라틴어-한국어 사전 검색

Quirīne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Quirīnus의 남성 단수 호격형)

    형태분석: Quirīn(어간) + e(어미)

Quirīnē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Quirīnus의 부사 원급형)

    형태분석: Quirīn(어간) + ē(어미)

Quirīnus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Quirīnus, Quirīna, Quirīnum

어원: 1 Quirinus

  1. of Quirinus, of Romulus, Quirinal the Quirinal Augustus

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 Quirīnus

Quirīnior

Quirīnissimus

부사 Quirīnē

Quirīnius

Quirīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • iactamur in alto Urbis, et in sterili vita labore perit, Dura suburbani dum iugera pascimus agri Vicinosque tibi, sancte Quirine, lares. (Martial, Epigrammata, book 10, LVIII 58:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 58:4)

  • placet Ilia Marti teque parit, gemino iuncte Quirine Remo. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:47)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:47)

  • edidit haec flamen verba, Quirine, tuus: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:619)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:619)

  • Tot restant de mense dies, quot nomina Parcis, cum data sunt trabeae templa, Quirine, tuae. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 6 6:513)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 6권 6:513)

  • Di, precor, Aeneae comites, quibus ensis et ignis cesserunt, dique Indigetes genitorque Quirine urbis et invicti genitor Gradive Quirini, Vestaque Caesareos inter sacrata penates, et cum Caesarea tu, Phoebe domestice, Vesta, quique tenes altus Tarpeias Iuppiter arces, quosque alios vati fas appellare piumque est: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 75:6)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 75:6)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION