Libri epidemiorum Hippocratis primus, tertius et sextus / cum Galeni in eos commentariis. Jo. Vassaeo interprete

발행: 1550년

분량: 831페이지

출처: archive.org

분류: 생리 & 의학

341쪽

generali iusicationis significato mors.laqvidem ' Tarentinis de citaracteri ias. seruit Considerabimus aut squis praeclari ali-vid dicat. Nempe quod mori quamplurimum in diebus exacerbatiuis contingat, rarumq si cotrarium, oe constendum est, e Tarentino ve- dicere est permittendum Vnon tamen hic aeger

exacerbationes in diebus paribus habuisse id itur. In primo siquidem die sera sit Tippocrates quae in morbi principio a cta sunt Secundo au-

item(imuit omitia exacerbata sint,c morbi qui Cute mouebatur sensum Tertio autem die inoribuni iudicat auctum magis suisse Nempe cum in secundo praedixisset neu dornuuit, menteturbatus erat,iu teri diei expositione scripsi pri- num quidem implacide habuit, quod tu primo die non scripserat o deascibundus mox anxiud, deinde multus proiceim, mox perplexu , si si erat unum herum s tertio die ante factum suis . set,secundo die deteriorem ipsum naicare,nempei non dormire una noc e eer mentem turbatam

habere,videntur asyidue seri in morbi acliti citra magnum pericissum Uur vero in tertio scripta sunt uerunt periculosa omnia Praeterea ob s id serit secundo deteriorem esse tertium, quodi: in secundo mentis perturbationem seripserat iu tertio vero alia quaedam fmplomata paulo ill ante dicta dixit fuisse, re metitem non inplici

i ter turbatam aruum enim huiusmodi se

342쪽

IN TERTIvM EPID. HI P.

lirasse ait. idetur seu ui e C propter hoc ipsum fmploma tertius dies feci si deterior fuisse,nes: tamen quod tu ipso adiecit hypochou riori sub

nio em di densionem non antea exi lentem subintellexerit quas ex hoc se cundi ipso fui se moderatiorem. Nempe quod scit antea affecti vacas, caeperit ita a se die, illam o senili prioribus deteriorem Luter omnia autem dicta perniciosissima videntur hoc die fuisse I inplomata,exirentitatu infigit c littor, t(.quo paulo ante dixi)mirari oporteat quonam pacto adolescent neu quinto obierit die. - fortassequiis Tarentinis defendetis dicat, consequenter addicta scriptumestri Quarti septimi index ab ipso Ni pocrate dicitur, quod fac orum in ipso bonorum vel malorum exitiu non minus, imo magis septimo quam sexto sui. Eu 'modo itas; Tarentiim iu- qu :t, rationabilite erat adolescentem hune sexto per se die, quoniam accessiones diebus paribitis haberet Nempe in tertio plurima dictorum sim- promata ipse tuisse videntur: in quarto vero

a Ia fuisse sufecisse mero re Atisse ad septimum, se diem, forsan qui em e tu od vires

natura validas haberet, raeterea, propter aetatem vis haec non es adfuissent, quinio ob set

die. idetur aut mihi adversm Zenon habuissse,contendens magis quam rem exquisie inquirens . Hoc idem passo est pollonius, qui ipse litteram secunila loco inter charafferas

343쪽

stam exponit ecquuti ipsa in sunt et aliis mulcer inaxime quod primum quidem Iedicum

tu quod theorema ab Tu characteribus com- modum exponere dicat letusse quod es ipsis metrum esse visum sit quod ab eo est die iam ob id siquidem obiisse adclefientem it,quod praeter consuetudinem suas tussini bore laboribuis eruursibus uiset. Ego vero labores quidem erici Ut sis plures exercitationes hac appellationa figi Ecentur,pertinenter os rinauero negitail a mortis causa fuisse,nisi in corpore morbosui pares tu rites R. Depotis, autem secussu ii

aliquo nempe ita ira 's ripsisse ques lam dixi

m hi habeo quod manife te dicam tu hoc adole- ascente, quod neque qualitatem neque quantita rem potuum cognoscam cum multa in ipsi si differentia nam es ipso temptore disserunt potui:

nonnulli quassem tu duosi tribus diebus, alis vero hi multiplicatis sunt: em qua quotidie bibitur copia, non paruam habet differentiam: atque praeter haec potus qualita , nempe ali meracius bibunt,alis aquos ,cl temperatum,alid quoque Fugidum, ali calidum, O alis horum tranque,aut ex consuetudine,aut praeter consueti, inem biberi ut aliquando Accedit norimi ipseris ni non parua iugenere re tempore disserentia .non enim eadem pari assee lieneris vim ni nouum antiquum, neque crassum ernuue seque album miliartim ueque edoratum

344쪽

dominata est in adoles entis morbo sto neque enim conuulsu est,neque tremuit imo nes phreniticus factus es:atque ob id arbitror potui; scripturam minus rationi consonam esse est enim rationi magus confinianeum cruditates adolescent pracesi e fui sui quidem Crin ventre, quod si non saltem tu venis omninoui quibu3 colle flaesi non paucorum humorum multitudo, ut demonstrant urinae oe deiectiones tenues quidem, non tamen bilios redditae. Videtur vero e lita Ilosus aliqui ipsi humor in toto corporis habitu contineri propιer labores, quibus rationabile est

desipientium quandanis aetam fuisse, febrem.

Apud Tisamen una iacebat naulier, cuilleus cum implaciditate excitatus est, vomitiones multae,potum continere non poterat,dolores circa hypochondria,& in inferno ventre dolores, tormina assidua, nositibunda,superincaluit, summae partes frigida perpetuo, anxia vigil urina paucae, tenuessa deiectiones cruda tenues, iuuari

non amplius potuit, obiit

Perperam non nudi scribunt in mulser haevhuc in per i , cum Mae .eperis scribi debeat.

345쪽

COMMENTARIVS r. 36, em enim vocatur a iseectus, cum symptomata tulieri fuisse scribit, mulios vomitus, et poti mittinere non posse C dolores circa hypochobia se, tormina clim doloribu in ventre,quae o-

mnia cum leo is simul sunt. Quod autem eiu ceps scripsit, non est eorum qua simul cum ipsis

exi lunt, sed eorum qui in malignum tendenti perlueniunt adfectui,ci maxime summa parties esse frigida perpetuo. Prauum est C anxiisse Praeterea cy brina adscripsit, quanquam sectus in venis est humoribus non esset, sed m te linis. in cum in his caeperit magna ph - mone praedicta symptemata fieri consueuerunt.

Incatur autem adsechti l M t. Parua igitur ex rurinis rubi bonae sint,m ita habentes feruentur, est istes neu p.iri a vero in exilitum vergentia, smala fuerit it Periclitantibus enim ita laborantibus propter tute linorum phlegmonem, si 'alia quaedam in corpore assectio praua esse ideatur,malum mutagro augebitur. Ita tu prasueuit II pro A rubi circa aliquod deputab

rum re irationi pet

346쪽

crussitatem se ccorum in venis, Tendunt. Sed de Deruorum: ubi quidem si tu aut aliqui ad periculi:m errat a -- grotanti . Exi tete autem omni i eo periculo b, tui insub,

limibus consi sunt inte linis vi qui crassa occupant sunt deteriores,ad sympathiam um bear, tum lienem deducentes Dignos: auten'

ex vomituum sit uitate ementia, quo iti eis poti continere possurit:at 3 adhuc ma-sis Diiod nisi in i egetant , rmina autem Crdolores common bant, bibi superiores parte

dentis imum P tibi, eum o si

ectorum tenuit inte gia oris mi aute acutis imus

ae essus, alii ob id I Focrates ipsum seripsi,

et nos adscripsi quod nihil adiuuari potuerit. Memineris aut huim ad sedctionis venae sermonem. No enim aliud quo pia viuxilii frest in horum librorum agris, es illam, non utique aegris no adiuttis sed i sed quod auxilia in Fngulti scribere pius non set, ni quid eorum quae raro saecla fuit contigerit, ut in eo cui oectauo

die vena festa est. Diem vero in quo per c fa

grasretermisit,ut quasecuti sis utim die obierit,aut quodplurimum tertio propter a sectio, is celeritatem, quam in enarrando o lendit.

347쪽

COMMENTARIVS II.

l mulierem ex abortivo foetu infantis ircum an timidem primo die ignis pre, tendit, lingua arida, si tib uda,anxia vigil, enter turbatus multis tenuibus rerudis. Secundo die riguit febris acuta ab aluonmulta, non dormiuit Tertio die maiores dolores. Quarto deliravit. Septimo obiit, aluus perpetuo liquida, deiectionibus multis, tenuibus crudis, urinae paucae, tenues, bris ardent . Si In opter externum Uiquid mulienem sanei ortire contigisset, Hippe rate ipse segnificass fetaeon tot itaq abortionem ob morbiim factam esse mulieri quie prauos lucos collegerat. uecit crationi huic: H a re Deat, id est, ex cos ruptiuo foetu, verbum, x . es, id est infuniuit, .inilicans ut arbitror per adiectienem hanc paruum esse imperfectum foetum egressum vocant sequitem homines pharia, talia, id est pueros

non multo post conceptionem natos Per metaphoram itaque par est Hippocratem valde paruos ex conceptus pueros ita oppetiasse: nam 'si potis imum corrupti egrediuntur. Febris celeritatem magnitudin insper id quc iniquit ignis prehendit demon trauit e rex eo quod adiecit:

348쪽

crudis,es ipse dixerit in calce expositionis Caunsum iis adfuisse , vocaverit autem febrer

quae primo die coeperit,e in secundo exacerbat. fuerit,adieceriis ubd lingua inaruerit, liburdail fuerit amen cruda ait fu isse quae de ciebaici. tu r. ausum vero febrem ex bilios humoribu i feri scimus Par est itaque mulieri huic tu tota corporis mole collectum fuisse biliosum humorem: in primi autem venis,mesane scilicet eae me hepat scruda fui se contenta Praeterea cy vri-Jna ait i s fuisse tenues crudari militer crudis delestionibus, crudis redundantibus humori-bi non in primis veni solum sed in gibba hepatis. Febris ardens,ad calcem uim aegrotantiis in multis exemplaribus adscriptum est. Nonnulla autem non hoc solum habent riptum sed ' et re adieSIum,quod vel prima hanc aegram ris auso fuisse intelligere oporteat, vel primam

Deciebuim Caus esse,qua deinceps ab ipso scri

pta est in secunda muliere, cinus principium ita est: iteram ex abortivo faetii. Overo in oectauo aegro cuius principium: dolescentulum qui in mendacium foro habitabat,ab olistiorem citamefaecti rum sermonem de ita ad scriptis,cismus cim aegri exponerem.explicabo in nunc ipsum,

ex duobu his sus iratus a scriptum esse verbum: Caustis,id est ebris ardens ab altero quo a noues scriptore,qu d primum quidem non dini vel lubbit aegris adfine narrationi, merbi formam

si scri

349쪽

enarrationem fecit. Videntur autem i, ali meteres in suis operibus non eos contes lari, qui nuper ad libros accesserunt sed qui iam in ipsis habitum obtinent. Confirmat autem meam opinionem praeter id quod praedicIum est fecundum hoc 'pum si epidemicrum tertio a scriptism, p. Omniso itaque qui hunc librum exposierunt rusum est, ab altero quodam qui adparatos nunc charactera illos adscripsit, haec iure a scripta Nempe in Onanchica iure qua recesserit ab Hippocrate ipso adscriptum esse periit ouanchica,qui mulierem ipsam vellet obiisse ob inan- ben,id est, angi iam et In hac quae nunc dicitur ibis se,non ita intelligere est possibile. nam posi-eaquam dixit: Septimo obust,intulit ratam perpetuo liquida, dete honibu multis tenuibus e crudis,urinae paucae,tenues. post haec deinceps scriptum est: Causius est febris ardens. Nonnullis autem re adiacet in aliqMbus autem

pro ipsa scriptum est Nisi , id est, primus siu

olis vero et eaeruta est, prima. librum siquidem hunc prorsu contaminaverunt eiusmodi a scriptis plerique recentiores Aledici Manis e lumitaque quod non ut in Onanchica adfinem Lscris sit obiit ouanchica eodem modo comeden-

350쪽

338 rN TERTIUM EPID. HI P. dum fit nunc adi Ium Causi e nora enim lixit,obis lauapsa rum, L est,febre ardente, reluti in Onanchica obiit, nanchica sed eo verbum, Causi ,ressi casu scriptum reperitur. In medio vero tum in iuristum obiit,es bE :aluus perpetuo liquida, quae huic continua exinut. Quoniam ergo neque ob tiau a uiru in neque

deinceps tu prorsus inter se cohaerentia scripta sunt maniis Tum evadit quod ab aliquo inter fertum sit, non ab ipso Hippocrate scriptum.

sursui ver quis ad cripst fu psius gratia,

veluti ad memoriam talia in marginibus adscribere consueui inue deinde aliquis eorum qui librum transcripserunt tanquam ipsin aut crisei et in texturam operis traii tulit. Alteram est abortivo foetu circiter quintum mensem, O ceti uxorem, ignis prebeiidit. Incepit autem comatos rursus viagit lumborum dolor,capitis grauitas. Secundo die aluus turbata est, prim tim excretis paucis, tenuibus inmeris. Tertio die pluribus de deterioribus, nocte nihil doram iuit. Quarto delirauit, metus, tristitiae,oculus dexter distortus cstandor circum caput paucus frigidus:extremitates frigidae. Quinto omnia sunt exacerbata, multum delirauit, rursus celei iter mente consti

est,sitis,uigilsa,aluus multa deiecite mera

toto

SEARCH

MENU NAVIGATION