cubilibus pestibus insidemus more recepto, sarira in eo, qui a nobis dicetur modo, lugent Paterfamilias amicis nos excipit verbis. Interpres qui istis erat assuefaci us quique eorum compotationibus apprime delectabatur me reruomnium ignaru insalutatum relinquit, atque ad saltantes ac caouinantes abiit. Ego ero

qui defessus eram , postquam me farina, quibusdam aliis cib1 nobis appositis refeci, in cubili decubui. Attam exstrepitu Barba

rorum saltantium laouinantium, captiuudeuorantiu , mox sui expergefactus,& quod maximu)quod qui captiui boucanatum pedem manu gestabat ad me accedente, atque a me ut postea intellexi, tu enim verba illius minime capieba anno velle ex eo edere quaerente, adeo fui metu consternatus, ut a somnolentia fuerim penitus liberatus. Ac sane omnino credebam gestu illo quem in dete riorem partem rapiebam , a Barbaro mihi indicari , fore ut mox carnes meae eo

modo orarentur. Praeterea uti inentes suspicionem parit , in mentem milia X tem

336쪽

atque tu Barbarorum manus tradidisse. Quare si qua fugiendi potuisset mihi via, ego impigre fugam capessissem. Sed undiquaque me

Barbari,quorum mςntem non satis noueram

nihil enim mali in me moliebantur circumstabant. Ego in metu confirmatus futurum

ominabar Vt mox mactaret, quare totam noctem precibus ad Deum sundendis transegi Cogitent lectores,qui de iis quq a me narratur serio cogitabunt, num mihi longissima visa merith fuerit.Prima luce Interpres, qui totam noctem cum Barbaris genio indulserat, ad me redit , atque me pallidum ac febri correptum videt: ibi quaerit num me male haberem,anno placide quieuissem'Ego tum acriter eum increpare,qui me inter barbaros illos solum reliquisset, quorum sermonem minime capiebam. Quid multa cum

metum deponere non possem, obnixe rogo ut sine mora illinc facesseremus. Ille vero bono me animo esse iubet' ac minime male in nos affectos esse Barbaros denuntiat.Rem omnem Barbaris aperit, qui mihi totam noctem, ut aduentum gratularentur, adstiterat:

Illi significant se de eo nonnihil subolfecisisse, dolere tamen se quod in tanto eorum metu noci em illam transegissem. Ac tandem in cachinnos prorumpunt, quod fuit metus il

lius mei solatium. Inde ad quosdam alios vicos ego Interpres ille perreximus. Sed ista haec de primo meo inter Barbaros errore dicta

337쪽

Hi sunt ritus quos expiciendis hospitibus Barbari obseruant. In primis oportet hospitem statim ubi in domum o sacat illius fuerit ingressus, quem sibi hospitem delegerit quod in singulis pagis est faciendum, nec ad alium est diuertendum, nisi illius in mala Eratiam Velis incurrere cubit i xylino pesti Musmηφ

insideat,as tacitus ibi aliqua tutum remaneat hi hospi Mox mulieres adueniunt,cubile cingunt hu tum duε- mique sedentes manus oculis imponunt

suis, atque eo modo faustum hospites aduentum essen tes,innumera in illius laudem proferunt.

339쪽

Verbi gratia: tu tantum ut ad nos accederes

laborem suscepisti: tu bonus es sortis es. Si vero hospes fuerit Gallus, addunt, merces praeclaras permultas nobis attulisti, quibus hac caremus. In summa, Vt dictum est, mulie resili elachrymis obortis adulatoriis huiuscemodi sermonibus hospites excipiunt. Ho-Ηospitis

spes veris qui in cubili xylino sedet, si grati

vult cum hospite inire, composito vultu, nisi serio lachrymari voluerit prout nonnullos ex nostris vidi adeo fracto animo, ut foeminarum istarum ululatu lachryme illis excuterentur saltem quaedam respondedo, iuspiria trahendo fletum simulet necesse est. Per acta hac lepidissima a mulieribus salutatione M.qDeae Moufacat hoc est paterfamilias, qui etiam, quomodo

ut in pictura 1 derelicet, In fabricandas agit exeipiat. ta Vehementer occupatus, ne oculos quidem

quas non animaduertens in hospitem peri liquod tempus coiecerit, blanditis a nostris amplexibus admodum alienae tandem ad

hospitem accedens, his eum compellat Verbis. Ere Ioube hoc est, Venisti nee tum Vt ales quid quaerisλ&c quibus quo sit respondendum modo inseritis in Colloquio Americ. dicetur. Quuerit postea num esuriasΘSi annuas, confestim cibos Vari generis,puta farinam, quae illis panis vices praestat, ferinam,

volatilia, pisces, aliaque id genus in sectilibus tibi apponi iubet veru, quod me sis statusque usus non sit apud eos, humi omnia illa appo-

340쪽

seoticus lapis admiranda ratione igne concirit. Cur barbari igne delectentur: atque de egregia illius apud

eos excitandi Iatione.

nutur. Ad potum quod attinet, si Caotiis volueris, domiq; fuerit, statim tibi dabituri Denique postquam mulieres fletibus hospitum

aduentum strenue celebrarunt, ad eos accedunt fruetus aut alia munuscula serentes, at

que ita tacite pectines specula,vitreos globulos, quibus brachia inuoluunt, exigunt. Porro si in eo vico pernoctare voles,Mou facat cubile mundissimum tibi suspenditu bet, quod circum igniculos accendi curabit, atque noctu crebro suscitari solliculis quae ipsi Tatapecoua vocant, ab orbiculis non absimilibus , quibus ignis inuasionem ab vultu arcent apud nos delicatiores foeminae. Non quod frigori obnoxia sit illa regio, sed propter noci is humiditatem, maxime verb quia moribus est ab illis receptum.Sed quando in ignis mentionem incidimus, quena illi Tata,

sumi vero Tararan, nucupant, operίepretium puto pra clat am illius excitandi ratione ut exponam: ea non minorem meretur admirationem quam Scoticus lapis, qui ut refert singularitatum regni illius inuestigator stuppa aut stramine obuolutus ignem per se excitat. Ergo Barbari, quis Leo admodum delectentur, igne Vbicunq; sint, aegre caret, siue domi siue in ' sylvis venates, siue ad littus piscates,

pretessertim noctia vehemeter enim metuunt,

ne incauti excipiatur ab AEgnania, quo Vt 1aim diximus crebro caeduntur,& affliguntur. Itaque pro eo quod nos lapide atque chaly

be ad