라틴어-한국어 사전 검색

Eōae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Eōus의 여성 단수 속격형) 새벽 직전의 (이)의

    형태분석: (어간) + ae(어미)

  • (Eōus의 여성 단수 여격형) 새벽 직전의 (이)에게

    형태분석: (어간) + ae(어미)

  • (Eōus의 여성 복수 주격형) 새벽 직전의 (이)들이

    형태분석: (어간) + ae(어미)

  • (Eōus의 여성 복수 호격형) 새벽 직전의 (이)들아

    형태분석: (어간) + ae(어미)

Eōus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Eōus, Eōa, Eōum

  1. 새벽 직전의, 동트기 직전의
  1. of dawn, of the morning

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Eōus

새벽 직전의 (이)가

Eōī

새벽 직전의 (이)들이

Eōa

새벽 직전의 (이)가

Eōae

새벽 직전의 (이)들이

Eōum

새벽 직전의 (것)가

Eōa

새벽 직전의 (것)들이

속격 Eōī

새벽 직전의 (이)의

Eōōrum

새벽 직전의 (이)들의

Eōae

새벽 직전의 (이)의

Eōārum

새벽 직전의 (이)들의

Eōī

새벽 직전의 (것)의

Eōōrum

새벽 직전의 (것)들의

여격 Eōō

새벽 직전의 (이)에게

Eōīs

새벽 직전의 (이)들에게

Eōae

새벽 직전의 (이)에게

Eōīs

새벽 직전의 (이)들에게

Eōō

새벽 직전의 (것)에게

Eōīs

새벽 직전의 (것)들에게

대격 Eōum

새벽 직전의 (이)를

Eōōs

새벽 직전의 (이)들을

Eōam

새벽 직전의 (이)를

Eōās

새벽 직전의 (이)들을

Eōum

새벽 직전의 (것)를

Eōa

새벽 직전의 (것)들을

탈격 Eōō

새벽 직전의 (이)로

Eōīs

새벽 직전의 (이)들로

Eōā

새벽 직전의 (이)로

Eōīs

새벽 직전의 (이)들로

Eōō

새벽 직전의 (것)로

Eōīs

새벽 직전의 (것)들로

호격 Eōe

새벽 직전의 (이)야

Eōī

새벽 직전의 (이)들아

Eōa

새벽 직전의 (이)야

Eōae

새벽 직전의 (이)들아

Eōum

새벽 직전의 (것)야

Eōa

새벽 직전의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 Eōus

새벽 직전의 (이)가

Eōior

더 새벽 직전의 (이)가

Eōissimus

가장 새벽 직전의 (이)가

부사 Eōē

Eōius

Eōissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Vidit aurato residere curru, veste cum longa tegeres leones, omnis Eoae plaga vasta terrae, qui bibit Gangen niveumque quisquis frangit Araxen. (Seneca, Oedipus 6:21)

    (세네카, 오이디푸스 6:21)

  • At si triticeam in messem robustaque farra Exercebis humum solisque instabis aristis, Ante tibi Eoae Atlantides abscondantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 8 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 8장 1:3)

  • Iamque sub Eoae dubios Atlantidis ignes albet ager, motisque truces ab ovilibus ursi (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 79:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 79:1)

  • non tamen haec adeo semota neque ardua tellus longaque iam populis impervia lucis eoae, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 672:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 672:1)

  • illis omnis adhuc veterum tenor et sacer aeris pulsus et eoae memoratrix tibia pugnae. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 147:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 147:1)

유의어

  1. 새벽 직전의

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION