라틴어-한국어 사전 검색

Caeliō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Caelius의 남성 단수 여격형) 카일리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Caeli(어간) + ō(어미)

  • (Caelius의 남성 단수 탈격형) 카일리우스 가문 (이)로

    형태분석: Caeli(어간) + ō(어미)

  • (Caelius의 중성 단수 여격형) 카일리우스 가문 (것)에게

    형태분석: Caeli(어간) + ō(어미)

  • (Caelius의 중성 단수 탈격형) 카일리우스 가문 (것)로

    형태분석: Caeli(어간) + ō(어미)

Caelius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Caelius, Caelia, Caelium

  1. 카일리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Caelius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Caelius

카일리우스 가문 (이)가

Caelia

카일리우스 가문 (이)가

Caelium

카일리우스 가문 (것)가

속격 Caeliī

카일리우스 가문 (이)의

Caeliae

카일리우스 가문 (이)의

Caeliī

카일리우스 가문 (것)의

여격 Caeliō

카일리우스 가문 (이)에게

Caeliae

카일리우스 가문 (이)에게

Caeliō

카일리우스 가문 (것)에게

대격 Caelium

카일리우스 가문 (이)를

Caeliam

카일리우스 가문 (이)를

Caelium

카일리우스 가문 (것)를

탈격 Caeliō

카일리우스 가문 (이)로

Caeliā

카일리우스 가문 (이)로

Caeliō

카일리우스 가문 (것)로

호격 Caelī

카일리우스 가문 (이)야

Caelia

카일리우스 가문 (이)야

Caelium

카일리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Caelius

카일리우스 가문 (이)가

Caeliissimus

가장 카일리우스 가문 (이)가

부사 Caeliē

Caeliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ponto recepto praeda omni regia militibus condonata postero die cum expeditis equitibus ipse proficiscitur, legionem sextam decedere ad praemia atque honores accipiendos in Italiam iubet, auxilia Deiotari domum remittit, duas legiones cum Caelio Viniciano in Ponto relinquit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 77:2)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 77:2)

  • Et diebus postea paucis ductus ad comitatum imperatoris, missusque exinde Romam, in castris peregrinis, quae in monte sunt Caelio, morbo veterni consumptus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 66:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 66:1)

  • Idem Cato in eadem oratione eidem M. Caelio tribuno plebi vilitatem obprobrans non loquendi tantum, verum etiam tacendi: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XV 11:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)

  • M. Cicero Pro M. Caelio ita scribit: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, I 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

  • Sicut hercle, inquiunt, non voluntarium fuit M. Caelio, quali forma nasceretur, cuius eum dixit 'non paenitere,' tamquam in ea causa res esset ut rationem caperet paenitendi. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, I 8:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION