라틴어-한국어 사전 검색

Eōīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Eōus의 남성 복수 여격형) 새벽 직전의 (이)들에게

    형태분석: (어간) + īs(어미)

  • (Eōus의 남성 복수 탈격형) 새벽 직전의 (이)들로

    형태분석: (어간) + īs(어미)

  • (Eōus의 여성 복수 여격형) 새벽 직전의 (이)들에게

    형태분석: (어간) + īs(어미)

  • (Eōus의 여성 복수 탈격형) 새벽 직전의 (이)들로

    형태분석: (어간) + īs(어미)

  • (Eōus의 중성 복수 여격형) 새벽 직전의 (것)들에게

    형태분석: (어간) + īs(어미)

  • (Eōus의 중성 복수 탈격형) 새벽 직전의 (것)들로

    형태분석: (어간) + īs(어미)

Eōus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Eōus, Eōa, Eōum

  1. 새벽 직전의, 동트기 직전의
  1. of dawn, of the morning

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Eōus

새벽 직전의 (이)가

Eōī

새벽 직전의 (이)들이

Eōa

새벽 직전의 (이)가

Eōae

새벽 직전의 (이)들이

Eōum

새벽 직전의 (것)가

Eōa

새벽 직전의 (것)들이

속격 Eōī

새벽 직전의 (이)의

Eōōrum

새벽 직전의 (이)들의

Eōae

새벽 직전의 (이)의

Eōārum

새벽 직전의 (이)들의

Eōī

새벽 직전의 (것)의

Eōōrum

새벽 직전의 (것)들의

여격 Eōō

새벽 직전의 (이)에게

Eōīs

새벽 직전의 (이)들에게

Eōae

새벽 직전의 (이)에게

Eōīs

새벽 직전의 (이)들에게

Eōō

새벽 직전의 (것)에게

Eōīs

새벽 직전의 (것)들에게

대격 Eōum

새벽 직전의 (이)를

Eōōs

새벽 직전의 (이)들을

Eōam

새벽 직전의 (이)를

Eōās

새벽 직전의 (이)들을

Eōum

새벽 직전의 (것)를

Eōa

새벽 직전의 (것)들을

탈격 Eōō

새벽 직전의 (이)로

Eōīs

새벽 직전의 (이)들로

Eōā

새벽 직전의 (이)로

Eōīs

새벽 직전의 (이)들로

Eōō

새벽 직전의 (것)로

Eōīs

새벽 직전의 (것)들로

호격 Eōe

새벽 직전의 (이)야

Eōī

새벽 직전의 (이)들아

Eōa

새벽 직전의 (이)야

Eōae

새벽 직전의 (이)들아

Eōum

새벽 직전의 (것)야

Eōa

새벽 직전의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 Eōus

새벽 직전의 (이)가

Eōior

더 새벽 직전의 (이)가

Eōissimus

가장 새벽 직전의 (이)가

부사 Eōē

Eōius

Eōissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Stetitque sententia, ut Sabinianus cultus quidem senex et bene nummatus, sed imbellis et ignavus et ab impetranda magisterii dignitate per obscuritatem adhuc longe discretus, praeficiendus eois partibus mitteretur, Ursicinus vero curaturus pedestrem militiam, et successurus Barbationi, ad comitatum reverteretur, quo praesens rerum novarum avidus concitor, (ut iactabant,) a gravibus inimicis et metuendis incesseretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 5 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)

  • At hinc videre properans Antiochiam, orientis apicem pulcrum, usus itineribus solitis venit, urbique propinquans, in speciem alicuius numinis votis excipitur publicis, miratus voces multitudinis magnae, salutare sidus illuxisse eois partibus acclamantis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 9 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 14:1)

  • At in eois partibus alto externorum silentio, intestina pernicies augebatur, per Valentis amicos et proximos, apud quos honestate utilitas erat antiquior. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 4 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 1:2)

  • carpitur leto tuus ille, Bacche, miles, extremos comes usque ad Indos, ausus Eois equitare campis figere et mundo tua signa primo: (Seneca, Oedipus 2:17)

    (세네카, 오이디푸스 2:17)

  • Howe, imperator Britannus, Washingtonii commeatus a civitatibus eois intercludere ope summa nitebatur. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT OCTAVUM. 10:15)

    (프란키스 글라스, , 10:15)

유의어

  1. 새벽 직전의

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION