라틴어-한국어 사전 검색

Lutatium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lutatius의 남성 단수 대격형) 루타티우스 가문 (이)를

    형태분석: Lutati(어간) + um(어미)

  • (Lutatius의 중성 단수 주격형) 루타티우스 가문 (것)가

    형태분석: Lutati(어간) + um(어미)

  • (Lutatius의 중성 단수 대격형) 루타티우스 가문 (것)를

    형태분석: Lutati(어간) + um(어미)

  • (Lutatius의 중성 단수 호격형) 루타티우스 가문 (것)야

    형태분석: Lutati(어간) + um(어미)

Lutatius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lutatius, Lutatia, Lutatium

  1. 루타티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Lutatius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Lutatius

루타티우스 가문 (이)가

Lutatia

루타티우스 가문 (이)가

Lutatium

루타티우스 가문 (것)가

속격 Lutatiī

루타티우스 가문 (이)의

Lutatiae

루타티우스 가문 (이)의

Lutatiī

루타티우스 가문 (것)의

여격 Lutatiō

루타티우스 가문 (이)에게

Lutatiae

루타티우스 가문 (이)에게

Lutatiō

루타티우스 가문 (것)에게

대격 Lutatium

루타티우스 가문 (이)를

Lutatiam

루타티우스 가문 (이)를

Lutatium

루타티우스 가문 (것)를

탈격 Lutatiō

루타티우스 가문 (이)로

Lutatiā

루타티우스 가문 (이)로

Lutatiō

루타티우스 가문 (것)로

호격 Lutatī

루타티우스 가문 (이)야

Lutatia

루타티우스 가문 (이)야

Lutatium

루타티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Lutatius

루타티우스 가문 (이)가

Lutatiissimus

가장 루타티우스 가문 (이)가

부사 Lutatiē

Lutatiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ergo et earum partes diligunt, ut Romam Athenas Spartam Rhodum, et earum urbium separatim ab universis singulos diligunt, ut Pyrrhi bello Curium Fabricium Coruncanium, primo Punico Calatinum Duellium Metellum Lutatium, secundo Maxumum Marcellum Africanum, post hos Paulum Gracchum Catonem, patrumve memoria Scipionem Laelium; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 165:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 165:2)

  • numquam terra marique magis prosperae res nostrae visae sunt quam ante consules C. Lutatium et A. Postumium fuerunt: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIII 159:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 159:2)

  • cum vero Hannibal hostis incolumi exercitu quartum decimum annum Italiam obsideat, paenitebit te, P. Corneli, gloriae tuae, si hostem eum qui tot funerum, tot cladium nobis causa fuit, tu consul Italia expuleris et, sicut penes C. Lutatium prioris Punici perpetrati belli titulus fuit, ita penes te huius fuerit? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 606:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 606:1)

  • Pompei et M. Crassi subolem in penatis meos adsciscere, et tibi insigne Sulpiciae ac Lutatiae decora nobilitati tuae adiecisse: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 15 15:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 15장 15:3)

  • Lutatii Catuli nomen inter tanta Caesarum opera usque ad Vitellium mansit. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 72 72:13)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 72장 72:13)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION