라틴어-한국어 사전 검색

Falernō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Falernus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: Falern(어간) + ō(어미)

  • (Falernus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: Falern(어간) + ō(어미)

  • (Falernus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: Falern(어간) + ō(어미)

  • (Falernus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: Falern(어간) + ō(어미)

Falernus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Falernus, Falerna, Falernum

  1. Falernian

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 Falernus

Falernior

Falernissimus

부사 Falernē

Falernius

Falernissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nisi Hymettia mella Falerno ne biberis diluta. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:7)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:7)

  • si vespertinus subito te oppresserit hospes,ne gallina malum responset dura palato,doctus eris vivam musto mersare Falerno: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 04 4:13)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 04장 4:13)

  • Aufidius forti miscebat mella Falerno: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 04 4:18)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 04장 4:18)

  • cum aliquot ibi dies castra habuisset et Capuam reverteretur, Q. Fabius Maximus, dictator Romanus, in agro Falerno ei se obiecit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 5 1:2)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 5장 1:2)

  • inguinis et capitis quae sint discrimina, nescit grandia quae mediis iam noctibus ostrea mordet, cum perfusa mero spumant unguenta Falerno, cum bibitur concha, cum iam vertigine tectum ambulat et geminis exsurgit mensa lucernis. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:154)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:154)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION