라틴어-한국어 사전 검색

Alcīdēn

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Alcīdēs의 단수 대격형) 정거장을

    형태분석: Alcīd(어간) + ēn(어미)

Alcīdēs

1변화 그리스식 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Alcīdēs, Alcīdae

  1. 정거장, 트라키아 여자, 트라키아 노예
  1. a descendant of Alceus; esp. his grandson Hercules

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 Alcīdēs

정거장이

Alcīdae

정거장들이

속격 Alcīdae

정거장의

Alcīdārum

정거장들의

여격 Alcīdae

정거장에게

Alcīdīs

정거장들에게

대격 Alcīdēn

정거장을

Alcīdās

정거장들을

탈격 Alcīdē

정거장으로

Alcīdīs

정거장들로

호격 Alcīdē

정거장아

Alcīdae

정거장들아

예문

  • quid Thesea, magnum Quid memorem Alciden? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XVI 13:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:2)

  • qualis in Alciden et Thesea Rhoetus iniqui nube meri geminam Pholoen maioraque cernens (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 73:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 73:1)

  • cum coit umbra minax, comitis sic adficit error Alciden saevaeque monet meminisse novercae. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 613:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 613:1)

  • iam loca iamque feras per barbara litora gentes, non alium contra Alciden, non pectora tanta (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 680:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 680:1)

  • tu comitem Alciden ad Phasidis amplius arva adfore, tu socias ultra tibi rere pharetras? (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 699:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 699:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION