In Dionysium Periegetam quaestiones criticae ..

21쪽

sunt exemplaria, intorpretibus non solum multas J0ofionos praebuerunt, quae nunc in codd. deterioris nota leguntur, sod etiam plano novas easdemque serversas. δ')NOVarum, quae nondum X Dionysii codicibus nobis innotuerunt, Xoutere licet has X vioni carmino

Priscianus in Yomplari suo invenit octionos, nobis e codd. nondum notas, praeter eas, qua Supra in Vieni lectionibus num0ratis attuli, has 550 λυναε M pro πειρε ιη

Jam sex his volserum interpretum lectionibUS, UaS, quod codicibus Dionysii non praebentur, uno loe componor juvabat, libros vetustos perlegosis Ormultum intor odiSorepare atque a vero aberrare elucet tamon iis non omnis auctoritas idolia abiudicanda esse. Paraphrases paraphrasis Anonymi DNoosphori Blom-mida reo γραφία συνοπιικχη et scholia perlegesi S, quorum hae paucas tantum voces arminis, illa Dionysii poeticas Voces, metri vinculis solutas, in pedestrem orationsem muta-Verunt, in textu roconstituondo parva sunt utilitatis, ut

nunc sunt publici juris. 'q)

33 Has corruptelas natas osso ex ludorum magiStrorum Correetionibus octo ullo et Tych Mommson pronuntiaVerunt.

34 Omnos collogi Mulier l. e. 35 De paraphrasi nonymi se scholiis os dilor, praef. p. XXXI. et Ludwich l. c. p. 553 sqq. A. Ludwicli, Mullori seditione non praeberi

22쪽

- 16 Quod idon foro cadit in immensos commentariOHEustathii, qui, cum paraphrasin et scholia diligontissimo in usum suum adhibuerit, satis rasebo dolositationis illius notatis cognoseonda sci sentiao, sed parum utilitati ad carminis formam senuinam redintograndam quibus ex libris, o paraphrasi os scholiis set Eustathii commontariis, commodum historia portogosis t0Xtus ercipi potest, Cum, quae lectiones, quales corruptelae, quando increbuerint, disquiritur. Ordiamur igitur ex sensitanda auctoritate correctorum codidis Mutinonsis 1, 2, 3, 4. At codicis scriptor permulta in toXtu reliquit menda, sod illa loviora, volui accentus pervorse positos et Spiritus pravissimo adhibitos, sescentos quasi Α1 spiritu loni in

struxit ἐλάσσω in v. 55, 104, 108, 23, 301, 352, 388,

692, 33, contra spiritu asporo in o. 1. 25. 34. 497. 600. 630 747 841. 79; andom spirituum inconstantiam pra0bori Iliadis codico Vonsio , mons Spi igne ad Il.M. 408.); quorum vitiorum si quod intellexorat, pauca iam

ipse eademquo recte correXit, adscribens litteram, si quam omisserat o si falsam scripsserat, an rasura delens atque rectam Supponens. In V. 383 tantum Vidotur X suo arbitrio fortasso in ologondo carmin Goνὼ0ν commutnSS Θ --σ0νιU', quam Vocem omnes praebent codd. Α in sextu commutando adhibuit librum, iam contaminatum interpolationibus, quarum unam domonStrare Summo iuro licos. Is nim non modo litteras, perVerse ΟSitaS,

genuinum paraphrasis et scholiorum textum, omprobat asserens duo paraphrasi fragmenta ab ipso sexcussa: v. 1-68 0 1053-1187 tScholiorum partem ab initio usqu0 Ad v. 6 portinenlom. Ludwichp. 554: vor dormand is 1 pilioli, wio die ing gegenwartig tegeti, ni his schis amit angustingon uno loco paraphrasi praebet lectionem unice a Mutinensi oblatam v. 43, 44. f. Ludwichi. 553, nota.

23쪽

Quorum spurium esse vorsum 11 lueutontissim comprobatum os acrostichorum indagatione, quorum alterius ordo hoc ipso versu, quom ignotum fuisso Avieno se Pris-oiano apparet, solvitur. Sed celeri VerSuS, quo apposuit Aq, quamquam Suspicione mota eorum Vitia quasi aptabam, non interpolatoris sed oriegeta ipsius sunt, quod non praebent corruptela suspicionem at in utrius ius intor protis exemplaribus legebantur. Cur ullo in odition sua canosllis inclusorit v. 7

0 voco ii εἰς usquo ad . 90, quem apposui fine, nonr0ctam video causam forsitan, quod nonymus, qui conscripsit geographiam compendiariam es Mulier, Geogr. graec min. tom. II p. 49 sqq. in capit 49, quod cum hoc

Poriegeta loco consentit, non commemoravori Gortynamo Phaos tum urbses of κριου s/έrc0α0ν promuntorium 3

San in his urbibus f promuntorio componondis nobis ignorantia mira occurrit, quam angustiis tabulae, quamant oculos habuisso Dionysius, excusari ornhard vult sod nihil aliud his vorsibus egisse eriegetam, opinor, quam ut oceaSione oblata, enumeraro coleberrimas rotas urbes minori nim i cura fuisse accuratam diligontiam locorum situs si iniendi quam aptam et elegantem Versuum coniunctionem, iam Goothe l. o. p. 12 Xposuit, adiciens , , itaque et praepositionum illius est usus multo liborior of Dc τοισι v. 375 1140 et Vocabulorum ενδα, tigi, ειθι, of C. Mulier ad V. 11 quo fit, ut, qua longo distant, haud raro arcto coniungantur.'q)μΑ corrector, accuratissimo Omnium in toXtu Ommu-36 Haud scio an in v. 612 A interpolatoris vestigia cognoScere

licseat, in rasura scribenti ἔφεπε pro ἐπωM, quam Vocem Hiiuina forte prasebuit lectio.

24쪽

d0torior codico manaverunt hae perversao 612 ferret,

Routissimarum Correctionum imprimis commemorandae sunt hao

ab h) ιειρὶ γνησαν x Πιειρὶ σαν F, quam Correctionem, hiatum expellentem, iam proposuerat G. Hormann Orph. p. 737.

37 Ad v. 29. At recto γω ροον, quem secutus sest Militer ceterum V. 62 fictus est ad Xomplum Iliadis D. 25S: δαυ ἡόονηγεμονευη . . cf. etiam p. h. II. 21. ἐπεὶ δα μαγν ἔτερον πλόον η γε- μονευσεH. In Mulieri oditione, quamquam recta recepta est lectio, perverse traditur versus latino non enim intorius dominatur mare sed aestum ducit interius scribendum est.

25쪽

Diligontissimo autem Aa, ut metrum solutum vocabulis falso positis aut omnino neglectis opararet, dedit operam volui secto litiseram adici ous, ut longam syllabam in arsi

et cor ε); littoram supervacaneam dolens 11 79, in ἐφοασσα co), Vocabulum adicistis 541 καὶ). Saopius tiam signis appositis octum locum in versu tribuit odibus, velut v. 449. 12 889. A porpaucis tantum o levibus corroctionibus instruxit codic0m Mutinotissm 145 spiritum senum, 263 εν 349 invoco at to cito adlocis octo); quod minimo lugendum esse

UeHSeo nam, quamquam neptu correctores recte vitia scriptoris incuria commissa summoverunt, tamen plurima imprimis ac sentuum os spirituum munda in codice restant, et per emendatoros ipsos in commutandis sectionibus sexdstoriorisioneris libris voco irrepserunt, a genuina carminislsotion plano aberrunteS.

Minima igitur auctoritas his codicis A corroctoribus est tribuonda. δ')38 Flori non potuit, ut, quod mihi proposui, e magno apparatueritico, quem praebet editio illleriana, quas in familias distribuondisint costicos Dionysii atque unde unu SquiSque pendeat, componerem: nam, postquam . Ludwichii collatione cod. . tanta lectionum variarum vis, diseropantium a Mulieri seditione prolata est, suspicio mihi mota est, etiam aliorum codicum lectiones non recto legi, praesertim cum saepius in Multori lectionum numeration luculenta menda Oecurrant, quae utrum editori parum diligenter consoribenti apparatum criticum, an typographico serrori tribui debeant, difficillimum os dicoru: velut ad . 324:hπροβολν,σι ces glioqrt X . .

26쪽

In gonuinis perlogesis lectionibus rotinon dis ot ovo-oandi summam obtineant nocosso est auctoritatem seriptorQΗ, quos oriogota solentiam et verba ipsa in suum Sum --

VertiSSe comprobari potost quod quamvis absurdo dictum esse videatur, quia orioget ipso se divorsissimis fontibus geographiae scientiam arripit, comprohondi si indo intollogi potest, quod a ludorum magistris non solum portogesis aptissimus ad uoros institu sendos libor hab0batur, sed etiam, quaost gratia se volubilitato vorsus, Scriptorum manibus satis torobatur. δ')Ρoriogeta vestigia nobis occurror contondo in libollo, qui insoribitur ν 0νi3 0υ etco P cc0σις γε υγραφίας εν rLιτ0s ῆ, anonymi geographiae Xpositio compondiaria. M' Cuius a nonymi opus, e variis fontibus concinnatum, perpauea tantum sibi propria praebere, Militer i. c. praef. p. XLI.)ostendit, atquo Goethe, i. c. p. 15 cum compluria capita

anonymi cum Dionysii vorsibus consentire, intelleXisset, utrumque e eodem auctor hausisso, as Drmat. Equidem anonymum DO Solum eodom uotore usum ess ae Dionysium contendo, sed otiam compluribus loois adhibuisso Poriogotas

ad . 29. l. εσο ροος O, inε ριτος CH QNY . . 631 εio αλα sic Eb mg. . 859 Tερμλησσος emo . . Tερμισσος vi Sod plano tuose inter odiois A asse las esse codd. II. No. 2772, saecl. XIV. bombycinum, olim Guarini fronsensis et arborinae bibl. cod. o. 43, olim 378, quorum scriptoros in usum adhibuerunt cod. iam a correctore Au commutatum. f. ad v. i. 29. 39. 213. 216 280 421 444. 452 450 466.39 Quod imprimis affirmatur immensa copia oodicum perie-geSiS; ceterum f. Tycho omnison l. c. p. 60. - Atque etiam risciani iniserpretationem rursus Xpressam habe ab Ermenrico quodam in Mon Germ. hist. d. Pori 1829. II, titulo praeditam: Ermenrici Coonobitas Augistisi tentamon vitas S. Galli adornandae in prosa

et metro.

40 Apud Mi illorum, Geogr. r. min. om. II anonymi geographiae expositio compendiaria, continon capita XIV, italis instructa. Praeterea Mulier paragraphos numerat III opusculi.

28쪽

Ex his scriptorum locis compositis facile, quam torqueo Strabono pondeat, intollogas cum Poriegota raro tantum Strabonis orba vorsibus suis in toxas, volui σι δισσὶ Giρ0 φάλιγγα, Strabo: rc διτινυν ἐμισι ρ0 p - διθά--0ν ποντον . . anonymus ad verbum Strabonem sequitur; ubicunquo autom Ooem Strabonianam neglegit, Perlegetae vorba ipsa arripitq/ o formoni suo podostri ins0rit voces poeticas, perlegesis Versibus desumptas, ut nonymum in conscribenda expositione geographia compondiaria ante oculos habuisso porto psin summo iure affirmare liceat. Ac profecto A nonymi opusculum nobis servavit duas VOCHS, eriegeta proprias dico γκέχυται of 0ν ὁ με λορχεται, quae o significationsem hab0 ,,incipiendi.

29쪽

ris ab ' otio D in νυκτας ει φανἐ εα κεχυται ινρnon habeo justam causam, cur in δεπια vulgatam editorum abiciam; at tu haud scio an odiois Α γκέχυται otiam in hune VerSum e locis, quo Supra commemoraVi, irrepSexit.

merabitos foro esse, iam supra commemoravimuS, tamen hoc loco odioi Mutinsensi parondum os atquo an leotionem esse retinendam, Contra oditorum τον δε ειεκθεχει at abiciendam osso, confundo. Ros igitur si, utrum facilius foratur forma novata εζεκ εχεσθa an vocabulum κδεχεται,

signincans id om at tuo Οχεται incipit). In littoris grascis ornol tantum nobis orbum ompositum ocurrit μετεκδεχεσθαι apud aut Siloni Euphr. Eool. I 236 την δε ειεκδεχεται νιυξ.), ut an formam in vorsu 74 rotinotiti dicondum sit, novatam ess a Dionysio sed cum Dionysii voces, quas noVas ipse forma Verat, ΘΓ- lustra Voris, of M. Solinoidor l. o. p. 39 sqq.)' oum stricto ad po0tas Al0Xandrinos os applicantem plane ΠΟVam nunquam fmmiss0, sed, si quid novi formare studuserit, Semper ad Xemplum aliquod spectasse, perSpicias com

42 Schnoidoruti fugit, Dionysii vocabulam novum πιπροβαίνω fictum esse ad xemplum Apollonii Rhodii III 665 πιπρομολεῖν III 524επιποοεχομαι, IV 1449 πιπροπίπτω et Nicandri Alex. 396 πιπροπιπτω.

30쪽

quemquam eorum poetarum in Venias, quos imitatus si

buisso, Verisimile est anonymo plane in significationem geographicam abiisse vid0tur. Hoc loco fiam altorius scriptoris montione facero mihi liosat, cuius in reliquiis verba e perleges detracta, aut vocabula ad Dionysii Xemplum adhibita, quamvis raro 0Xstent haec Vestigia, perspiciaS, Metrodori, quem OΠ- ScripSiSSe epigrammata Constantino impora toro serisimillimum ost os Metrodori pigrammata apud Jacob sium, Anthol. alat Tom II p. 579 XIV, 16 sqq. . Quam ad sontontiam, ut me applicem, praeeipue ea re commotus iam, quod Metrodorus, ubicunque epigrammate tracta re geographicas, affert Vocabula notionis geographivae, propria Dionysio a profecto Metrodoro aenigma 121 cf. Jacobs), quo via Gadibus Romam profioiscontidosoribitur addita itinorum monsura conscribenti, Dionysii harum regionum descriptionsem poeticam satis aptum fuisso exemplum ingenda Viae, nemo neget E perlegosi desumpti osso vid0ntur hi loci aenigmatum: