장음표시 사용
111쪽
' Ρrimum scriptum suisse videtur . τι, et postea in re mutato tis delato. I. εως.
113쪽
u5 Rationes Atastitarum atharae aliena ait efficiunt dri'. 3225, efficiunt dri'. 42oo ab his
dem non distributorum alienara efficiunt drr. 1aoo restant Ooo, harum α4 tolemaeuS
usque ad amenoth diem 5qη aliena 4 dri'. 61O, 35 officiunt dri'. 325; accepi ab Ochido
114쪽
115쪽
ab Arontote Amonnetistis filio), Dodematae
116쪽
pastophoris collatio drr. 4o; essiciunt usque ad Pamenoth Ia' drr. 3o5, restant Io5. Cotula 23i, et, essiciunt 323. lassiciunt dri'. 3 i5, rest. drr. 555 ia 55 est. 355. Cotylae io3, essiciunt colylas 24 i5
Columna in . Vs. 4. Mμην θονιου. Videtur pretium esse in by sint, a gemellis fortasse aliisve Serapiet famulis vel hierodulis texti. empla quotannis in aerarium regium praeter alia tributa conferre quoque debebant lina byssina vid Insor Roseti 14
117쪽
vs. o), quae haud sine veri similitudine a minoribus templorum ministris, a mulieribus praecipue texta fuisse Statuamus, eo labore merentibus unde vitam sustentarent. Iam pretium lini a gemellis texti Ptolemaeus Apollonio fratri dederat, ut inde victum aliaque necessaria ipsi et gemellis coemeret. Cf. v. Brit. V. VSS. 9 et 22, et B. eyron pgg. 13, 14.
Vs. 5. υπ. Summa omnium acceptorum o drachmis superat summam
drachmarum 368o; quapropter acceptorum aliquod totidem drachmis diminuendum erit, aut hic pro on legendum ram . H. 6. Ἀπολλώνιος legendum fortassu 'A-λλαχνίου λογος Sunt autem
annotationes Morum quae Apollonius fratris et gemellarum causa expenderat ad frumentum et opsonia coemenda. Ceterum parum accurate calculum suum instituit Apollonius, ita ut conjectura vitia corrigere non potuerimus. Difficultates auxerunt scribendi compendia, quibus in diversis locis non eadem
semper significatio tribuitur ita Vb. c. sigium quod in Vss. 1-4 9 et Seqq drachmam indicat Vss. 8, 9 et alibi του potestatem habet αρ porro αρταβην et arm literi supra i scripta κοινικα sive ab artabae notat, quum alibi eodem compendio κους, sive est artabae indicetur hic vero priori significatione usurpari ex eo apparet, quod Vs io' triginta choenices memorantur, quarum pretium paululum tantum ab artaba frumenti differt. Conveniebat autem Moenix fere cum Aegyptiorum irii, Θι, quod artabae constituebat. Cf. W. . Schmidi in p. rari Pap. rkk. d. M. Bibl. a Ber pgg. 24 seqq. Corrigenda quoque ex hoc loco annotatio, in qua B. eyron, ad Pu Bris XIV pag. 44rtabam in 6 choenices divisam fuisse docet. Vs 8. παπυρους, quibus egyptii vescebantur, unde παπυρο mro dicti;
non autem ad scribendum papyros emtos fuisse patet ex s. 3 ubi χρω- νιων nomine indicantur. Ceterum css quos citavimus admora pol mero; m
VS. Q. ρωάβη, supra s. 7', frumenti artabae pretium notatur ciso drachmarum, VS. 9 29 drachmarum, s. α' ortasse uti et 24 drachmarum,
secundum Ss 9 et 1 dimidium artabae constabat drachmis 16 et I 62, quorum pretiorum differentia annonae majori minori ve caritate pro diversis diebus tribuenda erit. In v. Arit. ΙΙΙ'. s. 19 Sarapioni scribit Ptolemaeus cf. et XV s. 49' propter frumenti caritatem lyrae artabam venirecto drachmis. C B. Ρeyron p. cit ig. 6. Vs. 11 Ἐρ ω νις oi, et s. 12' 'ΕἴρειςJ. auca tantum horum duorum nominum Vestigia supersunt, quae si bene supplevimus, intelligendum fortasse πέδοτο aut πωλησε; ita supra s. 8 παραναλουτεμ l. αλουτιος intelligitur, ωνησὰμην, et s. a post αλουτει verbum ἔδωκα aut simile quid. Vs. 4 ro, omnia hujus mensis expensa summam efficiunt 268 drachmarum, quapropter corrigendum ιυπς .
118쪽
tremn 2'. V. 6 των παν ' ce κέ Si expensa omnia computes ficitur summa 214o, ita ut legendum sit βρμυ videtur Apollonius pro artabarum a pretio, s. 'io45 drachmarum 145 computasse, qua ratione Summa 124 drachmarum officitur. Vs 8. απλαιειται, famuli fortasse Sunt, qui in Serapie munus aliquod obibant; simili quodum munere functi fuisse videntur 'Aταστιται, Col. 3 vs. memorati. Utrorumque autem nomini origo ex Aegyptiorum lingua deri
Vs. 9. χαλκιον, ahenum pultis generis, atharae Vocati CL Col. 3 vs. 5; aliena ista metretae capacitatem habuisse apparet ex S. 16' cin v. Brit. XX vs 3 incipit του δατος λογος, et Vss. 7, 18 κοτυλαι 18 dicuntur constitisse drachmis o sive singulae cotulae drachmis circiterra compendium enim κ vocem κοτυλη indicari infra videbimus hic vero tota metret atharae 15 tantum drachmis venit, ita ut cotyla, Sive metretae, tantum aliquantithim pluris i iam una drachma, Sive 24 cotylae drachmis 25 constent. Quapropter statuendum fortasse in Pu Bris agi de aqua puriori ad pota/ndum. s. i. - ν corrigendum is οὐ drachmas 5, quae dimidii alienae pretium efficiunt. s. 6. ' φοε, tr. 775 corrigendum yzοε, 975, quae omnibus recte computatis efficiuntur. Vss. 17-25 continent annotationes de pecunia eodem mense echiraeebeti soluta pro οροωδε ιιαις, quae quale fuerint non constat. Ex ap. T, Col. vs. 4 efficiendum videtur throeades marum usum ad aliena pertinuiSSe, unde conjiciamus intelligi lignorum Do ciculos ad atharam coquendam. Λέσμη Sive δεσμὸς fasciculus est prior compositi pars sive Graecum ροια, addito articulo Aegyptiaco , , Sive egyptiacum is DP, Θ DP continere potest hoc si admittamus, fasciculi alignei, Si alterum praeseratur, fasciculi arboris Punicae intelligendi erunt. Commis 30. Vs. 1. 'Aτασυται. f. supra Col. α' s. 8. Et hic observandum scriptoris incuria nomina quaedam in nominativo, alia in dativo poni, ita ut nunc ὰπεχει, nunc εδωκα intelligatur. Ceterum comparetur COL ' ubi eadem
hujus mensis expenSa notantur. VS. 16. 'Αρ μὰεις ιιετρη , ' , neque hic, neque in Col. 6 vs. 16 decem illae drachma cum reliquis numerantur, et praeterea non ponuntur in eadem serie quapropter quae Armaidi expensa fuerant pro memoria tantum, ut dicitur, hic notata SS PutaVerim.
119쪽
VSS. 9-21. imis legendum est ρν ut in Col. 6' vss iisdem. Vs. 25. ιν λογον, scribendum fuerat in λορος 'Aθηρα sive Aoαρα est pultis genus ex frumento et lacte coctae. Vs. 7. δα summa drachmarum 42o efficitur, si drachmis praecedentis versus 3χα 5 addas 975 illas quae secundum Col. α' vs. 16' pro alienis atharae in aplaeitarum USum expenSae fuerant.
. o. εεβησι, eebes sive Gebeti drachmae hae γ solutae erant pro throeadesinis, id Col. a' vs. 25. In versu sequenti hypocaustae, quae balneorum serva fuisse videtur, solutae dicuntur drr. 4o5, quae si ab Iloo e Su praecedenti demuntur, restant 69o, non o ut hic dicitur, ita ut pro proprie scribendum fuisset 'g revera hae notae olim adsuisse videntur, sed postea dedita opera deletae, et si in earum locum scripta; quapropter Statuendum tolemaeum, ut calculus facilior et magis simplex redderetur, oo
marum ex versu 1', efficiuntur dri'. 3a5 quae versu 35' memorantur. S. 38. ' μαεις .τ. λ. quamobrem in fine hujus versus metretae duae nominentur nescio in Col. 6 s. 9 Armai dicitur die θ' alienae dimidium accepisse, cujus pretium notatur 75 drachmarum. - Quae s. 3 de Conna et de drachmis pro aqua solutis scribuntur ad aliam quamdam expensorum ann lationem pertinere Videntur.
column M. Vs. 3. δωρ σω. Litera, compendium vocis κοτυλ, esse videtur in V. Parim plane scribitur κοτυλας est autem cot la, ut supra diximus, 44'pars metretae. irum fortasse videatur cotylam quae tanti Valuisse, quum ex V mit. x appareat mensibus uyni et Epiphi cotylae pretium fuisse si circiter drachmarum sed tenendum in menses hos incidere Nili inundati nem contra in mensibus de quibus in dipyro nostro agitur, qui inundationem istam praecedunt, quae inopiam saepe magnam obtinuisse, ita ut pretium
neceSSario augeri deberet. Vs. I. Παμιενα o Cotylarum numerus inde a die γ' mensis Μechir usque ad 3μ' mensis amenoth, ais tantum efficitur, ita ut in earum enumeratione II omiserit tolemaeus. Ceterum a Summa IIo drachmarum, antequam in columnae μ' fine uss. 9-38 addiderat Ptolemaeus, deduxisse videtur drachmas oo, quae die ' amenoth reliquae fuerant, propterea hic in fine versus post cito annotavit 14o drachmas reStare. Vss. 1 et a diebus his cotylarum 29 Pretium sollitum erat a drachmarum antea Scripserat σιβ , quod postea correxit Ptolemaeus, supra duas posteriores hujus numeri notas scripto, has vero ipsas delere omisit.
120쪽
Vs. 4. - 'το drachma. 237o, sed 'S. I drachma a Ioο - s. a 3 drr. aao, in s. a 4 drr. a Summam efficiunt drachmarum 237 a. In altero duorum versuum, qui sub Versu 24 linea circumducta a reliquis distinguuntur, summa cotylarum notatur λς , in quo iterum vitium agnoscitur λ' pro ι posito. ColumnαVss. 1-8. Cf. Col. ' VSS. - 15, ubi eadem expensorum notatio legitur; vs. ' pro 'ν Scribendum fuerat οε γψμiam dimidium tantum alienae acceperat Chensibat.
Vs. . Aia φρου λογος. Ex hoc loco patet do γραν, de qua supra Col. 3 qvs. 5' agitur, ex alica factam fuisse. VSs. II, 12. Numerorum nota in fine horum versuum explicare non potui videtur scriptor primUmis exarasse, et postea lineola obliqua additara inde figurare voluiSSe. Iuni λεα ω.
Vs. i. ff. eadem expensa notata Col. 3 Vs. o. καλ- λβ L l δωoε. Ahena ut drr. 4875. Ex hoc alienorum numero idemUS SUPra s. 15', Secundum Coi 3' vs. 15 lectionem legendum esse Στοθητις Γεγετου L, οε , tothetis Gegeti 1fili )iaheni dimidium, drachmas 5 et in s. 5 sine pro re ponendum esse ν 3 qua ratione Ta-plaeitarum alienis ex Col. ' cum iis quae cohamna baci notantur computatis, summa efficitur ahenorum 39l et drachmariam 4875. Vss. 1 et 3I. Hi versus Scripti sunt in inferiori papyri parte, et spatio Satis magno a reliqui acceptorum expensorumque annotationibu Separantur; calculimi continent vitiosum, hoc modo in s. χ' corrigendum: κ, οροια pro ροιαδε ιιαι ut videtur, cf. CoL 2, s. 17 restant drr. Ioao, throeadeo mae , Tr. 4oo reo tant drr. 62Ο. Quae sub columnis 4 5 et 6 scripta sunt calculos 4 separatos continent, quos literis Α-D distinximus. In dorso apyri praeterea quaedam, itidem acceptorum et expensorum rationes spectantia ut videtur Scripta fuerunt, sed postea deleta.
Altus, 135, longus o. 24 fabrica ut et textus argumento cum praecedenti convenit antea qUoque contractum aliumve textum Demoticum continuisse videtur