C. Valerii Catulli Carmina quae exstant omnia ex recensione F. Guill. Doering

발행: 1820년

분량: 553페이지

출처: archive.org

분류: 시학

331쪽

CARMEN LXVI

Vester on', casto petitis quae iura cubili. Sed quae se impuro ledit adulterio, Illius, alii mala dona levis bibat ii trita pulvis: 85Νa in Iue ego ab iudigitis praemia nulla puto.

Sic magis, O Duptae, semper COricordia veSiras Seinlier amor sedes incolat assi tuus. Tu Vero, regina, tuens quum sidera Divam

Placabis sestis luminibus Vonerem so

Sanguinis expertem, non votiS QSSe tuam me ,

nudantes rei ta Meste Papilias , Otιae quod mittat Scaliger in quo, ut sit pro ut in mia mihi nitinera libet Onrx . lutigi auteni dehelat vi lini Sic: nunc Mos. σιγora, quae lae fa i ala liamine v ato e nitigibus rumpost unanimis, nudontes Payillus reiectu Desie, irridate mihi munera etinua. quae on m ntihi libet; hoc Aelisti: timae pitellae. qmie mi' isti maritis haud in concordia permansuris, eum in eo estis . tit eu tu illis coticumhalis, tradite mihi miluein. iiΡmi,e uligna rata ex Onace deI'mini. . Secuti utile in xiiii Scaliginim editoris dein ps sere timiles. Eu uiditu vero huius loci interprptatione nil vidi ineptiris et ab,uediit : Puellao Primo statim cum vovis m. ritis concubitu in uiri rahus Placare dehoiit su-ttiram eorum perlidiam ill De nostra lectioiae v. not. V. 83. colitis Vtiae

Mesto Palaillas, Sic iucundia mihi

munera libet ou c: Nunc Post dominae meae exemplo in P sterum: vel iurige post ininitimis in unanimitate postero ictu pi I permansuris. ui nimis avducteris me repositum videtur Sis: pro iam iii v. ille scruci ui1-ti tua in Ieetionem Quae. Sed milito aptior est p irticula Sic, b. e. liac conditi ue) cui egre

siu respondet v. 87. ONI α v c Ium unguontrarium ex onyce sive alat astri te. V. 83. ca,to Iuuitis quaes iuraciditi. per iura castra con tigio

explenda intellige fidem, uri

ni inibilem etc. 89 tuens sidera , sublatis in coelum oculis; gestus ui deater precamillim. . Hi . Sanguinis cmentem. Veneris erit in nriue nihil iam gia Dis Oilitudeli:itur: de nini , eneris Paphiae Fucit. llist. li , A. Acm-gitin nr arae GH Gid re iretitum. eL Cerdanus ad , iri . Aen. I, 4.37. non MoliS erae tuum me,

332쪽

268 C. VALERII C TVLLI

Sed potius largis emce muneribus. Sidera cur retinent' utiliam coma regia fiam: Proximus Hydrochoi fulgeret Oarion.

odiit. vett. legitur hie vermis ater Sanguinis expertem non Mestris esse tuam me. Ex Mestris iam Pontanus secit MOtia . quem seculi sunt Parthen. Gryph. Mureti Graev. et aliti Maiςis tamen mihi arridet coniectura Statii, ebvestris tu Merbia mutantis. ne siseria esse refinxit Maliger; at vossitis fidens doctrina sua et auctoritate . hunc et sequentem versum hae soritia incedere iubet: Sanguinis evertem non Mert is esse tuam me Si Potis es, Iargia mea muneribus. de sensu sapieuter nihil monet vossius. Benueius donique pro sanguinis rescribit unguinis , et amplectitur emendationem Malig. ne siseris. 91. rastice male in quibusdam. V. sidera our iterent' vetus Iectio, sed Pirum tirohabilia , explicant Passive: cur ite, rentiiry h. e. cur geminentur sidera' cur augeatur siderum numerus Sidera etir inter' non male legit Theodorus Narellius; nos nequievimus in lectione vulgata. V. 94. Proaιmus Armurus fulgeat Erigonae contra omnem vett. librorum auctoritatem hunc versum ita exhibuerunt et defenderunt Marcilius , Muretus et alii. recte iam refutati a Maligero et V s. - fulgeat in quibusdam.

sed potius etc. non promissis tantum, sed largis potius muneribus a Venere impetrare stude, ut in caput tuum redire et tuam

Tursus me esse patiatur. V. 93. relinent. Rc. me. Vid. I ar. Leci.

V. 94. Proximus 'drochoi fugeres Oarion. Sensus est: Tum per me licet Orion vicinus Hydrochoo, a quo vel maxime ille disiunctus est sulgur et Pr

cellas comparet. - fulgeret ab antiqvofulgorare profulgurare. - Oe i graece pro 1 ydr choo. Est autem Hydrocho usseu Ganrmedes uuum e duod ei in signis Lodiaci.

Poeta infamem quamdam mulierem notaturis increpat eius ianuam, re tanquam nequitiae magistram obiurgat. Hinc interyo lana et Ianuiam exoritur colloquium, quo primum Ianua omnem in se translatram culpam re se amoliri at et, deinde sceleratas incestae mulieris libidines, partim verte, Partimohs re, indicat. - Qua uerit tuuis illa mulier, quis Bassitis,

333쪽

quis Pater, quia situs et ceteri boni sodales, id nee faciti me

historiis cognosci potest, nec, si posset, ex eiusmodi hominum cognitione magna in nos redundaret utilitas. Recte igitur stultum esse, ad h. l. iudicat Muretus, si quis ea, quae nartim quidem, nisi a paucis, intelligi possent, coniectura seasSecuturum esse autumet. Ceterum simili modo Iantia sequens inducitur a P ρertio lib. II, El. 16, quem cum Mareo

O TVLLVS. dulci iucunda viro, iucunda parenti, Salve, teque bona Iuppiter auctet ope, Ianua: quam Balbo dicunt serrisse benigne

olim, quum sedes ipse senex tenuit : Quamque serunt rursus voto servisse maligno, SPostquam est porrecto tacta marita sene. Dic agedum nobis, quare mutata seraris

V. 4. olim quum has aedes conieeit Iani minas filius. V. s. proiecto, h. e. expuuo vel dimisso , venetu Gryph. mreti Pro O in mam. e LGrypti. Postquam est mmeelo facta mari a sororis lihro scripto minis melitii profert VOssius. P squam est Proiecto juncta marita sena tentat Stati es et est promiscue in libria vetati a. V. 7. Dic age de nobis vel

V. r. Iucunda obsequiosa et commoda ministra, inro, si diis placeti, dulci, qui uxorem sco

tari sinit, qui filii adeo

cubile polluit. Cf. F. 2O. seqq. V. a. Sal . solvere

iurudit Ianuam, flagitiosis hominibus patentem. Sic supra Carm. XLIII, v. I. Sal. e, nec misum puella naso, Fec bella pede, nec nigris ocellis, etc. teque bonunt'. auctet Ῥe. Imitatus est

Ovid. Fastor. I, 6 II. V. g. benigne, bene et honeste. . 5. Moto maligno, curidi'taithus inhonestis et turpibus , scortationi. V. 6. Postqviam est Porrectra facta marita sene. Sensus est: Postquam mortuo natho ii cor in hanc domum deducta est Po

recto a situ mortuorvi q. Consecat,antur scit. apud veteres modi tuorum corpora domi sic, ut ianuam versus porrecta incerent.

Romanorum l. i. c. I 2. - facta

marita est trahunt interpretes ad Ianuam, et marita pro maritalis explicant; sed ia admodum duirum mihi videtur; ego intelligo mulierem, quae ex meretrice est facta marita. Pro

facta legendum olim suspicabar iacta vel ducta, scd salsius is lasse dixit poeta facta eat, a Pin tre nimirum et-simul.

334쪽

Ιn dominum veterem deseruisse fidem.

Non, ita Caecilio placeam, quoi tradita nunc sum, Culpa mea est, quamquam dicitur esse mea. Io Nec peccatum a me quis luam pote dicere cluidquam: ' Verum isti 1,opulo ianua quidque iacit: Qui, quacumque aliquid reperitur non bene factum, Ad me omnes clamant: lanua, Culpa tua est.

Non istuc satis est uno te dicere verbo; 15 Sed facere, ut quivis sentiat et videat.

Qui possum' nemo quaerit, nec scire laborat.

Nos volumus: nobis dicere ite dubita.

Primum igitur, virgo quod fertur tradita nobis,

M oobis in libr. vett. die age diu nobis Stat. v. s. piateam in libro Naisei. utide Statius legendum Putot ρateam. Pro tradita ex hi ut Gn ph. Mureti. et editt. aliae: credita; saepissime autem σου re et tradere iter mutata sunt. vid. M ann. ad Ovid. Metam. II, 378. et Dracken ι in. ad Sil. Ital. XVI. 37r. V. ia. Hic lacuna in antiquissimis e icit, suisse videtur . quam pro suo quisque iugunto explere studuit: hine ullus: Vertini isthaee mlius iamtor ψse facit: alius: Venum talis me a roremasse Deir po Mus; alius: Verrum isti vulo di mala multia ferunt'. alius :Verum isti mpulo ianua quid rescιι. Statilis coniiciebat: Verum istis protri ianua quidque Iacit. Maliger: Vertim latis Pomia naenia , inle. I L Vossius: Verum isti μvulo fama quid Iaraat y En vanum V v. DD. in eiusmodi veterum locis studium t nos dedimus lectionem Graev. V. t . Quia possum HSS. Sint. Quid ρossit in libro Malu . unde ille: id νossis. V. I 8. Nos Mottimus et obis dicere, ne Δbita NM. Slat. tinde ille nee dialia remuit; pergit nimirum ex hae lectione Ianua logiii.

V. q. tradita. Caecili lim Balbi quam suaviter sibi respondent. haeredem sui me . iacile ex usu V. I a. Friget hic vomus, verbi traderes colligas. ' inni umqtie lectionem seqtia-V. II. Noe Precat. Eic. n e ris. vid. Har. Leci. quisquam quid litam milii culpae V. i6. Iacere prohare et devertere potest. quisquiani et qui in clarare.

335쪽

o ARMEN LXVII.

Falsum est. Non illam vir prior attigerat, a Languidior ictera quoi pendens sicula hela, Nunquam se Mediam sustulit ad tunicam: Sed pater illius 'nati violasse cubile

Dicitur, et miseram conscelerasse domum; Sive quod impia mens caeco flagrabat amore , ab Seu quod iners sterili semine natus erat. Et quaerendum unde unde soret nervosius illud, voci posset ZOnam sol Vere Hrgineum.

Egrogium narras mira pietate parentem, Qui ipse sui gnati minxerit in gremium. 3o

V. 2 . nramque itum attigerat Stetit. non qui illam Mir mior auigerie V sius, accedente Vulpio. noviae illam Mir Prior attΗ mi Gmev. v. lirat. V. 22. sustiast hane tunicam in omni hus unde ille eoniectat: Nianquiam se media sustulit hine tuniαι. V. 23. .stas in nonnullis. itis sui tentat Scaliger. V. 25. tecto -- amore in quibusdam Stat. V. 27. Quaerendumque nee unde foret Parthen. Vos . Vulp. Ne quaerendiam .diuraue foret Grypti. Muretus. Et quateremtum unde so et in omnibus ΜSS. Stat. qui primum vidit, partietilam unde seminati lam esse. Et quaerenatim aliunde forci editor Cantiabr. Gram. V. M. imminxerit in

V. ao. Non tuam. Suspectam hanc lectionem o se, apparet ex Var. Lecti Eliuidem legendum puto: Nunquam illam, quod facile ex corruptis lectionil,us esici potest: et sic oratio multo fit coiicinnior et gravior ob repetitionem particulae nunquum

In versu 22.

V. ai. iacula gladiolus, diminutivum a sica. Similes locuti nes, quibus pars, qua viri sumus, petulanter exprimitur, non gravatus est, e petiti sua depromere Vulpius. cf. Stat. V. 24. Conscelerasse domum, es. supra C irin. L lv, 4o5. V. 25. Ca 'co amore , quo quis

ad explendam libidinem, uulla

legum humanariam ratione, ii bita. caceus Rgitur. 26. Seu quod iners sterili semine natus orat, quod vim se Praestare non poterat. V. 27 - 28. Seusus: Et alius quispiam, undecumque laudem foret, exquiri delint, ii, qui ad eripiendam virgitii intem nem filor, h. e. vi mascula magis in Structus esseL nemosius hinci

Graecis ex xὲν ex. - zonam

Sol rest vid. quod laudavimus supra ad Camon LAl, 53el II, i 3. V. Qui infe etc. qui cum nuru sua adeo coucubuerit. Si quis ex in ita rem obscenam illustrantia desidei at, adeat ad lia l. Interpi etes et conserat Pers. Sat.

336쪽

C. VALERII CATULLI

Atqui non solum hoc se dicit cognitum Rabere Brixia, Cycnaeae supposita speculae, Flavus quam molli percurrit flumine Mela,

Brixia, Veronae mater amata meae:

Sed de Post humio, et Corneli narrat amore, 35

nno Statii. V. 3r. Atqui non solam Mne se impium et libidinosum patrem Gryph. Muret. Gram. V. 32. Chimaeα - ερ cuia Venet t. Grypti. Cantabrig. Chinaeaa - s alae Muretus et alii r nostram leetionem deis fetidit Vulpitis. vid. ncit. mepositum in spe la vel myPostia in Ue M in nonnullis, haud dubie versus sulciendi causa , sed syllaI a brevis. se. queriti syllaba cum m incipiente , produci trir. Exempla eongessit Vulpius ad Tibull. I. b. 28. V. 33. M. Hos duos versus sPurios et mala mauu importatos esse, quod non solum historia in veritati. sed etiam Luguae latinae proprietati, at pie OmuIuo elegantiae Catulli repugnetit, acriter eontendit Scipio II eius in libet Io Italico, quem edidi hi mantiqua Herunas conditione, sed eosdem in fidem suam recepit et 1notasu Massolo dii seultates eleganter et docte expedire studuit Paullus Gaia. ardus in opusculo inscripto: Parere intorno alP antic slato de Cenctis mani ed at loro eor i. Utriusque argumenta proposuit et diligenter examiuavit ad h. I. Vulptus, qui in sententiam Galeardi discedens digitos omnino hos versus Catullo esse maguo eruditionis apparatu et idoneis argumentis ostendit. Pro ercurrit in T. 33 male legitur in nonnullis praemo it, ut docet messelingius in uotis laudatus. V. 35. Postumii iuV. 3 i. seqq. Sensiis: Atqui non huius nefandae libidinis tan-itum testem se Prostetur Inrixia, sed eadem quoque de adultorio cum Posthumici et Cornelio facto narrat - Bri.ris nune Bresstra, it notat Cellar. Geogr. Antiq. II. c. 9. caput gentis Cenomanorum nppellatura Livio XXXII, M. Describitur iam Brixia pri-annm a situ, Cycnaeae sustyosita speculae h. e. arci vel colli; p namus in hanc rem verba, quae iii pius ex libello Ioarinis Chrysostomi Zanctii de orione Orobiortim si e Cenomianorum ad Petrum Bembum lib. II, protulit: Declarare, seribit ille, notis oluit poeta Imidis,imus, Prin-eψem illius arcis, summo in collis eacumines Positae, fin- torem ac conditorem dimisse

anum, illum Ligurissilium,

quem Graeca Cycnum Mocant, quae ad Caesaris usque temPomproμrio nomine ab auctore CX-cnea Necula cognominaretur,

non cichonia aut Chinneia, ut in libris minus accurate scriptisrmeriri solet. - Collem ipsum Brixiae inimi uentem hodie v cari Ggnoo, ex Heliae Capreoli Monumentis Brixianis refert laudatus a Vulpio Paullus Galeardus in Obsemationibus ad yriscam Insor tionem, aliasque Brixianas antiquitatos, oditio in Volumine XXX. hem

337쪽

Cum quibus illa malum fecit adulterium. Dixerit hic aliquis: Qui tu isthaec, ianua, nosti, Quoi nunquam domini limine abesse licet.

Nec populum auscultare: sed huic suffixa ti lio Tantum operire soles, aut aperire domum Z έo Saepe illam audivi furtiva voce loquentem Solam cum ancillis haec sua flagitia, Nomine dicentem, quos diximus: ui pote quae mi

Speraret nec linguam esse, nec auri Culam.

Praeterea addebat quemdam, quem dicere nolo 45 Nomine, ne tollat rubra supercilia.

nonniinis. V. 37. Quids tu istinare in YSS. Statii, non male. V. 38. ει--m limine ex lihris mAioribus prosert Vomitis. Et intelligit Penates vel Lares. V. 39. haeo suffixa tigillo in NM. Statii V. 42. Solam eonsiliis vel conciliis in editt. antiquis. unde Manutius legendum suspicis tua est oranteiolis , adstipulantibus Mitreto et Maligero; quos secuti sunt Cantabr. et Grnev. et vere diminutivorum ut v maxime delectatui Catolius. At Vossius legi ilibet Caecitas, h. e. agnatis Caecilii, euius metitio facta est versi, et sie Leehat iam Parilieuitis; nec ineommoda videtur nostra lectio , qunni Protulit Statius. 44. Speret nee in om uilius NSS. Statii et Codiee Patavino. unde ad versum suleiendum Statius verba tran ponit

linguam ostendit, uec adeo, Puto. terim dedimus lectionem vulgatam.

idum Litora oram Dalarum, Articulo II. deinde, ut solent poetae in describendis urbi hus a flumine Mela, qui olim nri-xiain alluebat, nunc vero circi ier millia passuum ab urbe abest. vid. IVesseling. ad Antonitu Iliner. p. 552. ab arenarum flavo colore. vid. Sehrader. ad musaeum p. 269. molli flumine , vocatur flumen molle , quamvis erat torrens rapidus; feci hoc sit ex Inom p tiaraim, sic Ladontii, Ovid. Met. I, 7oa. Placidus

vocatur, cum esset numen Papidissimum: et Hebrus a Virg. n. I, 3ai. celer , cum essetc..ATU L. GII ILI.

Catulli Iretorem oliaudere debet; in-V. 45. ardebat in quibusdam.

per se tardissimus : dicitur deniaque Brixia Veronae, ubi res agitur, mater, vel quod esset, ut Statius observat, urbs Brixia vetustior, vel quod inde coloni multi eommigrassent, vel quo Iesset Cenomanorum metropolis. Viit pius comparat eum nostro

Epigramma Callimaelii XXVII.

et alia exemptu, ubi mater, de urbi hus sic usurpatur, e Srae ci; scriptoribus profert. U. 42. vid. Var. LEct. V. . i. tollat rutu a suP. ne exasperetur ira, quam sublata et

338쪽

Longus homo est, magnas quoi lites intulit olliti Falsum mendaci ventre puerperium

alti acta supercilia prae se seruntic s. Doum Fil. ad n. l. V. ψ7. L Ongus. longiori eo Poris figura notare simul videtur uri imi stuporem. cf. insr. Carin.

LXXXVI, έ.

V. o. tium mendaci oremEPuer Perium , vel quod adoptare vellet prolem adulterinam et ii legitimam, vel 'silod ipse adulle 'io conceptus, stomitii locupleti suppositus esset.

AD MANLIUM. Catullus Manlio , de quo Mid. supra Argumentum ad Carm. LXI. redispondens ad eius literas, in quibus sile de acerbo

quodam , quem expertus fureat , casu multum et mis re questus Dorat, et doloris sui leniendi gratia munera Musarum et , eneris h. e. carmen quoddam conAOtratorium et amatorium a Poeta nostro Potierat, hoc carmine declarat, oe, liceι eae eo quod Oficitim amicitiae in re tristi a se exigat, non sine magna Moluptate, quam in amicitia Sura ponat, cogno- Merit sauciani, tanren, cum ipse graMissimo ob fratris dulcissimi mortem dolore nunc DPPrc3sus sit, qui omne Muciariam studium et omnes animi delicias asstulcris et de tota mente fugauerit, nullo modo huic Uicio sati Vacere posse. Ne Memhac excusatione ingrati animi sumis ionem apud Manlium moMevi, ipse praedicat, quot cet qurantis obstrictus illi teneatur benesciis, et his nominibus Musis rem Per omnes terraS C lebrandum commendiat. Inprimis extollit insignΡ eius studium, quo olim puellae, quam Perdite amabat, uatim sibi conccs-Scrit; quam milem amoris ardore in domo Muntii sibi ρο- paruisse canit, quo olim Protesilao in domum eius deducta apparuisse dicisur Laodamia, cuius fι iam subitis hae oecasione sibi explicandam sumit: qua enarrata sum bonis Motis pro saltite Manlii sti totius eius Homtis nuncupatis, carmen sinit. - Quod supra Carm. I XIV in longioribus poetae nostri digressionibus ianima Persum et reρrehensiam fuit a Miris doctis idem onlet de int in huic carmini fabula Laodamiae, quae, quo maiorem carminis Parion OccuPal, m

339쪽

CARMEN LXVIII.

lectorum animos as ipsa re ad quam scribendam po si a accesserat , αι ertit. P emo Certe in eo carmine, in Wm Polla ob internum animi dolorem, nullum Plane iam se cum Musis commercium halere fatetur, longiorem salmiae cuiusdam a scriptionem c ectat, sed, Si cogitamus, fabulam Laodam e ita esse comparatiam , ut docere possit alios , quam Save amor feri cutissimus interm 1ρi soleat; Catullus Pro animi sui dolore in huius fatulae contemplatione et consuleratisne acquievisse et uberiore eius expositione tam sibi, quam Miantis , interruρti amoris dolore liaboranti, aliquid soliatii Petti,,e, putari Potest. - θοα tabula autem tam egregium in Catullo

nostro nacta est intemnetem , tu, sise o mortiano , ODE GPo se Iuno. Dco ab eo tractata stiisse censeatur, digna certe , quias

ad omnem Posteritatem Proya Iur , habenda sit. Muretus quidem , interρOnens stium de hoc carmine iudicium, pulcherrima Oiunitio, inquit, haec Elegia est, atque liaud scio, an ulla pulchrior in omui Latina lingua reperiri queat. Ramet dictio purissima est, et mira quaedam allectuum varietate permixta oratio, et tot ubique aspersa vel horum ae sententi rum Imnina, ut ex hoc uno poemate perspicere liceat, cluam tum Catullus ceteris in hoc genere omnibus Praestare potuerit, si vim in vii sui ad illud excolendum contulisset. - ειρα-ratim hoc camnen edidit et tanquam mecimen fialuiae edi-rionis Catulli Aro osuit , Celchre apud Batavos 'omen, Scin tentus Lugd. Bata orum I 788. 4. cuius Cum in no ,

quam adornaturus eat, editione mectare Potissimum Midi tureo , ut librorum MM. et editionum prino um mu et collat ne murias lectiones inuestiget et tollat, priuinas aut m re, ocet

et constituat; quo quidem studio quam praeciare Vir ta ineruditionis quam librrarum coρia instructus do Castula meriturus sit, uicere nihil attinet. Non parum igitur in hiat carminis recensione tu it nos vora Santenti, cui, non nisi iis omissis lectionibus, ex quibus nihil sani extricari ρosse Didebatur , omnis fere a nobis subiecta debetur lectionis Mariolas Seil cum Ῥus ait, si cum Iiducia quiadiam de g wnaana Poriac

nostri lectione iudicare ei originem corruρliarum lectionum quirere Dialumus, ut auctoritas, Petustas et bonitas librorum tam for torum, quam ea ressorum diligentor re amitietur. et eorum ordo pro sua tuoque doce et Mirtute constituatur,

non dubitamus, quin has criticea in recensendo Catullo Partestiari lenius egregie cvlclurti uι.

340쪽

0uod mihi fortuna, casuque oppreSSUS acerbo, Conscriptum hoc lacrimis mitiis epistolium,

Naufragum ut eiectum spumantibus aequoris undis Sublevem, et a mortis limine restituam: Quem neque sancta Venus molli requiescere somno s

Desertum in lecto coelibe perpetitur; Nec veterum dulci scriptorum carmine Musae oblectant, quum mens anxia pervigilat: Id gratum est milii, me quoniam tibi ducis amicum, Muneraque et Musarum hine petis, et Veneris. I OA I nantium. In seribendo hoc nomine litui NM. et editti veteres mirum in modum discrepant; scri hitur enim modo Malitia . mo lo Mattius. modo Mamlius . modo Allius: eadem huliis nominis e nrasio est in aliis scriptoribus. vid. quos laudat Saulenius. V. I. id in quatuor MM. Sant. Quo ex uno profert VOss. utrumque xiin te; evincit enim nos ramlectionem v. s. v. a. conversum vult Sthraciarus; sed εiuis nou 4entit. multo gravius esse conscriptum p - hcu mi sum est in edit. Muret. V. 3. I aufragi eonieei Hein ius. ut ad aequoris reseratur. Pro tit male in Donuullis et. v. thalamo pro leeto tu edit. Stat. liaud duhie eae rore. v. 8. ρemgilet male S Iiger. V. s. dι eis in trigiti in codieibus et e liti. quatuor prioribus offendit Santenius. Magis quidem arridet et multo convelatentior videtur uostra ieetio ducis , quam Primus Culpumius vulgavit. sol haud inepte quoque explicari potest me dieis pro: me de-ehira , me alloqueris ut trium amicum in hac epistola; confusa autem sunt sexcenties a librariis dicere et dtinere. es supia Var. Leci. ad c arm. VIII. 4. V. io. et priori loco omi sum est in C iee IIamh. et Charta

V. i. Castume VP. acerb. amoris, cui adlluc indulserat, fructibus privatum luisse ii acerbo .casu Manlium, up Daret ex v. 6. M talia aulem suadent,

at cum Sentigero et Vulpio de inimicitia potius inter Manlium

et oius amicam orta ψ cIuam Cum

Parthenio de eius uxoris lutine morte cogitemuri Sic Maillius v. 3. dicitur naustragiis haud dubie, quod in amore secerni naufragium , h. E. expulsus lueratn puella. 'ec, ut alia D ccam, Manlium de morte inoris do lentem munera ne a Catulla petiisso, facile lit,i persuadeas. . a. Hoc, huius argumenti , in quo hoc postulus. V. 4 Bratituram. imdatus est

Nostrum, ut monuit ium MN.retus, Virgilii is in odice v. 2 23. cin te nostitui superis leti iam limine ab USo. V. 5. Sancta Verius CL Rupri

ad Carm. I, 3.

V. 6. Deseritim in lecto coelibe solum et dcrelictum in lecto

viduo et vacuo; plevius Pro: in

SEARCH

MENU NAVIGATION