살아있는 라틴어 사전

도구

Egnatia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Egnatius의 여성 단수 주격형) 에그나티우스 가문 (이)가
형태분석: Egnati(어간) + a(어미)
(Egnatius의 여성 단수 호격형) 에그나티우스 가문 (이)야
형태분석: Egnati(어간) + a(어미)
(Egnatius의 중성 복수 주격형) 에그나티우스 가문 (것)들이
형태분석: Egnati(어간) + a(어미)
(Egnatius의 중성 복수 대격형) 에그나티우스 가문 (것)들을
형태분석: Egnati(어간) + a(어미)
(Egnatius의 중성 복수 호격형) 에그나티우스 가문 (것)들아
형태분석: Egnati(어간) + a(어미)

Egnatiā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Egnatius의 여성 단수 탈격형) 에그나티우스 가문 (이)로
형태분석: Egnati(어간) + ā(어미)

Egnatius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Egnatius, Egnatia, Egnatium

뜻

에그나티우스 가문 (로마 씨족명)

Egnatius

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	Egnatius 에그나티우스 가문 (이)가	Egnatiī 에그나티우스 가문 (이)들이	Egnatia 에그나티우스 가문 (이)가	Egnatiae 에그나티우스 가문 (이)들이	Egnatium 에그나티우스 가문 (것)가	Egnatia 에그나티우스 가문 (것)들이
속격	Egnatiī 에그나티우스 가문 (이)의	Egnatiōrum 에그나티우스 가문 (이)들의	Egnatiae 에그나티우스 가문 (이)의	Egnatiārum 에그나티우스 가문 (이)들의	Egnatiī 에그나티우스 가문 (것)의	Egnatiōrum 에그나티우스 가문 (것)들의
여격	Egnatiō 에그나티우스 가문 (이)에게	Egnatiīs 에그나티우스 가문 (이)들에게	Egnatiae 에그나티우스 가문 (이)에게	Egnatiīs 에그나티우스 가문 (이)들에게	Egnatiō 에그나티우스 가문 (것)에게	Egnatiīs 에그나티우스 가문 (것)들에게
대격	Egnatium 에그나티우스 가문 (이)를	Egnatiōs 에그나티우스 가문 (이)들을	Egnatiam 에그나티우스 가문 (이)를	Egnatiās 에그나티우스 가문 (이)들을	Egnatium 에그나티우스 가문 (것)를	Egnatia 에그나티우스 가문 (것)들을
탈격	Egnatiō 에그나티우스 가문 (이)로	Egnatiīs 에그나티우스 가문 (이)들로	Egnatiā 에그나티우스 가문 (이)로	Egnatiīs 에그나티우스 가문 (이)들로	Egnatiō 에그나티우스 가문 (것)로	Egnatiīs 에그나티우스 가문 (것)들로
호격	Egnatī 에그나티우스 가문 (이)야	Egnatiī 에그나티우스 가문 (이)들아	Egnatia 에그나티우스 가문 (이)야	Egnatiae 에그나티우스 가문 (이)들아	Egnatium 에그나티우스 가문 (것)야	Egnatia 에그나티우스 가문 (것)들아

	원급	최상급
형용사	Egnatius 에그나티우스 가문 (이)가	Egnatiissimus 가장 에그나티우스 가문 (이)가
부사	Egnatiē	Egnatiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Priscum Artoria Flaccilla coniunx comitata est, Gallum Egnatia Maximilla, magnis primum et integris opibus, post ademptis; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 71 71:9)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 71장 71:9)
Dum Alpes pacat immixtosque mediae paci et imperio hostes perdomat, dum vel ultra Rhenum et Euphraten et Danuvium terminos movet, in ipsa urbe Murenae, Caepionis, Lepidi, Egnati, aliorum in eum mucrones acuebantur. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 22:3)
(세네카, , 22:3)
et quantum misericordiae saevitia accusationis permoverat, tantum irae P. Egnatius testis concivit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 32 32:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 32장 32:5)
tu praeter omnes une de capillatis, cuniculosae Celtiberiae fili, Egnati, opaca quem bonum facit barba et dens Hibera defricatus urina. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 37 35:7)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 35:7)
Egnatius, quod candidos habet dentes, renidet usque quaque. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 39 37:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 37:1)