라틴어-한국어 사전 검색

Aurelium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Aurelius의 남성 단수 대격형) 아우렐리우스 가문 (이)를

    형태분석: Aureli(어간) + um(어미)

  • (Aurelius의 중성 단수 주격형) 아우렐리우스 가문 (것)가

    형태분석: Aureli(어간) + um(어미)

  • (Aurelius의 중성 단수 대격형) 아우렐리우스 가문 (것)를

    형태분석: Aureli(어간) + um(어미)

  • (Aurelius의 중성 단수 호격형) 아우렐리우스 가문 (것)야

    형태분석: Aureli(어간) + um(어미)

Aurelius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Aurelius, Aurelia, Aurelium

  1. 아우렐리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Aurelius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Aurelius

아우렐리우스 가문 (이)가

Aurelia

아우렐리우스 가문 (이)가

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)가

속격 Aureliī

아우렐리우스 가문 (이)의

Aureliae

아우렐리우스 가문 (이)의

Aureliī

아우렐리우스 가문 (것)의

여격 Aureliō

아우렐리우스 가문 (이)에게

Aureliae

아우렐리우스 가문 (이)에게

Aureliō

아우렐리우스 가문 (것)에게

대격 Aurelium

아우렐리우스 가문 (이)를

Aureliam

아우렐리우스 가문 (이)를

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)를

탈격 Aureliō

아우렐리우스 가문 (이)로

Aureliā

아우렐리우스 가문 (이)로

Aureliō

아우렐리우스 가문 (것)로

호격 Aurelī

아우렐리우스 가문 (이)야

Aurelia

아우렐리우스 가문 (이)야

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Aurelius

아우렐리우스 가문 (이)가

Aureliissimus

가장 아우렐리우스 가문 (이)가

부사 Aureliē

Aureliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quare et sacerdotio et uxoris dote et gentilicis hereditatibus multatus diuersarum partium habebatur, ut etiam discedere e medio et quamquam morbo quartanae adgrauante prope per singulas noctes commutare latebras cogeretur seque ab inquisitoribus pecunia redimeret, donec per uirgines Vestales perque Mamercum Aemilium et Aurelium Cottam propinquos et adfines suos ueniam impetrauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 1 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 1장 2:1)

  • xxi die litteras habebat Germanos illasque nationes re audita de Caesare legatos misisse ad Aurelium qui est praepositus ab Hirtio, se quod imperatum esset esse facturos. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 9 6:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:10)

  • et P. Scipionem recte atque ordine fecisse videri et facere, quod eos qui arma contra populum Romanum ferentes capti sint hostium numero in vinclis habeat, et M. Aurelium e re publica facere, gratumque id senatui esse quod socios populi Romani, quando iure foederis non possit, armis tueatur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 562:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 562:1)

  • maiore conatu Romanis id capessendum bellum esse, ne cunctantibus iis auderet Philippus quod Pyrrhus prius ausus ex aliquanto minore regno esset, haec scribere eadem Aurelium consulibus senatuique placuit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXI 30:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 30:1)

  • Quamquam quid ego te invitem, a quo iam sciam esse praemissos, qui tibi ad Forum Aurelium praestolarentur armati, cui iam sciam pactam et constitutam cum Manlio diem, a quo etiam aquilam illam argenteam, quam tibi ac tuis omnibus confido perniciosam ac funestam futuram, cui domi tuae sacrarium [scelerum tuorum] constitutum fuit, sciam esse praemissam? (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM PRIMA 24:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 24:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION