라틴어-한국어 사전 검색

Caeliī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Caelius의 남성 단수 속격형) 카일리우스 가문 (이)의

    형태분석: Caeli(어간) + ī(어미)

  • (Caelius의 중성 단수 속격형) 카일리우스 가문 (것)의

    형태분석: Caeli(어간) + ī(어미)

Caelius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Caelius, Caelia, Caelium

  1. 카일리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Caelius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Caelius

카일리우스 가문 (이)가

Caelia

카일리우스 가문 (이)가

Caelium

카일리우스 가문 (것)가

속격 Caeliī

카일리우스 가문 (이)의

Caeliae

카일리우스 가문 (이)의

Caeliī

카일리우스 가문 (것)의

여격 Caeliō

카일리우스 가문 (이)에게

Caeliae

카일리우스 가문 (이)에게

Caeliō

카일리우스 가문 (것)에게

대격 Caelium

카일리우스 가문 (이)를

Caeliam

카일리우스 가문 (이)를

Caelium

카일리우스 가문 (것)를

탈격 Caeliō

카일리우스 가문 (이)로

Caeliā

카일리우스 가문 (이)로

Caeliō

카일리우스 가문 (것)로

호격 Caelī

카일리우스 가문 (이)야

Caelia

카일리우스 가문 (이)야

Caelium

카일리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Caelius

카일리우스 가문 (이)가

Caeliissimus

가장 카일리우스 가문 (이)가

부사 Caeliē

Caeliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nam alii dicunt significare eum sepulchrum Caelii, luxuriosi cuiusdam, qui venditis omnibus rebus et consum- ptis tantummodo sibi spatium reservavit, quod sepulchro sufficeret, et voluisse eum errorem facere ex caeli et Caelii similitudine, ut sit: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 105 78:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 78:3)

  • multum confert veris credibilis rerum imago, quae velut in rem praesentem perdicere audientes videtur, qualis est illa M. Caelii in Antonium descriptio: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 212:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 212:1)

  • quid tamen noceret vim Caesaris, asperitatem Caelii, diligentiam Pollionis, Calvi quibusdam in locis adsumere? (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 158:4)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 158:4)

  • Hic vim Caesaris, indolem Caelii, subtilitatem Calidii, diligentiam Pollionis, dignitatem Messalae, sanctitatem Calvi, gravitatem Bruti, acumen Sulpicii, acerbitatem Cassii reperiemus; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 177:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 177:2)

  • Audite, caeli, et auribus percipe, terra, quoniam Dominus locutus est: " Filios enutrivi et exaltavi, ipsi autem spreverunt me. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 1 1:2)

    하늘아, 들어라! 땅아, 귀를 기울여라! ─ 주님께서 말씀하신다. ─ 내가 아들들을 기르고 키웠더니 그들은 도리어 나를 거역하였다. (불가타 성경, 이사야서, 1장 1:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION