라틴어-한국어 사전 검색

Arabs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Arabs의 단수 주격형)

    형태분석: Arabs(어간)

  • (Arabs의 단수 호격형)

    형태분석: Arabs(어간)

Arabs

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Arabs, Arabis

  1. Arabian.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 Arabs

Arabēs

속격 Arabis

Arabum

여격 Arabī

Arabibus

대격 Arabem

Arabēs

탈격 Arabe

Arabibus

호격 Arabs

Arabēs

예문

  • Factum est autem cum audisset Sanaballat et Thobias et Gosem Arabs et ceteri inimici nostri, quod aedificassem ego murum, et non esset in ipso residua interruptio ?usque ad tempus autem illud valvas non posueram in portis ? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 6 6:1)

    마침내 내가 성벽을 다 쌓아, 허물어진 곳이 하나도 없게 되었다는 소식이 산발랏과 토비야와 아라비아 사람 게셈과 그 밖의 우리 원수들 귀에 들어갔다. 그러나 그때까지는 내가 성문에 문짝을 만들어 달지 못하였다. (불가타 성경, 느헤미야기, 6장 6:1)

  • Non habitabitur usque in finem et non fundabitur usque ad generationem et generationem, nec ponet ibi tentoria Arabs, nec pastores accubare facient ibi, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 13 13:20)

    거기에는 영원토록 거주하는 사람이 없고 세세 대대 이주하는 사람이 없으리라. 아랍인들도 그곳에는 천막을 치지 않고 목자들도 그곳으로는 양 떼를 몰고 가지 않으리라. (불가타 성경, 이사야서, 13장 13:20)

  • Et abstulit Zabdiel Arabs caput Alexandri et misit Ptolemaeo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 11 11:17)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 11장 11:17)

  • Quo conspecto Arabs quidam, Daiei miles, maius fortuna sua facinus ausus, gladium clipeo tegens quasi transfuga genibus regis advolvitur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 6 19:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 6장 19:1)

  • Me domitus cognovit Arabs, me Marte feroces Heniochi, notique erepto vellere Colchi. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 6:38)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 6:38)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION