라틴어-한국어 사전 검색

Labienī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Labienus의 남성 단수 속격형) 라비에누스 가문 (이)의

    형태분석: Labien(어간) + ī(어미)

  • (Labienus의 중성 단수 속격형) 라비에누스 가문 (것)의

    형태분석: Labien(어간) + ī(어미)

Labienus

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Labienus, Labiena, Labienum

  1. 라비에누스 가문 (로마 씨족명)
  1. Labienus

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Labienus

라비에누스 가문 (이)가

Labiena

라비에누스 가문 (이)가

Labienum

라비에누스 가문 (것)가

속격 Labienī

라비에누스 가문 (이)의

Labienae

라비에누스 가문 (이)의

Labienī

라비에누스 가문 (것)의

여격 Labienō

라비에누스 가문 (이)에게

Labienae

라비에누스 가문 (이)에게

Labienō

라비에누스 가문 (것)에게

대격 Labienum

라비에누스 가문 (이)를

Labienam

라비에누스 가문 (이)를

Labienum

라비에누스 가문 (것)를

탈격 Labienō

라비에누스 가문 (이)로

Labienā

라비에누스 가문 (이)로

Labienō

라비에누스 가문 (것)로

호격 Labiene

라비에누스 가문 (이)야

Labiena

라비에누스 가문 (이)야

Labienum

라비에누스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Labienus

라비에누스 가문 (이)가

Labienissimus

가장 라비에누스 가문 (이)가

부사 Labienē

Labienissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Prima luce, cum summus mons a [Lucio] Labieno teneretur, ipse ab hostium castris non longius mille et quingentis passibus abesset neque, ut postea ex captivis comperit, aut ipsius adventus aut Labieni cognitus esset, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXII 22:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 22장 22:1)

  • Qui cum propter siccitates paludum quo se reciperent non haberent, quo perfugio superiore anno erant usi, omnes fere in potestatem Labieni venerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXXVIII 38:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 38장 38:2)

  • Hac fama ad Treveros perlata Indutiomarus, qui postero die castra Labieni oppugnare decreverat, noctu profugit copiasque omnes in Treveros reducit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, LIII 53:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 53장 53:2)

  • huc iturum per fines Remorum eorumque agros populaturum ac, priusquam id faciat, castra Labieni oppugnaturum. Quae fieri velit praecipit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, LVI 56:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 56장 56:5)

  • Eandem fortunam tulit Camulogenus. At ei qui praesidio contra castra Labieni erant relicti, cum proelium commissum audissent, subsidio suis ierunt collemque ceperunt, neque nostrorum militum victorum impetum sustinere potuerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 62 62:8)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 62장 62:8)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION