라틴어-한국어 사전 검색

Alemannōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Alemannus의 복수 속격형) 알레마니족의 일원들의

    형태분석: Alemann(어간) + ōrum(어미)

Alemannus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Alemannus, Alemannī

  1. 알레마니족의 일원
  1. A male member of the Alemanni tribe.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Alemannus

알레마니족의 일원이

Alemannī

알레마니족의 일원들이

속격 Alemannī

알레마니족의 일원의

Alemannōrum

알레마니족의 일원들의

여격 Alemannō

알레마니족의 일원에게

Alemannīs

알레마니족의 일원들에게

대격 Alemannum

알레마니족의 일원을

Alemannōs

알레마니족의 일원들을

탈격 Alemannō

알레마니족의 일원으로

Alemannīs

알레마니족의 일원들로

호격 Alemanne

알레마니족의 일원아

Alemannī

알레마니족의 일원들아

예문

  • Quae copiae una cum aliis nonnullis Alemannorum Diximeum clanculum ingressae sunt insciis hostibus, atque oppidum pertranseuntes (additis nonnullis ex ipsius oppidi copiis) castra hostium negligenter custodita (utpote qui nihil tale metuebant) adortae sunt, ubi magna caedes facta fuit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUARTUM 14:11)

    (, , 14:11)

  • Hac igitur nocte cum omni tranquillitate peracta, et obsidibus Petro a principe fideliter restitutis, centum viri Alemannorum propter contentionem vilissimam, cum quodam Bulgaro vespere habitam in venditione et emptione, paulisper subtracti a tergo agminis Petri, septem molendinis, quae sub praedicto ponte in flumine degebant, ignem submiserunt, et in favillam redegerunt, quin et domos quasdam, quae extra urbem erant, simili incendio in ultionem furoris sui succenderunt. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER I 20:4)

    (, , 20:4)

  • ubi amplior ira et dolor illi auctus est ex fama Alemannorum et invasione praesidii, quod amiserat, et strage ac ejectione virorum suorum. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER I 36:3)

    (, , 36:3)

  • Plurima autem millia Alemannorum, Francorum, Wasconum, qui procul erant a montanis, illic exstincta fuisse referuntur. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VIII 78:3)

    (, , 78:3)

  • Sed responderunt unanimiter se minime brachium maris transituros, donec ampliores vires tam Francorum quam Alemannorum obtinerent. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VIII 8:2)

    (, , 8:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION