Libri epidemiorum Hippocratis primus, tertius et sextus / cum Galeni in eos commentariis. Jo. Vassaeo interprete

71쪽

COMMENTARIVS r.

Ac humidum nee calido figidum, sed quadam

partium utrius 3 opposἰ oius aequabilitas ct si inium horarum totius prope diei noectis similitudo da infigit facta in ipsis vel permutatione vel exuperantia,qualia autumno videtur: si rare quidem mane in eo vigete ire vero m ridiem calore vehemet sed rursus ad occasum ius Figu transeunte Dominatur tamen in eo siccu

s humi A, Figidum calido Tam quide es anni

i: pari temperatura, ut magna ex parte mutatio sat paulatim quid me toto tepore a nemines emi cipiatur quo is iuxta magi percipiatur,no ta- meu niuersm Is nes in in oderate in natu-iralibus humidori mittationibus. Exorieti te irast et Iuro magna ex parte pluit cum mei tu si indis: ' iam hinc utcnus incipit, situr . t L . Deinde sequenti teporesensi qui evici- trafemi , ad figidio si mutatio vergiliarcetccos res icis facit aequinocti si si se prorsus imiliter diequinocIis eructuenit, mi siue ergiliam, s sit adiectio. Sae spicua qua a circiter tepila a uinora ,moderata tamen. netiam ab exortu, vera: tiaris adcanu exortu suum calidi i iiij ccc gentur sensim di mediocriter. Oui cum a Livenit austrina quide pauca tempe cerit, mox 'rum C Te quos, testaseocat,ades inuri se ortum.Nos vero vi e , im(ntu . ratio docuerunt, bibocpacto anni

72쪽

lepora progrediantur atq; mice couertatur, ii

que pelli illa seri ne i morbos videmio ullos sed solos eos quos ipses oraditis si tellat, i im ra . .

tionem consequeres. 'nia vero tu singulis anni ii or lud peculiariis Vinde uincat humor, ipse docuit seme quidem pituita,vere fingui, aestate bilis, aut uno vero bili acida ob iditis qui praua et tutur ratione non , em in omnibus anni temtoribu redundant morbi sed ut ipse docuit, re quidem melancholia,maniae,epilis sitae sangui nes aeruptiones at sali quos serie cotinuata receius et morbitas te aut ali atq ali aut uno. emitem alis, qui sunt quidem ex elisit in mici

ratione sed formi permutantur . , ob anni te, pila, ob aetatem me natura. Nempe quo iii in tu naturus Q in aetatibus corporum temperaturae aliae fiunt, atq; humorum diserunt victoriae sob id , in his nunc permutabitur morborun forma. Itas de aetatum disserentis ita scripsit:m atatibus aut contingunt,paruis quidem iiii per genitis pueri ori ulcera quae phthae dici, tur vomitus, reliqua quae ab his secudum aetate, emitem scripta sunt. De naturis aut ita: Exii turtis aliae quidem ad aestatem, aliae rero dis me bene me male natae sunt si ita libi Iri cui pus aequalecu aere facietus causa ronem habea Vbi aut ambo cocurrerint, scititiis efficitur ii teram tuta quo pagini grassantiu morbori exstraraeverrato. Si itas nouerimm quidnaicorpi hor

73쪽

qua issam sit quaepatitur natura fuispuus loci fuerit. huc ante crapno

grediantur,morbi coniicies ibo iudi

di tam iudicis ci nam igitur fuerint die .

rum uali uni virtutes mi itatis, iccitatis

cauditatu refigi litui si dii i h hium et

rem dicentem in choris nisi Ea ni tu mi

rei inuss tortiferae. Morbi autem in imbribus magna ex parte Fum febres longae,' piru

tarsiccitate docuit,ua re de his quae in audita

te hi ditate sint,ibi scripsi deputibis, i

lui trauerit,neque tune a milio cidior rismis

74쪽

mauantes,caligino incaput grauantes, pi

t bluentes et cum huiusmodi tempe impreta ire bit, talia tu motationibus patiuntur si veros aeruilonia fuerit es fauces,alu dura cui tales urinae horri ae Mores laterum C spectoris re quan o haec tempe la praeualuerit, talia in morbi, expeectare oportet. Haec ita que de vehermentilam,tum aut trinis, tum aquilonus patibus Ion o per urantibu tempore ab eo dici sunt AIam per verbi in braT Veis', id est,praeua re ido len lit,non te flatu qui in mere aut rein tempore spirat, neque e eo qui pluribus quidesbirat iebus sed imbecidus hoc inquiens nomen de queridiani autem, tum aut irinis, tum aqui Iuniis statibus audi rursus qua ait seu tidiani, 'at: s,aquilonii quidem corpora cogunt

tantora potentiores co ratiora C me in augientia faciunt, vetares exiccat, cistos mordes desur thoracem, sederit,eum augent e strini mera corpora dissoluunt tum lant, a tum caput, tum auditum, vertigines procreati

mouendsque dis cultatem,tum pruin tu

corpore faciunt, ventres humectant. Dixit:

ipse tua horismis alia quae ani de annitems rem natura,atque niuersa intem se conuers

ne, limum unumquo : suo memorabimiu te

ror: Hoc in loco satis fuerit si nobis constitirrimo elementares statuum virtute ab isti

75쪽

. enire quinam futuri sim morbi, Pomo Apr ii hibendi, vel iam eonsati curandia, etenim' i maximus est praesentis tractationis i ira Io, elementis vero horrum est etiam regios quae d

morborum praesensionem ipsa quoque nonnihil ostendit' quomodo unius usi e natura,

Demousimum autem malime te ab eo est in Ur de aquis,aere locis, quales cuique regi tabundent morbi Poteris itaque rubi ambientis nos aera status immoderat. t Figidus, tumuhumi ista reddis ussu leniit a morbos abit ore demo i Ira os procreaturus sit, similem eae relic ne adsumere indicationem, ab aetate item Olnatura vitae ins Titiiris, invictus ratione. Humidisquidem . Figidi, tum vati ra, tum: externu circuit tantiis acilius a morbi, qui ex humi iura fit a stati futuri sunt, corripiemistur contrari vero diffilius. Si itaque re io uerit, morborum huic Atui familiarium facilis ti eneratiriconferent etiam ad hoc redirene: tmes omnis immoderatius ealidus a quando humido status, i ale infecundo epid i utem addictorumputridorum Hor gere

76쪽

temperata fuerit, calidior scilicet tartam idiori Conseri quoque si in altero horum fuerit inteperata, ut Cranon in concauo O meridionali loco sua. quae ob id putridis morbi potis muni ut aibunculus exercetur,atq; praeter caetera incommodi a veitis etiam aquiloniis est aversa, iratiunculigo nenemiis appellati ta est, entorum tranquillitatiburi occupata Cranon itaque eiusmodi est Thasus vero contrario est sit modo. Ad ven

tos siquidem aquilonios figido se conuersa est,

Thraciae ex aduerso. Cum itaq statu uotm ad austrina factus es et C cum fluatoribus loci pro sua ratione nos acile patui huic patebat. si meridionali simul Cr concauus fuisset, dictu

patre summe pepulens ipsi fuisset.

Pluuiae multae,continuae molles. Trifariam pluuiae multae sunt. Inter uiquidem ob pluviam ipsam uniuersm raptim, delabentem: Interdum propter temporis diutur nitatem, quanquam aquarum si fata quoti die ant . tque interdum concurrentibus mus amissis. Habes autem ipsorum omnium siripti exempla in epissemiorum libris Primi uident nodi statum quo ita exorditur sin Thaso ant rcturum pluuiae multae ostendit quid fha fuisse magnas, quae consertim delabent, copiari alterim modi exemplum est , quod nunes dic iamri iam multae, conιinuae, molles Neme iste se in utraq;

77쪽

COMMENTA Rrvs I.

Nempe copia ipsarum aceruata erat, quod continua longo tempore fuisset pluuia,m non promsus uno tempore copiosa uerti modi exemplum est quod in principio cundi videmiorum est scri plum hoc modo es luebat per aestim largo imbri si uae argum siquidem ad prinium modis

commune es , idue vero adsecundum. Desta tibus itas illis rursus utroq; si, loco dicemus Is in de quo agereproposuimus,qui inter autumnale aequilios tum C hemis principi;factus est, pluviam habuit toto suo tempore moliemes ipse dixit, quod opponitur consertim iam cer veh

Hyems austrina dautumni siuem nouerit ipse pleia

dum occasum ciuem compendiaria voce appellato pleiada,mani e te indicauit inquiens sems Mus Iriua. Nam ubi praedixisset circiter aequino-

LAum didit sub pleiadas, scripsite deinde

hyems au trina tanqsam nullum intercedat tempto quod peculiarem expo lutet declarati

nem, Hileiadum occasui epulata sit hyems. Parui latus aquilonii. Pari os inquit satus heme fuisse,quodsi iureta fuam naturam ad suem usque hyems pcrdis Si fuisset, prors: magni ita erat. tque hoc ipsi bifariam a fuit, quomodo nunc parui fuisse,ssunt, secundumstam propriam magnitudinem , secundum tempori prolixitate.

78쪽

Flauerunt siqui leni paucis diebus ciuili ni rami vehementes,c re aquilinium magnum habere hem consueuerit, longo tempore. Squalore S.

Sicciorem tu nos a tum ab X ues, id est,flua, lirem non admodum state appellauit ita enim non simpliciter sicciorem se sim me siccum appellare consueumiri. Vt autem hyems squea eo sicca sat, it terram veluti iii a late si ualidam reddat,tum prater opinionem, tum praeter demexistit. Neque enim in vere satis scyaim cui nuue smile facita esse ait omui ex parte hyeme. Hyems tota quale Versuit. Siccinem quidem uam sua postularet natura fui bibentem ait idii tamen a latis in larsccam Squalorem ita que quem paulo ante non admodii proprie usurpari dixi in is, accipere par

es nunc ab eo dic uni esse non ab ulule, sed ad

aliquid, t formicam magnam vel montem paruum. Nempe quod hyems esset in prasenii non ab obit f. ualida, quolim, nec formica simpliciarer magna est sed ut magna formica, uix finec mei te pari o minor est. tque hyemis ualida aestate hi, nilo existit,quomodo Tis cme comparaus dixit: Iem tota quasi ver fuit. Ver austrinum frigidum parum pluuam ius rivum lxiis videtur,nci que nul

li tacto in eo perstauerint ac ui on , sed iiii

pNuci sit ni pr:iinpio atque de pauci, ut solum lcmporis

79쪽

COMMENTARIus temporis i ius flatum issirimini diceret.

Aestas magna sua parte nubilosia, pluuiae, uillae, etesilae pauci, parviq; partim

spirauerunt.

Si quis omnia vitae de ae Tate dicta Gmposuerit icat hanc tum au Iriuam, tum ita riuulsivalidam fuisse. Facto autem toto statu ad austrina dccum squaloribus.

Non ubd nuda aquarum in toto anno dias ributiones sui ent, cum qua cribtu dixit sed quod prors pati cisiimae. Prater enim lepus trimm ab autumnali equinoctio adusque sileta ea

reliquum omne temptus fatis vincentem habuit ambrilem carentiam; a ae , t autem appellauit ambientis nos aera statum. Si itaque verum est, sifod animalium corpora, ambiens itos aer alterentur,per imbres quidem seni humiliora perisDilaiores vero seu ciera atque clim euinccnt

dem caliditates, uilium erit caput, pers roravero levissimum erit materpnii hora es Lnio laborabunt ergo die o flatui quem contemplari propositamus, medram tabenti naturam sertar hexacle pii rex plumosae L similantur corpora , mediam obtinebunt temperamenti conditionem, quam nubi sis, pellem mihi permitte. Nam statu sit aeri P timissi ii corpora simul tum altereari tum

80쪽

ipsi a milari, claritatis gratia, ut spaturi in ipsi genitu me uti nubilosus qui elletur, nihil absur si fuerit. Quonae o itaq cum hiems suum seruauerit temperamentum, nec se est mi humor,tum humidiuisum rigidus generetur, pituita scilicet iasiate vero contra calidus dis citi,ut pallida bilissi rubi aer nubilosus est,quidam exuberat humor,in pituitos quidem naturis pituita ut quis iam dixerit tumii ebulosa, ium nubilosa. Semper enim aliquid a nostro essuit corpore quod vaporosum existit, in siccis quidem patibiu plurimit m,in humidis Per pascissimum. Hoc itaque cum in corpore aceruatur, similem tum nebula,tum caligini innatum no-yrum I iritum facit. In ambiente enim animalia aeres liritui similis est vapor, ut quis dicere audeat tali in patre talem in nobis esses tritum.. tqui ubi eodem tempore nebula, vel caligo

duo haec habuerit pathemata,ut scilicet tum attollatur, tum di grassatur, alba procreati Cnubes. Nunquam enim a que humiditate aere exae 3 aquiloni existet procreatur nubes propter enim raritatem vel densitate lilin id aut nigra completur. Quae igitur rarescit nubes uce

Soli ius suscipit, atque ob id si lendida mi ira

tur, eam scilicet illuminate Solis j lendore,quale in perspicui corporibus cernas co Trista vero Crcondensata nube Solis lux per eam nou transi, ais licture ni a taliis uiuetur non secus quem