살아있는 라틴어 사전

도구

Curia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Curius의 여성 단수 주격형) 쿠리우스 가문 (이)가
형태분석: Curi(어간) + a(어미)
(Curius의 여성 단수 호격형) 쿠리우스 가문 (이)야
형태분석: Curi(어간) + a(어미)

Curiā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Curius의 여성 단수 탈격형) 쿠리우스 가문 (이)로
형태분석: Curi(어간) + ā(어미)

Curius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Curius, Curia, Curium

뜻

쿠리우스 가문 (로마 씨족명)

Curius

격변화 정보

1/2변화

	남성	여성	중성
	단수	단수	단수
주격	Curius 쿠리우스 가문 (이)가	Curia 쿠리우스 가문 (이)가	Curium 쿠리우스 가문 (것)가
속격	Curiī 쿠리우스 가문 (이)의	Curiae 쿠리우스 가문 (이)의	Curiī 쿠리우스 가문 (것)의
여격	Curiō 쿠리우스 가문 (이)에게	Curiae 쿠리우스 가문 (이)에게	Curiō 쿠리우스 가문 (것)에게
대격	Curium 쿠리우스 가문 (이)를	Curiam 쿠리우스 가문 (이)를	Curium 쿠리우스 가문 (것)를
탈격	Curiō 쿠리우스 가문 (이)로	Curiā 쿠리우스 가문 (이)로	Curiō 쿠리우스 가문 (것)로
호격	Curī 쿠리우스 가문 (이)야	Curia 쿠리우스 가문 (이)야	Curium 쿠리우스 가문 (것)야

	원급	최상급
형용사	Curius 쿠리우스 가문 (이)가	Curiissimus 가장 쿠리우스 가문 (이)가
부사	Curiē	Curiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

quid quod et Karthaginienses omnes, qui in illa sanctissima curia aderant, tam libenter decreuerunt locum statuere, ut illos scires iccirco alteram statuam, quantum spero, in sequentem curiam protulisse, ut salua ueneratione, salua reuerentia consularis sui uiderentur factum eius non aemulati, sed secuti, id est ut integro die beneficium ad me publicum perueniret. (Apuleius, Florida 16:71)
(아풀레이우스, 플로리다 16:71)
In id tempus aut non multo prius, scopae florere sunt visae, quibus nobilitatis curia mundabatur, idque portendebat, extollendos quosdam despicatissimae sortis ad gradus potestatum excelsos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 42:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 42:1)
Pompei quoque statuam contra theatri eius regiam marmoreo Iano superposuit translatam e curia, in qua C. Caesar fuerat occisus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 31 5:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 31장 5:4)
respice quid moneant leges, quid curia mandet, praemia quanta bonos maneant, quam fulmine iusto et Capito et Numitor ruerint damnante senatu, piratae Cilicum, sed quid damnatio confert? (Juvenal, Satires, book 3, Satura VIII 2:41)
(유베날리스, 풍자, 3권, 2:41)
sed curia et ipsi Sedibus exsiluere Patres, invisaque belli Consulibus fugiens mandat decreta senatus. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 5:52)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 5:52)