라틴어-한국어 사전 검색

Aureliō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Aurelius의 남성 단수 여격형) 아우렐리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Aureli(어간) + ō(어미)

  • (Aurelius의 남성 단수 탈격형) 아우렐리우스 가문 (이)로

    형태분석: Aureli(어간) + ō(어미)

  • (Aurelius의 중성 단수 여격형) 아우렐리우스 가문 (것)에게

    형태분석: Aureli(어간) + ō(어미)

  • (Aurelius의 중성 단수 탈격형) 아우렐리우스 가문 (것)로

    형태분석: Aureli(어간) + ō(어미)

Aurelius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Aurelius, Aurelia, Aurelium

  1. 아우렐리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Aurelius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Aurelius

아우렐리우스 가문 (이)가

Aurelia

아우렐리우스 가문 (이)가

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)가

속격 Aureliī

아우렐리우스 가문 (이)의

Aureliae

아우렐리우스 가문 (이)의

Aureliī

아우렐리우스 가문 (것)의

여격 Aureliō

아우렐리우스 가문 (이)에게

Aureliae

아우렐리우스 가문 (이)에게

Aureliō

아우렐리우스 가문 (것)에게

대격 Aurelium

아우렐리우스 가문 (이)를

Aureliam

아우렐리우스 가문 (이)를

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)를

탈격 Aureliō

아우렐리우스 가문 (이)로

Aureliā

아우렐리우스 가문 (이)로

Aureliō

아우렐리우스 가문 (것)로

호격 Aurelī

아우렐리우스 가문 (이)야

Aurelia

아우렐리우스 가문 (이)야

Aurelium

아우렐리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Aurelius

아우렐리우스 가문 (이)가

Aureliissimus

가장 아우렐리우스 가문 (이)가

부사 Aureliē

Aureliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Itaque cum M. Aurelio et P. Minidio et Gn. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter preface 1:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:4)

  • Hoc ab Aurelio scriptum propterea non praeterii, ne cui harum Noctium aemulo eo tantum nomine elegantius id videretur, tamquam id nos originem verbi requirentes fugisset. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXV 19:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:1)

  • resistentibus aerarii praetoribus subvenit Caesar pretiumque aedium Aurelio tribuit, erogandae per honesta pecuniae cupiens, quam virtutem diu retinuit, cum ceteras exueret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 75 75:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 75장 75:5)

  • Ofilio et Aurelio utique satis fiat. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEXTVS DECIMVS: AD TIRONEM , letter 24 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:3)

  • itaque neque L. Philoni in C. Servilium nominis deferendi potestas est data, neque M. Aurelio Scauro in L. Flaccum, neque Cn. (M. Tullius Cicero, Quae Divinatio Dicitur, chapter 19 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 19장 3:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION