고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: Lutatius, Lutatia, Lutatium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Lutatius 루타티우스 가문 (이)가 | Lutatia 루타티우스 가문 (이)가 | Lutatium 루타티우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Lutatiī 루타티우스 가문 (이)의 | Lutatiae 루타티우스 가문 (이)의 | Lutatiī 루타티우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Lutatiō 루타티우스 가문 (이)에게 | Lutatiae 루타티우스 가문 (이)에게 | Lutatiō 루타티우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Lutatium 루타티우스 가문 (이)를 | Lutatiam 루타티우스 가문 (이)를 | Lutatium 루타티우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Lutatiō 루타티우스 가문 (이)로 | Lutatiā 루타티우스 가문 (이)로 | Lutatiō 루타티우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Lutatī 루타티우스 가문 (이)야 | Lutatia 루타티우스 가문 (이)야 | Lutatium 루타티우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Lutatius 루타티우스 가문 (이)가 | Lutatiissimus 가장 루타티우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Lutatiē | Lutatiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam si verborum disceptationis res esset, quid foedus Hasdrubalis cum Lutati priore foedere, quod mutatum est, comparandum erat? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 182:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 182:1)
cum in Lutati foedere diserte additum esset ita id ratum fore si populus censuisset, in Hasdrubalis foedere nec exceptum tale quicquam fuerit et tot annorum silentio ita vivo eo comprobatum sit foedus ut ne mortuo auctore quicquam mutaretur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 183:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 183:1)
Lutati nomen haud dubium est; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 243:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 243:1)
Poeno Scipiadae, Poeno praeclare Lutati, Sicania Marcelle ferox, gens Claudia surgas et Curii veteres; (Claudianus, In Eutropium, Liber Prior 1:277)
(클라우디아누스, , 1:277)
Pompei et M. Crassi subolem in penatis meos adsciscere, et tibi insigne Sulpiciae ac Lutatiae decora nobilitati tuae adiecisse: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 15 15:3)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 15장 15:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
