고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Falernus, Falerna, Falernum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Falernus | Falernī | Falerna | Falernae | Falernum | Falerna |
| 속격 | Falernī | Falernōrum | Falernae | Falernārum | Falernī | Falernōrum |
| 여격 | Falernō | Falernīs | Falernae | Falernīs | Falernō | Falernīs |
| 대격 | Falernum | Falernōs | Falernam | Falernās | Falernum | Falerna |
| 탈격 | Falernō | Falernīs | Falernā | Falernīs | Falernō | Falernīs |
| 호격 | Falerne | Falernī | Falerna | Falernae | Falernum | Falerna |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Falernus | Falernior | Falernissimus |
| 부사 | Falernē | Falernius | Falernissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Minister vetuli puer Falerni, Inger mi calices amariores, Ut lex Postumiae iubet magistrae Ebria acina ebriosioris, cum dicere ebrio posset et, quod erat usitatius, acinum in neutro genere appellare, amans tamen hiatus illius Homerici suavitatem, ebriam dixit propter insequentis a litterae concentum. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XX 7:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)
Minister vetuli puer Falerni inger mi calices amariores, ut lex Postumiae iubet magistrae, ebrioso acino ebriosioris. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 27 25:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 25:1)
sed prodere malunt arcanum, quam subrepti potare Falerni pro populo faciens quantum Saufeia bibebat, vivendum recte cum propter plurima tum est his praecipue causis, ut linguas mancipiorum contemnas, nam lingua mali pars pessima servi; (Juvenal, Satires, book 3, Satura IX 3:57)
(유베날리스, 풍자, 3권, 3:57)
Interponis aquam subinde, Rufe, Et si cogeris a sodale, raram Diluti bibis unciam Falerni. (Martial, Epigrammata, book 1, CVI 107:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, 107:1)
Sextantes, Calliste, duos infunde Falerni, Tu super aestivas, Alcime, solve nives, Pinguescat nimio madidus mihi crinis amomo Lassenturque rosis tempora sutilibus. (Martial, Epigrammata, book 5, LXIV 64:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 5권, 64:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
