라틴어-한국어 사전 검색

Aurelia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Aurelius의 여성 단수 주격형) 아우렐리우스 가문 (이)가

    형태분석: Aureli(어간) + a(어미)

  • (Aurelius의 여성 단수 호격형) 아우렐리우스 가문 (이)야

    형태분석: Aureli(어간) + a(어미)

Aureliā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Aurelius의 여성 단수 탈격형) 아우렐리우스 가문 (이)로

    형태분석: Aureli(어간) + ā(어미)

Aurelius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Aurelius, Aurelia, Aurelium

  1. 아우렐리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Aurelius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Aurelius

아우렐리우스 가문 (이)가

Aurelia

아우렐리우스 가문 (이)가

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)가

속격 Aureliī

아우렐리우스 가문 (이)의

Aureliae

아우렐리우스 가문 (이)의

Aureliī

아우렐리우스 가문 (것)의

여격 Aureliō

아우렐리우스 가문 (이)에게

Aureliae

아우렐리우스 가문 (이)에게

Aureliō

아우렐리우스 가문 (것)에게

대격 Aurelium

아우렐리우스 가문 (이)를

Aureliam

아우렐리우스 가문 (이)를

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)를

탈격 Aureliō

아우렐리우스 가문 (이)로

Aureliā

아우렐리우스 가문 (이)로

Aureliō

아우렐리우스 가문 (것)로

호격 Aurelī

아우렐리우스 가문 (이)야

Aurelia

아우렐리우스 가문 (이)야

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Aurelius

아우렐리우스 가문 (이)가

Aureliissimus

가장 아우렐리우스 가문 (이)가

부사 Aureliē

Aureliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sero tandem dispensator Argiuus et hoc et ceterum truncum in priuatis eius hortis Aurelia uia sepulturae dedit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Galba, chapter 20 2:6)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 20장 2:6)

  • sin de Aurelia aliquid aut Lollia, honos praefandus est. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 22 4:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:8)

  • illud caveto (et eo puto per Pomponium fovendum tibi esse ipsum Hortensium) ne ille versus, qui in te erat conlatus cum aedilitatem petebas de lege Aurelia, falso testimonio confirmetur. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER PRIMVS, letter 3 9:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 9:3)

  • Aurelia ludere hominem putabat, ille serio instabat; (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 20 11:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 2권, 11:1)

  • Aurelia ornata femina signatura testamentum sumpserat pulcherrimas tunicas. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 20 10:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 2권, 10:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION