장음표시 사용
471쪽
Sinuuamas ratum Deo. 1ν. Omi desiderium ando vobis optata. Graeci omnem indi mai. Gloc amna. In C sto .pra cluinum.
it. In cliti a. salutat; ne cluisti ini.
11. Cum spuitu vestro. Gi c. α siticum M Lbus vobis.
Amen. craec. de sit additur, Mida E Mura rei Epaphroditium
Potitin est Phrν prope Lodiceam. Instruis eos in side, refer
quos quidam doceoant, O inuituis mores.
s. ln jititu. i. sint itualem.
ioe scientia.i. cognitione. I i. In omni . c. i.vehementer corroborari. Claritatis. Glaec gloriae.i. gloriolaria, seu illustrem.
I x. Pari .i.participationem. 3. d. dignat est noseonsbitio. sortis i. inditata. in lumine. ssim. vel' d. illuminando nos Is. Tenebratum.i. daemonum. Aug.ep.rc7. Dilectionis saeta pro dilem siti. r . Inquo.i. per quem. I s. Imago. i. peri iussa E similis. Primo vis. &ci. ante omnem creaturam a Deo genitus. Videricli.14. s. In ipso i per ipsum. Et in ipse. Grata. Et in ipsam. i. propter ipsum. 17. Oinnes.syra nania.&sic etiam Graecavetu post sint. In ipsis constant. i. per ipsum consistunt. 13. Plincipium. omnium. Primogenitus, 3 c. Lprinio omnium miselaitariis.19. Complacuitas Patii. Plenitudinem. gratur, diveritatis, ut dici aut Ioan. r. Di irinitatis. ii si in Grae. nec Syr. nec in Compluti . In ipso.pto,iust.i. sta. ves abundat, more Heb. Pacificans, q. d. ficiens pacem inret Celestiad terrestria. Au Enchi .e.6 i .recerant peccata inimicitias inter Angelos de homines. ai. ininiici sensu.i hostili animo. 22. Aut . abundata carius. i. carneo. Tibi te a. ad exhibendum. 13. spe Euan ij.qdsperandopromissa per Euan. mium. volunta. Hyperbole. z . Pio vobis. Goletatis. Desinat halienda acliti. manis qui corporis Christi membra sitiit. in carne.q.d.erpi panem meam, et iungor cum, desint tu quam α cum dimi leo iungi rucin. x s. Cuius criclesiae. In vobis Graec in vos. Impleam. i.Plendaruaunum. vel q. d. impleam limmines verbo Dei. 16. Mysterium. vocationis gentium. 7. Gloriae. pto, otiosas, seu plotiosi, ut ad sacra menti reseratur. Genti M. communicandas. vel'. d.
in gentibus impleti. Spes gloriae .L per quem gloriam
speratu. 13. Annuntiauimus. Graeci annuntiamus. Corripiente . Graec monentes. In omni.Leum per secta. Omnem a tum orpore di anima Clam. . st m.
29. Cotando. se trahostes.' impedimenta. Oritatio m. incaciam. In viammi. potentet. C A P.
Paulum non vidi isse Colotienses ut Laodicen setieisse n.sensum moderiori etiam , quin nunqπια Videram. i. in citam, inmum, vesq. d. per inmini u .i.persectionem. Omnes,&cipi ornmbus,dcc Plenitudinixi. plenae cognitio . per fidem. Christi. Gnee Chiisti. 3. In quoa Christo. . Hoc autem. e. Ostendit Gamzlicitudinem pro illis. S limitat ea eloquetia Graecipersuasibilitare probabilitate. s. Firmamentum a. seliditatem. Chri, pis, Christum. s. Nostium elle. In ipsi ambulate. i. secundum ius voluntatem agit seu conuolamini 7. in ill Gme.in illa L fide. s. Et inanemxxplicat quam philos Elam improbaticinanem edecipientem. Hominum. cetrarium. Elementa. i. dimenta,vel l les obtauationes imtelligit. vide inta. s. Plenitudo, dccii. ena deitas. Corporaliteriecsciuialiter. Cyr. i. detecta fide. i. in corpore eius, utra templo singulari modo. Aug. ep. 37.
io. In illo. i petiitu. Repleti conis spiritualibus.
Christi. i. secondiim Christi fidem. 12. In Pra. i. in quo, P quem. s. D.
472쪽
1 . Chirographum. metapliora est abii qui debent per hirographino , quod liminit eum soluitur debiti
m. ves inmitur. Decreti. Grac. deoeus .f. lacte Dei quae non seruabamin, debitores nos ficiebant.1 . Expolians .s domuit in homines. Pii ij tus.1 daemonum. Traduxit. i.ostentauit, more triumphantium. Confidenter palam. unam vocem Graecam duabus reddiditaritimque.n.significat. In semetirtat. sua vi mite, cu in passione sua, & resurrection:
. Iudicet.i .codemnet. In cibo, . a. d. velut non obseruantes legis veteriscet emonias. Parte.i.neytio. q. d. in Obseruari G17. Corpus,&ci adimpletio, seu vetitas figurarum, per Christum exhibita. 13. Humilitate. s. Religione. i. itia. Angelorum.ccolebam quidam Angelos superstiti M. Quae. pro. inus quae. sensi carnis a. Prudentia camali. i9. Tenens .spo fidem, de unionem. Subministratum .i. spiritus sebministrationem accipiens. Deia druinum, seu secundum inum.. xo. Abesementis. . legalibus obleniationibus, quae conitant rebus matelialibus. i. soluti. Mud Lhrimu danisobseruationibus. Decernius i.statui iudicendia.
quod sequitur. 2t. Tetigeris. lege prohibita. xi. Ipsis vlint .vientibus .cs et edant illa ad salutem ne ii ira,ves ' d. ipis ustu intereunt,icu est e desinunt.
Hominum uenantium.1s. Rationem .i. speciem. In. pro .sed in. q. d. sim siueismola. Humilitat apparenti. Nonia. prosed nou q. d. macerando corpus.
Non in honore &α q d. non indulgendo, de sitia ἐχ sed cogendo abii ineae. Impto, per ri. Omnias ritum sint in christo. cntiqua. s. est qui emio se unit. iti Indutae.& sttai te finio ta noui hominis.
33. D ante dcca.condonates inter vos. salij aliis. r . vinculum persectionis. i. petie id uniens intra se fidesex; vel in se colligens omnem virtutem. is. Exultetit faciat sexultare. Quarto, quam. Corpore. Ecde . Grati .c in Deum. is. ,et m. i. domina. Vosmetipas a. alij alios , tapsi. In gratia i cum gratiarum actione. I 8. Ia Domino. i. in iis quae Deus vult, seu tebra honestis. 19. Ad. Πλυν. . Pet omnia i.in omnibus, seu perseelE. In Domino.Graec Domino. ir. Pusillo a. desecto.
ii. simplicitate .i. si eruate. 23. Si Lutanquam. Domino. pio, tanquam Domino. cm.& Syr. Domino. n. Christo seruiris. s. Enim plo, autem. Id. pro, secundum M. Linon. Pio, quia noti. Accepta a ire ius.
C a P. i I r. a. ou s v R Rixis τε s.san nouam vitam. - I x. Sapire, cuiate,seu cogitare, es .isa. cire. Supra tetram.i.terrena. 3. In Deo iapud Deum. . Vestra Graci&Syr. sta. s. Fornicationein lub. ne committatis. Immunditia. u. Limpudicitiam, sol peccatum contra naturain. Libidinem. s mera, luxuriae si cocs. Malam. pto,niali.' Serui ius. .cultus. 6. Venio. .et venire.ves pio, veniet. Irer edulitatis Lincredulo .LPh. .venit idem verbum,di deuine.
7. usibus4 vinis. Is. Omnivi vitia. Blas emiam.i. maledictam. r. Inuice allicet alio. vcstiem. i. rua em. 'C A P. I I a LNsT ATO. instanter attendite. 3. Aperiet ostium.i. auferet impedimenta. . Loqui. pro oquentius. In lapientia. i. iapienter, seu prudenter. Foris sint spetitues. Tempus redimente i.tempori sopiortunitate utentes ad bene agendunt. 6. Ingratia. gratus, seu Hilis. sal dii prudentia. Sciatis.1 appareat w scire. T. In Domino Lin rebus Donihil s. Ex vobis.i. Colotlansis. o. Maicus. s. Euangestista, ia&Ioannes, sectatai quo lana. vide Aet tr. in qu L Barnaba, vel laico. Mandata cillum humaniter tractandi ra. Ex elicui cisti me.i. Iudai. Soli. set Iudaeis. Adiutotes s domestici. Regno Dei s diuul Pettalo. I i. Persecti,& pleni i. plei rellecti. 3. Lab nem. Graec. zelum Ostudium.11. Nympham. nomen virut 6 Laodicentium. Glaecei I .aodi exa.cad paulum
milia. Quidam tam ii putant significari Pauli epist l lam ad Laodicetis es, tu non exutives pilorem ad Ti
ari Archippo. Esi copo. In Domino. LDeir Hesia, seu Domini loco. Impleas. . reis E admi
473쪽
acrisines sunt. Commendat in m fidem, hortatur ad perseuerantiam, mores inuituis tr Iat se quodam de resurreriti ne ut ii My.
. I xv AN vs. legendum Silam Hieri
ep.r s. In .c. congregatari vel, Deum colenti. 2. Memoriam .i. mentionem.' Ll inemores vestri, vel ii inodali summo. Sustinentiae. pro, tolerantis insevcrantis. Domini. pio in Dominum. Ante Deli iam Deo.
perest eum, dilecta di eum, lectioiaem. F. Euangelium. i. pradicivo Eirangelii. viri te. i re iraculis. Spiritu sim .i. spiritus ta)cti gratiis. Plenit line . . militudinis. Nam Graec. In vobis i inter, eu apud vos. r. i otina, i. exemplum. s. Di immat .i diuulgatus. Prosemeaei. perirenita tanta seu tumore. s. Ipsi. Quia idimunt. Semire .i. ad serui dirin. am Eripuit.Gtimeri pilis eripientem.
. Probari. pprobat L Probat i .explorat. 7. Onen. sumntium. Paruuli. Graec. -Mil no, placidi, mites. videtur legille ,-MM .quanquam αα-i paruulum etiam significat. I in Sine querela.i. ureprehensibiliter. Vobis i apud vin. a 2. Deprecantes. vriti poterat,exhortantes. Testificati .pto, testari, vel obtestati. I s. Auditus Dei. i. pnedicationis de Deo. a . In Chris loci. Christianae. s. ut impleantiq.d pergento implere. vstiue in finem l .perpetuorici. Iuniand numem reproborum. i . Desolatia vobis. i.orbati vobis. Homa.breue. Abundantius festinauimusa. vehettimus studuimus.1 3. moniam plo,nam. 19. spes a. materia spei. In aduentu eius a. tam venetii ad iudicium.
. Gloria i materia o eu gloriationis. io. Desint spoterant proscere in fide.
i. Vs τι Neturis a. vel serentes. s. I. lesiderium scietidi, quia in italu tes xestia ellent. scitista. a. piosae. Syrisipet fidei. de fide, vestiis . 3. In hoc.impatiendumpto Clitisto.
i. 'Bsec Mus. verti poterat, horiamur. In Dominoi Donatui nomine. sic , dcc. lege, ue de ambuletis. 1. Per Dominum .i. loco Domini. . vasa. p Aug. 3. niax.ep. Pelag. vitem ia-telligit. Honoreti honestate.
s. Pastione desiderar i concupiscentia libidinosi.
6. Supergrediatur. opprimat, vel Ledati N n i .aliquo, eo dequoptori mE. q. Lucius thorum violet. s. ln nobis peto, ualsis. s. Fraternitatis. i. rater . Habemus. G creata istis. Scribere.i. ut scribamus. it. Vestriam.&e i res proprias curetis. t. Fotis. i. extra Esclesiam. Nullius. sinfidelium. Desidetriis.Graeci us habeatis.q.d. prouidete vobisse, ire illotum subsidio egeatis. 13. Dormientibus. i. rietibus. Caeteri Aug. non plosibeteontollati, sed more infidelium tonuistari. i . Per Iesim t. in fide Iesu,&charitate. Adducet .s suscitans. is. in verbo. . per verbum.q.d ex parte, seu nomine Domini. vivimus pro vivemus stunc sumus. Pro, erimbri P eniemus. f.prius assumpti ad gloriam. i6. In iussit. i eum imperio. In Christo Lfideles. r . Rapiemur .s sine minie steti inimi tales.lecuria dum Hi .eii. 148. luiti. q. Cy. dc Aug. Hvidetur l. 3. ad Dulcit. idem iamen io. Ciu. cap. zo ait in adrem rituros. Res plan)dissicius uitet invitiae etiam x.Tia
α. Dulgenteia. a M. Baeso ultris ictuin ano putabit. 3. Pax, c. i. tuta esse omnia. Dolol. cpanus. s. Et filudies .rreetitio pracedentis,molestri iturae. 6. Dotimamus i negligentia seu peccando. 7. Noctris peccati.
s. Diei sumus i. lucis. csiiij seu luce siti.videsii p. Et charitatis. cfides non sisaicu. salutis faeteritae.
s. tram.i .condemnationem, seu punitio in. io. vigilemus, dccxvi miri, vel moriamur.
ti. N eritu. i. rationem habeatis, vulgo, recognostatis In Donui .i vice Domini. ιν. Habeati'. i. vehemelius ametis,&honoretis. I . Inquiri . Gio. hi composi s.
474쪽
as. In omnibus. pri de omnibus. I'. spirum agiariam Odo spiriticialia. xi. P Me.1 opendite. xx. specie mala ite quae appam mala. 1 . Per omnia, inius et plirat. spiritus veneta. gratia spiritus in vobis. ιπn. lib. . ista. .ini Aaro tamen per spiriam nutritan in ligur,
rer inram veris sitiuam antrum. x . Faciem quod duo, seu opto vobis. 17. Adiuro. i. interposita auctoritarei rare pio, seu per Deum pem. utrunque. n. cibum id significat. Amen. G c. additiar, Scripta ex Athenis. syr. v tomiam id, missa pet notheum. sed id non cum
Iam . nas ab illis re M. Q idam putant e colitici. missis.
Laudat Mos,confirmas, exhor Dors, addens quadam de die Iudi r
malis. Iniquitatis. plenum. q.drime Laetetici, im steria viaitam, planEuim nequitiae.
3. Dignum.i. aequum. . in vobis prora vobis.
c. si tantempti quandoquidem. Reinbutionem Aquod merentur. G e. tribulationem. I. Reuelatione.Lapparationes in iudicio.
o. Quia ei editum. Iunge eum perior ab Icut ias,&α Testim tum s de Christo. podi .auper votii a vobis. Die illo. iuge O,Quu venerit.
r. v N ipsim.pt ad ipsum. stunc ventum, seu illio
euis uiae. n. seniuimente. Terreamini. Gmeaud mini spiritum.1. alicui siclam reuelationem. Domini. Gi M. Cesisti. . Quoniam. s. nveniet Christus. Disce.uo LMGuπRoma Impelio sui omnespente 'ri RO. ano impetu iubiacent, recedant ab eo. Hieri ep. I s i. Guec. --ia pso, Aposta s Antichristin, sieati quidam intelligunt,ut quod sequitiar, sit explicatio. i eccati. scelestus. Perdui pcrdituus curetiditioni destinatus.
. Extolluui. .i se iactat quocumque Deo marmia. Teplacidi et dymitano, vel qui me est Chii. stti ves,ut multi putant quod ipse costi uelista quomodo illud Dei ein O ii deus. Lotan ns, seu platescit . . Retinet t. meministis. 6. Detinea; impediat quo minus veniat. Scitis, illi quibus Apostolus dixerat, nos 'cimus.
vrqui. GraeciquLT α.cim tum Romanu. Fiat .i tollatur.ta rium. I ndicat nou piliis venturum Anti Dictu, quin perium Romanum deficiat.
s. Tunc spost impelli Romani desectionem.
Reuelabitur.Lapparebit,seu manifestabitur. spitaruoris silia perio suo. Illustratione Lapparatione. s. Cuius i Antichristi. virtutei potentia. io. Iniquitatis. ianiqua. vcritatis. i. eram. ix udicentur.i condemnentur. 13, .l vos. Primitias.Lvelut primitians interponam. G e.ab initio. r . Inqua. cfide.seu vetitate. Aequisitione Graeci aequisitionem. Gloriae. Nood gloriam. . Ariona levetuo duraturam. Ingratia LUr gratiam. ι . Exhorretur. mi poterat, nsolaturi seri ne i ruina. C A P. 321.
r. E extero. Lquod si perest. Clarificetur. Grecit Iglotificetur .L honore habebatur sarta es s.
2. Importunis. Sγ r. iustaentibus.
3. Fideli Li verax.dc cotista n promissis. Confirmabitis in bono. s. in i secundita vestam. q. d. vi Deum anaetitici Christi patientiam imitemini In nomineti .loco. Frattea. Christiano. Ambulantea conuersantc. Iviridi ita ac ire siestat italutis moribu 7. Inquitii. i. incompositi. s. Ab aliquo pro alicuius. s. Potestatem. accipiendi victu abiis quibus prae
dicabamus. Formam. .exemptui M
475쪽
In Vituli in tu qua ager o docere dcbeat , ubi multa ad Messi iuram
Christum .seu, quein c imus genui. s. Rin aut iub.sic rugo vel iaci Alitei. Leti uim dine ita me sunt. Interminaris .i. infinitis. Ouidam ludaicas putant intelligi ali)Gentilica . Iuliae. i.secudum fidem. 1. Puro. ita peccato. Bona s nihil sibi inali conicia. Non ficta l.vera ac sincera. 7. Assirmant. l. d.nuae disserendo eonfirmant. g. LegitimE i iit E. seu bene, & ut ipsa postulat. . intelligendo illam,ac utendo. Disto .s iustus lege non indigebat, qui ultro sum rei quae lex vult. vel legis rimas intelligit quae non scant positae propter iustos. Non subditis.1.qui nolum iustitiae subdi. Contaminatis. i. vivis. ro. Plagurus. latui alienos homines strantur. ἡ i. Glonae.i gloriam praedicat .vri promittens. i i. Confortauit i. no tauit. Existimauitii. iudicauit s iaciendo Aeoliolum. Minasterio . praeditationisi . Plasphemus sin Christum. PetiesuNLLE
r . in Christo .i. per Christem, vel ad Clitimam.
q. d. datis mihi fidem.& cbatitatem. i s. Fideli Leertus cia fide dignus. Plinius. i. praeeipuus, vel maximus. 36. Primo. i. praecipuE. omnemi perfectam.q.d.
singulatem. I esbiurationent . i. ea plum ae quod
1 . soli Demi qui situs est verus Deus. 18. Hoc sile quo supra in principio. vel, quod Ε-quitur. In te. de te. Prophetias. .reuelatione .cpet Dei reuelationem Paulus illum dinauerat. vel Pr
phetiam intelligit piadicandi donum, quod vult ii: Eeaequatur. In illimi iucundum illas. 19. Quam. cconscientiam Min. Repellent excret malam vitam.
io. Tradidi. sper communicatimem, qua olim Gelusi ab Ecclesia diabolo corpore etiam vera Muristas mate. 1alediuinis rebus malE loqui. C A P. II. I. d 1 e R Ο.Grae. πιι υλα , quod etiam MN tot veni praeli. Obsecrarium c deprecando mala. orati nexi petendo bona. postulationes. isto alias. . Donini prolis omni. castitatea. Uamitare. 6. Redemptionem.i. redemptionis pictium
Testimonium I. staedicati 3. Putavi a peccato q.d. a puro corde leuatas. ita. i. mra aliquem. Disceptatione.i haesitatione. cquod impetrabit a Deo petita. s. Similiter. Otare. vel . volα Omaro. i.modestin Syr. Gil Sobrietarca ia ccastitate. In. 'tricum.
1 2. Diacere. s.viros. vel publich Hi in taclesia.
i . Seductus s. sicut crederet serpentem vetum di. xiisse. lii praeuaricatioue svit. i. transgres lacitae Dei
C 'A r. r I r. r. UID FLrs. vide eq. t. op .i. munus,s su calonem. 1 Enim.Gta mero Vni .i.qui non duas dux rit Syriunius futile. sobrium Hier. iaoni Iou. vigilantem vertid Graec νης--ν. Prudentem ali .casium 'vertunt. Ornatum .i.bene moratum, seu modestum. Doctorent. Graec δεδακmo, inqui possit doctie. 3. Litigiolum .i Pacem. Cupidum. .auatum. . Praepositum .i. praesidentem. q. d.bene gubernantem sitos. Habentem. non ficientem. Subditos. x obedientes. Omni .Lpers pia. Castitate.alη,reuere
c. Neophytum. i. nuper bapturarum. Iudicium i condemnarionem scit stupplicium . Diaboli.qui per elationem cecidit. '7. Foras. Leitia Ecclesiam. Opprobrium. q. d. ne det ocrassionem opprobriis. Laqueum. i insidia sistet diabolus ficilEtales deciperei vitrietati.m&contemptri tipo impatientiam peccant. 8. Pudicos alii, nemoratos. Bilingues. i. inconis stantes sermone. mendaces. SILHquem duplicia.
s. Myitium fidei. seria intestigit calicis sacri disrpensitionem , quod fidei miserium vocatur in conse- crinione. Bona '.d inpuritatis consciretiae calicem minis irarum populo. Ir. Mulieresa. uxoris. Episti Nisi,&Diaconorii. II. unius,&e. Syriqui nicam aurem habuerim. as. Gradiu apud Deum.
476쪽
munereidostincti fierint. is . ruinamentum .i. basis, seus indamentiarn. i6. Sammenium Graeci mysterium. Quod mavis latum. Graecinas uiani inimis. In carne. Lassumpta. Id .u. maxime Dei pietatem, & mii cordiam declarauit. Iustificatum . L iuilini apparuit T iustus christus. Spiritu. i. secundum spii inani. Assumptui n. die A ensionis. CAP. I 1 r i. p i R iτ v s. LDei reuelatio. Dicit mih Nouissimis. Glaee. . ou i polletioribus, seus uentibus. ι. Hypocristissimulant verum. Loquentium. per tales vel pro,loquentes s homino ipsi. sic Sc in sequenti
Caute tam a. malitrae velut igne combustam, seu indelebili et notatam. 3. Prohibentium, de e. i. damnamium nuptias.
Abstinet c. doceotium. Cibis.cquasi immundis truam vel a malo Deo factis,ut Manichaei. . Sanctificatur. i. idonea fit erui, si alioqui inepta esset. Verbum Dei. i quo benedicitur,vel quo cicata est.
o lationem. Ggemis gratias. velinc, pto id est. c. Enutrum. verti poterat, utrietis. 7. Ineptas Glo et ras Auit . i. vanas. Pietatem.i. ra pietatis. s. in Deum, δἰ proximum. s. Corporalis .corraeorpus, vel rando, vel casti- sando. Ad modicum. laesa. Pionii sonen in quarto Παcepto, quod est det pietate in parentes. Futuraebeam, Laec .c etiam intelligitur in illa promissione. s. sermo. praecedens. o. Maledicimus. Giae probris assicimur. Saluator Lictuat in s a malis. it. Hoc iup. di . Adolescentiam. i. iuuentia. tem. Contemnat .s nimio. bae ira tegetic, ut nemo pollit metito te contemnere. an Duni veniat. nec veniam . . I Gratiam. G. . num. Prophetiam t. Dei te est arisi elatiouem. Prisb ierit . . cccius Et L cmporum.O .im Epilcosa etiam stes teri vocabara . vide Eusebrum. lib. s. p. 24 ac Tu. p. I. is Est l. te exerceto. Enim. non cit Gixe. In ita. i. persiste. C A P. v.
v et i M o et v e V u. 43 Iid dicite latibus, non Religiosis. Negauit. Cnctis.
s. Eligatur. ab Ecclesia alenda. Hi .ep s. ac tr. t. . mepitis peregrinos. Sanctorum.i. fideli uru
darum ab Ecclesia,quod se poisint ipsae iacie. vel periculum scandali. Luxuriatae in Christo. i. nitarim missionem Christo factam Diiii cxx. a. Fidem.tivorumcontinenti . limam fixeraikiolantes. 13. Di cuntii assuescunt. Verbo uiali uaces.1 - Volos periculistinc tinentiae de scandali. runtisterii non alligata, votin Graci rumores vidua Matre lamilia, cile .i. tamiliam regere. Maledicti
is. Viduae I destitutae. 7. Premitura .i.Eri copi, vel sacerdotes. Duplicia an imo, es mactentiae, Se iubii diuvo. Peccam .spalam. A at. P iudicis i. pixcipitato iudicio,vel praecedente iudicio.vicum se lae M. Ali Liuiluetiam a recto. 21. Communicauciis. i. particeps suo saeordina do indignusn. Casium . . putuna a Peccato. a 3. Stomac m. cinfirmum.14. Iudi ama Dei, vel iudicum. subsequunt .i. sollea innotescunt. et s. Aliter. Lma E. Non possunt sui Plurimum. I. TI
Pietatem a religioliem. seu Dei eultum, . Lai gaen . I. astorana animo. Blas hemiae .Lmaledicentiae.
s. Conflictationes. .disceptationes. maestu uti ii Occasionem. Paetatem . . religionem.
6. M. scienti Delum ad vim usum. ro. Cupiditas. c cupiata Appetentes. i secuti. ai. Fidei .i.pro fide, seu quod e postulat. inqua. Giae. inquam. Conicibus. i. professus.
33. Iustisicat. linciviaificat.' d. a quo omnia i Dii a vitam habent. Testimonium fuerat alas. ι . Macula. i pecca: o. ait: p. Aelibile. i. se vinco possit inuehendi. 1 F. PO cn . Graec abis, hi princeps. uniuersi. I s. Ha et i .exsc. v viii. quantuiti est visibilis. r . Sublime. usu ibe. Fruendum. i delectabilite
477쪽
Rursum tribuit, se exhortatur. dens quadam de electu,stremia, iam erronbifuturusic ore rismi etiam qua sibi acciderint.
. Recordationem,&e. t. in memoriam reuocam.
Certus. Glaee perstatus. sc&inso. Causam. quia fide praeditus retecta. Resusci.
res. . excite sper opera bona,iuxta ossicium tuum. Gratiam. Graec.χάει - .donum. . vitium.i potentem aeseries iaciententis. Domini tale Domino. Collabora. 'animo bono persecutiones Euangeli j. Detralia a Deo
s. sancta. sad sanctitarem inuitante. propositum. Ir.voluntatem. Im vero cum ante tempora. In Christo.i .m Cuti im. Secularia i seculi. q.d.
io. Manifestara T. Vinio, seu gratia; vel propositum , quod Gio. est femurinum. Illuminationem. Graecapparitionem. Illuminauita patefecit. lncorruptionem l .immortalitatem. 1. Patim a Romae vinctus erat. Confii Mori. erubesta. Depositum. Lututem apud eum depositam, seu animam ei creditam. Illum L Iudicii. 13. Formam.i. insemationem. Hab i.retine,vel uere. Moorti epio,tatue doctrinae. Iu fidei da..credendo, de amando Christiti l . Depositum .i. munus Epistori, vel animassi di totum. a . in. ,ra' LAsMiri qui Romae sentias. Refiigerauit. Lucreauit. 13. mantatur quam multis. C A P.
et t. Hor. Mala operans. G α--m a. malinctor, siu notosus. Non est, de qas nec id cessi radicare. io. Idc unge cum,H. Ina petri Cm .ieto, in. Caelesti. Gixe & svraeterna. xi. Fidelis. i. fide dignus, i certus. Nani. ab . datiniore Heb. Commori Lixum christo. 11. Sustinebimus caduersa. I 3. Ille. pro lle tamen. Fides .i. eram
Negare,. non potest non esse quod est.
14. Contendere. cmatentionis studio. Alioqui Fae . retici disputationibus conuincendi. Subi one s. standalizantur,vel significat docet dam fidems ne disputationibus, i auditoroqvi muri scapiunt subtilitato,error aliquo subuertantur. 11. Pinabilem. i. probarum. incon&sibilem .i quem non pudeat eorum quae agit. Tractantem.Gi secantem .seu distribuentem . s. pro cuiusque captu. as. Proficiunt a. aleat. Impietat Timmeriai tam inani II. Eorum i talium. Cancer. s. st aut exedit eam corporis partem,quam corripuerit. '. xundamentum. AElectio,is praedestinatio.
s ignaees m s quod iequitur. q. d. beneq; sigillatum
3. Labor i. serio mala Gnec πυκάλπιν. . De amnest Graeci nec Syr. Seculatibus. Graeci vitae. q.d. rebus mundi quae miliciam impediam.
Probauita.ri probatum tradidit. G c. de S qui se delevt. s. In agone i.certamine publim initimε λω euiatim leges certaminis vincens. 6. Laboratuem, . qasi volt seu spercipere vibram laborare. . Intellige. traducim Dabita Graeaei. sed nostraiectio potior. . Euangestum. i. praedicationem.
s. Asiectio .ia eneuolentia. Pace.Graecistire. Criminatoresa. calumniatores. Sine benignitate. Gree. nam es no m. S . . notumo ore 4. Protervi. G c.praeeipites,seu temerat, . s. virtutem. LMm,seum tem . Discentes.s mulierculas.
s. vlva Graecia mus,seu plurinium. Pro Ma assequentur quod volunt.1α Assecuto iectatus. Institutionem. more vel motum institutio em. Propositui ianitru proe ptitudinem,seu mortionem.
478쪽
Mora Troues tu tris reta. H i. relino ὀSrr.eum timore Dei. Patiemur sit, improbis, quibus dii licet vitrimis. Proficient a. pios res M. Mut e cauus, dantum in se est.
γε Doeetulum. veritatem. Aiguenduma nisi rem. Compendum. cmalos Graec colligendum diomadum. Erudiendum. sqnnes. In i uc. 17. Dei a. Dco dicati C A r. i r et Li UT I vos. Indicat aliquos non morituros, sta in V ara rapienis aequos'. t.Thec quam uam possunt intelligi viui scurn Pauliniciabeo. Pet aduentum. sadiudicium. sibaestificor, elicti stor. quanquam Gnec. potitas est da aduentia suo dc t
s. Delibor q. l. 'μ est ut immolo. adhibes ant libamina sacrificiis,ex rebin liqui disclux in Dei -- rem effindebantur,vel erem Mur. Et quidem Pauli sus sanuis amputato mPite. it. 1 o TIMOTH rv M.
Resilutionis .i. monitiqua zluituranimarer te. . sonum. cplenum mei ininc honoris Dei. g. intellia .i. in posterum. Iustitiae .cdebita iustis operibus. Aduentum t fi ij ad inum Panis oriar. ν Festinxi cura. ro Galatiam. i.Galliam,secundilm Epipha.lim. FLDicitur a quiburum Crestem hie , si iste Fris:
Moguntinus. vide Clem. 7. Const. cap. 44. Lus. li I. cap. s. Hio an Catalog. it. solus sex domesticis. utilis pro Qui sutur .
Resiqui. ex hoc,&iuqiuae insta dicit, cuidam nugunt Paulum Roma tuisse in ea loca, & inlesias visitasse, H quibusdam seripserat se iactutum; deinde re itis: ad vi ulla, in quibus laudem obiit martyrio co
Membranas Hebraei libri membranae sura i
14. Aerarius ciabes. ostenditis it. HAE. Reddet. Ita etiam legit synis. Defensione. capud Iudicem Romanum. Omne inui se te poterant. Imputetur.ca Deo. et . Leonis. s Neronis. 13. Liberauit. Graeeat synliberabit. Opemnia loci. piseeutione malorum.
.s Cretae Episcopum. Misi parua debeat si ori Dissopi mribis es secuta.
x. Spem. pro,s, . Ante tempora. Lueam praedestinans. Secularia. i. secula. d.anie mundi cieationen .
Dilecto. Gio. germano eu ero. Communem a tholicam. M-s. Cime. tan Creta insulaevulgo Candi Pic terra t. Episto - . . . o. uni ualui nonduas duxeriti Non in . xvi non possint accusari. 3. Benignum. Graeci bonorum an tem Continent L in uxoris amplexibin Hira. s. secunddin do binam .i ad docendum comm dum. Fidelem.1.certum. Irurro,in, et a
1 . A dantium. pro, auertentium . .
s. Omnia. Cibos intelli it lege veteri prohibitos. Munda. sex se. Mundixi. ροὰ utentibin, c tiaradom. Nihil. quia utem utuntur. is. Confitentura. profitentur. Abo minati. Π abominabiles. I ncredibiles. rt increduli. Rerrubii. inertis C A dic t I.
a. C A n e v o a. Religjos seu Christianani decente.
s. vectum.&b tuum siti Madurariam clarius. Vmeatur .i erubescat io. Fraudant Lin ministerio, sturebus heri.
479쪽
rulem bonam. i. fidelitarentiri. Gratia. c miserioudia. I x. secularia i munium. Pu. i. religi E. rs. Beatam spem .i .speraram an ii m. i . Aeceptabilem i. acceptum. Graeci .Lpeculiarem,seu crimium. t s. Nemot M. q. l. ta regere, Mnemo pollit intuerito contemuere. C A P. LII. r.TL L O s .c Cretenses. Potestitibus .i. magi Matiabus. Di s. rum. x. Blaspitem arcii. maledicere, seu comitius taetere. Lit --.l contentios .
mines. s. secundum. i. propter, veto. Sanctisopera. . secuti sum,&e. i. ceno sperantes virum aeterna 8. sermo. sp cedens,vel in uia consit te .calios. qu. horiari diligenter.
s. Leras i de lege sita scribarum. I i. Cum sit Qq.d.proprium uens utilicium,s que ita condent m. a 3. Legi, c litisa: . Praemitte. c ad me, ali 4 icite id suciam a Paulo destinari. Vtipto,scvt. t . Neceii uios.cpaupertinis. IS. Amen Graec additur, Scripta ex Nicopoli Macedoiuae. Sir. vero Iduum dinaui α Apollo. '
AD PHILEMONEM..s Phrygem, & Colostensem.
Commendat ei senium eius fugitiuum , a se ad fam ωnuersum , tanta pren
Adiutori. Graec operario. . Appiae. uxor erat Philemonis.
ii. Villis. alludit ad nomen Onesimi. quod vu-lem significat. ii. ut mea. Gro id est mea. Viscet q. Mil ctiminum mihi is . Tuangelii scausa iniectis.
I . Consili i sententia. Bonum. l. nescium. 1 F. Hotam. l. breue reinpus. Iuxternum numquam a te recussurum.16. Carne.i. corporis seruitio. i 7. Socium. iii fide scii religione. 18. Noeuitas ,1 iE aliquid iuratu, aufugerat. zo. Ita. s.si id scretisqliod iogo. Gia ναἰ. i. rtaeq.LItacii, ut dic Flux. irapiani suctum ex te, O -- luptatem vitora mea i dilectuni militii L. Donati plo, natum D t.
s. Amen. Grax.&Syr. additur. Missa e Roma per Oncsimum
480쪽
Nomen non adscribis in principio mευ μo, nec Ioannes in Epimul se iὸ
quod non adcirtam aliiquam Eccli iam scribat .quaAquam quidam putaxi ad I tr sobmitanam critere; et ei, qu)d sit velut tractatus quidam, seu δὴ uiatio de lege veteri, O noua dei ictus celatione, or huius vi. vli multa de Sacerdotio veteri, or Chrisii. dit o multa ad mores pertinentia. C A P v T L
In pro, per 1. Constituit . quatenus homo nilitimis; sed quia idem Grain Dei is, o linium possessor,& creator. 3. splendor. c lumen, de lumine. significatur etiam a ternitas. Glori . patet nae i. pinu, vel loliis, Da gloriosa. Figura Gme. bis tu i. pressa imago. Substantiae .HςαMH.i subsilietitiae, im persenae. Porians. tenens,seu sustentatis,alimui. nan nihilumeuncta reciderenti verbo virtutis iliae .i potenta suo imperio,seu potentia sua. Nam ipse vobum est. xaciens pro, postquam fecit .s. per pallionem; quanquam etiam nunc, perpetuiniae facit. . Melior. i. pnestantior. Minutissectatim quod homo. Distri lius Lexcellentius. Pix illis. quam illi. Haereditauit. LGrritus est. s.fuat enim homo, nam etiam Deus est luod non semper Hait, nec n.sem. per homo fuit , adeoque non semperii mo Deus. vide ROm I. 6. Cum uerum .pro.iterum iam. q.d ali solatam. introducit, &e. i. cum de fili 3 in mundum aduentu loquitur. Dicitis Deut 3 1. secundum 7o. Viae lain Pial. ss. ubi plane habetur. . Ad. pro,de. s. Thionus, Ice Vide Psal. . s. Prae.&c. iocellentius quam consortes tui siusti, qui filii Dei per adoptionem. Iz. Mutabis Graee. inuolues, seu vertes. q. d. postlicum vesis auferre. vel significatur renouatio mundi fit.
tura, velut accepta noua veste.
I . Administratoiij. i. Dei minimi. Miss i mitti Eriti. Non quidem mittuntur nes per se, sed quidam
per alios sinferiores se aibus reuelant ad uos deserem da. Cuiunt. Graeci capienti
x. amo per Liuin reii elata Peret fluamus. i. pereamus, seu eacidamus, ut fiam quod Muit. Srtica.damus. a. Firmisi tantam obtinuis auctoritat . Piaeuaricatio Graec transgressio. Mercedis. L quam
3. Effigiemus ae punitionea . Initium, . q. d. primit messet per Christiam praeditata.
Innos. cChristianos. C firmata est i firmiterit dita. Audierat ouidem a Chi isto Paulus, sed de ab A stolis etiam . A in quod de aliis loquitur in per ona sua, ut proxuite indicaui. . Pinteiitis. i. prodigiis. Virtutibus.Tribus his vi cibus citet seriptura omnia mitaculorum geneia signis ficare. Spiritus,&e. pro donorum spiritus sancti- . Non n.&credit ad sui enorem disputationem. Vibem terrae i mundum. Finutu. s. s si iudicium. unc. n omnia plene Chiis io sit biecta erunt, ut itisse. di citur. Dequo. in . Loquimur. disputationem imstituimus. 6. mis. pro quidam. T. Paulonianus .i. aliquantum .s insulat est natura humanaelia niti Christo Angelica, quod ad ipsam ua, turam pertinet. Ab i. prae. s. Graiia. i. per gratiam. Iur' i una autem cuna, passionem qui . quam sustinuit pro salute hominum. Gustaret. t.sentitet, seu pateretur. Heb. t Io. Adduxerat.'o,adducturus eruet. Constamin: ti .i feti persee E,vel vitam finire. II. uno. s. auctore,seu Patre. qes dedit Deus Glium situm unigenitum pro filiis adoptiuis. Omnes.s velut fiat tes. Confundatur. .etu scit. t 3. Ego ero,&cisiunt haec verbal a 3.secundum yo. ubin legimus, piaestolabor eum. sequiturque statim, Ecce ego, &c itaque eodem peninet, itaque haec te tentia, tua de se Christus loquitur,ut homo est. Pueri .Lfiiij. serua. I . Communicauerunt Icc. i. homines erant earnis participes. Participauit,&c i habuit etiam earnem de sanguinem .c factus est homoe Moreis.cob peccatu quod induxit, ea quo mors, vel mortis peccati, quod minibus persuadebat. t s. Obnoxii, Sce. q. l.vivebant vitam strui'em, horrentes semper mirem,aqua seruitute t.beiali piomitia
rL Nusquam. i. nullo modo, numquam. Grac n. Angelos, cc. i. Angelicam naturam asti mpsit, ses
i . Per omnia .s ad naturam humanam pertinet tia deoque pati humanas infirmitares. Misericori a etiam perormientiam dolosum. Alpi apud.
Repropitiaret. i. eapiaret. 3. lneo. i. per id. vel q. l. in iis rebus. Tentatus . i. expertus mala nostra.
Potentii aptus, seu promptus. vel . d. ceti Erotest itirebus quas peti seu ope urime sim. '