라틴어-한국어 사전 검색

Capricornī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Capricornus의 단수 속격형)

    형태분석: Capricorn(어간) + ī(어미)

  • (Capricornus의 복수 주격형)

    형태분석: Capricorn(어간) + ī(어미)

  • (Capricornus의 복수 호격형)

    형태분석: Capricorn(어간) + ī(어미)

Capricornus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Capricornus, Capricornī

어원: caper(염소) + cornū(뿔, 가지진 뿔)

  1. Capricorn, a sign of the zodiac

격변화 정보

2변화

예문

  • Sed ecce siderum ordinatis ambagibus per numeros dierum ac mensuum remeans annus, post mustulentas autumni delicias ad hibernas Capricorni pruinas deflexerat et assiduis pluviis nocturnisque rorationibus sub dio et intecto conclusus stabulo continuo discruciabar frigore, quippe cum meus dominus prae nimia paupertate ne sibi quidem, nedum mihi posset stramen aliquod vel exiguum tegimen parare, sed frondoso casulae contentus umbraculo degeret. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 29:4)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 29:4)

  • capricorni supra in altitudinem aquila et delphinus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:13)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:13)

  • cum autem in maioris tympani labro fuerint signorum caelestium deformationes, id autem sit inmotum et in summo habeat deformatum cancri signum, ad perpendiculum eius in imo capricorni, ad dextram spectantis librae, ad sinistram arietis signum, ceteraque inter eorum spatia designata sint, uti in caelo videntur: (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:48)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:48)

  • Igitur cum sol fuerit in capricorni, orbiculi lingula in maioris tympani parte ex capricorni cotidie singula puncta tangens, ad perpendiculum habens aquae currentis vehemens pondus, celeriter per orbiculi foramen id extrudit ad vasum excipiens eam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:49)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:49)

  • cum autem incipit a feminibus sagittarii, quae pars est attributa capricorno, ad partem octavam, brevissimum caeli percurrit spatium. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:11)

유의어

  1. Capricorn

    • daemon (the 11th of the 12 signs of the zodiac)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION