고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Labienus, Labiena, Labienum
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Labienus 라비에누스 가문 (이)가 | Labiena 라비에누스 가문 (이)가 | Labienum 라비에누스 가문 (것)가 |
| 속격 | Labienī 라비에누스 가문 (이)의 | Labienae 라비에누스 가문 (이)의 | Labienī 라비에누스 가문 (것)의 |
| 여격 | Labienō 라비에누스 가문 (이)에게 | Labienae 라비에누스 가문 (이)에게 | Labienō 라비에누스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Labienum 라비에누스 가문 (이)를 | Labienam 라비에누스 가문 (이)를 | Labienum 라비에누스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Labienō 라비에누스 가문 (이)로 | Labienā 라비에누스 가문 (이)로 | Labienō 라비에누스 가문 (것)로 |
| 호격 | Labiene 라비에누스 가문 (이)야 | Labiena 라비에누스 가문 (이)야 | Labienum 라비에누스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Labienus 라비에누스 가문 (이)가 | Labienissimus 가장 라비에누스 가문 (이)가 |
| 부사 | Labienē | Labienissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Renuntiatum est facilem esse. De tertia vigilia T. Labienum, legatum pro praetore, cum duabus legionibus et iis ducibus qui iter cognoverant summum iugum montis ascendere iubet; quid sui consilii sit ostendit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXI 21:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 21장 21:2)
Caesar una aestate duobus maximis bellis confectis maturius paulo quam tempus anni postulabat in hiberna in Sequanos exercitum deduxit; hibernis Labienum praeposuit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, LIV 54:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 54장 54:2)
Prima luce, confirmata re ab exploratoribus, omnem equitatum, qui novissimum agmen moraretur, praemisit. His Q. Pedium et L. Aurunculeium Cottam legatos praefecit; T. Labienum legatum cum legionibus tribus subsequi iussit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XI 11:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 11장 11:3)
Caesar postero die T. Labienum legatum cum iis legionibus quas ex Britannia reduxerat in Morinos qui rebellionem fecerant misit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXXVIII 38:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 38장 38:1)
Ipsorum esse consilium, velintne priusquam finitimi sentiant eductos ex hibernis milites aut ad Ciceronem aut ad Labienum deducere, quorum alter milia passuum circiter quinquaginta, alter paulo amplius ab eis absit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXVII 27:9)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 27장 27:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용