장음표시 사용
21쪽
VI, 28 hic thalanaum invasit natae vetitosque hymenaeos, XII, 2 natam et conubia noStra petentem,
Ledaeani mei mionen Lacedaemoniosque lymenaeos, Poetae est rem ita depingere, ut non notionem siccam efficiat, sed nobis sensum ala quem moveat quod saepe eo efficitur, ut notioni rem plano indieanti altera addita sit attributivo aliquo
VII 8 si agmen agens equitum et florentes aere eatervas, VI, 282 in medio ramos annosaque brachia tollit II. I Hi manicas ot urta levari vinculii VIII 2 si infernas reseret sodes et regna recludat pallida, I ra luetantos ventos sempestatesque Sonoras, XII, dg litoreas agitabat vos turbani sue On intem agminis aligeri . uno loco etiam animadvertere nobis licet, quo uel ipsae voees, quas ad rem depingendam elegit poetam induxerint, rura alteram
adderet, nempe VI, da neque auras dispiciunt clausae tenebris et earcere eaeeo. ubi planae sufficeret tactus is fenebris, se verbum, quo NSu JSt, elatisαe, ut imago perfecta S,et uddere coegit et ceta cere meco. Una res compluribus notionibus particula copulatis expressa imaginem vivaciorem efficit:
VIII 2gi it poeus et Caci detecta apparuit ingens
regiae et imbrosae penitus patuere avernae.
XI, 8 eaput ingens oris hiatus et altae texere lupi eum lentibus albis. ubi toti quod is et ut lusei pars addita est mulae eum dentibusu bis i plerumque mutoni ualis exornatio in complures sartes pertinens per adiectiva alterum alteri notioni id dita it cuius rei optimum exemplum esti singulari audacia est X, assi rapiens immania pondera baltei
impressumque nefas liro in quo iniseres quasi erct nesci S
22쪽
I, 26 per ille domos Ditis vacuas et iii ania segnis. conferas ordonum ad tune locum o ad eiusdem libri versum VI 638 devenero locos laetos et amoena Virecta
fortunatorum nemorum sed ostiue beatas.lio putem premendum milii usuidem videtur expolitionem quae dicitur ex adiectivis additis setos, imoenti heretus arte quaeSi tameSSe, quasi satisfacere sibi non possit poeta in describendo amoenitatem Ioei simile pondus adiectivis datum os vel participiis
errantisque deos agitata quo numina Troiae. IV, 3bb frondentes quo ferunt romos et robora silvis infabricatu fugae studio ). II, si iuvat ire et Dorica castra desertosque videre loeos litusque relictum,
ubi cum versus includatur duabus participiis idem significantibus, de pondero is addito dubitari sequit addi possunt: VII, 6s iam pridem resides animos desuetaque bello
agmina.I, 22 iam pridem resides animos desuetaque Corda. In universum igitur dicendum est Vergilium permultis locis, ut assectum quendam sermoni det aut sensibus imaginem fingat, ut decet poetam, unum rein duabus vel pluribus notionibus particula que vel et coniunetis indiearo lio autem altiori stilo epico soli aptum esse quivi sentit. Itaque minime mairum est quod in lucolicis talia frustra I viri docti, qui Vergilium commentarii instruxerunt, fere omnes(Ηeyne, agner, Forbiger, ossi stu, Henry quid sit robor inimbi te ita
taeent; sui dicere conati sunt erraverunt notiue enim Sunt mali, ut Beeri campius voluit, neque autemnae ut egebade Pro gramin. Oiden, burg I8s 5 p. 8 neque ullo modo pos Sunt esse trabes, quibus axes tempestatibus laesae reparentur, piod temere putans Georgii Antili Aeneis kritili, ad litane versum etiam suum errorem poetae imputat. Sunt certe nihil aliud atque remi nam naves iam reparatae et unirecte(v. '8 natant uniuscuiusque est suum remum parare ita Hercules apud Val. Flaccum l. III. . . si s i. pro remo fracto alium paraturuS
nave relicta teli ea celsu . . . . . Ornos robur cum aliis loci Pro
h a dii tum sit, aequo iure de Cereri, dicere licet.
23쪽
quaerunturi admodum rar lanna in reor eriei similis coniunctio verborum invenitur:
g. m. blI exilioque domos et dulcia limina mutant. I. si tristisque lupini
sustulo eis fragilis calamos Silvamque Sonantem. III. Is segetes altae eampique nutantes i. ut omnia comprehenduntur, necumulat notiones g. III, a iani maris immensi prolem et genus omne natantum in Aonoide similis eiusdem rei iteratio tantum non expolitio, vix invenitur, qualis est g. IV, i 2 umbrae ibant tenues Simulacraque luee carentum quorum verborum altera pars Lucretio debetur, qui habo IV, 3boum suepe surcts Origre mir mirus Simulacroqi e luce crarentum. Quaerontibus, una Signum Vergilianum habendum sit, ut duae notiones tali ratione coniungantur, manifestum erit Vergilium et frequentia earum copulationum et arte etero Superare. Apud Lucretium flerumque ibundantia sola sermonis efficitur , orbis fero synonymis mecumulati nonnumquam sita ut altera pars rem verbo cotidiano expressam labent illor poetico more circuniseriptam velut quod Vergilius numquam dixisset,
Lucret. VI, do quid undas arguit et liquidam molem eamposque natantes III, 3a maternis etiam membris alvoque reposta. II, non radii solis neque lucida tela diei, II, 2 3 viribus alterius magnis magnoque eoaetu. II, II si indignos inque merente , IV. 158 texturas rerum tenuis tenui3que figuras. V. 123 atque potestates magna mirasque relinquunt in rebus viris divum, I ecl. VIII, si verba: et herhus tque licte Ponto mihi lectet Benenet Iustin qua in omne Vergilii interpreteS, quod Seio, rite ossi habere puta iit, 'efutari videntur particula demonstrativa ad alteram quoque partem appoSita nimirum Alphesiboeus ostendit duo herbarum
2 vides quomodo Lucretii verba ex VI, os translata sua fecerit ita quidem ut, quod ille de mari dixit de segetibus undantibus dicens optimam imaginem praebeat.
24쪽
SI cum loci otibu arsit uti, Sacra Sque magi, tri , VI I ventus ubi atque animae subii vis maxima istiuo clam, Acts impetus ipse animai et fera vi Venti,
VI, 81 expiratque foras in apertum promptaque eaeli, V s 26 glomeraminis atque pilai, V. T 83 principio genus herborum viridemque nitorem
8o principio genus alituum variaeque VoluerPS862 principio genus aere leonum Saex aque Saecla eadem abundantia nonnunquam sest verborum finitorum
L. III 8 noe radicitus e vita se tollit et eicit, IV, Uis splendida porro octili iugitant vitantque tueri.
813 tempore semotum fuerit longeque remotum. raro fit, ut altera notione pars toti adiecta sit, velut L III, 65 nec tenet imissam laevam eum tegmine Saepe inter equo abstraxe rotas falcesque a P eQS, quod mei nZius recte interpretatur botrerum fiale reces die rundon aderi bolestigion Sicholia; meeuratius esset im milthren Sichel, i). VI Iod trudit et impellit quasi navem velaque Venita . adici potest: VI, 862 carbonumque gravis vis atque odor VI, 83o vis haec atque aestus Vertii. Vergilii is igitur figuram, de qua agimus, a ueretio temptatam magi quam usurpatam excoliti atque bene scivit Pana aliissimo tantum stilo con Venire. Neque mirabimur Ovidium, lovioris etsi elogantissimi stili artificem, ea figura sermoni epico inventa in metamorphoseon libris ut epylli soniana tonentibus parcius usum Sse. Od Non solum parcius, etiam minus nudaeter figurae specie accuruli oris unum exemplum plane ad Vergilii sermonis exemplar confectum(III, 32 supra explicavimus nonnullis Iocis dictionem Vergil et Stat Theb. VII Tl, fule ilia Clonin et Cremetuon citi rucommirere hunc Sirentem melit .... et Val. l. VI, Is, undique i αἰ-
25쪽
li unam nitimi prope accedit quam faciliorent Lucretianaui modo descriptam velut: met. XI. bos alii partes et membra earinae
XIV. Gil nemorum partes et membra meorum. XIV. I illa nocens spargit virus sucosque Veneni,
XII, 36, pacis pignusque fidemque.XII Ia 3 et respiramen iterque eripiunt animae. X abi et tenebrae minuunt noxque atra Pudorem XI. Acts ignavi domus et penetralia omni . III, Alli tenebras et cladem lueis ademptae II a 2 nevera, reces aut mos et verba precantia flectant.2odi modo per declive viasque praeeipite . . . I, AT haec domus, haec Sede: haec sunt penetralia magni
1 Tot id magni tecta Tonanti regalemque domum. Id genus Vergiliano usui proxime accedit, quo se una mOtione indicata altera sequenti manifestius exprimatur: met. XI, 63 excitat artificem simulatoremque figurae Morphea. XIII, 36 quam responsa deum Troianaque fata retexi.b T cura deam atropior ictusque domesticus angit
II. por insidias iter est formasque feramim.(i. e. formas ferarum tibi insidias parantium)XIII, 2 oo praedamque Melenamque repOSCO.(praedam i. e. Melenam . Figura assectum indicat XI. a 2 aequora me torrent et ponti tristis imago. Id quoque, ut est Vergilio usitatum, ab Ovidio non abhorret, ut astera parte rei notione priore indicatae clarior fingatur imago vel novi aliquid descriptioni addatur,met. XII, di vulium minitantiaque ora
robore nodoso praeduraque tempora fregit.
VII, quas nemus umbrosum secretaque silva tegebat. VIII, 158 multiplicique domo caecisque includere tectis. XV Us6 Ilico in ramis tremulaeque cacumine palmae
26쪽
XV, G2l perque Silius ei seliros et Duignu voli nnina labens Tas in sidus vertere novum Stellamque eomantem. Quibus apparet Ovidium multo cautius ea figura usum esse. nihil enim habet Aeneidis versui III, 32 audacia aut vorsu VI, 26 assectionis motu iusile neque fortuna imputabis, quod rariS-sime apud Ovidium duae notiones ea ratione coniunctae alio caSuntque nominativo aut uecuSativo positae sunt nempe habent minus ponderis vel ba alio eaSu posita vix unum exemplum
habeo praeter XV, bis et VIII. 58 h. l. simplicior arte quam Vergilius labyrinthum describit . tertium exemplum X aT fenebris es et eccte munere noctis, ut vidimus, plane ad Vergilii Aenoidis versum l. VIII, 6b8 eonfectum est. Ex poetis, qui OS Vergilium armini heroico oporum dederunt, sermoni Vergiliano proxime accedunt Valerius Flaccus et Statius, quos figuram a Vergilio amatum imitari minime miraberis sed etiam poetam magi rit ei ori eum, qualis Si uennia S, ab ea quidem figura non plane abhorrero apparet tribus locis ex librorum do bello civili primo et secundo exseriptis: Luc. I ridi ut notae sub ero aquilae Romanaque signa II, T cum primum informia regna materiamque rudem flamma cedente recepit 2g2 expulsae terris lini sue fugatae. in iis autem rex rati , inter tuus motione. intercedit, mi ultera
priorem usu Lucreti an variet potius quum jXornet. Vergilianis Similiora sunt quae ex Vul erio adseribuni et si enim hoc illo loco altera pars priorem tantinia Variet, ut
Val. VIII, 222 promissam suo fidem thalami foedusque iugale plurimis locis verum epexegesin esse dicemus velut III, 658 regna lodio et dulcem sceptris Calydona tenerem, IV, o 2 inclita magonidum magnoque exorta Gradivo gens ibi j, V MI, Pliados et madidis rorantes erinibus ignes II, dos dona duci promit chlamydem textosque labores. VIII, et os coniugio atque iterum sponsae flammatu umore.
I verbis alterius parti m noque eaeori Grudies beri AmagoneSiterum significari manife tum sit verbis quae sequuntur femineci nec
27쪽
iti venitur siti viii Nil Sircle tu in cuni Coneretia coni uti Cium
IV, ubi Hesionam et Plirygiae peteret eum gaudia nupta P. VI. si ut Coletios procul atque Aeetia Parthis foedera tonato non irrita iungeret iuro. III, dys, Aeetes contra thalamis et virgine aetaeon stilia reges Scyllii eos. adiectivunt ultori notioni idio tum novi iliquid id dic doscriptioni vel flectum auget: VIII, 6 ipsius en oculos et lumina torva draconis VII, 32 utque proelii niugi eis spirantia toeta venenis
multo sauciora rigitur sunt quae diue pertinentia P. Aulerio conferri poSSunt, neque solum Iustiora orgilianis. Sed viliora etium. Quod ad indolem si oeticam attinet, Vergili una paulo propinquior est Statiunn Statius enim quam suam l iebaidis oeconomiam totam ad Aeneidis sexemplar eonfecit et multa argumentue Vergilio sumpsit, sermone tumen admodum proprio Sus Steo illae nonnumquam nudaeis, imo utque audacior etiam est Vergilio in historia aliqua pluribus modis indicanda volui Thob a post consanguineas ne te, Suleosque noeente , prior en in pars uetes virorum ex dentium senii ne natus signisi erit. altera ipsam actionem urandi se serendi similis diae historix una indieanda varietas, a qua Vergilius recto sensu abhorret, invenitur: Tliob. V. do furias et Lemnon et artis arma insoria toris debellatosque pudendo
Praeterea eonferas quaeso VII, AT VIII, 232. durior etia in sermo Statianus cognoscitur ex loco plane nil orgilii Aeneidis l. I, ver 26 intinet it mente rePostum iusticium Poridis vrefcteque iniurire fornicte confecto: Thob. I, 2 ad neque enim re uno de pectore fallax Tantaliis et saevae periit iniuria mensae. ubi Murior qui esse Statii sermonem sentimus o quod prima sarte hominis momen jum epitheto coniiuietum fi liciae Isinimus pro ipso crimine fallacia Tantuli positum est. Apud poetam qui talia ausus sit. non frustra expectabimus
28쪽
lienda sunt, ei licet, ubi altera notio peXegesis est prioris: Thob I, AT felix, si Delia nuniquum
furta nec occultum Phoebo Sociasset amorem, VI, III portant inferias arsuraque fereula primi. VII, 326 fulmineum cinerem ma gnuequo in Signi poenae, gaudet et Aetnaeos in caelum efflare apore . VI. 8lo terrificos umeris Aetoliis amictu, exuitur patriumque Suem, VI, si tristibus interea ramis teneraque Cupi PSSO eu grande exsequiis onus atque immensa ferantur membra rogo, sed raro sit, ut altera pars imaginem vivaeiorem reddat eius rei eXemptu paueissima conferri possunt haec: II et o reliquias amplexa virum semesaque nudis pectoribus stetit ossa premenS, VII. 3s perspicuas si hic fores et virgea paStor claustra leVat.
I, Gai per tamen Olenii tegimen sui hirtaque saeti terga, Donniam quam etiam confitendum est attributivo altori parti addito affectunt aliquem indieari velut IV, ab spoliisque potentis imminet Argiae Casu, si ure excellere cultu. VIII, I 86 tu Tyrias actos adversaque Signa Vassasti Sternere, IX AET Hypseos hine turmae desolatumque magistroagmen,
Plerumque exornationem vel variationem prioris alior inesse dictis: I, G2 ast alii tenebras et opacum vincere noetem XII, 661 noctem adeo et lucidus operi iunxere tenebras, XI sanguine foedatum bietus atroque ad sentem ora ducem tabo III, id si Aoniam se diri saturare novalia Cadmi VI, 8o truncis nemorum tu ruinct s II, 2 letiferasque domos regisque areana epulit X funeraque orba rogis neglectaque membra relinquunt. expolitionis causa etiam potius quam id ustrationis notiones, quae satum signifieant, variae in unum coniunetae Sunt:
29쪽
III. 2 l si e reniti nil illi nigraequo sororuin
III. AEL sed inihi iussa de uni plueitoque ignara moveri Atropos atque olim non hae data ianua leti
Vident ii sentiat, istium res eogitet atque si Sintii dicta Vergiliunis conssuimus, fastile cognoseimus quantum absit, ut Statius in fagurae te sua egimus, ubi Vergilium sequet.
Cum sermoni episto pium sit unum rem ituribus notionibus partieula Populativa coniunctis ita signis Paro ut sic pisSime, si in pedestrem sermonem Convertere eonem vi , Parum notionum alterani ab altera dependentem faciamus, simile quid sententiis totis aecidit sili eo ut ros gestu una utilisti Diodo indieetur. X suo totius vis augeatur. At quo si qui in iratione mitectum riuum ostendenae unani
sententiam insiliet ii odo j xl, rimit dummodo illera sarte cogitatio aliqua rationes deflexo sit, milii P est quod miremur si et Vergilius Aoneam erudeli tempestate oppressum fingit vociferantem Aon si sit infesto fulmine morti, si mereor, demitte tua pie hic obrue dextra et ' facit Iunonem Aeolo pollicentem: quarum quae forma pulcherrima Deiopeia, conubio iungant stabili propriamque distabo ij.
I saepe . ut orationem deeet, tua partes inveniuntur altera inl- feram Sine coniunctione seeutae velut VIII, 362 haee, inquit, limina victor Aleidos subiit, haec illum regia cepit. I, 62 solvite corde metum, Teueri, secliuilite curast, iis quem si fata virum Servant, Si vescitur aura aettieria noe adhue erudi libus occubat umbriS. 2
30쪽
Sod otia in extra orationem simit in in vetitu uti ii ii uocidere potest ut poeta aliqua ratione, suod in sententi plane expressito alterae addita quasi iterares inducatur ut quo lo, factum PSse videmus
poSi quam exempta fames et amor compresSus edendi, ubi, cum plane Sufficerent verba Ostquum emuel, fremes, noto Homeri versu admonitus, ut sermonem exornaret, addidit et
ungere tela manu ferrumque armctre Veneno.Quius alteram partem Servius apud Macrobium VI 6 T inter eaec ifretiones OBOrtim sensuit in laudat ut exemplum duplicis translationis eadem Vergilii verba profert Quintilianus VIII 6 ra 2 his verbis custioretur interim hue Birtus it ud Verctilium fib-CU Cm a rae Cererem . sed translationsem etiam diei obotverbi inesse unctere te . est ad Graecum exemplar die tum o Sc pigeto et O Latini ubique dicunt instere:). Vergilius primus ungendi notionem hoc loco ad sagittas veneno infectas transtulit, Sed ipse, quasi ea verba rem non satis dilucide indicarent , d didit ferrumque rei mure Benen atque sententia haec est tota ungebat, sed miro hoc ungento, quo quasi arma armaret, res vix credibilis ferri formidinem formidabiliorem etiam faceret p) unum verbum adhuc omisi in re quod TXEOb IU Zm l anaphorae forma in habet v. X 68s ut in reniti rei hct, ut sine
mens orium, anaphorae simillimam v. IX, 28 et quo Si Fortunc loco, qui essus scit CN.2 videmus in errorem ductum esse enit ollim, qui ad Lucani l. III, v. 26 eius dietionis testimoniis collatis etiam to eo de quo agitur, Vergiliano proposuit tinctere e re muri M. 3 hane cogitationem a me non temere Vergilio illatam esse vel ex eo intellegas quod plane eandem cogitationem invenimus apud Plbnium . n. XVIII, Ist quod tumen eorum scit animalium eaec lo homine