라틴어-한국어 사전 검색

Agamemnōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Agamemnōn의 단수 속격형) 아가멤논의

    형태분석: Agamemnōn(어간) + is(어미)

Agamemnōn

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고유 그리스 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Agamemnōn, Agamemnōnis

  1. 아가멤논 (미케네의 왕)
  1. Agamemnon

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수
주격 Agamemnōn

아가멤논이

속격 Agamemnōnis

아가멤논의

여격 Agamemnōnī

아가멤논에게

대격 Agamemnōnem

아가멤논을

탈격 Agamemnōne

아가멤논으로

호격 Agamemnōn

아가멤논아

예문

  • credis aut speras tibi Agamemnonis fidele coniugium? (Seneca, Agamemnon 5:20)

    (세네카, 아가멤논 5:20)

  • idem ille Meneclides cum huic obiceret, quod liberos non haberet neque uxorem duxisset, maximeque insolentiam, quod sibi Agamemnonis belli gloriam videretur consecutus: (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 5 5:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 5장 5:1)

  • mycenas Agamemnonis patriam, ut Agamemnoniasque Mycenas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 284 273:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 273:5)

  • menelaus Atrei filius, frater Agamemnonis, propter quem bella gerebantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 264 235:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 235:1)

  • res agamemnonias id est imperium, vel partes Agamemnonis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 54 50:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 50:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION