라틴어-한국어 사전 검색

Pompilium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Pompilius의 남성 단수 대격형) 폼필리우스 가문 (이)를

    형태분석: Pompili(어간) + um(어미)

  • (Pompilius의 중성 단수 주격형) 폼필리우스 가문 (것)가

    형태분석: Pompili(어간) + um(어미)

  • (Pompilius의 중성 단수 대격형) 폼필리우스 가문 (것)를

    형태분석: Pompili(어간) + um(어미)

  • (Pompilius의 중성 단수 호격형) 폼필리우스 가문 (것)야

    형태분석: Pompili(어간) + um(어미)

Pompilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Pompilius, Pompilia, Pompilium

  1. 폼필리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Pompilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Pompilius

폼필리우스 가문 (이)가

Pompilia

폼필리우스 가문 (이)가

Pompilium

폼필리우스 가문 (것)가

속격 Pompiliī

폼필리우스 가문 (이)의

Pompiliae

폼필리우스 가문 (이)의

Pompiliī

폼필리우스 가문 (것)의

여격 Pompiliō

폼필리우스 가문 (이)에게

Pompiliae

폼필리우스 가문 (이)에게

Pompiliō

폼필리우스 가문 (것)에게

대격 Pompilium

폼필리우스 가문 (이)를

Pompiliam

폼필리우스 가문 (이)를

Pompilium

폼필리우스 가문 (것)를

탈격 Pompiliō

폼필리우스 가문 (이)로

Pompiliā

폼필리우스 가문 (이)로

Pompiliō

폼필리우스 가문 (것)로

호격 Pompilī

폼필리우스 가문 (이)야

Pompilia

폼필리우스 가문 (이)야

Pompilium

폼필리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Pompilius

폼필리우스 가문 (이)가

Pompiliissimus

가장 폼필리우스 가문 (이)가

부사 Pompiliē

Pompiliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quibus cum esse praestantem Numam Pompilium fama ferret, praetermissis suis civibus regem alienigenam patribus auctoribus sibi ipse populus adscivit eumque ad regnandum Sabinum hominem Romam Curibus accivit. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 39:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 39:1)

  • Quare cogitato Romulum aut Pompilium aut Tullium regem, fortasse non tam illius te rei publicae paenitebit. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Tertius 70:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 70:11)

  • ex quo etiam quidam Numam Pompilium, regem nostrum, fuisse Pythagoreum ferunt, qui annis ante permultis fuit quam ipse Pythagoras; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 154:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 154:3)

  • en unquam creditis fando auditum esse Numam Pompilium, non modo non patricium sed ne civem quidem Romanum, ex Sabino agro accitum, populi iussu, patribus auctoribus Romae regnasse? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 33:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 33:1)

  • litteris Latinis Graecisque utraque area inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis filium, regem Romanorum, sepultum esse, in altera libros Numae Pompilii inesse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 342:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 342:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION