라틴어-한국어 사전 검색

Egnatiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Egnatius의 남성 단수 여격형) 에그나티우스 가문 (이)에게

    형태분석: Egnati(어간) + ō(어미)

  • (Egnatius의 남성 단수 탈격형) 에그나티우스 가문 (이)로

    형태분석: Egnati(어간) + ō(어미)

  • (Egnatius의 중성 단수 여격형) 에그나티우스 가문 (것)에게

    형태분석: Egnati(어간) + ō(어미)

  • (Egnatius의 중성 단수 탈격형) 에그나티우스 가문 (것)로

    형태분석: Egnati(어간) + ō(어미)

Egnatius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Egnatius, Egnatia, Egnatium

  1. 에그나티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Egnatius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Egnatius

에그나티우스 가문 (이)가

Egnatiī

에그나티우스 가문 (이)들이

Egnatia

에그나티우스 가문 (이)가

Egnatiae

에그나티우스 가문 (이)들이

Egnatium

에그나티우스 가문 (것)가

Egnatia

에그나티우스 가문 (것)들이

속격 Egnatiī

에그나티우스 가문 (이)의

Egnatiōrum

에그나티우스 가문 (이)들의

Egnatiae

에그나티우스 가문 (이)의

Egnatiārum

에그나티우스 가문 (이)들의

Egnatiī

에그나티우스 가문 (것)의

Egnatiōrum

에그나티우스 가문 (것)들의

여격 Egnatiō

에그나티우스 가문 (이)에게

Egnatiīs

에그나티우스 가문 (이)들에게

Egnatiae

에그나티우스 가문 (이)에게

Egnatiīs

에그나티우스 가문 (이)들에게

Egnatiō

에그나티우스 가문 (것)에게

Egnatiīs

에그나티우스 가문 (것)들에게

대격 Egnatium

에그나티우스 가문 (이)를

Egnatiōs

에그나티우스 가문 (이)들을

Egnatiam

에그나티우스 가문 (이)를

Egnatiās

에그나티우스 가문 (이)들을

Egnatium

에그나티우스 가문 (것)를

Egnatia

에그나티우스 가문 (것)들을

탈격 Egnatiō

에그나티우스 가문 (이)로

Egnatiīs

에그나티우스 가문 (이)들로

Egnatiā

에그나티우스 가문 (이)로

Egnatiīs

에그나티우스 가문 (이)들로

Egnatiō

에그나티우스 가문 (것)로

Egnatiīs

에그나티우스 가문 (것)들로

호격 Egnatī

에그나티우스 가문 (이)야

Egnatiī

에그나티우스 가문 (이)들아

Egnatia

에그나티우스 가문 (이)야

Egnatiae

에그나티우스 가문 (이)들아

Egnatium

에그나티우스 가문 (것)야

Egnatia

에그나티우스 가문 (것)들아

원급 최상급
형용사 Egnatius

에그나티우스 가문 (이)가

Egnatiissimus

가장 에그나티우스 가문 (이)가

부사 Egnatiē

Egnatiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • L. Egnatio uno equite R. vel familiarissime utor. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 45 47:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 47:6)

  • Quintus frater laborat ut tibi quod debet ab Egnatio solvat; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 18 9:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 9:1)

  • nec Egnatio voluntas deest nec parum locuples est, sed cum tale tempus sit ut Q. Titinius (multum enim est nobiscum) viaticum se neget habere idemque debitoribus suis denuntiarit ut eodem faenore uterentur, atque hoc idem etiam L. Ligus fecisse dicatur, nec hoc tempore aut domi nummos Quintus habeat aut exigere ab Egnatio aut versuram usquam facere possit, miratur te non habuisse rationem huius publicae difficultatis. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 18 9:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 9:2)

  • de Quinto fratre scito eum non mediocriter laborare de versura sed adhuc nihil a L. Egnatio expressit. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DECIMVS AD ATTICVM, letter 15 8:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:4)

  • Dum Alpes pacat immixtosque mediae paci et imperio hostes perdomat, dum vel ultra Rhenum et Euphraten et Danuvium terminos movet, in ipsa urbe Murenae, Caepionis, Lepidi, Egnati, aliorum in eum mucrones acuebantur. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 22:3)

    (세네카, , 22:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION