라틴어-한국어 사전 검색

Capricornum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Capricornus의 단수 대격형)

    형태분석: Capricorn(어간) + um(어미)

Capricornus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Capricornus, Capricornī

어원: caper(염소) + cornū(뿔, 가지진 뿔)

  1. Capricorn, a sign of the zodiac

격변화 정보

2변화

예문

  • super arietem cicer arietinum, super taurum bubulae frustum, super geminos testiculos ac rienes, super cancrum coronam, super leonem ficum Africanam, super virginem steriliculam, super libram stateram in cuius altera parte scriblita erat, in altera placenta, | super scorpionem pisciculum marinum, | super sagittarium oclopetam, super capricornum locustam marinam, super aquarium anserem, super pisces duos mullos. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 35:4)

    (페트로니우스, 사티리콘, 35:4)

  • Idem ei nomen convenit et cum Capricornum rursus ingrediens ultimum brevissimi diei cursum intellegitur peregisse, et ideo in alterutro signorum peracto annuo spatio draconem Apollo, id est flexuosum iter suum, ibi confecisse memoratur. (Macrobii Saturnalia, Liber I, XVII. 62:1)

    (, , 62:1)

  • Sed ecce siderum ordinatis ambagibus per numeros dierum ac mensuum remeans annus, post mustulentas autumni delicias ad hibernas Capricorni pruinas deflexerat et assiduis pluviis nocturnisque rorationibus sub dio et intecto conclusus stabulo continuo discruciabar frigore, quippe cum meus dominus prae nimia paupertate ne sibi quidem, nedum mihi posset stramen aliquod vel exiguum tegimen parare, sed frondoso casulae contentus umbraculo degeret. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 29:4)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 29:4)

  • cum autem incipit a feminibus sagittarii, quae pars est attributa capricorno, ad partem octavam, brevissimum caeli percurrit spatium. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:11)

  • e capricorno autem transiens in aquarium adauget et aequat sagittarii longitudine diei spatium. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:13)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:13)

유의어

  1. Capricorn

    • daemon (the 11th of the 12 signs of the zodiac)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION